Titulación de la relatoría 24.036 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / AUSENCIA DE SALVEDADES EN EL ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL / SOLICITUD DE RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / SOBRECOSTOS EN LA EJECUCIÓN DE LA OBRA PÚBLICA / RENUNCIA A PRESENTAR RECLAMO JUDICIAL / RESERVA DEL DERECHO A RECLAMAR ANTE JUEZ COMPETENTE / MODIFICACIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PRÓRROGA DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / ACUERDO DE VOLUNTADES / PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / CONDICIÓN ECONÓMICA DEL CONTRATO ESTATAL / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / DERECHO A LA LIBRE DISPOSICIÓN DE LAS PARTES CONTRATANTES / BUENA FE CONTRACTUAL / ALCANCE DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO / RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL
Problema jurídico:
¿Los acuerdos modificatorios son expresión de la autonomía de la voluntad, corresponde al juez examinar su contenido para establecer si las partes regularon, ajustaron o zanjaron la diferencia económica que luego se reclama?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l juez del contrato no puede deducir del silencio una renuncia tácita, ni convertir la ausencia de salvedades en un requisito jurisprudencial de procedencia o prosperidad de una reclamación posterior. Sin embargo, ello no significa que la sola falta de reserva expresa baste para habilitar, sin más, el estudio de fondo de cualquier reclamación ulterior. La regla unificada parte de que los acuerdos modificatorios suscritos durante la ejecución del contrato también son expresión de la autonomía de la voluntad, de modo que corresponde al juez examinar su contenido y contexto para establecer si (…) las partes regularon, ajustaron o zanjaron la diferencia económica que luego se reclama. Solo cuando ese examen no revele una voluntad negocial en tal sentido resulta procedente avanzar al estudio de fondo. (…) La misma decisión de unificación precisó que el principio de buena fe objetiva no habilita al juez para crear por vía jurisprudencial requisitos de prosperidad de las pretensiones no establecidos en la ley, ni para instaurar cargas de comportamiento que terminen por impedir el estudio de fondo de los conflictos derivados de la ejecución del contrato estatal. Por el contrario la buena fe impone al juzgador examinar la conducta real de las partes durante la ejecución, valorar el material probatorio disponible e indagar el alcance efectivo de los acuerdos celebrados, con el fin de determinar las responsabilidades que a cada una incumban.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la renuncia a presentar reclamo judicial, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de unificación de 27 de julio de 2023, exp. 39121, C. P. Guillermo Sánchez Luque.
REGLAS DE CONTRATACIÓN ESTATAL / APLICACIÓN DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / REGLAS DE INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO / APLICACIÓN DE LA BUENA FE CONTRACTUAL / INTERPRETACIÓN POR LA NATURALEZA DEL CONTRATO / SALVEDADES EN EL ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL / AUSENCIA DE SALVEDADES EN EL ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL / RESERVA DEL DERECHO A RECLAMAR ANTE JUEZ COMPETENTE / OTROSÍ AL CONTRATO / MODIFICACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PRÓRROGA DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / CONDICIONES DEL CONTRATO / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DERECHO AL RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / RENUNCIA A PRESENTAR RECLAMO JUDICIAL / ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Los contratos deben ejecutarse de buena fe y obligan no solo a lo expresamente pactado, sino a todo lo que corresponde a su naturaleza. Sin embargo, ese principio no puede desnaturalizarse hasta convertirlo en una exigencia de “salvedades” como presupuesto de la reclamación posterior?
Respuesta al problema jurídico: Si
En virtud del artículo 13 de la Ley 80 de 1993, los contratos del Estado se rigen por las disposiciones civiles y comerciales pertinentes en las materias no reguladas especialmente por el estatuto contractual. De allí que resulten aplicables los artículos 1603 del Código Civil y 871 del Código de Comercio, conforme a los cuales los contratos deben ejecutarse de buena fe y obligan no solo a lo expresamente pactado, sino a todo lo que corresponde a su naturaleza. Sin embargo, ese principio no puede desnaturalizarse hasta convertirlo en una exigencia de “salvedades” como presupuesto de la reclamación posterior, toda vez que ni la Ley 80 ni el derecho común establecen esa consecuencia. La sentencia de unificación delimitó el papel que corresponde al juez del contrato, definiendo que no se trata de ignorar el contenido de los acuerdos modificatorios ni de prescindir de la interpretación contractual, sino de examinar, caso por caso, si del texto y del contexto del acuerdo se desprende que las partes, de manera expresa o inequívoca, regularon, ajustaron o zanjaron la diferencia que luego se reclama judicialmente. Solo cuando ese ejercicio hermenéutico revele que la controversia fue efectivamente clausurada por voluntad conjunta de los contratantes podrá concluirse que la pretensión posterior carece de sustento. Cuando el acuerdo guarda silencio sobre el asunto reclamado, sin que de sus cláusulas se desprenda intención de abandonarlo, el estudio de fondo es procedente.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 871, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1603, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 13
NORMAS DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL / RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL / ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA / INTERPRETACIÓN POR LA NATURALEZA DEL CONTRATO / RENUNCIA A PRESENTAR RECLAMO JUDICIAL / PRÓRROGA DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PRÓRROGA DEL PLAZO ADICIONAL / APLICACIÓN DE LA BUENA FE CONTRACTUAL / SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / CUMPLIMIENTO DEL PLAZO DEL CONTRATO ESTATAL / MAYOR PERMANENCIA EN LA OBRA PÚBLICA / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN EL CONTRATO ESTATAL / PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA / PRUEBA DEL COSTO
Problema jurídico:
¿Si la prórroga es para permitir al contratista remediar atrasos que le son atribuibles, la buena fe le impone revelar al momento de solicitarla o convenirla, si la ejecución del nuevo plazo habrá de ocasionarle erogaciones extraordinarias?
Respuesta al problema jurídico: Si
En virtud del artículo 13 de la Ley 80 de 1993, a los contratos estatales les son aplicables las disposiciones civiles y comerciales pertinentes en lo no regulado especialmente por el EGCAP. (…) [R]esultan aplicables los artículos 1618 y 1622 del Código Civil, según los cuales debe atenderse a la intención real de los contratantes y las cláusulas deben interpretarse unas por otras de modo que a cada una se le dé el sentido que mejor convenga al contrato en su conjunto. (…) [E]sas reglas impiden atribuir al Otrosí 1 un alcance extintivo o de definición de las reclamaciones económicas que no se desprende ni de sus consideraciones, ni de sus cláusulas, ni del contexto negocial en el que fue celebrado. (…) [C]uando una prórroga es concedida en beneficio del contratista (…), las reglas de la buena fe objetiva impiden que quien obtuvo esa ventaja reclame después un sobrecosto derivado de su ejecución durante el período extendido, pues la mayor permanencia en obra, incluso si exigió un sobreesfuerzo en recursos y equipos, no sería en ese caso consecuencia de una carga impuesta por la entidad, sino del cumplimiento de obligaciones que debieron ejecutarse dentro del plazo original. (…) [S]i la prórroga se celebra para permitir al contratista remediar atrasos que le son atribuibles, la buena fe le impone revelar al momento de solicitarla o convenirla, si la ejecución del nuevo plazo habrá de ocasionarle erogaciones extraordinarias. De no hacerlo, no resulta admisible que posteriormente pretenda presentar como perjuicio indemnizable lo que en realidad corresponde al costo de ejecutar en forma tardía las prestaciones que estaba obligado a cumplir oportunamente.
FUENTE FORMAL:
LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1618, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1622, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 13
AMPLIACIÓN DEL PLAZO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / TÉRMINO DEL CONTRATO / PRÓRROGA DEL CONTRATO / PRÓRROGA DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PRÓRROGA DEL PLAZO ADICIONAL / MORA DEL CONTRATISTA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / CONDICIÓN TÉCNICA DEL CONTRATO ESTATAL / CLÁUSULAS DEL CONTRATO ESTATAL / SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / PRUEBA DEL COSTO / CONDICIÓN ECONÓMICA DEL CONTRATO ESTATAL / ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL / REGISTRO DE LA PRÓRROGA DEL CONTRATO / ANTICIPO DEL CONTRATO / PAGO DE ANTICIPO DEL CONTRATO ESTATAL / REAJUSTE DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / RECLAMACIÓN ECONÓMICA
Problema jurídico:
¿El acuerdo modificatorio se limitó a formalizar la prórroga, el incremento del anticipo y la incorporación de ajustes eléctricos, sin resolver la controversia patrimonial hoy planteada?
Respuesta al problema jurídico: Si
[D]el examen del instrumento mediante el cual se prorrogó el contrato, no se desprende que las partes hubieran regulado los conceptos económicos reclamados en la demanda, o remediado una situación conflictiva en torno a los mismos. Que la prórroga haya obedecido a la necesidad de incorporar y ejecutar ajustes del componente eléctrico no significa, por ese solo hecho, que el acuerdo modificatorio hubiera tenido por objeto definir la imputación jurídica de esa circunstancia o resolver sus eventuales repercusiones patrimoniales. El acuerdo modificatorio se limitó a formalizar la prórroga, el incremento del anticipo y la incorporación de ajustes eléctricos, sin resolver la controversia patrimonial hoy planteada.
RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL / RECONOCIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DERECHO AL RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / MAYOR PERMANENCIA EN LA OBRA PÚBLICA / SOBRECOSTOS DE LA OBRA PÚBLICA / ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / CUMPLIMIENTO DEL PLAZO DEL CONTRATO ESTATAL / PLAZO DEL CONTRATO ESTATAL / PRÓRROGA DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / TÉRMINO DEL CONTRATO / MODIFICACIÓN DEL TÉRMINO DEL CONTRATO ADICIONAL / FALTA DE LA PRUEBA DEL COSTO / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA / PAGO DE GASTOS ADICIONALES / TÉRMINO DEL CONTRATO ADICIONAL
Problema jurídico:
¿Se debe demostrar que la prolongación del plazo, además de ser atribuible a la entidad contratante, produjo una afectación económica traducida en sobrecostos asumidos durante el período adicional de ejecución?
Respuesta al problema jurídico: Si
La mayor permanencia en obra no genera por sí misma un derecho automático al restablecimiento económico del contrato, pues para que ese reconocimiento proceda es necesario demostrar que la prolongación del plazo, además de ser atribuible a la entidad contratante, produjo una afectación económica real para el contratista y que esta se tradujo en sobrecostos efectivamente asumidos durante el período adicional de ejecución (…). No basta que la obra continuara por un lapso superior al inicialmente previsto, pues los perjuicios invocados no se presumen y su procedencia depende de que exista prueba suficiente de su realidad, de su cuantía y de su vínculo concreto con la extensión del contrato (…).
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 167
CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / PRECIO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / REAJUSTE DEL PRECIO DEL CONTRATO / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN EL CONTRATO ESTATAL / SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / PAGO DEL CONTRATO / PRUEBA DEL COSTO / FALTA DE LA PRUEBA DEL COSTO / GASTOS ADICIONALES / MAYOR PERMANENCIA EN LA OBRA PÚBLICA / PAGO DEL SALARIO / PRUEBA DEL PAGO / PRÓRROGA DEL CONTRATO / ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL / PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / JUSTIFICACIÓN DE GASTOS NO EXPLICADOS / GASTOS DE ADMINISTRACIÓN
Problema jurídico:
¿La parte actora tiene la carga de demostrar por qué, pese a la disponibilidad de recursos contractuales, los pagos posteriormente reclamados constituían un sobrecosto a la ejecución del contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
[N]o bastaba con probar que el contratista pagó salarios durante la prórroga, sino que era indispensable establecer que esos pagos no tenían ya como contrapartida la ejecución normal de actividades de obra remuneradas dentro del contrato (…). [E]l reclamo de estas nóminas como sobrecosto de mayor permanencia solo habría podido prosperar si se hubiese demostrado que, durante el período de extensión, ese personal operativo permaneció en obra sin ejecutar actividades productivas, por causas no atribuibles al contratista, y que, pese a ello, continuó generando erogaciones salariales no cubiertas por los ingresos derivados de la ejecución contractual, pero esa demostración no existe en el expediente. (…) [L]a interventoría dejó constancia en el acta de liquidación de que nunca se observaron equipos ni personal inactivos en el sitio de la obra (…). [A]l tiempo de pactarse la prórroga, el contrato todavía contaba con recursos ordinarios para atender componentes esenciales de la ejecución, entre ellos, la mano de obra directa y rubros asociados a maquinaria. Por ello, la parte actora tenía la carga de demostrar por qué, pese a esa disponibilidad de recursos contractuales, los pagos posteriormente reclamados constituían un sobrecosto autónomo y no simplemente la continuación del gasto ordinario de ejecución.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el pago de mayores costos del contrato, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 5 de marzo de 2021, exp. 39249, C. P. José Roberto Sáchica Méndez.
COSTOS DE ADMINISTRACIÓN EN EL CONTRATO ESTATAL / SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / INEXISTENCIA DE SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PRÓRROGA DE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PRÓRROGA DEL CONTRATO ADICIONAL / JUSTIFICACIÓN DE GASTOS NO EXPLICADOS / GASTOS ADICIONALES / FALTA DE LA PRUEBA DEL COSTO / CONDICIÓN ECONÓMICA DEL CONTRATO ESTATAL / ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL / AFECTACIÓN DE LA ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL / ESTIMATIVO AIU EN EL CONTRATO ESTATAL / PRECIO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / REAJUSTE DEL PRECIO DEL CONTRATO / PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / INEFICACIA DEL SOPORTE CONTABLE
Problema jurídico:
¿La parte actora demostró la existencia, cuantía e imputación temporal específica de los sobrecostos por administración cuyo reconocimiento pretende?
Respuesta al problema jurídico: No
[L]os soportes allegados acreditan la persistencia de esos pagos [de nómina] durante la ejecución, pero no demuestran que en la prórroga se hubiera generado un excedente real, autónomo y extraordinario frente a la estructura económica originalmente prevista. Por tanto, los pagos correspondientes al personal de la Nómina de Administración tampoco configuran un sobrecosto autónomo resarcible a título de mayor permanencia en obra. Se trata de erogaciones que se ubican dentro del ámbito de los costos indirectos que el componente de administración del AIU estaba llamado a cubrir, sin que la parte actora hubiera demostrado que la prolongación del plazo hubiera generado un excedente real, cierto y específicamente cuantificable por encima de esa previsión económica contractual. (...) [L]a relación general de nóminas mezcla pagos del plazo ordinario, de la etapa prorrogada y de meses posteriores, sin una depuración que permita aislar el eventual sobrecosto atribuible exclusivamente a la ampliación del plazo (…). [E]l soporte contable allegado no ofrece una base suficientemente depurada para identificar qué erogaciones obedecen al plazo inicial, cuáles corresponden en sentido estricto al período prorrogado y cuáles, incluso, se ubican con posterioridad a la terminación del contrato. Tampoco permite diferenciar con nitidez entre gastos de mano de obra directa ya comprendidos en la estructura de precios unitarios, pagos ordinarios de ejecución financiados con recursos del negocio y supuestos costos incrementales derivados exclusivamente de la extensión del plazo. La información (…) presenta una cuenta global en la que confluyen desembolsos de naturaleza, causa y momentos distintos. En esas condiciones, la parte actora no demostró la existencia, cuantía e imputación temporal específica de los sobrecostos por administración cuyo reconocimiento pretende.
EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PRÓRROGA DE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / MAQUINARIA EN STAND BY / MAQUINARIA DE ACTIVIDAD CONSTRUCTORA / PAGO DE GASTOS ADICIONALES / SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / MAYOR PERMANENCIA EN LA OBRA PÚBLICA / DEMOSTRACIÓN DEL COSTO / FALTA DE LA PRUEBA DEL COSTO / PRÓRROGA DEL CONTRATO / PRUEBA DEL PAGO DE LA OBLIGACIÓN / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN EL CONTRATO ESTATAL / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / CAUSALES DE LA SUSPENSIÓN DEL CONTRATO / CARGA DE LA PRUEBA / INSUFICIENCIA PROBATORIA
Problema jurídico:
¿Se acreditó el rubro reclamado por concepto de stand by de maquinaria?
Respuesta al problema jurídico: No
El stand by no retribuye el simple transcurso del tiempo ni la mera prolongación del vínculo contractual, sino una situación material y excepcional de disponibilidad improductiva. En esa medida, su lógica económica no radica en que el equipo permanezca adscrito a la obra durante un plazo mayor, sino en que, pese a estar efectivamente disponible y generando un costo de tenencia o alquiler, no pueda ser utilizado en ningún frente de trabajo por causas ajenas al contratista (…). [N]o existe en el expediente soporte alguno que refleje en la gestión del personal una situación consistente con la inmovilización alegada, como una disminución de jornadas, la rotación del personal o la identificación de períodos concretos de inactividad (…). [T]ampoco existe en el proceso alguna factura de alquiler de maquinaria emitida al consorcio durante los meses (…) [de la prórroga]. Si los equipos efectivamente permanecieron en obra durante esos meses generando costos de alquiler, la existencia de facturas periódicas sería la consecuencia contable ordinaria y esperable de ese vínculo, por lo que su ausencia debilita de manera ostensible la credibilidad del reclamo. (…) [U]n reclamo por stand by presupone un hecho de inmovilización objetivamente verificable en el curso mismo de la ejecución y no una situación reconstruida retrospectivamente al momento de la liquidación, de manera que si la maquinaria efectivamente hubiera permanecido improductiva durante la prórroga, ello debería estar reflejado en la documentación técnica y contractual del negocio jurídico, lo que aquí no ocurre (…). No se indicó ni probó qué equipos concretos dejaron de producir, durante qué lapsos determinados, por qué causa imputable a la entidad (…), ni en qué medida dicho costo excedió la contraprestación derivada de la obra efectivamente ejecutada durante la extensión (…).
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la maquinaria en stand by, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 4 de febrero de 2022, exp. 45762, C. P. María Adriana Marín.
NEGACIÓN DE LA CONDENA EN PERJUICIOS / IMPROCEDENCIA DEL RECONOCIMIENTO DEL PERJUICIO MORAL / INEXISTENCIA DE VIOLACIÓN DEL DERECHO AL BUEN NOMBRE / SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / MAYOR PERMANENCIA EN LA OBRA PÚBLICA / GASTOS ADICIONALES / FALTA DE PRUEBA DEL GASTO / COSTOS INEXISTENTES / AFECTACIÓN DE LA ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INSUFICIENCIA PROBATORIA / COSTOS DE ADMINISTRACIÓN EN EL CONTRATO ESTATAL / FALTA DE LA PRUEBA DEL COSTO / INEXISTENCIA DE COSTOS / MAQUINARIA EN STAND BY / CARENCIA DE LA PRUEBA MATERIAL / RECONOCIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿La parte actora no acreditó la existencia de los supuestos sobrecostos que invocó, ni demostró una afectación económica cierta, concreta y jurídicamente relevante de desequilibrio económico del contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a pretensión de condena por perjuicios morales tampoco está llamada a prosperar. La parte actora solicitó el reconocimiento de (...) por este concepto, con fundamento en la afectación al buen nombre y al prestigio de los integrantes del consorcio como contratistas serios —modalidad conocida como daño moral objetivo—, categoría que, a diferencia del perjuicio moral subjetivo, no presupone sufrimiento afectivo y puede, en principio, ser predicada tanto de personas naturales como jurídicas. Sin embargo, ese perjuicio no se presume del solo incumplimiento o de la controversia económica derivada de la mayor permanencia en obra, sino que exige prueba concreta de su existencia. Cuando lo alegado es una lesión al buen nombre o al prestigio, (…) se requiere demostrar, con elementos objetivos, la ocurrencia real de ese agravio y su entidad, esto es, que la conducta de la demandada produjo una merma concreta y verificable en la reputación o en la consideración pública de los demandantes. [L]a demanda no desarrolló un supuesto fáctico autónomo distinto de la controversia económica derivada de la mayor permanencia en obra, y en el expediente no obra prueba alguna que acredite descrédito comercial, pérdida de reputación, afectación pública de la honra o menoscabo cierto de la imagen de los integrantes del consorcio. Por ello, esta pretensión también debe ser desestimada. (...) Así las cosas, corresponde confirmar la sentencia de primera instancia en cuanto negó las pretensiones de la demanda (…) [dado] que, una vez examinado el fondo del asunto, la parte actora no acreditó la existencia, cuantía e imputación específica de los supuestos sobrecostos que invocó, ni por concepto de administración ni por concepto de stand by de maquinaria, de modo que no se demostró una afectación económica cierta, concreta y jurídicamente relevante que permita tener por configurada una ruptura del equilibrio económico del contrato, como tampoco probó la causación de los perjuicios morales reclamados.
CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / CONDENA EN COSTAS A FAVOR DE ENTIDAD PÚBLICA / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / INTEGRACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO / APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Resulta procedente la condena en costas en contra de la parte actora, en la medida en que fracasaron los cargos de apelación que formuló?
Respuesta al problema jurídico: Si
De acuerdo con el artículo 188 del CPACA, modificado por el artículo 47 de la Ley 2080 de 2021, en armonía con el artículo 365 del Código General del Proceso, (…) resulta procedente la condena en costas en contra de la parte actora, en la medida en que fracasaron los cargos de apelación que formuló contra la sentencia de primera instancia. En relación con las agencias en derecho, como integrantes de las costas procesales, se rigen por el Acuerdo PSAA16-10554 de (…) 2016 expedido por el Consejo Superior de la Judicatura (…). [L]as agencias en derecho se fijan en un (1) SMLMV, a cargo de cada uno de los demandantes y en favor de la entidad demandada.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2016, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, LEY 2080 DE 2021 - ARTÍCULO 47