Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (RECURSO JUDICIAL EXTRAORDINARIO) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: se confirma la sentencia apelada en cuanto denegó las pretensiones de la demanda de reconvención

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2023-11-30
Radicado
05001233300020210035901
Número interno
68656
Ponente
FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
EMPRESAS PUBLICAS DE MEDELLIN E.S.P.
Demandado
SEGUROS COLMENA (HOY LIBERTY SEGUROS), AZACAN S.A.S

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: se confirma la sentencia apelada en cuanto denegó las pretensiones de la demanda de reconvención

Lo que dijo la Sala

Se confirma la sentencia apelada en cuanto denegó las pretensiones de la demanda de reconvención, pues, tal como lo resolvió el tribunal y lo ha reiterado esta Sala, en los contratos regidos por el derecho privado no son aplicables las previsiones de la Ley 80 de 1993 que dispone el derecho al restablecimiento del equilibrio económico del contrato; si bien en el contrato materia de la litis se pactaron cláusulas excepcionales, el desequilibrio alegado por el contratista no deriva del ejercicio de estas sino de supuestas fallas en la planeación contractual; además, el artículo 868 del Código de Comercio, este sí aplicable al caso, solo permite reclamar por la excesiva onerosidad respecto de prestaciones de futuro cumplimiento.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

En los contratos regidos por el derecho privado, no son aplicables las previsiones de la Ley 80 de 1993 que disponen el restablecimiento del equilibrio económico del contrato, y que la excesiva onerosidad sobreviniente solo puede reclamarse, conforme al artículo 868 del Código de Comercio, respecto de prestaciones de futuro cumplimiento. Una razón es que aunque en el contrato se pactaron cláusulas excepcionales, el desequilibrio alegado por el contratista no deriva del ejercicio de esas cláusulas, sino de supuestas fallas en la planeación contractual. Otra razón es que el régimen de derecho privado no admite la aplicación automática del estatuto de contratación estatal en este punto. En el caso, la sentencia de primera instancia denegó las pretensiones de la demanda de reconvención, y la Sala confirmó esa decisión en cuanto a esas pretensiones. La providencia reitera el criterio de la Sala sobre el régimen exceptuado; su consecuencia práctica es que el contratista que alega desequilibrio en un contrato de derecho privado no puede invocar el restablecimiento previsto en la Ley 80 de 1993.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿En los contratos regidos por el derecho privado son aplicables las previsiones de la Ley 80 de 1993 que disponen el derecho al restablecimiento del equilibrio económico del contrato?

Respuesta: No

Fundamentos

  • Decreto 410 de 1971, art. 868
  • Ley 80 de 1993

También resuelve

  • ¿La aseguradora garantizó el pago de salarios, prestaciones e indemnizaciones laborales razón por la cual hay lugar a declarar ocurrido el siniestro?
  • ¿Existía un porcentaje menor de materiales de obra que era entregado por EPM y que el contratista debía reintegrar mediante un procedimiento previamente establecido?
  • ¿Los acuerdos transaccionales corresponden a acreencias laborales derivadas del contrato materia de la litis que el contratista dejó de pagar?

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

REVOCA

Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA DECLARACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO GARANTÍAS DEL CONTRATISTA CONFIRMACIÓN DEL FALLO NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA DEMANDA DE RECONVENCIÓN PRETENSIONES DE LA DEMANDA DE RECONVENCIÓN DECLARACIÓN DEL TRIBUNAL CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO RÉGIMEN DE CONTRATACIÓN ESTATAL ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO CLÁUSULA EXCEPCIONAL DEL CONTRATO ESTATAL PRINCIPIO DE PLANEACIÓN PRECONTRACTUAL CONTRATO ONEROSO EXCESIVA ONEROSIDAD SOBREVINIENTE DEL CONTRATO NORMATIVA DE LA EXCESIVA ONEROSIDAD SOBREVINIENTE DEL CONTRATO PRESTACIÓN DE FUTURO CUMPLIMIENTO CONTROVERSIAS EN EL CONTRATO DE OBRA DECLARACIÓN DE EXISTENCIA DEL SINIESTRO AMORTIZACIÓN DEL ANTICIPO DEL CONTRATO EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO PAGO DE LA PÓLIZA DE SEGURO COBERTURA DE LA PÓLIZA DE SEGURO GARANTÍA DE PAGO DEL SALARIO RIESGO ASEGURABLE RESPONSABILIDAD DEL ASEGURADOR RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD ASEGURADORA OBLIGACIÓN DE GARANTÍA DE LA ASEGURADORA PAGO DE LAS PRESTACIONES SOCIALES EVASIÓN DEL PAGO DE LAS PRESTACIONES SOCIALES INDEMNIZACIÓN LABORAL PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN LABORAL ACREDITACIÓN DE LA OCURRENCIA DEL SINIESTRO OCURRENCIA DEL SINIESTRO MORA POR EL NO PAGO DEL SALARIO MORA POR EL NO PAGO DE LAS PRESTACIONES SOCIALES INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD ASEGURADORA OBLIGACIONES DE LA PARTE DEMANDANTE CLASES DE INDEMNIZACIÓN LABORAL CONDENA DINERARIA PAGO DE LA OBLIGACIÓN LABORAL PRUEBA DEL PAGO DE LA OBLIGACIÓN PARTES DEL CONTRATO INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA MATERIALES DE LA OBRA PÚBLICA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATANTE ORDEN DE REINTEGRO NO CUMPLIDA CLÁUSULAS DEL CONTRATO CONDICIONES DEL CONTRATO ESTATAL ACTUACIONES QUE REQUIEREN AUTORIZACIÓN PREVIA OBLIGACIONES DEL INTERVENTOR ELEMENTOS DEL CONTRATO DE INTERVENTORÍA FACULTADES DEL INTERVENTOR AUSENCIA DE LA PRUEBA DOCUMENTAL ANEXOS DE LA DEMANDA REINTEGRO DE LO APROPIADO MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN RECONOCIMIENTO DE PERJUICIOS RECLAMACIÓN ECONÓMICA SOLIDARIDAD DEL CONTRATANTE Y EL CONTRATISTA CONTRATANTE CUMPLIDO INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO EFECTOS DE LA TRANSACCIÓN RECONOCIMIENTO DE LOS DERECHOS LABORALES EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL CONDICIONES DEL CONTRATO DE TRABAJO CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE TRABAJO COMPROBANTE DE EGRESO DE CONTABILIDAD PAGO DE ACREENCIAS LABORALES INCUMPLIMIENTO DE ACREENCIAS LABORALES EFECTOS DEL CONTRATO DAÑO CAUSADO POR CONTRATISTA FALTAS DEL CONTRATISTA JUSTIFICACIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA CLASES DE SALDOS A FAVOR RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA PAGO DEL SALARIO OBLIGACIÓN CONTRACTUAL INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL CAUSACIÓN DEL DAÑO PRETENSIÓN DE RESARCIMIENTO RESARCIMIENTO DEL DAÑO RESARCIMIENTO DEL DAÑO PATRIMONIAL AL ESTADO CONDUCTA ANTIJURÍDICA CLASES DE CONDUCTA ANTIJURÍDICA MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA ESTIPULACIONES DEL CONTRATO COSTOS VARIABLES AGREGADOS CAPACIDAD FINANCIERA DEL CONTRATISTA OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA CONTENIDO DEL DICTAMEN PERICIAL FUNDAMENTACIÓN DEL DICTAMEN PERICIAL CÁLCULO DE PROPORCIONALIDAD PRECIO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA PROCEDENCIA DE LA DECLARACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO CONDICIONES DEL CONTRATO OBLIGACIONES DEL CONTRATO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO CONTRATO DE OBRA PÚBLICA APREMIO INCUMPLIMIENTO PARCIAL DEL CONTRATO OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN EL CONTRATO ESTATAL CLASES DE INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS FUNDAMENTOS DE HECHO CONTRATO DE TRANSACCIÓN PROCEDENCIA DE LA TRANSACCIÓN PERJUICIO POR INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DINERARIAS INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DINERARIAS REVOCATORIA DE FALLO DE PRIMERA INSTANCIA REVOCATORIA PARCIAL DE LA PROVIDENCIA PROSPERIDAD PARCIAL DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES INCLUSIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA ANÁLISIS DEL TRIBUNAL DERECHO AL RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO INAPLICACIÓN DE LA NORMA RECONOCIMIENTO DE MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA CONTRATO ESTATAL CLASES DE CONTRATO ESTATAL CONCEPTO DE CONTRATO ESTATAL CONTRATACIÓN ESTATAL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN ENTIDAD DEL ESTADO EPM EMPRESA INDUSTRIAL Y COMERCIAL DEL ESTADO OBJETO DE LA SOCIEDAD PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS SOLICITUD DE INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS CONTROVERSIAS CONTRACTUALES REGULACIÓN NORMATIVA DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES CLASES DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA CUENTAS POR COBRAR ESTADO DE CUENTA ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN PAGO AL CONTRATISTA PAGO A TERCERO RECURSO CONTRACTUAL NO EJECUTADO CAUSACIÓN DE PERJUICIOS INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ACTO ADMINISTRATIVO INEXISTENCIA DEL ACTO ADMINISTRATIVO CARACTERÍSTICAS DEL COBRO COACTIVO IMPROCEDENCIA DEL PROCESO DE COBRO COACTIVO CONDICIONES DE VALIDEZ DEL CONTRATO ESTATAL CONTROVERSIAS DEL CONTRATO ESTATAL ESCOGENCIA DEL MEDIO DE CONTROL ESTUDIO DE FONDO DE LA SENTENCIA RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Equilibrio económico del contrato Terminación unilateral Supervisión e interventoría Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Garantía única y efectividad de la póliza Anticipo y pago anticipado Prestación de servicios y contrato realidad Régimen del contrato: ¿Ley 80 o derecho privado?

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2024-06-17 Sección Tercera (Subsección A)
No se probó que los daños en la vía tuvieron origen en deficiencias de construcción conocidas por la entidad demandada
Consejo de Estado 2025-02-07 Sección Tercera (Subsección B)
No se desvirtuó la legalidad de las resoluciones acusadas
Consejo de Estado 2026-01-30 Sección Tercera (Subsección A)
El contratista tenía el derecho de aportar y controvertir pruebas
Consejo de Estado 2024-10-25 Sección Tercera (Subsección A)
No es procedente en esta instancia analizar una petición que no fue elevada oportunamente por el medio que el ordenamiento previó
Consejo de Estado 2024-08-30 Sección Tercera (Subsección A)
Previo a la liquidación unilateral del contrato, el contratista debe haber tenido la oportunidad de ejercer su derecho de defensa y contradicción.
Consejo de Estado 2026-07-17 Sección Tercera (Subsección C)
La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente para conocer del asunto
Titulación de la relatoría 18.113 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / DECLARACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / GARANTÍAS DEL CONTRATISTA / CONFIRMACIÓN DEL FALLO / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / DEMANDA DE RECONVENCIÓN / PRETENSIONES DE LA DEMANDA DE RECONVENCIÓN / DECLARACIÓN DEL TRIBUNAL / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / RÉGIMEN DE CONTRATACIÓN ESTATAL / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / CLÁUSULA EXCEPCIONAL DEL CONTRATO ESTATAL / PRINCIPIO DE PLANEACIÓN PRECONTRACTUAL / CONTRATO ONEROSO / EXCESIVA ONEROSIDAD SOBREVINIENTE DEL CONTRATO / NORMATIVA DE LA EXCESIVA ONEROSIDAD SOBREVINIENTE DEL CONTRATO / PRESTACIÓN DE FUTURO CUMPLIMIENTO Problema jurídico: ¿En los contratos regidos por el derecho privado son aplicables las previsiones de la Ley 80 de 1993 que disponen el derecho al restablecimiento del equilibrio económico del contrato? Respuesta al problema jurídico: No Se confirma la sentencia apelada en cuanto denegó las pretensiones de la demanda de reconvención, pues, tal como lo resolvió el tribunal y lo ha reiterado esta Sala, en los contratos regidos por el derecho privado no son aplicables las previsiones de la Ley 80 de 1993 que dispone el derecho al restablecimiento del equilibrio económico del contrato; si bien en el contrato materia de la litis se pactaron cláusulas excepcionales, el desequilibrio alegado por el contratista no deriva del ejercicio de estas sino de supuestas fallas en la planeación contractual; además, el artículo 868 del Código de Comercio, este sí aplicable al caso, solo permite reclamar por la excesiva onerosidad respecto de prestaciones de futuro cumplimiento. NOTA DE RELATORÍA: Sobre el régimen exceptuado del Estatuto General de Contratación, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencias del 2 de marzo de 2022, rad. 51393; y sentencia del 16 de agosto de 2022, rad. 63489, C. P. Fredy Ibarra Martínez. FUENTE FORMAL: DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 868, LEY 80 DE 1993 MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTROVERSIAS EN EL CONTRATO DE OBRA / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / DECLARACIÓN DE EXISTENCIA DEL SINIESTRO / AMORTIZACIÓN DEL ANTICIPO DEL CONTRATO / EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO / PAGO DE LA PÓLIZA DE SEGURO / COBERTURA DE LA PÓLIZA DE SEGURO / GARANTÍA DE PAGO DEL SALARIO / RIESGO ASEGURABLE / RESPONSABILIDAD DEL ASEGURADOR / RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD ASEGURADORA / OBLIGACIÓN DE GARANTÍA DE LA ASEGURADORA / PAGO DE LAS PRESTACIONES SOCIALES / EVASIÓN DEL PAGO DE LAS PRESTACIONES SOCIALES / INDEMNIZACIÓN LABORAL / PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN LABORAL / ACREDITACIÓN DE LA OCURRENCIA DEL SINIESTRO / OCURRENCIA DEL SINIESTRO / MORA POR EL NO PAGO DEL SALARIO / MORA POR EL NO PAGO DE LAS PRESTACIONES SOCIALES / INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD ASEGURADORA / OBLIGACIONES DE LA PARTE DEMANDANTE / CLASES DE INDEMNIZACIÓN LABORAL / CONDENA DINERARIA / PAGO DE LA OBLIGACIÓN LABORAL / PRUEBA DEL PAGO DE LA OBLIGACIÓN Problema jurídico: ¿La aseguradora garantizó el pago de salarios, prestaciones e indemnizaciones laborales razón por la cual hay lugar a declarar ocurrido el siniestro? Respuesta al problema jurídico: Si EPM reclama que se declare el siniestro de no amortización del anticipo; en la […] póliza de seguros expedida […] no se amparó la amortización del anticipo y, por el contrario, se excluyó de manera expresa dicho amparo. [La aseguradora] sí garantizó el pago de salarios, prestaciones e indemnizaciones laborales […], razón por la cual hay lugar a declarar ocurrido el siniestro de “no pago de salarios y prestaciones sociales”, con sustento en el cual se condenará a la aseguradora a pagar a EPM el cien por ciento (100%) del perjuicio reconocido por este concepto […]; el argumento de la aseguradora según el cual los valores son menores a los reclamados por EPM está probatoriamente desvirtuado, toda vez que se acreditó que la entidad demandante pagó por concepto de indemnizaciones laborales un cifra superior a la reclamada en la demanda principal; en consecuencia, se le condena al pago de la referida suma en favor de EPM. MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / PARTES DEL CONTRATO / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO / MATERIALES DE LA OBRA PÚBLICA / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATANTE / ORDEN DE REINTEGRO NO CUMPLIDA / CLÁUSULAS DEL CONTRATO / CONDICIONES DEL CONTRATO ESTATAL / ACTUACIONES QUE REQUIEREN AUTORIZACIÓN PREVIA / OBLIGACIONES DEL INTERVENTOR / ELEMENTOS DEL CONTRATO DE INTERVENTORÍA / FACULTADES DEL INTERVENTOR / AUSENCIA DE LA PRUEBA DOCUMENTAL / ANEXOS DE LA DEMANDA / REINTEGRO DE LO APROPIADO / MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN / RECONOCIMIENTO DE PERJUICIOS / RECLAMACIÓN ECONÓMICA Problema jurídico: ¿Existía un porcentaje menor de materiales de obra que era entregado por EPM y que el contratista debía reintegrar mediante un procedimiento previamente establecido? Respuesta al problema jurídico: Si [D]e acuerdo con lo pactado por las partes, aunque el contratista debía suministrar los materiales de obra, existía un porcentaje menor de estos que era entregado por EPM y que el contratista debía reintegrar mediante un procedimiento previamente establecido. [E]xistía un procedimiento contractual previsto en forma expresa para la entrega de estos materiales, en el cual debía quedar constancia escrita de la autorización de la interventoría para la entrega de materiales y el acta o formato de entrega correspondiente; a pesar de que no se aportaron estos documentos, EPM presentó un anexo contentivo de los materiales no reintegrados ni utilizados en obra y [la contratista] reconoció como cierto el hecho de la demanda según el cual recibió y no reintegró estos materiales, razón por la cual se reconocerá el valor reclamado. MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / SOLIDARIDAD DEL CONTRATANTE Y EL CONTRATISTA / CONTRATANTE CUMPLIDO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PAGO DE LA OBLIGACIÓN LABORAL / EFECTOS DE LA TRANSACCIÓN / RECONOCIMIENTO DE LOS DERECHOS LABORALES / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / CONDICIONES DEL CONTRATO DE TRABAJO / CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE TRABAJO / COMPROBANTE DE EGRESO DE CONTABILIDAD / PRUEBA DEL PAGO DE LA OBLIGACIÓN / PAGO DE ACREENCIAS LABORALES / INCUMPLIMIENTO DE ACREENCIAS LABORALES / EFECTOS DEL CONTRATO / DAÑO CAUSADO POR CONTRATISTA / FALTAS DEL CONTRATISTA / JUSTIFICACIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / CLASES DE SALDOS A FAVOR / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA / PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / PAGO DEL SALARIO / PAGO DE LAS PRESTACIONES SOCIALES / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / CAUSACIÓN DEL DAÑO Problema jurídico: ¿Los acuerdos transaccionales corresponden a acreencias laborales derivadas del contrato materia de la litis que el contratista dejó de pagar? Respuesta al problema jurídico: Si [A]demás de los pagos realizados [por obligaciones laborales, autorizados por la contratista], EPM probó haber suscrito acuerdos de transacción con el fin de zanjar las deudas de [la demandada] con sus empleados durante la ejecución del contrato, para lo cual aportó los correspondientes contratos de trabajo […], los acuerdos transaccionales y los comprobantes de egreso -en los cuales se identifica plenamente que lo acordado corresponde a acreencias laborales derivadas del contrato materia de la litis que el contratista dejó de pagar- […], con las personas y por los valores que se [establecieron]. [E]s claro que el contratista está llamado a asumir no solamente aquellas sumas que expresa e inequívocamente autorizó a la contratante a erogar con cargo a los saldos en su favor, sino todas las demás que debió erogar con ocasión del incumplimiento del contratista, respecto de las cuales la ley lo hace solidariamente responsable, estas últimas, a título de indemnización de perjuicios, toda vez que el pago de salarios y prestaciones era una obligación contractual de [la contratista] y está probado que su incumplimiento le generó daños a EPM en la cuantía antes indicada. PRETENSIÓN DE RESARCIMIENTO / RESARCIMIENTO DEL DAÑO / RESARCIMIENTO DEL DAÑO PATRIMONIAL AL ESTADO / CONDUCTA ANTIJURÍDICA / CLASES DE CONDUCTA ANTIJURÍDICA / EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / JUSTIFICACIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO / COSTOS VARIABLES AGREGADOS / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / CAPACIDAD FINANCIERA DEL CONTRATISTA / FALTAS DEL CONTRATISTA / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA / CONTENIDO DEL DICTAMEN PERICIAL / FUNDAMENTACIÓN DEL DICTAMEN PERICIAL / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / CÁLCULO DE PROPORCIONALIDAD / PRECIO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PROCEDENCIA DE LA DECLARACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Problema jurídico: ¿La declaración de incumplimiento formulada en contra de la contratista prospera y está obligada a resarcir los perjuicios derivados de su conducta antijurídica? Respuesta al problema jurídico: Si [E]l incumplimiento del contratista no está justificado porque conoció y aceptó que las cantidades de obra podían variar […], que no eran fijas ni la entidad se obligó a garantizar un determinado valor de ejecución mensual; además, no acreditó que el cumplimiento de esa obligación le impuso una carga abiertamente desproporcionada que lo dejó en imposibilidad de cumplir, pues, el dictamen solo da cuenta de que el contrato no se ejecutaba en exactas proporciones mensuales en razón del valor total estimado, premisa no suficiente para tener por justificado el incumplimiento contractual que [la contratista] no controvirtió. [L]a súplica de la demanda principal relativa a la declaración de incumplimiento formulada por EPM en contra de [la demandada] prospera y, por ende, esta última está obligada a resarcir los perjuicios derivados de su conducta antijurídica. CONDICIONES DEL CONTRATO / OBLIGACIONES DEL CONTRATO / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / APREMIO / INCUMPLIMIENTO PARCIAL DEL CONTRATO / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN EL CONTRATO ESTATAL / CLASES DE INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / FUNDAMENTOS DE HECHO / DECLARACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / PAGO DE LA OBLIGACIÓN LABORAL / INCUMPLIMIENTO DE ACREENCIAS LABORALES / CONTRATO DE TRANSACCIÓN / PROCEDENCIA DE LA TRANSACCIÓN / EFECTOS DE LA TRANSACCIÓN / PERJUICIO POR INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DINERARIAS / INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DINERARIAS / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA Problema jurídico: ¿Está acreditado que la demandada incurrió en grave incumplimiento de las obligaciones laborales y de seguridad social respecto del personal de obra? Respuesta al problema jurídico: Si En las condiciones particulares de obra aceptadas por el contratista se establecieron medidas de apremio provisionales como mecanismo de solución directa por el incumplimiento parcial de las obligaciones del contratista, sin perjuicio de la obligación de indemnizar los daños generados por la transgresión de las obligaciones del contrato. [La contratista] no presentó ningún reparo concreto respecto de los fundamentos de hecho que motivaron la medida apremio ni desvirtuó probatoriamente los fundamentos de hecho en los cuales se sustentó; por el contrario, está acreditado que, en efecto, incurrió en grave incumplimiento de las obligaciones laborales y de seguridad social respecto del personal que determinaron a EPM a suscribir numerosos contratos de transacción en los términos antes indicados; así las cosas, EPM tiene derecho a cobrar la suma determinada por ese concepto. REVOCATORIA DE FALLO DE PRIMERA INSTANCIA / REVOCATORIA PARCIAL DE LA PROVIDENCIA / PROSPERIDAD PARCIAL DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / DECLARACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD ASEGURADORA / OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD ASEGURADORA / COBERTURA DE LA PÓLIZA DE SEGURO / EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO / INCLUSIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA / CONFIRMACIÓN DEL FALLO / PRETENSIONES DE LA DEMANDA DE RECONVENCIÓN / ANÁLISIS DEL TRIBUNAL / RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DERECHO AL RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / INAPLICACIÓN DE LA NORMA / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / RECONOCIMIENTO DE MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / CONDICIONES DEL CONTRATO / OBLIGACIONES DEL CONTRATO / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL Problema jurídico: ¿El medio de control de controversias contractuales es procedente y está probado el incumplimiento de la sociedad contratista? Respuesta al problema jurídico: Si La Sala revoca parcialmente la sentencia apelada y […] acoge parcialmente las pretensiones de la demanda principal por considerar que el medio de control de controversias contractuales es procedente y está probado el incumplimiento de la sociedad contratista […] y, en consecuencia, se determina la responsabilidad de la aseguradora en los términos de la póliza expedida por esta, lo cual sí fue pedido expresamente por la entidad contratante; de otro lado, se confirma el fallo adverso a las pretensiones de la demanda de reconvención toda vez que, tal como lo sostuvo el tribunal de primera instancia, las normas de la Ley 80 de 1993 que regulan el derecho al restablecimiento del equilibrio contractual no son aplicables al contrato materia de al litis, regido por el derecho privado, no se dan los supuestos previstos en el artículo 868 del Código de Comercio, al tiempo que la posibilidad de variación en las cantidades de obra fue prevista por las partes y aceptada por estas. FUENTE FORMAL: DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 868, LEY 80 DE 1993 CONTRATO ESTATAL / CLASES DE CONTRATO ESTATAL / CONCEPTO DE CONTRATO ESTATAL / CONTRATACIÓN ESTATAL / ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN / ENTIDAD DEL ESTADO / EPM / EMPRESA INDUSTRIAL Y COMERCIAL DEL ESTADO / OBJETO DE LA SOCIEDAD / PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / SOLICITUD DE INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / REGULACIÓN NORMATIVA DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CLASES DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / DECLARACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Problema jurídico: ¿El mecanismo procesal idóneo para discutir judicialmente el incumplimiento del contrato y la indemnización de perjuicios es el de controversias contractuales? Respuesta al problema jurídico: Si [S]on contratos estatales todos aquellos suscritos por las entidades del Estado lo cual incluye a EPM por ser una [de las] empresas industriales y comerciales del Estado, con independencia del hecho de que su objeto social sea la prestación de servicios públicos domiciliarios y, en tal virtud, sus contratos se rijan por el derecho privado en los términos del artículo 32 de la Ley 142 de 1994. [E]l mecanismo procesal idóneo para discutir judicialmente asuntos como el incumplimiento del contrato y la indemnización de perjuicios, que es lo reclamado […], es el de controversias contractuales previsto en el artículo 141 del CPACA. [L]o pretendido por EPM en este proceso es que se declare incumplida a su contraparte, se le indemnicen los perjuicios causados con este y que se haga efectiva la garantía del contrato […], razón sencilla pero suficiente para concluir que el medio de control idóneo [es el de controversias contractuales]. CONTRATANTE CUMPLIDO / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATANTE / CUENTAS POR COBRAR / ESTADO DE CUENTA / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN / PAGO AL CONTRATISTA / PAGO A TERCERO / RECURSO CONTRACTUAL NO EJECUTADO / APREMIO / CAUSACIÓN DE PERJUICIOS / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / ACTO ADMINISTRATIVO / INEXISTENCIA DEL ACTO ADMINISTRATIVO / CARACTERÍSTICAS DEL COBRO COACTIVO / IMPROCEDENCIA DEL PROCESO DE COBRO COACTIVO / CONDICIONES DE VALIDEZ DEL CONTRATO ESTATAL / CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTROVERSIAS DEL CONTRATO ESTATAL / ESCOGENCIA DEL MEDIO DE CONTROL / ESTUDIO DE FONDO DE LA SENTENCIA / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES Problema jurídico: ¿EPM tiene pleno derecho de acudir ante el juez del contrato en procura de la decisión de las controversias surgidas con su contratista? Respuesta al problema jurídico: Si EPM elaboró el documento denominado “acta de cierre de cuentas” […] en el cual recogió la información de lo ejecutado, los valores pagados al contratista y a terceros con ocasión del contrato, lo dejado de ejecutar, las medidas de apremio tomadas por la entidad y los perjuicios que el incumplimiento le genero; sin embargo, este documento no tiene la naturaleza de acto administrativo y, por ende, no puede ejecutarse por la vía coactiva en los términos del artículo 99 del CPACA. EPM tiene pleno derecho de acudir ante el juez del contrato en procura de la decisión de las controversias surgidas con su contratista, el medio de control escogido es el previsto para tal efecto en la ley y, por ende, sus reclamos deben ser decididos de fondo tal como lo reclama en el recurso de alzada. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 99

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012333000202100359011100103