Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente
Lo que dijo la Sala
Con fundamento en lo previsto en el artículo 104 del CPACA, se advierte la vocación de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo para conocer del presente asunto, pues ambos extremos procesales están integrados por entidades públicas. La Nación - Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural demanda al departamento de Risaralda, entidad territorial cuya naturaleza pública no admite duda alguna, así como tampoco la de su contraparte. El Consejo de Estado es competente para decidir el recurso de apelación interpuesto en contra de la sentencia… , proferida por [el] Tribunal Administrativo de Risaralda, dada la vocación de doble instancia de este juicio, toda vez que la cuantía… superó los 500 SMLMV exigidos para aquella época, de conformidad con lo establecido en los artículos 150, 152-5 y 243 del CPACA.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
El contratista puede recurrir al medio de control de controversias contractuales para obtener una decisión de fondo frente a cualquier controversia derivada del negocio jurídico estatal, incluyendo convenios interadministrativos, siempre que la demanda sea oportuna y se ajuste a los plazos establecidos. La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente para conocer de estos asuntos cuando ambos extremos procesales son entidades públicas, y el Consejo de Estado tiene vocación de segunda instancia en casos que superen la cuantía mínima legal. La caducidad del medio de control comienza a correr desde el día siguiente al vencimiento del término para la liquidación bilateral del acuerdo de voluntades, y el recurso de apelación debe limitarse a los reparos concretos formulados por el impugnante, sin que el juez pueda reformar el fallo en perjuicio del apelante único, salvo que sea indispensable para resolver puntos íntimamente relacionados con la modificación.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente pues ambos extremos procesales están integrados por entidades públicas?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1437 de 2011, arts. 104, 150 y 243
También resuelve
- ¿El medio de control de controversias contractuales es el mecanismo procesal idóneo para acceder ante el juez en procura de obtener una decisión de fondo frente a cualquier controversia derivada del…
- ¿En la presente controversia el cómputo de los dos años de la caducidad empieza a correr desde el día siguiente al que se venció el término para la liquidación bilateral del acuerdo de voluntades?
- ¿El recurso de apelación tiene por objeto que el superior examine la cuestión decidida, únicamente en relación con los reparos concretos formulados por el impugnante?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 25.568 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CELEBRACIÓN DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA / COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / LITIGIO ENTRE ENTIDADES PÚBLICAS / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA / COMPETENCIA PARA RESOLVER EL RECURSO DE APELACIÓN / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / VOCACIÓN DE SEGUNDA INSTANCIA / COMPETENCIA POR RAZÓN DE LA CUANTÍA
Problema jurídico:
¿La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente pues ambos extremos procesales están integrados por entidades públicas?
Respuesta al problema jurídico: Si
Con fundamento en lo previsto en el artículo 104 del CPACA, se advierte la vocación de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo para conocer del presente asunto, pues ambos extremos procesales están integrados por entidades públicas. [L]a Nación - Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural demanda al departamento de Risaralda, entidad territorial cuya naturaleza pública no admite duda alguna, así como tampoco la de su contraparte. [E]l Consejo de Estado es competente para decidir el recurso de apelación interpuesto en contra de la sentencia […], proferida por [el] Tribunal Administrativo de Risaralda, dada la vocación de doble instancia de este juicio, toda vez que la cuantía […] superó los 500 SMLMV exigidos para aquella época, de conformidad con lo establecido en los artículos 150, 152-5 y 243 del CPACA.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 104, 150, 243 Y 152 NUMERAL 5
PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CLASES DE NEGOCIO JURÍDICO / CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / INCUMPLIMIENTO DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CONVENIO INTERADMINISTRATIVO DE COOPERACIÓN / LIQUIDACIÓN DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / NO EJECUCIÓN DEL CONTRATO / ACUERDO DE VOLUNTADES / ELEMENTOS DE VALIDEZ DEL NEGOCIO JURÍDICO / RESTITUCIÓN DE DINERO / PAGO PARCIAL / PROCESO DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / RECONOCIMIENTO DEL INTERÉS MORATORIO / COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO / LIQUIDACIÓN JUDICIAL DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿El medio de control de controversias contractuales es el mecanismo procesal idóneo para acceder ante el juez en procura de obtener una decisión de fondo frente a cualquier controversia derivada del negocio jurídico estatal?
Respuesta al problema jurídico: Si
En virtud [d]el artículo 141 del CPACA, el medio de control de controversias contractuales es el mecanismo procesal idóneo para acceder ante el juez en procura de obtener una decisión de fondo frente a cualquier controversia derivada del negocio jurídico estatal [consideraciones que resultan perfectamente extensibles al caso de los convenios interadministrativos, tal y como sucede en el presente juicio]. [L]a herramienta en comento se puede utilizar para cuestionar las actuaciones desarrolladas durante la ejecución y la liquidación del acuerdo de voluntades estatal. [E]l medio de control de controversias contractuales ejercido por el extremo activo es el procedente, toda vez que la demanda materia de análisis persigue: [i] la declaratoria de incumplimiento del convenio interadministrativo […]; [ii] la restitución del valor desembolsado para que el Departamento ejecutara dicho vínculo obligacional; [iii] el pago de los intereses moratorios correspondientes; [iv] la efectividad de la cláusula penal pecuniaria pactada y [v] la liquidación judicial del acuerdo de voluntades en cuestión.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 141
CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / NORMATIVA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / TÉRMINO PARA LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / FALTA DE CONFIGURACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / INOPERANCIA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL
Problema jurídico:
¿En la presente controversia el cómputo de los dos años de la caducidad empieza a correr desde el día siguiente al que se venció el término para la liquidación bilateral del acuerdo de voluntades?
Respuesta al problema jurídico: Si
Para estudiar la oportunidad en la interposición del medio de control materia de análisis, la Sala aplicará la regla [d]el aparte [v], literal [j], numeral 2 del artículo 164 del CPACA, disposición normativa con arreglo a la cual en la presente controversia el cómputo de los 2 años de la caducidad empieza a correr desde el día siguiente al que se venció el término [para] la liquidación bilateral del acuerdo de voluntades objeto de estudio. [L]os extremos procesales acordaron que el Convenio materia de examen judicial se liquidaría de común acuerdo dentro de los 4 meses siguientes a su finalización o la fecha del acuerdo que así lo dispusiera. [E]l término de 4 meses para liquidar consensuadamente el Convenio inició el 1° de septiembre de 2016 y se venció el 1° de enero de 2017. [C]omo el Convenio en comento no fue liquidado bilateralmente, el término máximo para acudir a esta jurisdicción se vencía […]; sin embargo, en la medida en que dicha fecha correspondía a un día de vacancia judicial, el plazo para demandar expiraba el 11 de enero de [2019]. [L]a demanda se presentó el 12 de enero de 2017, [advirtiendo] que su radicación fue oportuna.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL J
MARCO FUNDAMENTAL DE COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / LÍMITES DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / DESACUERDO DE LA SENTENCIA / CONTENIDO DEL RECURSO DE APELACIÓN / OBJETO DEL RECURSO DE APELACIÓN / REVOCATORIA DE FALLO DE PRIMERA INSTANCIA / APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE LA NON REFORMATIO IN PEJUS / REFORMA EN PERJUICIO DE APELANTE ÚNICO
Problema jurídico:
¿El recurso de apelación tiene por objeto que el superior examine la cuestión decidida, únicamente en relación con los reparos concretos formulados por el impugnante?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l marco fundamental para la competencia del juez de segunda instancia lo constituyen los cargos planteados en contra de la providencia recurrida. [D]e [acuerdo al] artículo 320 del CGP, el recurso de apelación tiene por objeto que el superior examine la cuestión decidida, únicamente en relación con los reparos concretos formulados por el impugnante, para que el ad quem revoque o reforme la determinación cuestionada. [E]l juzgador de segundo grado no podrá hacer más desfavorable la situación del apelante único […], salvo que en razón de la modificación fuera indispensable para reformar puntos íntimamente relacionados con ella. [E]l análisis del caso concreto se circunscribirá exclusivamente a los reparos concretos que formuló el Departamento en contra de la sentencia cuestionada, sin que resulte plausible extender el presente estudio a materias que no fueron objeto de reproche.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre los límites de la competencia del juez de segunda instancia, ver: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de unificación jurisprudencial del 6 de abril de 2018, rad. 46005, C. P. Danilo Rojas Betancourth.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 320
DIFERENCIA ENTRE CONTRATO Y CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CLASES DE CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CELEBRACIÓN DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CELEBRACIÓN DE CONTRATO INTERADMINISTRATIVO / REQUISITOS DEL CONTRATO INTERADMINISTRATIVO / REQUISITOS DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CONCEPTO DE CONVENIO INTERADMINISTRATIVO DE COOPERACIÓN / FINALIDAD DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CONCEPTO DE CONTRATO INTERADMINISTRATIVO / CONCEPTO DE CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / OBLIGACIONES RECÍPROCAS ENTRE ENTIDADES ESTATALES / CONVENIO DE COOPERACIÓN / PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD / PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN LA CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA / CONTRATO ENTRE ENTIDADES PÚBLICAS / CUMPLIMIENTO DE LA FINALIDAD DEL ESTADO / RELACIÓN CONTRACTUAL / CONTRATO DE COFINANCIACIÓN / FONDOS DE COFINANCIACIÓN / PROYECTO PRODUCTIVO / AUXILIO PARA PROYECTO PRODUCTIVO
Problema jurídico:
¿La literalidad del objeto convenido por el Ministerio y el Departamento concluye que se está en presencia de un auténtico convenio interadministrativo?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a Sección Tercera del Consejo de Estado ha indicado que en los contratos interadministrativos “[...] se generan obligaciones recíprocas y patrimoniales a cargo de ambas entidades contrayentes, dado que concurren a su formación con intereses disímiles o contrapuestos, pues, aunque la entidad que resulta contratista es de carácter público, tiene intereses propios derivados de su actividad [...]”. [L]a Sala de Consulta y Servicio Civil del Consejo de Estado ha precisado que los convenios interadministrativos “[...] son acuerdos que permite la autonomía de la voluntad celebrados entre entidades estatales para el cumplimiento de fines que les son propios (fines estatales) y que no involucran una relación negocial fundada en un carácter patrimonial ni tampoco una contraposición de intereses [...]”. [B]asta con acudir a la literalidad del objeto convenido por el Ministerio y el Departamento para concluir que se está en presencia de un auténtico convenio interadministrativo. [L]a cláusula primera [estableció] que su celebración obedecía a la necesidad de “[...] [a]rticular esfuerzos y optimizar recursos para la cofinanciación de proyectos integrales de capacidades productivas y de proyectos de desarrollo productivo [en] el departamento de Risaralda, con el fin de generar las condiciones y capacidades locales para el desarrollo rural [...]”. [T]anto la necesidad en la que se fundó la suscripción del Convenio materia de análisis, como la mayoría de las obligaciones radicadas en cabeza del Ministerio y del Departamento [en] esencia, responden a una dinámica de colaboración, asociación, cooperación y mutuo apoyo de los extremos convencionales de cara a la efectiva ejecución del objeto que se acordó.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre los contratos interadministrativos y los convenios interadministrativos, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 31 de marzo de 2023, rad. 56002, C. P. María Adriana Marín; y Sala de Consulta y Servicio Civil, concepto 2257 del 26 de julio de 2016, C. P. Álvaro Namén Vargas.
CELEBRACIÓN DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CLASES DE CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / FINALIDAD DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CONVENIO DE ASOCIACIÓN / CONVENIO DE COOPERACIÓN / DEPARTAMENTO DE RISARALDA / FUNCIONES DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL / OBLIGACIONES RECÍPROCAS ENTRE ENTIDADES ESTATALES / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / CUMPLIMIENTO DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / ACUERDO DE VOLUNTADES / EFECTOS DEL NEGOCIO JURÍDICO / CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA / PRINCIPIO DE PLANEACIÓN PRECONTRACTUAL / ZOOCRIADERO / PROYECTO PRODUCTIVO / FALTA DE EJECUCIÓN DE RECURSOS PÚBLICOS / INEJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / EFICACIA DE LOS MEDIOS DE PRUEBA / RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD TERRITORIAL / PLAN OPERATIVO ANUAL / REQUISITOS DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / NO EJECUCIÓN DEL CONTRATO / ASESORÍA TÉCNICA / CONTRATO DE ASISTENCIA TÉCNICA / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / CONDICIONES DEL CONTRATO ESTATAL / CONVENIO INTERADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿Los elementos de convicción allegados no revelan que el Ministerio hubiese sido el responsable de que no se llevara a cabo la construcción y/o adecuación de las salas de eviscerado?
Respuesta al problema jurídico: Si
[D]e la asociación acordada por el Ministerio y el Departamento, [irradia] la forma en la que debe analizarse el conjunto de cargas obligacionales asignadas en el Convenio suscrito, parámetro [que] abarcará el cómo se cumplen y/o incumplen las prestaciones que se hayan plasmado en dicho acuerdo de voluntades. [E]l [disenso] se concentra, [en] la indebida planeación en la que supuestamente habría incurrido el Ministerio en punto a la estructuración [de la viabilidad y la ejecución de la línea piscícola], circunstancia que, a juicio del Departamento, lo exime de la responsabilidad convencional que se le endilgó en este juicio. [E]l extremo demandado adujo que la falta de ejecución de dichas actividades obedeció a la falta de planeación por parte del Ministerio, entidad pública que habría reconocido la inviabilidad de la línea piscícola. [E]l reparo concreto objeto de análisis no está llamado a prosperar, toda vez que los elementos de convicción allegados al presente juicio no revelan que el Ministerio hubiese sido el responsable de que no se llevara a cabo la construcción y/o adecuación de las 2 salas de eviscerado contempladas en el Plan Operativo del Convenio. En la medida en que tanto el Ministerio como el Departamento tenían asiento en los órganos de administración y dirección [técnica] del Convenio, no resulta para nada acertado afirmar que la planificación del vínculo obligacional solo recaía en cabeza de la cartera ministerial, toda vez que ello supondría un franco desconocimiento del clausulado del Convenio y, además, no se acompasaría a la naturaleza y a las bases conceptuales propias e inherentes a este tipo de acuerdo de voluntades.
DEMANDA CONTRA ENTIDAD PÚBLICA / RESPONSABILIDAD DEL DEPARTAMENTO / PLANEACIÓN DEPARTAMENTAL / PRINCIPIO DE PLANEACIÓN / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CONVENIO INTERADMINISTRATIVO DE COOPERACIÓN / OBLIGACIONES RECÍPROCAS ENTRE ENTIDADES ESTATALES / CONVENIO DE COLABORACIÓN / DEBER DE COLABORACIÓN / PRINCIPIO DE LA COLABORACIÓN ADMINISTRATIVA / ZOOCRIADERO / DEFICIENCIAS DE GESTIÓN / REQUISITOS DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CLASES DE CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD TERRITORIAL / ACUERDO DE VOLUNTADES / COMPETENCIA DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL / CONTROL DE LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA / CONCEPTO DEL COMITÉ TÉCNICO CIENTÍFICO / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PROCESO DE LICITACIÓN / CONTRATO DE CONSTRUCCIÓN / CLASES DE OBLIGACIONES / EJECUCIÓN DE LAS OBLIGACIONES
Problema jurídico:
¿La distribución obligacional en lo que tiene ver con las actividades para ejecutar el proyecto piscícola recayó en cabeza del Departamento demandado?
Respuesta al problema jurídico: Si
[D]esconoce y pasa por alto [el Departamento de Risaralda] el hecho de que esta entidad territorial demandada también estaba compelida a colaborar en la correcta planificación de las líneas productivas [con especial énfasis en la piscícola] que se materializarían para ejecutar a cabalidad el objeto Convenio. [L]a inejecución del componente de construcción y/o adecuación de las 2 salas de eviscerado, [no] estuvo asociada a deficiencias en las labores de planeación [d]el Ministerio, [las] gestiones de esa naturaleza también debían ser realizadas por el Departamento, toda vez que, [el] ente territorial también tenía presencia y participación en el Comité Administrativo y en el Comité Técnico del Convenio, de ahí que [las] alegaciones planteadas por el extremo pasivo en sede judicial resulten sorpresivas e injustificadas. [E]n su calidad de ejecutor del Convenio, debía celebrar todos los contratos que se requiriesen para garantizar su adecuada ejecución, carga [que], conservaba vigor aplicativo para la línea piscícola en cuestión. [L]a misma entidad territorial demandada llegó a reconocer que no había cumplido con su obligación consistente en adelantar el procedimiento licitatorio para dar paso a la construcción y/o adecuación de las 2 salas de eviscerado presupuestadas. [L]o que la Sala observa es que la distribución obligacional [en lo que tiene ver con las actividades a realizar para ejecutar el proyecto piscícola] recayó en cabeza del Departamento, dado que su calidad de ejecutor del Convenio así se lo imponía.
CELEBRACIÓN DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CLASES DE INFORME TÉCNICO / VISITA DE FISCALIZACIÓN / SUPERVISIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA Y DE CONSULTORÍA / FUNCIONES DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL / DELEGACIÓN DE FUNCIONES DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL / CAPACIDAD DE LA ENTIDAD TERRITORIAL / OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD TERRITORIAL / ACTO CONTRACTUAL / ASESORÍA TÉCNICA / ASISTENCIA TÉCNICA / INFORME TÉCNICO DE FUNCIONARIO OFICIAL / PORCENTAJE DE PARTICIPACIÓN EN EL CONTRATO DE ASOCIACIÓN / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / CONVENIO DE APOYO / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES / RESPONSABILIDAD DEL DEPARTAMENTO
Problema jurídico:
¿Las visitas de supervisión técnica del convenio, desarticulan la argumentación del extremo recurrente de señalar que el Ministerio solo producía su documentación desde el distrito capital de Bogotá?
Respuesta al problema jurídico: Si
Entre los múltiples insumos que se utilizaron para elaborar el informe final [están] las 4 visitas de supervisión técnica del Convenio [que] se realizaron en el departamento de Risaralda y sus distintos municipios, [lo que] desarticula la argumentación del extremo recurrente [encaminada] a señalar que el Ministerio solo producía su documentación desde el distrito capital de Bogotá [en la “oficina” y no en el “campo”]. [E]xiste constancia de la presencia y la participación activa de los miembros del Ministerio y del ente territorial demandado, razón por la cual no es cierto [que], las actas que se elaboraron como resultado de dichos acercamientos “[...] nunca le fueron notificadas oportunamente [al Departamento], de tal manera que se pudieran o corregir o controvertir las alegaciones o criterios expuestos por la supervisión [...]”. [L]a misma supervisión técnica del Ministerio reconoció que las visitas realizadas solo comprendían una pequeña muestra de los terrenos a intervenir en virtud del Convenio, ello [no] significó que el extremo activo no hubiese realizado esfuerzos para reducir [el] margen de incertidumbre [del] porcentaje de ejecución efectiva del Convenio. [E]l Ministerio efectuó [una] supervisión seria, responsable y ponderada de la ejecución y el grado de cumplimiento efectivo del acuerdo [convenido], de modo que no resulta lógico aseverar que el proceder del extremo activo fue “incompleto”, “sorpresivo” y “oculto”, tal y como lo pretende hacer ver el Departamento. [L]as labores de supervisión que desplegó la cartera ministerial demandante no adolecieron de los vicios [que] le imputó el ente territorial apelante, [se evidencia en el] apoyo que pretendió brindarle el extremo activo al Departamento para que pudiese documentar [la] ejecución efectiva de sus cargas prestacionales. [L]a supervisión técnica de la parte demandante siempre estuvo dispuesta a brindar su apoyo para que el ente territorial pudiese acreditar correctamente el cumplimiento de sus obligaciones.
CELEBRACIÓN DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CONCEPTO DE CONVENIO INTERADMINISTRATIVO DE COOPERACIÓN / FINALIDAD DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / INCUMPLIMIENTO DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / AUSENCIA DE VIOLACIÓN DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO / ACTUACIÓN ADMINISTRATIVA / REGULACIÓN DE LA ACTUACIÓN ADMINISTRATIVA / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / INEJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / HALLAZGO / ARGUMENTO EN EL RECURSO DE APELACIÓN / OBLIGACIONES DEL CONVENIO ESPECIAL DE COOPERACIÓN / EXIGIBILIDAD DE LAS OBLIGACIONES / INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES / EJECUCIÓN DE LAS OBLIGACIONES / LABOR DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE OBRA PÚBLICA / REQUISITOS DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CONDICIONES DEL CONTRATO ESTATAL / PROYECTO PRODUCTIVO / INCUMPLIMIENTO PARCIAL DEL CONTRATO / APELANTE ÚNICO / REFORMA EN PERJUICIO DE APELANTE ÚNICO / CONFIRMACIÓN DEL FALLO
Problema jurídico:
¿Las actuaciones del Ministerio demandante estuvieron debidamente soportadas en las evidencias recabadas cuando se monitoreó la fase ejecutiva del acuerdo de voluntades?
Respuesta al problema jurídico: Si
[N]o existen motivos válidos para considerar que al Departamento se le vulneró su derecho fundamental al debido proceso, toda vez que las actuaciones desplegadas por la cartera ministerial demandante, [estuvieron] debidamente soportadas en las evidencias recabadas cuando se monitoreó la fase ejecutiva del referido acuerdo de voluntades, sumado al hecho de que dichos hallazgos siempre fueron puestos en conocimiento del extremo demandado, lo cual deja sin piso las imputaciones que sobre el particular se realizaron en el recurso de apelación escrutado. [L]a entidad territorial demandada desatendió parcialmente sus obligaciones convencionales, puesto que no logró justificar la falta de construcción [de las] salas de eviscerado [línea piscícola] en la “indebida” planeación que le atribuyó al extremo activo. [C]omo el ente territorial apelante consideró que su cumplimiento del Convenio fue total y ello quedó desvirtuado por cuenta de la inejecución del proyecto productivo piscícola, la Sala estima que este aspecto, necesariamente, queda zanjado por simple y llana lógica. [S]i ya está demostrado que no se ejecutó 1 de los 5 proyectos productivos presupuestados [el piscícola], la consecuencia asociada a dicha circunstancia no puede ser otra distinta a que la entidad territorial incumplió parcialmente sus deberes prestacionales. [C]omo [el a quo] determinó que el Departamento ejecutó el Convenio materia de análisis en un 54% y dicho aspecto no fue apelado por el Ministerio, la Subsección debe ceñirse [a] ese porcentaje de cumplimiento, dado que la garantía constitucional de la no reforma en perjuicio del apelante único se lo impone. [C]onsecuencialmente, se confirmará el fallo de primer grado en este punto.
DEPARTAMENTO DE RISARALDA / ARGUMENTO EN EL RECURSO DE APELACIÓN / PAGO DEL CONTRATO / PAGO PARCIAL DE LA OBLIGACIÓN / REQUISITOS DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CONDICIONES DEL CONTRATO ESTATAL / IMPROCEDENCIA DE HECHO NUEVO / PRETENSIÓN CONSECUENCIAL / DEMANDA CONTRA ENTIDAD PÚBLICA / DEMANDA DE RECONVENCIÓN / PRETENSIONES DE LA DEMANDA DE RECONVENCIÓN / CONTENIDO DE LA CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿La solicitud que formuló el Departamento buscando que se ordene el pago del segundo desembolso pactado en el convenio es abiertamente improcedente?
Respuesta al problema jurídico: Si
No pasa desapercibida la solicitud que formuló el Departamento en su impugnación, la cual busca que se ordene el pago del segundo desembolso pactado en el Convenio aquí estudiado. [L]a Subsección observa que esa súplica del Departamento es abiertamente improcedente, dado que: [i] no es un reparo concreto como tal [en contra del fallo de primer grado], puesto que la presente controversia giró en torno al primer desembolso que efectuó el Ministerio y [ii] en términos materiales, es una auténtica pretensión, motivo más que suficiente para que hubiese sido propuesta en una demanda independiente o de reconvención, pero no a través del recurso de apelación que interpuso el ente territorial en su calidad de demandado [cuestión que, pese a ser inviable, tampoco se solicitó de forma expresa en la contestación al escrito inicial].
PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS A FAVOR DE ENTIDAD PÚBLICA / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / RESPONSABILIDAD DE PARTE DEMANDADA / INTERVENCIÓN DEL APODERADO / GESTIÓN DEL PROCESO / APODERADO JUDICIAL DE ENTIDAD PÚBLICA / INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / CUANTÍA DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas a cargo de la parte a la que se le resuelve desfavorablemente el recurso de apelación?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con [el] artículo 188 del CPACA y lo consignado en [el] artículo 365.1 del CGP, para el caso particular procede la condena en costas a cargo de la parte a la que se le resuelve desfavorablemente el recurso de apelación, en este caso, a la demandada. [S]e encuentra acreditada la gestión de la apoderada judicial del Ministerio, frente a la interposición del recurso de apelación, puesto que presentó alegaciones conclusivas en segunda instancia. [L]a Sala estima suficiente dicha gestión para que se disponga la fijación de agencias en derecho en la liquidación de las costas, en favor de la cartera ministerial demandante y a cargo de la entidad territorial demandada, de acuerdo con lo previsto en los artículos 365 y 366 del CGP. El Acuerdo PSAA16-10554 [de] 2016 [d]el Consejo Superior de la Judicatura, vigente para la fecha en que se presentó la demanda, estableció las tarifas de agencias en derecho. [E]l artículo 5 del Acuerdo [consagró] que las tarifas máximas de agencias en derecho deben establecerse en salarios mínimos o en porcentajes relativos al valor de las pretensiones de la demanda reconocidas o negadas en la sentencia. [C]omo la gestión de la representante judicial del Ministerio en esta instancia fue constante con lo expuesto a lo largo del presente litigio, las agencias en derecho en segunda instancia se fijarán en la suma de 1 salario mínimo legal mensual vigente.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2012 - ARTÍCULO 5, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366 Y 365 NUMERAL 1