Titulación de la relatoría 21.640 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTRATO DE OBRA PÚBLICA A PRECIOS UNITARIOS / CONTROL DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / GARANTÍA ÚNICA DE CUMPLIMIENTO / COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA / COMPETENCIA PARA RESOLVER EL RECURSO DE APELACIÓN / DEMANDA CONTRA ENTIDAD PÚBLICA / EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / ACTO CONTRACTUAL / COMPETENCIA DE LA ENTIDAD ESTATAL PARA ADOPTAR DECISIÓN CONTRACTUAL / PROCESO DE DOBLE INSTANCIA / COMPETENCIA POR RAZÓN DE LA CUANTÍA
Problema jurídico:
¿El Consejo de Estado es competente para desatar el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo de La Guajira, dada la vocación de doble instancia del proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente para conocer del asunto, con fundamento en el artículo 104 del CPACA, pues en el presente caso se demanda a Acuavalle S.A. E.S.P. -empresa prestadora de servicios públicos domiciliarios -, por cuenta de la expedición de las denominadas Resoluciones (…), que fueron adoptadas por esta en el marco de su actividad contractual. Igualmente, el Consejo de Estado es competente para desatar el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia (…), proferida por el Tribunal Administrativo de La Guajira, dada la vocación de doble instancia del proceso, teniendo en cuenta que la pretensión mayor de la demanda excedió los 500 SMLMV, de conformidad con lo establecido en el artículo 150 y el numeral 5 del artículo 152 del CPACA, vigentes a la fecha de la presentación de la demanda.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 104, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 150, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 152 NUMERAL 5
RÉGIMEN CONTRACTUAL APLICABLE A LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / NORMAS DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL / REGLAS DE CONTRATACIÓN ESTATAL / ACTIVIDAD CONTRACTUAL / ACTO CONTRACTUAL / CONTRATO CON LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / INAPLICACIÓN DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN / INSTALACIÓN DE REDES DE ACUEDUCTO / LABOR DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE OBRA PÚBLICA / CONTRATO DE DERECHO PRIVADO DE LA ADMINISTRACIÓN / PRERROGATIVAS DE LA ADMINISTRACIÓN EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / EXPEDICIÓN DE LA RESOLUCIÓN SANCIONATORIA / COMPETENCIA PARA LA EXPEDICIÓN DE LA RESOLUCIÓN SANCIONATORIA / COBRO DE LA GARANTÍA ÚNICA DE CUMPLIMIENTO / COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO
Problema jurídico:
¿El contrato de obra que tuvo por objeto la construcción del acueducto y alcantarillado se rige de modo preferente por el derecho privado?
Respuesta al problema jurídico: Si
En consideración a la naturaleza de Acuavalle S.A. E.S.P. el régimen del contrato de obra (…) es el previsto en el artículo 31 de la Ley 142 de 1994, según el cual, los contratos celebrados por empresas prestadoras de servicios públicos domiciliarios (…) no están sujetos al Estatuto General de Contratación de la Administración Pública, salvo que la misma ley disponga algo contrario (…). [L]a Sala advierte que el contrato de obra (…) que tuvo por objeto [la construcción (incluido diseño) de acueducto y alcantarillado] se rige de modo preferente por el derecho privado. Asimismo, en virtud del artículo 32 de la Ley 142 de 1994, las empresas prestadoras de servicios públicos domiciliarios (…), emiten actos de derecho privado que no implican el ejercicio de prerrogativas del poder público y no gozan de los atributos propios de los actos administrativos, como la presunción de legalidad. (…) [L]as denominadas Resoluciones (…) mediante las cuales: i) se levantó unilateralmente la suspensión del contrato de obra No.142-2008 y se declaró su incumplimiento, ii) se liquidó unilateralmente el contrato; iii) se declaró la ocurrencia de los siniestros (…), iv) se hizo efectiva la garantía única de cumplimiento (…) y (v) se hizo efectiva la cláusula penal (…), se consideran actos de gestión contractual regidos por el derecho privado, que no actos administrativos.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la naturaleza jurídica de los actos contractuales proferidos por las empresas prestadoras de servicios públicos domiciliarios, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de unificación de 9 de mayo de 2024, exp. 53962, C. P. José Roberto Sáchica Méndez.
FUENTE FORMAL:
LEY 142 DE 1994 - ARTÍCULO 31, LEY 142 DE 1994 - ARTÍCULO 32
CONCEPTO DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA MATERIAL / LEGITIMACIÓN EN EL PROCESO / CAPACIDAD PARA SER PARTE / INTERÉS JURÍDICO DIRECTO / INTERÉS JURÍDICO PARA RECURRIR / GARANTÍA PARA DEMANDAR / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / PARTE DEMANDANTE / RESPONSABILIDAD DEL ASEGURADOR / PÓLIZA DE GARANTÍA CONTRACTUAL / CONTROVERSIA DE LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ACTO CONTRACTUAL / CLASES DE ACTO JURÍDICO
Problema jurídico:
¿A la aseguradora demandante le asiste un interés jurídico para demandar y se encuentra legitimada en la causa por activa, en la medida en que expidió la a través de la cual se garantizó el contrato de obra?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a legitimación material en la causa alude a la participación real de las personas en el hecho o acto jurídico que origina la presentación de la demanda, independientemente de que éstas no hayan demandado o que hayan sido demandadas (…). [L]a legitimación en la causa por activa supone la verificación de que quien demanda tenga la titularidad para reclamar el interés jurídico que se debate en el proceso, mientras que la legitimación en la causa por pasiva supone ser la persona llamada a responder por el derecho o interés que es objeto de controversia. (…) [L]a Sala estima que en el presente caso a la aseguradora (…) [demandante] le asiste un interés jurídico para demandar y, (…) se encuentra legitimada en la causa por activa, en la medida en que expidió la póliza (…) a través de la cual se garantizó el contrato de obra (…), contrato respecto del cual la entidad pública demandada expidió las denominadas Resoluciones (…) [acusadas]. Por su parte, Acuavalle S.A. E.S.P. se encuentra legitimada en la causa por pasiva al ser la entidad que adoptó las (…) [resoluciones].
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la legitimación en la causa, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 20 de septiembre de 2001, exp. 10973, C. P. María Elena Giraldo Gómez.
LÍMITES DE LA COMPETENCIA FUNCIONAL DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / MARCO FUNDAMENTAL DE COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / FALLO IMPUGNADO / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / ARGUMENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / OBJETO DEL RECURSO DE APELACIÓN / FACULTADES DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / ADECUACIÓN DE LA DEMANDA / APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA / CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA / CONTENIDO DEL RECURSO DE APELACIÓN / PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CONTROL DE LEGALIDAD / CONTROL DE LEGALIDAD DEL CONTRATO / ACTO CONTRACTUAL / INEXISTENCIA DEL ACTO ADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿El juez de lo contencioso administrativo en sede de apelación se encuentra atado a resolver únicamente lo que la parte recurrente le formule, sin poder tomar otras determinaciones que vayan más allá de lo anterior, excepto el análisis de los presupuestos procesales?
Respuesta al problema jurídico: Si
El marco fundamental para la competencia del juez de segunda instancia lo constituyen los cargos planteados en contra de la decisión recurrida, a menos que las partes hayan apelado toda la sentencia, caso en el cual el juez resolverá sin limitaciones. En tal sentido, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 328 del CGP, el superior no puede enmendar la providencia del a quo en la parte que no fue objeto de apelación, “salvo que en razón de la reforma fuere indispensable hacer modificaciones sobre puntos íntimamente relacionados con aquella”. (…) [E]n virtud del principio de congruencia, el juez de lo contencioso administrativo en sede de apelación se encuentra atado a resolver únicamente lo que la parte recurrente le formule, sin poder tomar otras determinaciones que vayan más allá de lo anterior, excepto el análisis de los presupuestos procesales, que le corresponde verificar aun cuando aquellos no hayan sido objeto de reproche (…). [T]ratándose de demandas en las que se debata la legalidad de (…) [actos contractuales] por considerarlos actos administrativos -cuando en realidad no lo son-, el juez deberá interpretar, adecuar y reconducir la demanda para resolver de fondo la controversia.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el marco de competencia del juez de segunda instancia, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 13 de marzo de 2024, exp. 62848, C. P. Nicolás Yepes Corrales.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 328
CONTRATO CON LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / FACULTAD PARA CELEBRAR CONTRATO ESTATAL / RÉGIMEN CONTRACTUAL APLICABLE A LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / PRERROGATIVAS DE LA ADMINISTRACIÓN EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / CLASES DE CLÁUSULAS DEL CONTRATO / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO DE SEGURO / DERECHO A LA LIBRE DISPOSICIÓN DE LAS PARTES CONTRATANTES / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / ACTO QUE DECLARA EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / DECLARATORIA UNILATERAL DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / RESOLUCIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO / RESPONSABILIDAD DEL ASEGURADOR / OBLIGACIÓN DE GARANTÍA DE LA ASEGURADORA / CONTRATANTE CUMPLIDO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Existe estipulación alguna de la que pueda inferirse alguna exigencia en torno a la vinculación de la aseguradora garante a un procedimiento previo a la adopción de las decisiones sancionatorias?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]n lo concerniente a las facultades que [se] atribuyeron a Acuavalle S.A. E.S.P., no existe estipulación alguna de la que pueda inferirse alguna exigencia en torno a la vinculación de la aseguradora garante a un procedimiento previo a la adopción de tales decisiones (…). [D]el contenido de las referidas cláusulas no se desprende un pacto tendiente a la comunicación, citación, (…) ni la obligación de adelantar un trámite específico con su intervención para declarar el incumplimiento contractual, hacer efectiva la cláusula penal o adoptar las demás determinaciones previstas en el contrato. Acuavalle no incumplió el contrato, por cuanto, de (…) lo dispuesto en el artículo 1618 del Código Civil, no es posible concluir que las partes hubieran acordado que se vinculara a la aseguradora (…) antes de la adopción de las decisiones encaminadas a declarar el incumplimiento del contrato para hacer efectiva la cláusula penal y la garantía de cumplimiento (…). Acuavalle tenía (…) la facultad de “hacer efectiva” la cláusula penal pecuniaria, bien fuera apropiando los saldos adeudados al contratista o “mediante el cobro de la garantía de cumplimiento” y que en caso de hacer efectiva la garantía única de cumplimiento debía hacerlo el gerente de la entidad mediante resolución motivada, que debía notificarse al garante del contrato, como en efecto ocurrió.
FUENTE FORMAL:
LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1618
DECLARACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / FACULTADES DE LA ENTIDAD DEL ESTADO / CLASES DE RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL / CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / ACTO ADMINISTRATIVO QUE HACE EFECTIVA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / PRERROGATIVAS DE LA ADMINISTRACIÓN EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / AMONESTACIÓN AL CONTRATISTA / OBLIGACIÓN DE GARANTÍA DE LA ASEGURADORA / COBERTURA DEL CONTRATO DE SEGURO / MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO SANCIONATORIO / ACTO CONTRACTUAL / CONDICIONES DEL CONTRATO / ACTO QUE DECLARA EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / SUSPENSIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / CESIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / EJECUCIÓN DE LA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / EJECUCIÓN DE OBRA PÚBLICA
Problema jurídico:
¿La aseguradora demandante tuvo conocimiento de las circunstancias por las cuales se configuró el incumplimiento del contrato por parte del contratista, toda vez que la parte demandada le comunicó a la aseguradora en varias oportunidades el reiterado incumplimiento del contratista?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a entidad podía proceder a la declaratoria de incumplimiento justamente con el propósito de hacer efectiva la cláusula penal en los términos allí pactados, lo que implicaba la posibilidad para la entidad de afectar las garantías (…). [L]a Sala reitera que en el negocio jurídico no se acordó procedimiento alguno que debiera llevar a cabo Acuavalle respecto de la aseguradora a efectos de vincularla para que conociera lo acontecido y lo controvirtiera antes de adoptar tales decisiones. La única exigencia prevista en el contrato consistía en que la decisión estuviera debidamente motivada y fuera notificada al contratista y a la aseguradora, requisitos que fueron satisfechos en el presente caso. (…) [T]al y como lo consideró el a quo, las pruebas documentales (…) [evidencian] que la aseguradora tuvo conocimiento de las circunstancias por las cuales se configuró el incumplimiento del contrato por parte del contratista, toda vez que Acuavalle S.A. E.S.P. le comunicó a la aseguradora en varias oportunidades el reiterado incumplimiento del contratista. (…) [P]ara el 18 de septiembre de 2010, fecha en la que feneció el convenio interadministrativo celebrado con Corpoguajira, el contrato de obra “se encontraba suspendido”, y pese a la cesión del contrato a la unión temporal (…) y la constitución de las pólizas respectivas, el contratista “no dio el respectivo reinicio a la ejecución de las obras”, y se indicó que esta situación fue puesta en conocimiento de la aseguradora (…).
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la declaratoria de incumplimiento para hacer efectiva la cláusula penal, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 13 de marzo de 2026, exp. 69876, C. P. Fernando Alexei Pardo Flórez.
CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PROCEDENCIA DE LA DECLARACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / FACULTADES DE LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / PRERROGATIVAS DE LA ADMINISTRACIÓN EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO / GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / ACTO ADMINISTRATIVO QUE HACE EFECTIVA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / ACTO CONTRACTUAL / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL / FACULTADES DE LA ENTIDAD PÚBLICA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO / RELACIÓN CONTRACTUAL / EXIGENCIA DE CARGA DE LA PRUEBA / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / OBLIGACIONES DE LA PARTE RECURRENTE / FALTA DE PRUEBA
Problema jurídico:
¿Tampoco se configuró el incumplimiento contractual por parte de la empresa demandada alegado por la compañía aseguradora?
Respuesta al problema jurídico: Si
[P]ara la Sala es claro que (…) en el contrato de obra No. 142-2008 se previó la facultad de declaratoria de incumplimiento para hacer efectiva la cláusula penal y afectar las garantías, decisión que (…) contenía un sustento acerca de las razones que condujeron a las declaraciones allí adoptadas (…). [H]abida consideración de que el contrato (…) facultaba a la entidad a efectos de declarar el incumplimiento del contratista para hacer efectiva la cláusula penal pecuniaria y las garantías otorgadas para asegurar el cumplimiento de las obligaciones contractuales, sin que para tal efecto se requiriera adelantar una actuación previa con concurrencia de la aseguradora, pues (…) no se advierte que Acuavalle S.A. E.S.P. hubiera desconocido las estipulaciones que regían la relación negocial. Por consiguiente (…) tampoco se configura el incumplimiento contractual alegado por la aseguradora demandante. En suma, la recurrente no cumplió con la carga probatoria que le correspondía, teniendo en cuenta que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 167 del Código General del Proceso, “[i]ncumbe a las partes probar el supuesto de hecho de las normas que consagran el efecto jurídico que ellas persiguen”, de donde el cargo alegado requiere de prueba, cuya omisión por la demandante, a quien corresponde tal onus, impide su prosperidad.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 167
INSUFICIENCIA PROBATORIA / FALTA DE PRUEBA / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / EJECUCIÓN DE OBRA PÚBLICA / OBRAS ADICIONALES DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / TERMINACIÓN DE LA OBRA PÚBLICA / EJECUCIÓN DE RECURSOS PÚBLICOS / PRECIO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / INFORME DE AVANCE DEL CONTRATISTA / CAPACIDAD FINANCIERA DEL CONTRATISTA / RESOLUCIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / EXPEDICIÓN DE LA RESOLUCIÓN SANCIONATORIA / ACTO UNILATERAL DE LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS / CLASES DE ACTO JURÍDICO / ACTO CONTRACTUAL / AUSENCIA DE ACTO ADMINISTRATIVO PREVIO / RESPONSABILIDAD DE LA EJECUCIÓN DE OBRA PÚBLICA / RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD ASEGURADORA / SILENCIO DEL ASEGURADOR / COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO / GRADUACIÓN DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO / CONFIRMACIÓN DEL FALLO / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿En el expediente no obra prueba que permita establecer con certeza el porcentaje de ejecución de la obra, ni determinar el alcance real de los trabajos realizados por el contratista?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a Sala (…) considera que en el expediente no obra prueba que permita establecer con plena certeza el porcentaje de ejecución física de la obra, ni determinar el alcance real de los trabajos efectivamente realizados por el contratista. [E]l porcentaje de ejecución financiera o económica de un contrato no necesariamente coincide con su nivel de ejecución material, pues aquel únicamente refleja la proporción de recursos reconocidos o ejecutados frente al valor total del negocio jurídico, sin que de ello pueda inferirse automáticamente cuáles actividades fueron desarrolladas o cuál fue el avance real de la obra contratada. [L]a Sala carece de elementos que permitan verificar la metodología empleada para obtener el referido “porcentaje ejecutado sobre el valor del contrato”, establecer si este corresponde a la ejecución física, financiera o ambas (…). [L]a sola afirmación en la denominada Resolución (…) [que] fue del 15.26%, no basta para tener dicha circunstancia como efectivamente acreditada en el proceso, pues (…) los actos emitidos por las empresas prestadoras de servicios públicos domiciliarios (…) no constituyen actos administrativos y, por ende, no puede presumirse (…) [su] legalidad. A juicio de la Sala, Seguros (…) [no] demostró el porcentaje real de ejecución de la obra como presupuesto invocado para, conforme a los trabajos realizados en ejecución de las labores contratadas, verificar si resulta procedente la graduación de la cláusula penal, razón por la cual, el reparo de la recurrente no está llamado a prosperar. En consecuencia, la Sala confirmará la sentencia (…) proferida por el Tribunal Administrativo de La Guajira, que negó las pretensiones de la demanda.
CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / PRUEBA DE LA CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / CONDENA EN COSTAS A FAVOR DE ENTIDAD PÚBLICA / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / GESTIÓN DEL PROCESO / ACTUACIÓN PROCESAL EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas, siempre y cuando en el expediente aparezca que se causaron y en la medida de su comprobación?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con (…) el artículo 188 del CPACA y los numerales 1 y 8 del artículo 365 del CGP, procede la condena en costas (…), siempre y cuando “en el expediente aparezca que se causaron y en la medida de su comprobación”. (…) [S]e condenará en costas en segunda instancia a la parte demandante, pues interpuso recurso de apelación (…) [que] no prosperó. Al efecto, de conformidad con los numerales 3 y 4 del artículo 366 ibídem, [y] el artículo 6 numeral 3.1.3. del Acuerdo No. 1887 de 2003, “por el cual se establecen las tarifas de agencias en derecho”, (…) según el cual tratándose de procesos ordinarios que se surten en segunda instancia la tarifa de agencias en derecho será de hasta el cinco por ciento (5%) de las pretensiones, la Sala fija las agencias en derecho en esta instancia en un 0,2% del valor total de las pretensiones (…), en razón de la naturaleza, calidad y cuantía del proceso, (…) toda vez que Acuavalle presentó alegatos de conclusión en esta instancia.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la condena en costas, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 5 de marzo de 2021, exp. 51034, C. P. María Adriana Marín.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO 1887 DE 2003 - ARTÍCULO 6 NUMERAL 3.1.3., LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERALES 1 Y 8, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366 NUMERALES 3 Y 4