Titulación de la relatoría 19.453 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / RECONOCIMIENTO DE MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / INDEMNIZACIÓN AL CONTRATISTA / PRECIO UNITARIO / CONTRATO DE OBRA PÚBLICA A PRECIOS UNITARIOS / CLÁUSULAS DEL CONTRATO / DEBERES DEL CONTRATISTA / CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / EJECUCIÓN DE OBRA PÚBLICA / PRECIO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / CONCEPTO DE INTERVENTORÍA / FACULTADES DEL INTERVENTOR
Problema jurídico:
¿El departamento de Casanare está en la obligación de reconocer y pagar las mayores cantidades de obra al contratista, por haber sido avaladas por la interventoría y recibidas a satisfacción por la administración?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]as mayores cantidades de obra que se enunciaron en los diferentes documentos contractuales eran esenciales para cumplir con el objeto contractual -para que los pozos fueran funcionales-, al tiempo que solo implicaron la modificación de las cantidades originalmente previstas -sin que se alterara el precio unitario de cada ítem o se incluyera alguno nuevo-. Por este motivo, para la Sala es evidente que el contratista tenía derecho a que se le pagaran esas mayores cantidades de obra, pues su reconocimiento se desprendía de la aplicación de esta modalidad del precio, la cual fue incluida en el contrato 2057 de 2010. Tal y como se planteó en el recurso de apelación, la modalidad del precio que fue definida en el contrato objeto de controversia implicaba que se le pagara al contratista las cantidades de obra que realmente fueron ejecutadas, siempre que las mismas resultaran necesarias para el cumplimiento de las prestaciones, lo cual, como ya se dijo, se encuentra acreditado en esta oportunidad. En complemento de esta idea, en el plenario también está probado que el contratista actuó en todo momento de manera diligente, por cuanto puso en conocimiento de la entidad contratante la necesidad de aumentar las cantidades de algunas unidades de obra, sin que recibiera respuesta por parte del departamento. (…) [L]a Subsección procederá a revocar el fallo de primera instancia, en tanto la demandada estaba en la obligación, se insiste en ello, de reconocer y pagar el valor correspondiente a las mayores cantidades de obra.
COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA / COMPETENCIA FUNCIONAL / COMPETENCIA FUNCIONAL DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / ENTIDAD PÚBLICA / CONTRATACIÓN ESTATAL / NORMATIVA DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ENTIDAD TERRITORIAL / COMPETENCIA POR RAZÓN DE LA CUANTÍA
Problema jurídico:
¿El Consejo de Estado es competente para conocer en segunda instancia de las demandas de controversias contractuales en las que sea parte una entidad pública?
Respuesta al problema jurídico: Si
Como la demanda y el recurso de apelación se presentaron antes de la entrada en vigencia de la Ley 2080 de 2021, este proceso se rige por el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo en su texto original. De ese modo, el Consejo de Estado es funcionalmente competente para conocer de los recursos de apelación interpuestos en contra de las sentencias dictadas por los Tribunales Administrativos en primera instancia, en los términos del artículo 150 del C.P.A.C.A. Por otra parte, el artículo 104 de la Ley 1437 de 2011 estableció que la jurisdicción de lo contencioso administrativo conocería, como regla general, de las controversias y de los litigios originados en los contratos, independientemente de su régimen, en los que fuera parte una entidad pública, naturaleza que ostenta el ente territorial demandado. También le asiste competencia a la Sala para conocer del recurso de apelación interpuesto por la parte demandante, por tratarse de un proceso iniciado en ejercicio del medio de control de controversias contractuales con vocación de doble instancia en razón de la cuantía, dado que la pretensión mayor (artículo 157 del C.P.A.C.A.) excede los 500 SMLMV a la fecha de presentación de la demanda.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 104, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 150, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 157, LEY 2080 DE 2021
CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / SUSPENSIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD POR SOLICITUD DE CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL / OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿El término de caducidad del medio de control de controversias contractuales empezó a contar desde el día siguiente a la fecha de la liquidación bilateral del contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
La caducidad es la consecuencia jurídica prevista en la ley por el ejercicio tardío del derecho de acción, esto es, la desatención de los plazos y términos definidos en el ordenamiento jurídico para la presentación oportuna de la correspondiente demanda, pudiendo ser declarada, incluso, de oficio. (…) Las partes suscribieron el acta de liquidación bilateral el 2 de diciembre de 2013 (…). Por tanto, el término de caducidad -2 años- comenzó a correr al día siguiente, hasta el 3 de diciembre de 2015. Como la demanda se presentó el 14 de julio de 2015, se colige que fue oportuna. Al margen de lo anterior, la parte actora presentó la solicitud de conciliación extrajudicial ante el Ministerio Público el 20 de febrero de 2015. Esta diligencia se llevó a cabo el 18 de marzo siguiente, siendo declarada fallida, conforme al acta de ese día (…).
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL J
SALVEDADES EN EL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / OBSERVACIONES A LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / CONTENIDO DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / DEBER DE ESTUDIAR LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / EFECTOS DE LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA
Problema jurídico:
¿Las pretensiones de la demanda de controversias contractuales solamente pueden prosperar cuando el demandante ha dejado, en relación con ellas, constancias o salvedades en la liquidación del contrato, las cuales deben ser claras, expresas y concretas?
Respuesta al problema jurídico: Si
Antes de abordar el problema jurídico propuesto, es necesario analizar la claridad y suficiencia de la salvedad plasmada por el actor en el acta de liquidación bilateral (…). Dichas salvedades, según el criterio de la Sección Tercera, deben ser claras, expresas y concretas, lo cual es un requisito lógico, por cuanto aquellas tienen como propósito poner en conocimiento de la contraparte las inconformidades que se tienen en relación con el negocio jurídico suscrito. (…) [L]a Sala colige que las salvedades incluidas en el acta de liquidación fueron lo suficientemente claras y concretas -por lo que las pretensiones de la demanda podían ser estudiadas-, ya que le permitían al departamento conocer los motivos y el objeto de las diferencias del contratista con el contenido del acuerdo liquidatorio. Tanto es así que, en el mismo documento contractual, la entidad pública justificó las razones por las que no cancelaría las mayores cantidades de obra (…).
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre las salvedades en la liquidación del contrato, ver: Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección B, sentencia de 9 de julio de 2021, rad. 52045, C. P. Alberto Montaña Plata; sentencia de 8 de noviembre de 2021, rad. 56023, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico; sentencia de 10 de septiembre de 2014, rad. 27648, C. P. Enrique Gil Botero.
PRECIO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / PRECIO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / ELEMENTO ESENCIAL DEL CONTRATO / CONTRATO ONEROSO / CONTRATO DE OBRA A PRECIOS UNITARIOS / CONTRATO ESTATAL A PRECIOS UNITARIOS / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / REAJUSTE DE PRECIOS EN EL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿El contrato pactado a precios unitarios, implica individualizar el valor de cada uno de los ítems requeridos para llevar a cabo la obra, el cual se deriva, a su vez, de apreciar todos los componentes necesarios para la ejecución de la unidad de medida del ítem correspondiente?
Respuesta al problema jurídico: Si
La cláusula del precio, conforme a lo establecido por el artículo 41 de la Ley 80 de 1993, es un elemento de la esencia de los contratos estatales onerosos, el cual puede ser pactado, por regla general, a precio global, a precios unitarios o por administración delegada. El contrato pactado a precios unitarios, que es el que llama la atención de la Sala en esta oportunidad, implica individualizar el valor de cada uno de los ítems requeridos para llevar a cabo la obra o el proyecto -el cual se deriva, a su vez, de apreciar todos los componentes necesarios para la ejecución de la unidad de medida del ítem correspondiente (metro lineal, metro cúbico, metro cuadrado, etc.). Por lo mismo, el precio será el resultado de multiplicar la cantidad finalmente ejecutada por el valor unitario respectivo. Esta figura no se encuentra prevista en la Ley 80 de 1993, razón por la que, para efectos ilustrativos, resulta pertinente recurrir a la definición que, en su momento, contuvo el derogado artículo 89 del Decreto 222 de 1983 (…). [D]ada la naturaleza de este sistema de precios, que contempla la posibilidad de variar las cantidades e ítems originalmente previstos entre las partes, en la jurisprudencia se han desarrollado los conceptos de mayores cantidades de obra y de obras extras o adicionales. La diferencia entre ambos (...), radica en que, el primero, implica aumentar las cantidades de los ítems pactados desde el comienzo, mientras que el segundo exige incluir obras o actividades que no habían sido convenidas, pero que, de todos modos, son indispensables para el cumplimiento del objeto.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la esencia del contrato a precios unitarios, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 29 de julio de 2015, rad. 41008, C. P. Hernán Andrade Rincón.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 222 DE 1983 - ARTÍCULO 89, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 41
MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / CLÁUSULAS DEL CONTRATO / REAJUSTE DE PRECIOS EN EL CONTRATO ESTATAL / IMPREVISIBILIDAD / EJECUCIÓN DEL CONTRATO / CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / EJECUCIÓN DE OBRA ADICIONAL / OBRAS ADICIONALES DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / MODIFICACIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / CONTRATO ADICIONAL / OBJETIVO DEL CONTRATO ADICIONAL
Problema jurídico:
¿La diferencia entre las mayores cantidades de obra y las obras adicionales, es que las primeras sí fueron contempladas en el contrato pero no de forma exacta, y las segundas no estaban convenidas en el contrato, por tanto implica su modificación y son procedentes cuando las mismas resultan esenciales para el cumplimiento del objeto contractual?
Respuesta al problema jurídico: Si
Las mayores cantidades de obra y las obras adicionales son dos figuras perfectamente aplicables en la contratación estatal, las cuales facilitan la gestión contractual y permiten que se cumplan los fines del Estado, sin necesidad de dilaciones o entorpecimientos injustificados. Las mayores cantidades de obra, se repite, se presentan cuando las partes deben aumentar las cantidades de algunos ítems que sí estaban contemplados en el contrato, pero que su cálculo preliminar resultó insuficiente. (…) Por otro lado, las obras extras o adicionales son aquellas que no estaban convenidas en el contrato, y que, por lo tanto, implican una modificación del mismo, que debe ser pactada por las partes y, en cuanto deriven en un mayor valor -dado que se pueden compensar con cantidades de obras acordadas que ya no se vayan a ejecutar-, ameritarán la celebración de un contrato adicional en valor, fundado en la estipulación de los nuevos precios unitarios. Las obras extras también se encuentran permitidas en la contratación estatal, y son procedentes cuando las mismas resultan esenciales para el cumplimiento del objeto (…). [N]o hay duda de que, cuando las partes estimen necesario incluir una obra extra que comprenda aumentar el valor del contrato, se deberá suscribir un contrato adicional, que formalice tal modificación, dado que, de lo contrario, no podrá reconocerse su pago.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre las figuras de mayores cantidades de obra y las obras adicionales, ver: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 9 de julio de 2021, rad. 52045, C. P. Alberto Montaña Plata; sentencia del 20 de noviembre de 2008, rad. 17031, C. P. Ruth Stella Correa Palacio; sentencia del 4 de junio de 2019, rad. 39974, C. P. Ramiro Pazos Guerrero; sentencia del 18 de noviembre de 2021, rad. 61641, C. P. Alberto Montaña Plata.
CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / CONTENIDO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / CLÁUSULAS DEL CONTRATO / CONTRATO DE OBRA PÚBLICA A PRECIOS UNITARIOS / CONTRATO ESTATAL A PRECIOS UNITARIOS / VALOR DEL CONTRATO ESTATAL / PRECIO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / MODIFICACIÓN DEL VALOR DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / EJECUCIÓN DE OBRA PÚBLICA / MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / RECONOCIMIENTO DE MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / DERECHOS DEL CONTRATISTA / PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN LA CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO / IMPREVISIBILIDAD / OBJETO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA
Problema jurídico:
¿Ante la imposibilidad de calcular con exactitud las cantidades de obra que deben ejecutarse para cumplir con el objeto del contrato de obra pública, es posible emplear la modalidad de precios unitarios para que el contratista no tenga que asumir el riesgo?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l valor del contrato en el sistema a precios unitarios es indicativo o estimativo, motivo por el cual el valor real dependerá de las cantidades que final y efectivamente sean ejecutadas, multiplicadas por los precios unitarios que hayan sido pactados. Por lo mismo, en principio, el reconocimiento de las mayores cantidades de obra no es más que la aplicación de la forma de precio y pago estipuladas en el contrato, es decir, la implementación del procedimiento convenido por las partes para calcular el valor final del negocio jurídico: cantidades ejecutadas por valor de ítem acordado (…). A diferencia de lo que ocurre con los contratos a precio global, en los que el precio se delimita al margen de las cantidades que se ejecuten y de su valor unitario, en el sistema de precios unitarios el contratista no asume el riesgo de las mayores cantidades de obra, ni la entidad el de las menores, pues lo que deberá pagarse o cancelarse se desprenderá de lo que indiscutiblemente se haya ejecutado. La modalidad del precio que se está estudiando es empleada, comúnmente, en los contratos de obra, toda vez que en esta tipología contractual es poco probable -o, por lo menos, bastante difícil- fijar con exactitud las cantidades de obra que deberán realizarse para cumplir con el objeto. (…) Lo expuesto hasta este punto, no significa que el contratista pueda adelantar cualquier mayor cantidad de obra sin ningún tipo de límite, debido a que solamente podrá construir aquello que sea imprescindible para cumplir con el objeto. (…) De cualquier manera, las partes podrán estructurar, en ejercicio de la autonomía de la voluntad, mecanismos de control adicionales, como autorizaciones con requisitos especiales (en caso de que, por ejemplo, las cantidades superen el valor inicialmente estimado).
INDEMNIZACIÓN AL CONTRATISTA / MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / IMPROCEDENCIA DEL INTERÉS MORATORIO / SENTENCIA CONDENATORIA / LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / CONTENIDO DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO
Problema jurídico:
¿La reparación de perjuicios materiales a favor del contratista por concepto de mayores cantidades de obra ejecutadas, debe ser tasada conforme a lo manifestado por las partes en la liquidación bilateral del contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
Como en el acta de liquidación bilateral se consignó que las referidas mayores cantidades de obra ascendieron a (...), este será el monto que se le reconocerá al demandante. Por supuesto, en atención a la devaluación normal del valor del dinero, la Sala procederá a actualizarlo (…). [S]e advierte que, sobre la anterior suma de dinero, no se reconocerán intereses moratorios, toda vez que la exigibilidad de su pago se deriva de la presente condena. En efecto, las órdenes que se desprenden de esta providencia surgieron del análisis del caso concreto, con apoyo en los elementos de prueba que obran en el proceso y en la aplicación de la jurisprudencia de esta Corporación, razón por la que, en estricto rigor, no corresponden a una obligación clara que se derive del acta de liquidación o de los demás documentos contractuales suscritos por el contratista y el interventor o por las partes.
CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS / CÁLCULO DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / RECONOCIMIENTO DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / ENTIDAD TERRITORIAL
Problema jurídico:
¿Conforme al criterio objetivo, procede la condena en costas contra la entidad territorial por ser la parte vencida en el proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
[S]egún los artículos 188 del C.P.A.C.A. y 365 del CGP, para el caso particular -se reitera- es procedente la condena en costas a cargo de la parte vencida en juicio, esto es, la demandada. El artículo 361 del CGP, por su parte, establece que las costas están integradas por la totalidad de las expensas y gastos sufragados durante el curso del proceso y por las agencias en derecho. La liquidación de las costas la hará de manera concentrada el tribunal a quo, en los términos del artículo 366 del Código General del Proceso. En este caso, se encuentra acreditada la gestión de la parte actora, en ambas instancias, pues presentó la demanda e interpuso el recurso de apelación en contra de la sentencia de primer grado. En tal sentido, la Subsección estima suficiente dicha gestión para que se disponga la fijación de las agencias en derecho en la liquidación de las costas, en favor del demandante, según lo previsto en los mencionados artículos 365 y 366 del CGP. Diferente a lo afirmado por el tribunal, bajo las reglas de la normativa vigente, la condena en costas no requiere de la apreciación o calificación de una conducta temeraria de la parte a la cual se le impondrán, toda vez que dicha condena se determina con fundamento en un criterio netamente objetivo, siempre que exista prueba de su causación. (…) [L]a Sala fijará las agencias en derecho de ambas instancias, que estarán a cargo del departamento de Casanare, y a favor del consorcio accionante, teniendo en consideración la suma de las pretensiones reconocidas en esta sentencia.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 361, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366