⚠
Atención: tienes 1 filtro marcado
Permanece activo en tus búsquedas hasta que lo quites.
Consejo de Estado
Providencia
No resulta procedente la medida cautelar de suspensión de los actos administrativos por medio
Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto
2024-05-20
Sección Tercera (Subsección B)
MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
Rad. 25000233600020230031701
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Resulta procedente la medida cautelar de suspensión de los actos administrativos por medio de los cuales el IDU declaró el incumplimiento del contrato de obra e impuso una multa, al desconocer el límite temporal para su expedición? No
El contratista no puede obtener la medida cautelar de suspensión de los actos administrativos por los cuales la entidad estatal declaró el incumplimiento del contrato y aplicó una multa, al desconocer el límite temporal para su expedición, porque la multa pactada en el contrato cumple funciones de apremio y también se considera una cláusula penal por incumplimiento parcial, lo que permite su aplicación incluso el penúltimo día de ejecución del contrato sin violar el límite temporal establecido en la Ley 1150 de 2007. Esta decisión reitera la jurisprudencia sobre la procedencia de la suspensión provisional de los actos administrativos y el concepto de cláusula penal moratoria, lo que implica que los contratistas deben considerar cuidadosamente las condiciones específicas de su contrato antes de solicitar medidas cautelares.síntesis automática
CONFIRMA
Consejo de Estado
Providencia
No resulta procedente atribuir responsabilidad a Ecopetrol
Sentencia — Sentencia
2025-04-28
Sección Tercera (Subsección B)
FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ
Rad. 85001233300020170026301
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Resulta procedente atribuir responsabilidad a Ecopetrol, por expedir un número insuficiente de órdenes de trabajo que no alcanzaron el valor total del negocio jurídico, cuando en el contrato no se estipuló que esa empresa estaba obligada a emitir un máximo o mínimo de órdenes de trabajo y menos por el valor estimado del contrato, dado que el mismo era indeterminado? No
El contratista no puede atribuir responsabilidad a Ecopetrol por emitir un número insuficiente de órdenes de trabajo que no alcanzaron el valor total del contrato, ya que el contrato no establecía obligaciones específicas para Ecopetrol en cuanto a la cantidad de órdenes de trabajo ni un valor mínimo para cada una, y el contrato era de valor indeterminado. Además, el contrato contemplaba cláusulas que regulaban situaciones en las que no se emitieran órdenes de trabajo, lo que evidencia que el contratista aceptó la posibilidad de que Ecopetrol no emitiera órdenes de trabajo. Por lo tanto, la Sala confirma la sentencia que niega las pretensiones del contratista, reafirmando que no se configura un incumplimiento contractual por parte de Ecopetrol ni se viola el principio de planeación.síntesis automática
También resuelve:
¿Se debe atribuir responsabilidad a Ecopetrol por exigirle al contratista mantener el stock de maquinaria y personal durante toda la ejecución del contrato?
¿Resulta procedente condenar en costas a la parte demandante, por resolverse, de manera desfavorable, el recurso de aplicación que impetró?
CONFIRMA
Consejo de Estado
Providencia
El contenido del acto demandado es claro
Sentencia — Sentencia
2024-09-27
Sección Tercera (Subsección A)
JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
Rad. 68001233100020110072101
ACCION CONTRACTUAL
¿Teniendo en cuenta las prórrogas pactadas entre las partes para ampliar el plazo de entrega de cada obra, era improcedente imponer la multa por cumplimiento tardío de las obligaciones del contratista, estipulada en el inciso primero del numeral 49.3 del pliego de condiciones? Sí
El contratista no está obligado a pagar la multa por cumplimiento tardío estipulada en el inciso primero del numeral 49.3 del pliego de condiciones, cuando las partes han pactado una prórroga que amplía el plazo de entrega de las obras, ya que la sanción pierde su función de apremio y carece de objeto al momento de su imposición. La Sala modifica la decisión anterior que permitía la aplicación de la multa después de la prórroga, estableciendo que la entidad debe respetar el acuerdo alcanzado entre las partes para ajustar los plazos de ejecución del contrato. Esta regla implica que las partes deben negociar y ajustar los plazos del contrato en caso de atrasos, y que la entidad no puede aplicar sanciones posteriores a la prórroga sin una clara manifestación de intención en ese sentido.síntesis automática
También resuelve:
¿El contrato de obra pública celebrado entre Metrolínea y la Unión Temporal, se rigió por las normas de derecho privado concernientes a las actividades económicas y comerciales del mercado regulado?
¿Las decisiones sancionatorias proferidas por Metrolínea, al no tener la connotación de actos administrativos, no pueden ser objeto de estudio de legalidad para efectos de su declaratoria de nulidad?
¿La cláusula penal se entiende como una tasación anticipada de perjuicios, que puede hacerse efectiva a través de la multa, por un lado como un apremio al contratista para cumplir la obligación…
MODIFICA
Consejo de Estado
Providencia
¿En los contratos regidos por el derecho privado son aplicables las previsiones de la Ley 80 de 1993 que disponen el derecho al restablecimiento del equilibrio económico del contrato?
Sentencia — Sentencia
2023-11-30
Sección Tercera (Subsección B)
FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
Rad. 05001233300020210035901
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿En los contratos regidos por el derecho privado son aplicables las previsiones de la Ley 80 de 1993 que disponen el derecho al restablecimiento del equilibrio económico del contrato? No
En los contratos regidos por el derecho privado, no son aplicables las previsiones de la Ley 80 de 1993 que disponen el restablecimiento del equilibrio económico del contrato, y que la excesiva onerosidad sobreviniente solo puede reclamarse, conforme al artículo 868 del Código de Comercio, respecto de prestaciones de futuro cumplimiento. Una razón es que aunque en el contrato se pactaron cláusulas excepcionales, el desequilibrio alegado por el contratista no deriva del ejercicio de esas cláusulas, sino de supuestas fallas en la planeación contractual. Otra razón es que el régimen de derecho privado no admite la aplicación automática del estatuto de contratación estatal en este punto. En el caso, la sentencia de primera instancia denegó las pretensiones de la demanda de reconvención, y la Sala confirmó esa decisión en cuanto a esas pretensiones. La providencia reitera el criterio de la Sala sobre el régimen exceptuado; su consecuencia práctica es que el contratista que alega desequilibrio en un contrato de derecho privado no puede invocar el restablecimiento previsto en la Ley 80 de 1993.síntesis automática
También resuelve:
¿La aseguradora garantizó el pago de salarios, prestaciones e indemnizaciones laborales razón por la cual hay lugar a declarar ocurrido el siniestro?
¿Existía un porcentaje menor de materiales de obra que era entregado por EPM y que el contratista debía reintegrar mediante un procedimiento previamente establecido?
¿Los acuerdos transaccionales corresponden a acreencias laborales derivadas del contrato materia de la litis que el contratista dejó de pagar?
REVOCA
Consejo de Estado
Providencia
La Sala no encuentra atendible el primer reparo del apelante a la sentencia impugnada
Sentencia — Sentencia
2024-12-06
Sección Tercera (Subsección A)
JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
Rad. 20001233300020150052702
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿La inejecución de las obligaciones por parte del contratista, motivaron la expedición de los actos administrativos sancionatorios que le impusieron multas a la sociedad demandante, por incumplimiento de los plazos de ejecución de la obra pública? Sí
El contratista es responsable de las multas impuestas por incumplimiento de plazos en la ejecución de la obra pública, ya que existen pruebas documentales que demuestran su inejecución de obligaciones contractuales, como retrasos en la entrega de áreas de trabajo y falta de personal calificado. Además, la justificación del contratista para ejecutar actividades no previstas no guarda relación directa con las observaciones previas de la interventoría y no puede considerarse un hecho imprevisible. La Sala confirma que la entidad estatal actuó correctamente al expedir los actos administrativos sancionatorios, reafirmando la importancia de la motivación y la congruencia en el procedimiento sancionatorio en la contratación estatal.síntesis automática
También resuelve:
¿El sujeto procesal que no presenta la demanda ni formula una pretensión propia de nulidad, sino que coadyuva la del demandante…
¿El incumplimiento contractual y el rompimiento del equilibrio económico del contrato generan una afectación económica al contratista cuyas fuentes y consecuencias son diferentes?
¿La potestad administrativa para imponer unilateralmente la multa se ejerció conforme a su finalidad, que es apremiar al contratista a cumplir con sus obligaciones?
CONFIRMA
Consejo de Estado
Providencia
La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo is competente para conocer demandas contra resoluciones de sociedades de economía mixta de servicios públicos.
Sentencia — Sentencia
2025-08-11
Sección Tercera (Subsección C)
NICOLÁS YEPES CORRALES
Rad. 68001233300020180092301
LEY 1437 NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO
¿Es competente la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo para conocer de una demanda contra una resolución proferida por una sociedad por acciones de carácter mixto encargada de la prestación de servicios públicos domiciliarios? Sí
La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo conoce de las demandas dirigidas contra los actos administrativos expedidos por sociedades anónimas de carácter mixto encargadas de la prestación de servicios públicos domiciliarios, conforme al artículo 104 del CPACA. En la decisión adoptada, la Sala constató la competencia de esta jurisdicción y del Consejo de Estado en segunda instancia para desatar el recurso de apelación contra la sentencia del tribunal administrativo, al verificarse la naturaleza pública de la entidad demandada y la vocación de doble instancia del proceso contencioso contractual.síntesis automática
También resuelve:
¿El medio de control procedente para solicitar la nulidad de un acto administrativo post contractual, es el de controversias contractuales?
¿El término de caducidad del medio de control de controversias contractuales cuando la pretensión es la nulidad del acto administrativo, empieza a contar desde que se surte su notificación…
¿La designación como gestor de los Planes Departamentales para el Manejo Empresarial de los Servicios de Agua y Saneamiento (PDA) implica el sometimiento de sus actuaciones contractuales al régimen…
MODIFICA
Rama Judicial · recopilada por CCE
Providencia
Principio de congruencia: la prescripción ordinaria de la acción derivada del contrato de seguro es de dos años
25000232600020110049101 de 2026
2026-03-09
Sección Tercera
Rad. 25000232600020110049101
En consecuencia, la anulación parcial del acto administrativo no extinguió la obligación condicional, dado que esta tiene su fuente en el contrato de seguro. La prescripción ordinaria de la acción derivada del contrato de seguro es de dos años, contados desde el momento en que el interesado haya tenido o debido tener conocimiento del hecho que da base a la acción (Código de Comercio, art. 1081). Por lo tanto, con mayor razón (a minore ad maius), debe concluirse que si la Administración, investida de la facultad de definir por sí y ante sí la situación jurídica, inicia el procedimiento administrativo y lo culmina con la expedición del acto administrativo definitivo, no se configura la prescripción extintiva prevista en el artículo 1081 del Código de Comercio. Sin embargo, este hecho no implica la terminación anticipada del contrato de seguro ni la inexigibilidad del pago de la cláusula penal.
También resuelve:
Principio de congruencia: cgp artículo 281, variación de la causa petendi, apelación, límites
Debido proceso: cca artículo 175, nulidad de acto administrativo, cosa juzgada erga omnes, no declaratoria de nulidad
Descargos: término razonable, normatividad no define término para presentar descargos, no se puede otorgar término de forma arbitraria, término desproporcionado en relación con la afectación que generó el derecho de defensa
Consejo de Estado
Providencia
A esta jurisdicción está adscrito este tipo de debate en sede judicial
Sentencia — Sentencia
2024-05-22
Sección Tercera (Subsección C)
NICOLAS YEPES CORRALES
Rad. 68001233100020120035901
ACCION CONTRACTUAL
¿Compete al Consejo de Estado conocer en segunda instancia de las controversias sobre contratos celebrados por Metrolínea S.A., dada la naturaleza del asunto y en consideración a la cuantía del proceso? Sí
Cuando un contrato celebrado por una empresa de transporte masivo, entidad pública de las señaladas en el artículo 2 de la Ley 80 de 1993, es objeto de controversia, la jurisdicción de lo contencioso administrativo es la competente y el Consejo de Estado conoce en segunda instancia si la cuantía de la pretensión mayor supera los quinientos salarios mínimos legales mensuales vigentes. La regla se sostiene en tres razones: el artículo 82 del Código Contencioso Administrativo atribuye a la jurisdicción las controversias en las que la entidad sea parte; el artículo 129 del mismo código asigna a la corporación la apelación de las sentencias de los tribunales; y el artículo 132, numeral 5, fija el umbral de la doble instancia, que se determina con la cuantía de la demanda al presentarse. En el caso, la demanda se presentó en 2012 y la pretensión mayor superó el umbral, por lo que la corporación asumió la competencia de la apelación. La excepción de falta de jurisdicción propuesta en los alegatos de conclusión no prosperó. El documento no indica que reitere o modifique precedente; la consecuencia práctica es que la cuantía fijada al momento de la demanda define la competencia en segunda instancia.síntesis automática
También resuelve:
¿Debe declararse la excepción de falta de jurisdicción alegada en los alegatos de conclusión de primera instancia, dada la existencia de cláusula compromisoria y la fecha en la que se presentó la…
¿Resulta procedente la acción de controversias contractuales para demandar los actos administrativos mediante los cuales se declaró el incumplimiento del contrato de concesión y se impuso una multa…
¿La legitimación en la causa en las acciones contractuales se encuentra, en principio, en cabeza de las partes del contrato?
CONFIRMA
Consejo de Estado
Providencia
El contratista tenía el derecho de aportar y controvertir pruebas
Sentencia — Sentencia
2026-01-30
Sección Tercera (Subsección A)
JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Rad. 25000232600020110049101
ACCION CONTRACTUAL
¿Se debía otorgar un término suficiente para que el contratista pudiera revisar las pruebas en su contra, analizar las imputaciones que sustentaban la actuación, determinar las pruebas que presentaría para desvirtuar el incumplimiento atribuido y preparar sus descargos? Sí
El contratista debe recibir un término suficiente para revisar las pruebas en su contra, analizar las imputaciones, determinar las pruebas que presentará y preparar sus descargos, conforme al artículo 17 de la Ley 1150 de 2007, que garantiza el debido proceso en actuaciones sancionatorias. La entidad debe formular un requerimiento previo indicando los hechos que constituyen un incumplimiento contractual, y otorgar un plazo razonable para que el contratista pueda preparar adecuadamente sus descargos. La Sala modifica la jurisprudencia anterior, reiterando que el acta de terminación del contrato no puede considerarse como el requerimiento previo exigido para garantizar el debido proceso, ya que no contiene una formulación expresa de los hechos que configuran el incumplimiento ni las consecuencias jurídicas derivadas de este. Esto implica que las entidades deben cumplir con estas formalidades para evitar la nulidad de los actos administrativos sancionatorios.síntesis automática
También resuelve:
¿El acta de terminación del contrato no puede considerarse como el requerimiento previo exigido para la garantía del debido proceso…
¿El término concedido por el IDU para que el contratista rindiera sus descargos, así como la decisión de no ampliarlo, afectaron el derecho a la defensa en el procedimiento sancionatorio?
¿Todas las declaraciones de voluntad de una entidad estatal emitidas en la ejecución de un contrato sometido al EGCAP se califican como actos administrativos?
MODIFICA
Consejo de Estado
Providencia
Se advierte la facultad de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo para conocer del asunto
Sentencia — Sentencia
2023-10-11
Sección Tercera (Subsección C)
NICOLAS YEPES CORRALES
Rad. 25000233600020170032201
LEY 1437 NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO
¿Compete al Consejo de Estado conocer en segunda instancia de la demanda contra los actos administrativos mediante los cuales se declara el incumplimiento del contrato de obra? Sí
La acción de controversias contractuales es el medio procedente para demandar los actos administrativos mediante los cuales la entidad declara el incumplimiento de un contrato de obra, y que el Consejo de Estado conoce en segunda instancia de la sentencia cuando la cuantía de la pretensión supera el umbral legal, conforme a los artículos 104, 150 y 152 numeral 5 del CPACA. Una razón es que el artículo 104 atribuye a la jurisdicción las controversias originadas en actos y contratos en los que interviene una entidad pública, y el acto de incumplimiento fue expedido por una entidad del orden nacional. Otra razón es que la demanda pedía la nulidad de los actos que declararon el incumplimiento y el restablecimiento del derecho, pretensiones que el juez debe estudiar con la vía contractual, así como la cuantía fijada para la doble instancia. En el caso, la Sala confirmó la sentencia de primera instancia. Su consecuencia práctica es que las resoluciones que declaran el incumplimiento de un contrato de obra se impugnan por controversias contractuales y no por nulidad y restablecimiento.síntesis automática
También resuelve:
¿El medio de control de controversias contractual resulta procedente para demandar la nulidad de los actos administrativos mediante los cuales se declara el incumplimiento del contrato de obra?
¿La legitimación en la causa en el medio de control de controversias contractuales, se encuentra, en principio, en cabeza de las partes del contrato?
¿Se presentó de forma oportuna el medio de control de controversias contractuales incoado para demandar la nulidad de los actos administrativos mediante los cuales se declaró el incumplimiento del…
CONFIRMA
Consejo de Estado
Providencia
Se advierte la facultad de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo para conocer del asunto
Sentencia — Sentencia
2023-11-01
Sección Tercera (Subsección C)
NICOLAS YEPES CORRALES
Rad. 20001233300020140003501
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Compete al Consejo de Estado conocer en segunda instancia de la demanda contra los actos administrativos mediante los cuales se declara el incumplimiento de un contrato de obra? Sí
El medio de control de controversias contractuales es el mecanismo idóneo para demandar la nulidad de los actos administrativos mediante los cuales una entidad declara el incumplimiento de un contrato estatal, y que la jurisdicción de lo contencioso administrativo conoce de ellos por tratarse de un acto de una entidad pública, conforme a los artículos 104 y 141 del CPACA. Una razón es que el artículo 141 permite a cualquiera de las partes pedir la declaratoria de incumplimiento, la indemnización de perjuicios y las demás declaraciones consecuenciales, de modo que la nulidad del acto que declara el incumplimiento se encauza por esa vía y no por la de nulidad y restablecimiento. Otra razón es que la competencia de segunda instancia depende de la cuantía, que en el caso superaba los 500 salarios mínimos mensuales legales vigentes, según los artículos 150 y 152 numeral 5 del CPACA. En el caso, el tribunal había resuelto la demanda contra la resolución que declaró el incumplimiento de un contrato de obra, y el Consejo de Estado confirmó la decisión. Su consecuencia práctica es que la impugnación del acto de incumplimiento debe tramitarse como controversia contractual.síntesis automática
También resuelve:
¿El medio de control de controversias contractual resulta procedente para demandar la nulidad de los actos administrativos mediante los cuales se declara el incumplimiento del contrato de obra?
¿La legitimación en la causa en el medio de control de controversias contractuales, se encuentra, en principio, en cabeza de las partes del contrato?
¿Se presentó de forma oportuna el medio de control de controversias contractuales incoado para demandar la nulidad de los actos administrativos mediante los cuales se declaró el incumplimiento del…
CONFIRMA
Consejo de Estado
Providencia
Salvamento parcial de voto: Salvamento voto
Salvamento voto — Salvamento de voto
2024-10-22
Sección Tercera (Subsección A)
JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
Rad. 68001233100020110072101
ACCION CONTRACTUAL
¿En virtud del principio de seguridad jurídica, la Sala debió reconocer el precedente fijado por la Corporación en el asunto litigioso del que hicieron parte los extremos de este proceso, según el cual el régimen jurídico aplicable al Contrato era el Estatuto General de Contratación, por cuanto casos semejantes son fallados de igual manera? Sí
La posición mayoritaria de la Subsección optó por separarse del criterio fijado por esta Corporación en providencia del 12 de febrero de 2014 (expediente 48.117), según el cual el régimen jurídico aplicable al Contrato n° 002 de 2008 es el del Estatuto General de Contratación de la Administración Pública. Aun cuando ese aserto no ostenta la entidad de alterar la conclusión frente a la ilegalidad de la multa impuesta a través de la Resolución n° 152 de 2011 -aspecto con el que este Despacho coincide-, no comparto que dicho negocio hubiese estado gobernado por el derecho privado, lo cual sí incide en la parte resolutiva.
También resuelve:
¿La multa al ser impuesta mediante acto administrativo, era pasible de nulidad, por virtud del sometimiento del contrato al estatuto general de contratación pública?
Consejo de Estado
Providencia
El interventor mantiene el deber de informar por escrito los incumplimientos y sugerir apremios al contratante.
Aclaración voto — Aclaración de voto
2025-03-18
Sección Tercera (Subsección A)
JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Rad. 15001233300020180015602
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Dentro del alcance legal del contrato de interventoría subsiste el deber de informar por escrito sobre posibles incumplimientos y de sugerir el uso de medidas de apremio, aun cuando exista supervisión o el deber general de vigilancia de la entidad contratante? Sí
El contratista que ejerce funciones de interventoría conserva el deber legal de informar por escrito sobre posibles incumplimientos contractuales y de sugerir el uso de medidas de apremio a la entidad. En el ámbito de los contratos estatales, la interventoría tiene el deber de información sobre posibles incumplimientos y de sugerir por escrito el ejercicio de facultades de apremio para el efectivo cumplimiento, deber del cual no se exime por la existencia de supervisión ni por el deber general de vigilancia de la entidad contratante.síntesis automática
También resuelve:
¿El deber de información del interventor sobre hechos que configuren un posible incumplimiento contractual y sobre la sugerencia de imponer sanciones debe cumplirse por escrito…
¿El cumplimiento del deber de información a cargo de la interventoría debe valorarse de manera autónoma e independiente del deber de vigilancia y supervisión que le asiste a la entidad contratante?
¿El interventor está obligado a cumplir con el deber de información dirigido a la entidad pública, sobre hechos constitutivos de posibles incumplimientos contractuales…
Consejo de Estado
Providencia
La imposición de multas contractuales procede exclusivamente mientras se halle pendiente la ejecución de la obligación a cargo del contratista al momento de expedir el acto que decide el fondo del asunto.
Aclaración voto — Aclaración de voto
2026-09-07
Sección Tercera (Subsección A)
ZORANNY CASTILLO OTÁLORA
Rad. 25000233600020200004401
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Procede la multa del artículo 17 de la Ley 1150 de 2007 si el contratista cumplió tardíamente la obligación antes de la decisión de fondo del procedimiento del artículo 86 de la Ley 1474 de 2011? No
La entidad estatal impone multas contractuales únicamente cuando la ejecución de la obligación respectiva se halla pendiente al momento de adoptar la decisión definitiva. El artículo 17 de la Ley 1150 de 2007 faculta a las entidades públicas para expedir actos administrativos que impongan multas con el objeto de conminar al contratista a cumplir sus obligaciones, exigiendo una audiencia previa que garantice el debido proceso. En el caso examinado, la Sala determinó que el acervo probatorio desvirtuó la alegada subsanación oportuna de la falta relacionada con la disponibilidad de profesionales químicos farmacéuticos de tiempo completo en las seccionales previstas contractualmente. Por esta razón, se confirmó la decisión de revocar la sentencia impugnada y negar las súplicas de la demanda, al comprobarse que el contratista incumplió las obligaciones pactadas sin que la falta fuera subsanada antes de la culminación del procedimiento administrativo correspondiente.síntesis automática
También resuelve:
¿Puede la entidad estatal sancionar el retardo de una prestación ya superado, sea porque pactó una cláusula penal de apremio exigible por el mero retardo…
¿Se ajustó a derecho la multa impuesta a la Unión Temporal Medipol 16, considerando que el contratista no acreditó la subsanación oportuna del incumplimiento de la obligación de contar con químicos…
Consejo de Estado
Providencia
Aclaración de voto: en la codificación en cita no existe una referencia al concepto de multas
Aclaración voto — Aclaración de voto
2024-10-25
Sección Tercera (Subsección A)
JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
Rad. 68001233100020110072101
ACCION CONTRACTUAL
¿La pena y la obligación principal son, en principio, incompatibles, salvo si la pena es por el simple retardo o se estipula expresamente que por el pago de la pena no se extingue la obligación principal? Sí
Aunque comparto el sentido de la decisión contenida en la sentencia de la referencia, no acompaño algunos de los desarrollos que se hacen sobre el alcance de la cláusula penal pecuniaria en los contratos estatales sometidos al derecho privado… . Con base en los artículos 1594, 1595 y 1600 del Código Civil, se concluye, en línea con la jurisprudencia y la doctrina, que la cláusula penal es básicamente una estimación anticipación de perjuicios… . A mi juicio, los artículos citados tan sólo se refieren a la cláusula penal, sin ninguna referencia al concepto de multa y le asignan dos finalidades principales: (i) la de estimación anticipada de perjuicios por no haberse cumplido la obligación, o por haberse cumplido imperfectamente, o por haberse retardado el cumplimiento y (ii) la conminatoria o de multa por la mora.
También resuelve:
¿Si se pactó la pena por el simple retardo y, además, la posibilidad de acumulación entre la pena y la indemnización de perjuicios expresamente, esta será una multa; de lo contrario…
¿La pena estipulada en el contrato en el numeral 49.3 es indemnizatoria dado que el cumplimiento tardío estaba consumado, por lo que daba lugar a su efectividad y operaba, no como multa…