Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (RECLAMACIÓN ANTE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: no se configuró la caducidad del medio de control de controversias contractuales

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2025-09-26
Radicado
15001233300020200230601
Número interno
72791
Ponente
JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección A)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
DESARROLLO INTEGRAL DE PROYECTOS DE INGENIERIA- DEINPRO LTDA
Demandado
DEPARTAMENTO DE BOYACA

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: no se configuró la caducidad del medio de control de controversias contractuales

Lo que dijo la Sala

El literal j, del núm. 2 del art. 164 de la Ley 1437 de 2011 establece que en las controversias relativas a contratos que estén sometidos a liquidación y ésta sea efectuada bilateralmente, el término para demandar será de dos (2) años contabilizados desde el día siguiente a la firma del acta. De conformidad con el art. 60 de la Ley 80 de 1993, el contrato… estaba sometido a liquidación, por ser un negocio de tracto sucesivo, y así se contempló en su cláusula décima tercera. En la cláusula quinta se estipuló como plazo “el mismo del contrato de obra”,… ; no obstante, aquel fue objeto de cuatro prórrogas que lo extendieron hasta el 29 de diciembre de 2017. La solicitud de conciliación extrajudicial presentada ante la Procuraduría… , suspendió dicho término, restando 4 días para que se configurara la caducidad del medio de control.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista no configura la caducidad del medio de control de controversias contractuales cuando la liquidación del contrato se realiza bilateralmente y el término para demandar es de dos años contados desde la firma del acta, suspendido por la conciliación extrajudicial y la suspensión de términos judiciales por la pandemia de COVID-19. En este caso, la entidad estatal y el contratista acordaron la liquidación del contrato el 29 de diciembre de 2017, y la solicitud de conciliación suspendió el término para demandar, que se reanudó el 18 de julio de 2020. La demanda se presentó el 21 de julio de 2020, dentro del plazo restante, evitando así la caducidad del medio de control. Además, el acta de liquidación bilateral debe incluir salvedades respecto a los aspectos no acordados, permitiendo al contratista reclamar en sede judicial sobre estos puntos, como lo hizo el consorcio en este caso, reflejando una salvedad válida que fundamenta su inconformidad.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Se configuró la caducidad del medio de control de controversias contractuales?

Respuesta: No

Fundamentos

  • Decreto 564 de 2020
  • Ley 1437 de 2011, art. 164 núm. 2
  • Ley 80 de 1993, art. 60

También resuelve

  • ¿En el acta de liquidación bilateral deben quedar reflejadas las salvedades respecto de aquellos asuntos en los que las partes no lograron llegar a arreglos?
  • ¿La salvedad incluida por el contratista corresponde a una expresión válida en relación con los aspectos sobre los que el consorcio fundó su inconformidad?
  • ¿El consorcio consintió la ampliación del plazo inicialmente previsto, con la expresa manifestación de que ello no suponía una variación del valor del contrato?

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

REVOCA

Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO DE INTERVENTORÍA PRÓRROGA DEL CONTRATO PRÓRROGA DE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES NORMATIVA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO CONTENIDO DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO CONTRATO DE TRACTO SUCESIVO TÉRMINO DEL CONTRATO AGOTAMIENTO DE LA CONCILIACIÓN COMO REQUISITO DE PROCEDIBILIDAD SUSPENSIÓN DEL TÉRMINO JUDICIAL OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA INOPERANCIA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL TERMINACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL POR MUTUO ACUERDO CONTROL JUDICIAL DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL SALVEDADES EN EL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO AUSENCIA DE SALVEDADES EN EL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO PROSPERIDAD DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA FORMALIDADES PLENAS DEL CONTRATO ESTATAL CONTRATO ESCRITO TERMINACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL ENTREGA DE OBRA PÚBLICA INTERPRETACIÓN DEL NEGOCIO JURÍDICO ESTIPULACIONES DEL CONTRATO CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL CAPACIDAD PARA SER PARTE DEL CONSORCIO AFECTACIÓN DE LA ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL PRÓRROGA DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA CONTRATO DE INTERVENTORÍA MAYOR VALOR DE LOS COSTOS MODIFICACIÓN DEL CONTRATO CONDICIONES DEL CONTRATO ESTATAL AMPLIACIÓN DEL PLAZO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO PLAZO DEL CONTRATO ESTATAL PAGO DE GASTOS ADICIONALES PRÓRROGA DEL PLAZO ADICIONAL COSTOS DE LA OBRA PÚBLICA OTROSÍ AL CONTRATO VALOR DEL CONTRATO ESTATAL PRECIO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA OBLIGACIONES DEL INTERVENTOR ELEMENTOS DEL CONTRATO DE INTERVENTORÍA DECLARACIÓN DE LA VOLUNTAD ACUERDO DE VOLUNTADES PRECIO DEL CONTRATO REAJUSTE DEL PRECIO DEL CONTRATO VARIACIÓN DEL PRECIO ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO PRETENSIÓN LITIGIOSA ECONÓMICA CLASES DE CLÁUSULAS DEL CONTRATO CLÁUSULA LIMITATIVA DE RESPONSABILIDAD RELACIÓN CONTRACTUAL PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL EFECTOS ECONÓMICOS DEL CONTRATO OBLIGACIÓN CONTRACTUAL INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL POR MUTUO ACUERDO PARTES CONTRATANTES INTERPRETACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO FUERZA VINCULANTE DEL CONCEPTO CONTRATO DE OBRA PÚBLICA MODIFICACIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES VIGILANCIA DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL FUNCIÓN DEL INTERVENTOR OBLIGACIÓN DE MEDIO CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO CLASES DE GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL SUPERVISIÓN DEL CONTRATO ESTATAL CONTRATO CONMUTATIVO RELACIÓN CONMUTATIVA PRINCIPIO DE RECIPROCIDAD FORMA DE PAGO PAGO AL CONTRATISTA EQUILIBRIO DEL CONTRATO PAGO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA LIMITACIÓN DE LOS COSTOS Y DEDUCCIONES PARTES DEL CONTRATO DE INTERVENTORÍA REQUISITOS DEL CONTRATO ADICIONAL ADICIÓN AL CONTRATO ESTATAL ADICIÓN DEL VALOR DEL CONTRATO ESTATAL REAJUSTE DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA RECLAMACIÓN ECONÓMICA RENUNCIA A PRESENTAR RECLAMO JUDICIAL INEFICACIA DE PLENO DERECHO RECLAMO JUDICIAL MODIFICACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL HECHO EXTERNO MODIFICACIÓN DEL TÉRMINO DEL CONTRATO ADICIONAL EJECUCIÓN DE OBRA PÚBLICA PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL ESTADOS FINANCIEROS DEL CONSORCIO INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL COMPENSACIÓN DE LAS PÉRDIDAS PERJUICIO IMPREVISTO CLASES DE SALDOS A FAVOR ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL PRÓRROGA DEL CONTRATO ADICIONAL COSTOS VARIABLES AGREGADOS FALTA DE LA PRUEBA DEL COSTO RECONOCIMIENTO DE LOS COSTOS PRESUPUESTO DE GASTOS CAUSACIÓN DE LOS COSTOS FALTA DE PRUEBA DEL GASTO ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO OPORTUNIDAD PARA EL APORTE DE LA PRUEBA INEJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL FALTA DE PRUEBA DEL DAÑO FALTA DE RECURSOS PARA EJECUCIÓN DE OBRA PÚBLICA GASTOS ADICIONALES CONDICIÓN ECONÓMICA DEL CONTRATO ESTATAL REVOCATORIA DE FALLO DE PRIMERA INSTANCIA NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA COSTAS PROCESALES INTEGRACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES CONDENA EN COSTAS CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS CONDENA EN COSTAS EN PRIMERA INSTANCIA CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA PROSPERIDAD PARCIAL DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS AGENCIAS EN DERECHO CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato Caducidad de la acción contractual Equilibrio económico del contrato Terminación unilateral Supervisión e interventoría Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Adición y prórroga del contrato Condena en costas y agencias en derecho

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2026-04-17 Sección Tercera (Subsección B)
El plazo convenido para la liquidación bilateral o para la liquidación unilateral, si así se hubiere estipulado, deberá tenerse en cuenta para el conteo del término de caducidad del medio de control de controversias contractuales.
Consejo de Estado 2025-09-19 Sección Tercera (Subsección B)
Era una obligación a cargo del Invías poner a disposición de la contratista los bienes inmuebles
Consejo de Estado 2026-05-28 Sección Tercera (Subsección A)
El juez del contrato no puede deducir del silencio una renuncia tácita, ni convertir la ausencia de salvedades en un requisito jurisprudencial de procedencia o prosperidad de una reclamación posterior.
Consejo de Estado 2023-08-09 Sección Tercera (Subsección A)
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Consejo de Estado 2025-02-07 Sección Tercera (Subsección A)
Las decisiones adoptadas por el Ministerio estuvieron debidamente fundamentadas
Consejo de Estado 2025-11-25 Sección Tercera (Subsección A)
La solicitud presentada en curso de un contrato estatal se entiende favorable por silencio administrativo positivo si la entidad no se pronuncia en tres meses conforme al artículo 25.16 de la Ley 80 de 1993.
Titulación de la relatoría 24.843 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO / ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO DE INTERVENTORÍA / PRÓRROGA DEL CONTRATO / PRÓRROGA DE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / NORMATIVA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / CONTENIDO DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / CONTRATO DE TRACTO SUCESIVO / TÉRMINO DEL CONTRATO / AGOTAMIENTO DE LA CONCILIACIÓN COMO REQUISITO DE PROCEDIBILIDAD / SUSPENSIÓN DEL TÉRMINO JUDICIAL / OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA / INOPERANCIA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL Problema jurídico: ¿Se configuró la caducidad del medio de control de controversias contractuales? Respuesta al problema jurídico: No El literal j, del núm. 2 del art. 164 de la Ley 1437 de 2011 establece que en las controversias relativas a contratos que estén sometidos a liquidación y ésta sea efectuada bilateralmente, el término para demandar será de dos (2) años contabilizados desde el día siguiente a la firma del acta. De conformidad con el art. 60 de la Ley 80 de 1993, el contrato […] estaba sometido a liquidación, por ser un negocio de tracto sucesivo, y así se contempló en su cláusula décima tercera. [E]n la cláusula quinta se estipuló como plazo “el mismo del contrato de obra”, […]; no obstante, aquel fue objeto de cuatro prórrogas que lo extendieron hasta el 29 de diciembre de 2017. La solicitud de conciliación extrajudicial presentada ante la Procuraduría […], suspendió dicho término, restando 4 días para que se configurara la caducidad del medio de control. Tal período se vio afectado por los efectos de la pandemia por Covid-19. El Consejo Superior de la Judicatura, mediante el Acuerdo PCSJA20-11517 [de] 2020, suspendió los términos judiciales a partir del 16 de ese mismo mes y año. [E]l plazo para demandar se reanudó el 18 de julio siguiente y se extendió por un mes más, según el Decreto 564 de 2020 y, en consecuencia, el mismo corrió hasta el 18 de agosto de ese año. Como la demanda se instauró el 21 de julio de 2020, ésta se formuló en tiempo. De modo que la Sala revocará la caducidad del medio de control declarada por el a quo. FUENTE FORMAL: CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PCSJA20-11517 DE 2020, DECRETO 564 DE 2020, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL J, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 60 TERMINACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL POR MUTUO ACUERDO / CONTENIDO DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / CONTROL JUDICIAL DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL / SALVEDADES EN EL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / AUSENCIA DE SALVEDADES EN EL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / PROSPERIDAD DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / FORMALIDADES PLENAS DEL CONTRATO ESTATAL / CONTRATO ESCRITO / TERMINACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / ENTREGA DE OBRA PÚBLICA / INTERPRETACIÓN DEL NEGOCIO JURÍDICO / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO Problema jurídico: ¿En el acta de liquidación bilateral deben quedar reflejadas las salvedades respecto de aquellos asuntos en los que las partes no lograron llegar a arreglos? Respuesta al problema jurídico: Si [E]n el acto de finiquito de mutuo acuerdo deben quedar reflejadas las salvedades respecto de aquellos asuntos en los que las partes no lograron llegar a arreglos, pues de lo contrario se entenderá que el contrato se cerró en el estado que declara el acta, [sin] reparo o conflicto sobre los puntos que no fueron excluidos expresamente de la negociación. [E]l estudio de las pretensiones está hilado, [a] la existencia de salvedades, [porque] revelan un presupuesto de orden material en punto a establecer cuáles aspectos no fueron objeto de acuerdo, o respecto de los cuales se mantienen criterios de inconformidad o autonomía, incidiendo de manera directa en la prosperidad de las pretensiones formuladas. [T]ales manifestaciones (i) deben quedar expresas en el acta de liquidación, por estar referidas a un contrato estatal donde la forma escrita es requisito ad substantiam actus; y (ii) deben [suministrar] un mínimo de certeza y concreción que permita a las partes conocer qué aspectos no quedan comprendidos en el acuerdo bilateral; en otras palabras, no puede tratarse de una expresión genérica de salvedad o vacía de contenido. Mediante acta […] se hizo constar la terminación del contrato en mención, [y] las partes suscribieron el acta de recibo a satisfacción y el acta liquidación bilateral. Este último documento con una descripción general del negocio jurídico, seguida de la indicación de su plazo, prórrogas y del balance de pagos. Allí el consorcio plasmó una salvedad. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la liquidación del contrato, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 21 de octubre de 2022, rad. 59773, C. P. José Roberto Sáchica Méndez. MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / CONTENIDO DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / CONTROL JUDICIAL DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL / SALVEDADES EN EL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / AUSENCIA DE SALVEDADES EN EL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / CAPACIDAD PARA SER PARTE DEL CONSORCIO / AFECTACIÓN DE LA ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL / PRÓRROGA DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / CONTRATO DE INTERVENTORÍA / MAYOR VALOR DE LOS COSTOS / MODIFICACIÓN DEL CONTRATO / CONDICIONES DEL CONTRATO ESTATAL / AMPLIACIÓN DEL PLAZO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / PLAZO DEL CONTRATO ESTATAL / PAGO DE GASTOS ADICIONALES / PRÓRROGA DEL PLAZO ADICIONAL / COSTOS DE LA OBRA PÚBLICA / OTROSÍ AL CONTRATO / VALOR DEL CONTRATO ESTATAL / PRECIO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA Problema jurídico: ¿La salvedad incluida por el contratista corresponde a una expresión válida en relación con los aspectos sobre los que el consorcio fundó su inconformidad? Respuesta al problema jurídico: Si [L]a salvedad plasmada por el consorcio en el acta de liquidación bilateral [coincide] con las reclamaciones que fundamentan el sub-lite. [L]a salvedad incluida por el contratista corresponde a una expresión válida en relación con los aspectos sobre los que el consorcio fundó su inconformidad, pues revela concreción y expresión de las reservas que sobre la liquidación bilateral hizo el consorcio contratista; por ende, resulta admisible que la demandante reclame por tales conceptos en sede judicial. [L]a salvedad versa sobre el supuesto rompimiento de la ecuación económica del contrato, con fundamento en la prolongación del plazo inicial del negocio jurídico bajo examen, por razones ajenas al consorcio, que generaron mayores costos al interventor que la entidad se negó a reconocer. El término final del negocio jurídico sub examine se vio afectado en virtud de cuatro (4) acuerdos modificatorios suscritos por las partes. [L]os reparos formulados por [el contratista interventor] se centran en la extensión del lapso negocial y en la ausencia de reconocimientos adicionales por tales períodos. En los otrosíes 1, 3 y 4 se incluyeron cláusulas en las que se expresó que las referidas prórrogas no implicaban valores adicionales a cargo de departamento –tal como se desprende de la manifestación de no generar mayores erogaciones, como también de aquellas estipulaciones que luego de aumentar el plazo precisaron que, [las] partes mantenían el alcance de los pactos vigentes, lo que incluyó el valor del contrato–. CONTRATO DE INTERVENTORÍA / OBLIGACIONES DEL INTERVENTOR / ELEMENTOS DEL CONTRATO DE INTERVENTORÍA / DECLARACIÓN DE LA VOLUNTAD / ACUERDO DE VOLUNTADES / TÉRMINO DEL CONTRATO / AMPLIACIÓN DEL PLAZO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / PRECIO DEL CONTRATO / REAJUSTE DEL PRECIO DEL CONTRATO / VARIACIÓN DEL PRECIO / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / PRETENSIÓN LITIGIOSA ECONÓMICA / CONDICIONES DEL CONTRATO ESTATAL / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO / CLASES DE CLÁUSULAS DEL CONTRATO / CLÁUSULA LIMITATIVA DE RESPONSABILIDAD / RELACIÓN CONTRACTUAL / PRÓRROGA DE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO / EFECTOS ECONÓMICOS DEL CONTRATO / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL POR MUTUO ACUERDO / PARTES CONTRATANTES / INTERPRETACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / FUERZA VINCULANTE DEL CONCEPTO Problema jurídico: ¿El consorcio consintió la ampliación del plazo inicialmente previsto, con la expresa manifestación de que ello no suponía una variación del valor del contrato? Respuesta al problema jurídico: Si [E]l consorcio interventor al declarar su voluntad en los términos establecidos en cada prórroga, signó su consentimiento en la ampliación del plazo inicialmente previsto, con la expresa manifestación de que ello no suponía una variación del valor del contrato. [N]o es posible entender que lo manifestado no era lo querido, ni la Sala puede, apartado de un reproche de esta categoría, dar a tal sujeto un tratamiento que comprometa su capacidad. [N]o resulta jurídicamente admisible que la sociedad luego de sentar su aprobación respecto de la ausencia de un impacto económico en cada prolongación del vínculo convencional, [pretenda] apartarse de ella, desconociendo los términos en que quedó trabada la negociación en cada prórroga; una postura en tal dirección supone un apartamento de lo estipulado y desconoce que los pactos alcanzados, son contenedores de obligaciones llamadas a cumplirse. La Sala no se debate en si las prórrogas 1, 3 y 4 debieron haber incorporado reconocimientos económicos adicionales, pues para ello las partes expresaron su mutuo acuerdo –y bien podía el actor, bajo su tesis, reseñar si estaba siendo compelido a suscribir tales prórrogas–, sino que optó por manifestar su voluntad en consenso con la de la entidad, para luego intentar recogerla con una comunicación unilateral, desprovista del efecto vinculante que sí generó cada otrosí. NOTA DE RELATORÍA: Sobre el principio de prevalencia de la intención de las partes, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 23 de agosto de 2022, rad. 68443, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico. CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / MODIFICACIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PRÓRROGA DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PRÓRROGA DEL CONTRATO / CONTRATO DE INTERVENTORÍA / INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES / VIGILANCIA DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL / OBLIGACIONES DEL INTERVENTOR / FUNCIÓN DEL INTERVENTOR / OBLIGACIÓN DE MEDIO / CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / CLASES DE GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / SUPERVISIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / CONTRATO CONMUTATIVO / RELACIÓN CONMUTATIVA / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / PRINCIPIO DE RECIPROCIDAD / FORMA DE PAGO / PAGO AL CONTRATISTA / EQUILIBRIO DEL CONTRATO / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO Problema jurídico: ¿El contrato de interventoría tiene naturaleza conmutativa, ya que se establecieron obligaciones recíprocas y equivalentes para las partes? Respuesta al problema jurídico: Si [L]a prórroga del contrato de obra no implica, por sí misma, la prórroga del contrato de interventoría; [el] incumplimiento de las obligaciones surgidas del contrato vigilado no conlleva, por sí sólo, el de las obligaciones de la interventoría, por cuanto la labor de este último consiste en realizar la vigilancia del contrato objeto de seguimiento como un encargo que es de medios, no de resultado; y menos tiene por fin otorgar una garantía o aval de cumplimento del negocio jurídico materia de supervisión. [E]l contrato de interventoría en estudio se estructuró como un negocio que “tiene por objeto supervisar o vigilar que la obra se construya de conformidad con lo estipulado en el contrato”. Tiene naturaleza conmutativa, ya que [se] establecieron obligaciones recíprocas y equivalentes para las partes: el Interventor a realizar el seguimiento y control de la ejecución del contrato de obra (cláusulas primera y novena), y el departamento a “desembolsar las sumas pactadas de acuerdo con la forma de pago descrita” (cláusula octava). De acuerdo con [el] art. 1498 del C.C., [contratos conmutativos] corresponde a aquellos en que las prestaciones asumidas por cada parte se miran como equivalentes. [E]l contrato de carácter conmutativo revela la sincronía entre las prestaciones adquiridas por las partes, [lo] que una se compromete a dar o hacer es proporcional a lo que la otra se obliga […], de forma recíproca; allí se funda el equilibrio inicial de las prestaciones de cada sujeto negocial. Si bien las partes pueden pactar algún modo de exigibilidad de la contraprestación, tales estipulaciones no alteran la existencia misma del derecho de crédito, sino únicamente el momento en que resulta procedente exigir su satisfacción. NOTA DE RELATORÍA: Sobre el contrato conmutativo, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 30 de mayo de 2025, rad. 70671, C. P. José Roberto Sáchica Méndez. FUENTE FORMAL: LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1498 PRECIO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PAGO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / LIMITACIÓN DE LOS COSTOS Y DEDUCCIONES / RELACIÓN CONTRACTUAL / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / CONTRATO DE INTERVENTORÍA / PARTES DEL CONTRATO DE INTERVENTORÍA / REQUISITOS DEL CONTRATO ADICIONAL / ADICIÓN AL CONTRATO ESTATAL / ADICIÓN DEL VALOR DEL CONTRATO ESTATAL / PRINCIPIO DE RECIPROCIDAD / REAJUSTE DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PRÓRROGA DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / CONTRATO CONMUTATIVO / RELACIÓN CONMUTATIVA / RECLAMACIÓN ECONÓMICA / RENUNCIA A PRESENTAR RECLAMO JUDICIAL / INEFICACIA DE PLENO DERECHO / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO / RECLAMO JUDICIAL Problema jurídico: ¿El contrato restringe la adición de precio a todos los eventos en que éste se prorrogue o suspenda, procediendo sólo cuando se adicione el valor del contrato de obra? Respuesta al problema jurídico: Si La nota examinada devela una limitación al mantenimiento de las condiciones de equivalencia convenidas dentro del contrato de interventoría, en tanto restringe la adición de precio a todos los eventos en que éste se prorrogue o suspenda, procediendo sólo cuando se adicione el valor del contrato de obra […]. [U]na estipulación así dispuesta no sólo desconoce la autonomía e independencia que existen entre el contrato de interventoría y el que es objeto de verificación, también pasa por alto el deber de las entidades de adoptar mecanismos de remediación, a fin de mantener la igualdad o equivalencia de obligaciones surgidas al momento de contratar –art. 27 de la Ley 80 de 1993– y con ello conservar la conmutatividad de las prestaciones establecidas. [L]a condición así dispuesta deriva en una renuncia a futuras reclamaciones –lo que difiere de aquellos pactos en que las partes expresan la renuncia a perseguir reconocimientos frente a circunstancias actuales y ciertas, no futuras, que son susceptibles de ser analizadas antes de efectuar una manifestación en tal sentido–. De admitirse la renuncia anticipada, además de contravenir la norma que califica de ineficaz una estipulación así, se desconocería que el valor del contrato de interventoría no se ata al éxito o a las modificaciones del negocio jurídico vigilado, [además] de contraponerse con su naturaleza conmutativa. [L]a nota del pluricitado anexo 6 revela un evento que supedita la adición del precio de la interventoría a un supuesto particular y, por esa vía, impide las reclamaciones económicas fundamentadas en otros sucesos, lo que ciertamente denota una renuncia a formular reclamación judicial por esos conceptos y materializa la prohibición que el EGCAP contiene en ese sentido; razón por la cual la Sala le otorgará el tratamiento de la ineficacia de pleno derecho que el legislador ha dispuesto para estos eventos. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la renuncia a formular reclamación judicial, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 26 de enero de 2023, rad. 62400, C. P. Freddy Ibarra Martínez. FUENTE FORMAL: LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 27 MODIFICACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PRÓRROGA DEL CONTRATO / PRÓRROGA DEL PLAZO ADICIONAL / RECLAMACIÓN ECONÓMICA / HECHO EXTERNO / PARTES CONTRATANTES / TÉRMINO DEL CONTRATO / MODIFICACIÓN DEL TÉRMINO DEL CONTRATO ADICIONAL / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / EJECUCIÓN DE OBRA PÚBLICA / CONTRATO DE INTERVENTORÍA / FUNCIÓN DEL INTERVENTOR / PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO / ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO / ESTADOS FINANCIEROS DEL CONSORCIO / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / COMPENSACIÓN DE LAS PÉRDIDAS / PERJUICIO IMPREVISTO / CLASES DE SALDOS A FAVOR Problema jurídico: ¿Fueron supuestos externos al consorcio y al departamento los que motivaron el acuerdo de prolongación del tiempo negocial? Respuesta al problema jurídico: Si Las consideraciones del pacto modificatorio No. 2 –respecto del cual se examina la acreditación de las reclamaciones económicas– muestran que fueron supuestos externos al consorcio y al departamento los que motivaron ese acuerdo de prolongación del tiempo negocial, en tanto se trató de sucesos que alteraron la ejecución de la obra y, correlativamente, la tarea de verificación y seguimiento a cargo de la interventoría. [L]a prórroga del [negocio], provino de situaciones externas a los contratantes, por lo que corresponde a la Sala determinar si durante ese período, [el] consorcio prestó la labor para la cual fue contratado y el impacto de esta actividad, a fin de establecer si fue capaz de romper [la] ecuación contractual acordada. [A]un cuando las referidas actas parciales demuestran el ejercicio de la labor de interventoría durante el tiempo atinente a la prórroga 2, lo cierto es que no se probó que tal despliegue de la actividad generara una situación deficitaria en el balance financiero global del contrato, pues el art. 5.1 de la Ley 80 de 1993 dispone que la ecuación contractual debe restablecerse a un “punto de no pérdida” cuando la alteración es causada por situaciones imprevistas y no imputables a las partes, toda vez que lo que se demostró es que se usaron los dineros previstos para el efecto y que, incluso, el departamento tuvo un saldo a su favor, por cuenta de un porcentaje de la actividad que se dejó de ejecutar. Además, no existen otros medios de convicción en el expediente que permitan refutar dicho ejercicio, o conduzcan a un análisis diverso, de modo que la Sala debe estarse a lo registrado en los documentos referidos. FUENTE FORMAL: LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 5 NUMERAL 1 PAGO DE GASTOS ADICIONALES / ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / PRÓRROGA DEL CONTRATO ADICIONAL / MAYOR VALOR DE LOS COSTOS / COSTOS VARIABLES AGREGADOS / FALTA DE LA PRUEBA DEL COSTO / VALOR DEL CONTRATO ESTATAL / RECONOCIMIENTO DE LOS COSTOS / PRESUPUESTO DE GASTOS / CAUSACIÓN DE LOS COSTOS / FALTA DE PRUEBA DEL GASTO / ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / CONTENIDO DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / OPORTUNIDAD PARA EL APORTE DE LA PRUEBA / INEJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL Problema jurídico: ¿La sociedad contratista no acreditó el efectivo desembolso de los supuestos gastos adicionales en los que incurrió con la prórroga? Respuesta al problema jurídico: Si [L]a realidad procesal revela que la sociedad no acreditó el efectivo desembolso de los supuestos gastos adicionales en los que incurrió con la prórroga No. 2. El expediente es huérfano en insumos que prueben los mayores costos, comoquiera que la sociedad se limitó a aportar un documento contentivo del “presupuesto general”, en el que expresó los mayores valores en que incurrió al desplegar la consultoría durante las prórrogas, sin soportar tales cifras en elementos demostrativos que constataran su efectiva generación; lo que no se cumple con el cuadro referido. [E]stos documentos no son suficientes para acreditar los reconocimientos pedidos por la demandante. [E]l simple aporte del [presupuesto de] gastos por los meses de la prórroga no es suficiente para tener por acreditados los ítems allí contemplados, pues no se probaron estos últimos y no basta con su mera enunciación en juicio para tenerlos como efectivamente causados. [S]e constata el vacío probatorio sobre los días o períodos en que se prestaron los servicios y la acreditación de los pagos generados por tales conceptos. Ninguno de estos elementos fue aportado, y del acta de liquidación del contrato emerge un saldo no ejecutado a favor del departamento, lo que denota únicamente un porcentaje de la actividad que se dejó de ejecutar, es decir periodos de inactividad, sin poder arribar a un escenario diverso con los elementos de prueba aportados. FALTA DE PRUEBA DEL GASTO / FALTA DE PRUEBA DEL DAÑO / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / FALTA DE RECURSOS PARA EJECUCIÓN DE OBRA PÚBLICA / PAGO AL CONTRATISTA / PRÓRROGA DEL CONTRATO / ADICIÓN AL CONTRATO ESTATAL / GASTOS ADICIONALES / CONDICIÓN ECONÓMICA DEL CONTRATO ESTATAL / INEJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / MAYOR VALOR DE LOS COSTOS / AMPLIACIÓN DEL PLAZO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / RECLAMACIÓN ECONÓMICA / REVOCATORIA DE FALLO DE PRIMERA INSTANCIA / INOPERANCIA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA Problema jurídico: ¿La demandante no logró demostrar el despliegue y prestación de los insumos reclamados, ni la ruptura del sinalagma negocial, por lo que se negarán las súplicas formuladas en este sentido? Respuesta al problema jurídico: Si [L]a demandante no logró demostrar el despliegue y prestación de los insumos reclamados, ni, [la] ruptura del sinalagma negocial, por lo que se negarán las súplicas formuladas en este sentido. [L]a Sala resalta que, mediante oficio […], el contratista renunció a suscribir suspensiones o una nueva prórroga del contrato (la quinta), pues manifestó su inconformidad con la falta de adición de recursos, dado que le producía una afectación económica. Lo anterior, refleja su libre decisión de negarse a continuar con el negocio, a la vez que respalda que en otras oportunidades expresó su voluntad de que no se generaban costos adicionales. [S]e observan las distintas posturas por las que se decantó el contratista, toda vez que frente a las prórrogas No. 1, 3 y 4 fue expreso en que no se generaban mayores valores con la ampliación del plazo; y con la prórroga No. 2 conservó la posibilidad de pedir reconocimientos económicos. [S]on claros los discernimientos que dirigieron el actuar del demandante en el avance del contrato, y confirma la tesis que la Subsección ha planteado al analizar los reclamos formulados. [L]a Sala revocará la sentencia impugnada por considerar que no se configuró el fenómeno jurídico de la caducidad, y negará las pretensiones de la demanda. COSTAS PROCESALES / INTEGRACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN PRIMERA INSTANCIA / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / PROSPERIDAD PARCIAL DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO Problema jurídico: ¿Cuando la sentencia de segunda instancia revoque totalmente la del inferior, la parte vencida será condenada a pagar las costas de ambas instancias? Respuesta al problema jurídico: Si En los términos del artículo 188 del CPACA, la liquidación y ejecución de la condena en costas se sujetará a las reglas previstas en el Código General del Proceso, [en] su artículo 365, numeral 1. [E]l núm. 4 del art. 365 del CGP consagra que “cuando la sentencia de segunda instancia revoque totalmente la del inferior, la parte vencida será condenada a pagar las costas de ambas instancias”. [C]omoquiera que prosperaron las censuras del actor frente la decisión de primer grado que declaró la caducidad del medio de control, la Sala no condenará en costas por la primera instancia. Y considerando que [la sociedad contratista] es la parte vencida en el proceso pues sus pretensiones fueron resueltas desfavorablemente, se le condenará únicamente por las costas de segunda instancia. [L]a Sala fijará las agencias en derecho para esta instancia, a cargo de [la demandante] en el monto de 1 SMLMV, según lo establece el Acuerdo No. PSAA16-10554 de 2016, proferido por el Consejo Superior de la Judicatura. FUENTE FORMAL: CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2016, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERALES 1 Y 4

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=150012333000202002306011100103