Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (CONSTRUCCIÓN EN BIEN AJENO) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: se presenta falta al principio de congruencia en el fallo de primera instancia

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-05-11
Radicado
68001233300020130040902
Número interno
67216
Ponente
MARTA NUBIA VELASQUEZ RICO
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección A)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
EMPRESA COLOMBIANA DE PETROLEOS -ECOPETROL-
Demandado
SERVI DIAZ Y CAMPO LTDA.

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: se presenta falta al principio de congruencia en el fallo de primera instancia

Lo que dijo la Sala

Le asiste la razón al recurrente en cuanto sostiene que el Tribunal de primera instancia incurrió en una imprecisión al resolver las pretensiones formuladas, puesto que es claro que no podía ordenar la efectividad de los amparos de cumplimiento y pago de salarios, prestaciones sociales e indemnizaciones laborales cubiertos por la garantía única de cumplimiento… , en la medida en que solamente el primero de ellos fue expresamente solicitado por Ecopetrol S.A. en el escrito demandatorio. La intención de Ecopetrol fue lograr la efectividad de la garantía única solamente en cuanto hace al amparo de cumplimiento, cuestión que ubica el pronunciamiento apelado en un claro evento de falta al principio de congruencia por haber proferido una decisión extra petita.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

Se configura falta al principio de congruencia cuando el juez resuelve pretensiones que no fueron formuladas en la demanda, lo que constituye una decisión extra petita. La regla se sostiene en dos razones. La primera es que la demanda solo pidió la efectividad del amparo de cumplimiento de la garantía única, de modo que el tribunal no podía ordenar también la efectividad de los amparos de pago de salarios, prestaciones sociales e indemnizaciones. La segunda es que la intención del demandante era obtener la efectividad de la garantía solamente en cuanto al amparo de cumplimiento. En consecuencia, la Sala revoca el ordinal cuarto de la parte resolutiva de la sentencia de primera instancia y suprime la condena contra la aseguradora por los aportes de seguridad social y parafiscales. Como obiter dictum, la providencia recuerda que, en el derecho privado, el beneficiario puede reclamar la efectividad del amparo a la aseguradora y, si la reclamación es objetada, acudir al juez del contrato. La nota de relatoría remite a una sentencia de 30 de julio de 2021 sobre el principio de congruencia, y el documento no indica que modifique un precedente.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Se presenta falta al principio de congruencia en el fallo de primera instancia?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Decreto 410 de 1971, arts. 1053, 1077 y 1080

También resuelve

  • ¿Al momento de presentar la reclamación formal, Ecopetrol adjuntó los documentos requeridos por las condiciones generales del contrato de seguro, tales como el contrato afianzado?
  • ¿Se presentó inejecución de obligaciones contractuales que conllevaron a la paralización total de las actividades contratadas?
  • ¿Es responsable la entidad demandante del incumplimiento del contrato?

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

DECLARACIÓN DEL TRIBUNAL FORMULACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO PAGO DEL SALARIO ATRASADO PAGO DE LAS PRESTACIONES SOCIALES COBRO DE LA GARANTÍA ÚNICA DE CUMPLIMIENTO INTERPRETACIÓN DE LA DEMANDA POR EL JUEZ PRETENSIONES DE LA DEMANDA GARANTÍA ÚNICA DE CUMPLIMIENTO PRINCIPIO DE CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA FALLO EXTRA PETITA REVOCATORIA DEL FALLO IMPUGNADO PARTE RESOLUTIVA DE LA SENTENCIA INTERPOSICIÓN DE LA CONDENA ENTIDAD ASEGURADORA PAGO DE APORTES AL SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL PAGO DEL APORTE PARAFISCAL PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO DERECHO DE AMPARO OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD ASEGURADORA RECLAMACIÓN DEL ASEGURADO EXIGIBILIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO CONTENIDO DEL CÓDIGO DE COMERCIO OBJECIÓN PROCESO JUDICIAL INTERPOSICIÓN DE LA DEMANDA ACTUACIÓN DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA CONDUCTA DE LA PARTE DEMANDANTE CONTRATANTE CUMPLIDO CLÁUSULAS DEL CONTRATO INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO PAGO AL CONTRATISTA DECLARACIÓN DE EXISTENCIA DEL SINIESTRO OBLIGACIONES DEL ASEGURADOR CONTENIDO DEL CONTRATO DE SEGURO COMUNICACIÓN AL CONTRATISTA TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL EMPLEADOR ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO INEJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL SUSPENSIÓN DE PAGO DEL SALARIO MORA EN EL PAGO DEL SALARIO MORA EN EL PAGO DE APORTES AL SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL DEL TRABAJADOR SANCIÓN POR FALTA DE ACREDITACIÓN DEL PAGO DEL APORTE PARAFISCAL INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES LABORALES SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO DESARROLLO DEL OBJETO DEL CONTRATO INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO VALOR DEL CONTRATO ESTATAL EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL EFECTOS DEL NEGOCIO JURÍDICO PRINCIPIO DE RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL DERECHOS PATRIMONIALES CESIONARIO DE TÍTULO APARENTE FUNCIÓN DE LA ENTIDAD FINANCIERA CONTRATO DE CESIÓN CLASES DE CONTRATO DE CESIÓN CELEBRACIÓN DE CONTRATO CONDONACIÓN FALTAS DEL CONTRATISTA OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA PAGO DE OBLIGACIONES PENDIENTES CONCEPTO DE PAGO DE ACREENCIAS LABORALES EJECUCIÓN DEL CONTRATO PROPUESTA DEL PROPONENTE OBLIGACIONES LABORALES PAGO DE LA OBLIGACIÓN LABORAL PRINCIPIO DE PLANEACIÓN PRECONTRACTUAL TÉRMINOS DE REFERENCIA PROCESO DE SELECCIÓN DEL CONTRATISTA FORMACIÓN DEL NEGOCIO JURÍDICO CONTRATACIÓN DE MANO DE OBRA LOCAL PAGO INDIRECTO AL TRABAJADOR RESPONSABILIDAD DEL CONTRATANTE PAGO DEL CONTRATO CONDICIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL CAPACIDAD FINANCIERA DEL CONTRATISTA CONDICIÓN ECONÓMICA DEL CONTRATO ESTATAL MEJOR OFERTA ECONÓMICA CÁLCULO ECONÓMICO DE LAS PROPUESTAS PRINCIPIO DE PLANEACIÓN OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA DEDUCCIÓN DE COSTOS PRELACIÓN DEL PASIVO LABORAL NORMATIVIDAD DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL RELACIÓN CONTRACTUAL CLASES DE HECHO FUNDAMENTOS DE DERECHO FUNDAMENTACIÓN DE LA DEMANDA PLAZO PARA LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD ASEGURADORA HECHOS DE LA DEMANDA OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato Caducidad de la acción contractual Multas y cláusula penal Terminación unilateral Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Garantía única y efectividad de la póliza Régimen del contrato: ¿Ley 80 o derecho privado?

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2025-02-07 Sección Tercera (Subsección B)
No se desvirtuó la legalidad de las resoluciones acusadas
Consejo de Estado 2023-02-17 Sección Tercera (Subsección A)
Decidir lo contrario, implicaría un palmario quebranto de la norma procedimental que exige la debida sustentación del recurso de apelación.
Consejo de Estado 2023-11-30 Sección Tercera (Subsección B)
¿En los contratos regidos por el derecho privado son aplicables las previsiones de la Ley 80 de 1993 que disponen el derecho al restablecimiento del equilibrio económico del contrato?
Consejo de Estado 2024-04-24 Sección Tercera (Subsección C)
La compañía aseguradora presentó la “demanda adhesiva” cuando ya había vencido el término legal de dos años para emprender el medio
Consejo de Estado 2025-02-04 Sección Tercera (Subsección A)
La nulidad derivada de la pretermisión íntegra de una instancia es insaneable, por lo tanto, en ningún caso los vicios derivados de esta irregularidad pueden ser subsanados.
Consejo de Estado 2026-07-17 Sección Tercera (Subsección C)
La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente para conocer del asunto
Titulación de la relatoría 13.250 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

DECLARACIÓN DEL TRIBUNAL / FORMULACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / PAGO DEL SALARIO ATRASADO / PAGO DE LAS PRESTACIONES SOCIALES / COBRO DE LA GARANTÍA ÚNICA DE CUMPLIMIENTO / INTERPRETACIÓN DE LA DEMANDA POR EL JUEZ / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / GARANTÍA ÚNICA DE CUMPLIMIENTO / PRINCIPIO DE CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA / FALLO EXTRA PETITA / REVOCATORIA DEL FALLO IMPUGNADO / PARTE RESOLUTIVA DE LA SENTENCIA / INTERPOSICIÓN DE LA CONDENA / ENTIDAD ASEGURADORA / PAGO DE APORTES AL SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL / PAGO DEL APORTE PARAFISCAL / PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO Problema jurídico: ¿Se presenta falta al principio de congruencia en el fallo de primera instancia? Respuesta al problema jurídico: Si [L]e asiste la razón al recurrente en cuanto sostiene que el Tribunal de primera instancia incurrió en una imprecisión al resolver las pretensiones formuladas, puesto que es claro que no podía ordenar la efectividad de los amparos de cumplimiento y pago de salarios, prestaciones sociales e indemnizaciones laborales cubiertos por la garantía única de cumplimiento […], en la medida en que solamente el primero de ellos fue expresamente solicitado por Ecopetrol S.A. en el escrito demandatorio. [L]a intención de Ecopetrol fue lograr la efectividad de la garantía única solamente en cuanto hace al amparo de cumplimiento, cuestión que ubica el pronunciamiento apelado en un claro evento de falta al principio de congruencia por haber proferido una decisión extra petita. Lo anterior impone revocar el ordinal cuarto de la parte resolutiva del fallo apelado, en el sentido de suprimir la condena impuesta en contra de [le entidad aseguradora] por concepto de pagos de seguridad social y parafiscal, de conformidad con la Póliza de Cumplimiento No. 0507271-7, por no haber sido materia de pretensión de la demanda. NOTA DE RELATORÍA: Sobre el principio de congruencia de la sentencia, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 30 de julio de 2021, rad. 62474, C. P. José Roberto Sáchica Méndez. CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / DERECHO DE AMPARO / OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD ASEGURADORA / RECLAMACIÓN DEL ASEGURADO / EXIGIBILIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO / CONTENIDO DEL CÓDIGO DE COMERCIO / OBJECIÓN / PROCESO JUDICIAL / EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / INTERPOSICIÓN DE LA DEMANDA / ACTUACIÓN DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA OBITER DICTUM [E]n el marco del derecho privado, la efectividad de los amparos puede requerirse mediante la reclamación elevada ante la aseguradora, aparejada de los comprobantes que demuestran las condiciones de exigibilidad de la póliza […] de conformidad con los artículos 1053, 1077 y 1080 del Código de Comercio. En el caso de que la reclamación sea objetada, el beneficiario tendrá que acudir al juez del contrato a pedir su efectividad, gestión que, por entero se identificó con el proceder de Ecopetrol, pues, no obstante que presentó reclamación ante la compañía aseguradora […] para la efectividad del amparo de cumplimiento por haberse concretado el riesgo cubierto, una vez fue objetada por esta, la entidad acudió al juez de la causa para lograr su efectividad a través de la demanda que ahora se decide en segunda instancia. FUENTE FORMAL: DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 1053, 1077 Y 1080 CONDUCTA DE LA PARTE DEMANDANTE / CONTRATANTE CUMPLIDO / CLÁUSULAS DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO / COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO / PAGO AL CONTRATISTA / COBRO DE LA GARANTÍA ÚNICA DE CUMPLIMIENTO / DECLARACIÓN DE EXISTENCIA DEL SINIESTRO / OBLIGACIONES DEL ASEGURADOR / RECLAMACIÓN DEL ASEGURADO / CONTENIDO DEL CONTRATO DE SEGURO / COMUNICACIÓN AL CONTRATISTA / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL EMPLEADOR / ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO Problema jurídico: ¿Al momento de presentar la reclamación formal, Ecopetrol adjuntó los documentos requeridos por las condiciones generales del contrato de seguro, tales como el contrato afianzado? Respuesta al problema jurídico: Si Ecopetrol también actuó con apego a lo pactado en el contrato, en el que la parte actora lo autorizaba para que, en caso de incumplimiento definitivo o de terminación anticipada, la entidad cobrara a título de cláusula penal pecuniaria una suma equivalente al 10% de valor del acuerdo, cobro que se haría con cargo a los saldos a favor del contratista o a través de la efectividad de la garantía única de cumplimiento. Acto seguido, dio aviso del siniestro a la aseguradora […] y, al momento de presentar la reclamación formal, adjuntó los documentos requeridos por las condiciones generales del contrato de seguro, tales como el contrato afianzado, el oficio […] mediante el cual Ecopetrol S.A., notificó al contratista de su decisión de terminar unilateral y anticipadamente el contrato, con sustento en el incumplimiento de sus obligaciones laborales, el acta de liquidación unilateral, en la que se dispuso el pago de la cláusula penal, la cual era prueba suficiente del monto reclamado. TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / INEJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / SUSPENSIÓN DE PAGO DEL SALARIO / MORA EN EL PAGO DEL SALARIO / MORA EN EL PAGO DE APORTES AL SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL DEL TRABAJADOR / SANCIÓN POR FALTA DE ACREDITACIÓN DEL PAGO DEL APORTE PARAFISCAL / INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES LABORALES / SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO / DESARROLLO DEL OBJETO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO / COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO / VALOR DEL CONTRATO ESTATAL Problema jurídico: ¿Se presentó inejecución de obligaciones contractuales que conllevaron a la paralización total de las actividades contratadas? Respuesta al problema jurídico: Si La motivación expuesta […], respecto de las razones que condujeron a la terminación, estribaron en la inejecución de obligaciones contractuales que se concretó en el retraso del pago de salarios a los empleados, así como en el no pago oportuno de aportes a la seguridad social y parafiscales y la no entrega de los documentos relacionados con las obligaciones laborales, todo lo cual conllevó a la paralización total de las actividades contratadas […]. Además, le informó que lo anterior era constitutivo de incumplimiento definitivo del objeto del contrato, lo que daba lugar a su terminación anticipada y que, como consecuencia, procedería a hacer efectiva la cláusula penal pecuniaria en el monto del 10% del valor estimado del contrato que equivalía a $332’387.932. EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES LABORALES / EFECTOS DEL NEGOCIO JURÍDICO / PRINCIPIO DE RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL / OBLIGACIONES DEL ASEGURADOR / CONTRATANTE CUMPLIDO / PAGO AL CONTRATISTA / DESARROLLO DEL OBJETO DEL CONTRATO / DERECHOS PATRIMONIALES / CESIONARIO DE TÍTULO APARENTE / FUNCIÓN DE LA ENTIDAD FINANCIERA / CONTRATO DE CESIÓN / CLASES DE CONTRATO DE CESIÓN / CELEBRACIÓN DE CONTRATO / CONDONACIÓN / FALTAS DEL CONTRATISTA / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA / PAGO DE OBLIGACIONES PENDIENTES / CONCEPTO DE PAGO DE ACREENCIAS LABORALES / EJECUCIÓN DEL CONTRATO Problema jurídico: ¿Es responsable la entidad demandante del incumplimiento del contrato? Respuesta al problema jurídico: No [S]obre lo sucedido durante la ejecución contractual, se observa que [el contratista] reiteradamente incurrió en incumplimiento de sus obligaciones laborales y pese, a que en varias oportunidades se le requirió que ajustara su conducta negocial con los compromisos contractuales contraídos, esto no aconteció. [A] diferencia de lo sostenido por la aseguradora, tal desatención no obedeció a que Ecopetrol hubiera incumplido con los pagos adeudados al contratista por la ejecución del objeto contractual en las oportunidades previstas en el acuerdo. [T]al situación obedeció a que su cesionario de los derechos patrimoniales del contrato [entidad financiera], realizó de manera unilateral una “incorrecta imputación de los desembolsos” realizados por Ecopetrol, cuestión que no deja de resultar incomprensible y confusa, pues, según se lee en el texto del contrato de cesión, el propósito de su celebración fue el de servir como instrumento de pago de las deudas que [el contratista] había adquirido previamente con [la entidad financiera], sin que de allí se dedujera que el cesionario debía debitar la suma recibida para el pago de las acreencias laborales adquiridas por el cedente en el marco de la ejecución del contrato. PROPUESTA DEL PROPONENTE / OBLIGACIONES LABORALES / PAGO DE LA OBLIGACIÓN LABORAL / PRINCIPIO DE PLANEACIÓN PRECONTRACTUAL / TÉRMINOS DE REFERENCIA / PROCESO DE SELECCIÓN DEL CONTRATISTA / FORMACIÓN DEL NEGOCIO JURÍDICO / CLÁUSULAS DEL CONTRATO / CONTRATACIÓN DE MANO DE OBRA LOCAL / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA / PAGO INDIRECTO AL TRABAJADOR / INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES LABORALES / FALTAS DEL CONTRATISTA / TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA Problema jurídico: ¿Se acreditó la terminación anticipada del contrato? Respuesta al problema jurídico: Si [L]a necesidad de incorporar en su propuesta un rubro razonable para cubrir sus obligaciones laborales no solo emanaba de la aplicación del principio de planeación, sino que estaba expresamente contemplada en los términos de referencia del procedimiento de selección de contratista para la celebración del negocio jurídico. [A]un cuando en el contrato se pactó la posibilidad de reajustar el rubro correspondiente a mano de obra, esa alternativa se sujetó a la condición de que el contratista entregara las planillas correspondientes a los pagos de sus trabajadores para revisarlas y disponer los reajustes pertinentes, cuestión que no fue acatada por el contratista, al cabo que, precisamente, esa fue una de las razones que condujeron a la terminación anticipada del contrato, tras constatar el incumplimiento de la sociedad [contratista], sin que esto fuera desvirtuado. INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATANTE / PAGO DEL CONTRATO / EJECUCIÓN DEL CONTRATO / CONDICIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL / CAPACIDAD FINANCIERA DEL CONTRATISTA / CONDICIÓN ECONÓMICA DEL CONTRATO ESTATAL / MEJOR OFERTA ECONÓMICA / CÁLCULO ECONÓMICO DE LAS PROPUESTAS / PRINCIPIO DE PLANEACIÓN / PRINCIPIO DE PLANEACIÓN PRECONTRACTUAL / OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA / DEDUCCIÓN DE COSTOS / PRELACIÓN DEL PASIVO LABORAL Problema jurídico: ¿Se acreditó la falta del contratista al principio de planeación? Respuesta al problema jurídico: Si [E]l incumplimiento atribuido a la sociedad [contratista] en realidad, obedeció a que la contratante no realizó oportunamente los pagos de los valores adeudados en la ejecución [según la recurrente]. [L]a Sala parte de precisar que el recurrente deja de lado el hecho de que el resultado del “diseño financiero del contrato” surgió como consecuencia de la estructuración económica de la oferta presentada por su afianzado, sociedad [contratista], la que, en desarrollo del principio de planeación, que por su naturaleza bifronte no solo se demanda de la entidad contratante sino de su colaborador, debía ponderar el esquema de costos y egresos que demandaría su pasivo laboral. NOTA DE RELATORÍA: Sobre el principio de planeación en la etapa precontractual, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 25 de julio de 2019, rad. 51772, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico. NORMATIVIDAD DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / RELACIÓN CONTRACTUAL / CLASES DE HECHO / FUNDAMENTOS DE DERECHO / FUNDAMENTACIÓN DE LA DEMANDA / PLAZO PARA LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD ASEGURADORA / OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD ASEGURADORA / HECHOS DE LA DEMANDA / ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / INTERPOSICIÓN DE LA DEMANDA / OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA Problema jurídico: ¿Se configuró la caducidad del medio de control? Respuesta al problema jurídico: No [L]a regla para el cómputo de la caducidad ha de ser aquella consagrada el en primer inciso del literal j) del numeral 2) del artículo 167 [Ley 1437 de 2011], según la cual “En las relativas a contratos el término para demandar será de dos (2) años que se contarán a partir del día siguiente a la ocurrencia de los motivos de hecho o de derecho que les sirvan de fundamento”, para la cual se ha de tomar el día siguiente a la fecha en que se adoptó la liquidación unilateral, regla que igualmente resulta aplicable para las pretensiones invocadas en contra de la demandada [compañía aseguradora] en tanto se fundamentan en los mismos hechos. El acta de liquidación unilateral del contrato […] fue suscrita por Ecopetrol S.A. el 13 de julio de 2011, por lo que al haberse interpuesto la demanda el 15 de abril de 2013, claro es que se entabló dentro de los dos años. De ahí resulta viable concluir que fue presentada oportunamente. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 167 NUMERAL 2 LITERAL J
Texto extraído del PDF oficial 98.108 caracteres
CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA – SUBSECCIÓN A Consejera ponente: MARTA NUBIA VELÁSQUEZ RICO Bogotá D.C., once (11) de mayo de dos mil veintidós (2022) Radicación: 680012333000201300409 01 (67216) Actor: ECOPETROL Demandado: SERVI DÍAZ Y CAMPO LTDA. Y OTRO Referencia: MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES (Ley 1437 de 2011) Temas: INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA – no obedeció a causas imputables a ECOPETROL S.A. / FACULTAD DE ECOPETROL S.A. PARA EXIGIR LA EFECTIVIDAD DE LA GARA NTÍA ÚNICA DE CUMPLIMIENTO – si la aseguradora objet a la reclamación debe acudirse al Juez del contrato – FALLO EXTRA PETITA – la primera instancia condenó a un pago que no fue pretendido en la demanda Procede la Sala a resolver el recurso de apelación interpuesto por la demandada, Seguros Generales Suramericana S.A., contra la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo de Santander, el 17 de septiembre de 2019 y el auto que negó la solicitud de aclaración de la misma proferido el 3 de agosto de 2020 , mediante la cual se resolvió (se transcribe de forma literal, incluso con posibles errores): PRIMERO: DECLÁRASE el incumplimiento del Contrato No. 4027839 suscrito por parte de SERVI DÍAZ Y CAMPO LTDA, por las razones expuestas. SEGUNDO: DECLARASE la existencia de la Garantía Única de Cumplimiento No. 0507271 -7, suscrita en el marco del Contrato 4027839 otorgada por SEGUROS GEN ERALES SURAMERICANA S.A. como garante de las obligaciones por parte de SERVI DÍAZ Y CAMPO LTDA. TERCERO: CONDENESE a SERVI DÍAZ Y CAMPO LTDA. a cancelar a favor de ECOPETROL S.A. la suma de NUEVE MIL SETECIENTOS CINCO MILLONES SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SEIS PESOS MCTE. ($9.705’794.886) por concepto de lucro cesante; CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y OCHO PESOS MTCE ($465’840.898) por concepto de cláusula penal y CUATROCIENTOS NOVENTA Y SEIS MILLONES CIENTO CUARENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y C UATRO PES OS MTCE ($496’143.344) por concepto de pagos de seguridad social y parafiscal, valores que corresponden a la indexación. Expediente: 680012333000201300409 01 Actor: Ecopetrol S.A. Demandado Sociedad Servi Díaz y Campo Ltda. S.A. Referencia: 67216 2 CUARTO: CONDÉNESE a SEGUROS GENERALES SURAMERICANA S.A. a pagar a favor de ECOPETROL S.A. la suma de CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y OCHO PESOS MTCE ($465’840.898) por concepto de cláusula penal y CUATROCIENTOS NOVENTA Y SEIS MILLONES CIENTO CUARENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y C UATRO PESOS MTCE ($496’143.344) por concepto de pagos de seguridad social y parafiscal, de conformidad con la Póliza de Cumplimiento No. 0507271-7. La aseguradora responderá solo hasta el monto establecido en la carátula del contrato de seguro sin excederse del mismo; valores que corresponden a la indexación. QUINTO: Sin condena en costas en esta instancia. I. A N T E C E D E N T E S 1. Síntesis del caso La presente controversia gira en torno al supuesto incumplimiento del contrato No. 4027839, celebrado entre Ecopetrol S.A y la sociedad Servi Díaz y Campo Ltda., cuyo objeto lo constituyó l a realización de las obras de mantenimiento de los equipos durante la parada de la planta de gas de provincia de la Superintendencia de Operaciones de Mares de la gerencia regional Magdalena Medio de Ecopetrol S.A. Se afirma que el contratista incumplió con sus obligaciones l aborales, lo que desencadenó la parálisis de las actividades contratadas, cuestión que condujo a que Ecopetrol dispusiera su terminación anticipada y su liquidación unilateral. 2. La demanda Este litigio inició con la demanda presentada el 15 de abril de 2013, por Ecopetrol S.A., en ejercicio del medio de control de controversias contractuales, contra las sociedades Servi Díaz y Campo Ltda. y Seguros Generales Suramericana S.A., con el fin de que se accediera a las siguientes pretensiones (se transcribe de forma literal, incluso con posibles errores): PRIMERA: Que se DECLARE que entre SERVI DIAZ Y CAMPO LTDA. y ECOPETROL S.A. se celebró el contrato NO. 4027839, cuyo objeto fue el de OBRAS DE MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS DURANTE LA PARADA DE LA PLANTA DE GAS DE PROVINCIA DE LA SUPERINTE NDENCIA DE OPERACIONES DE MARES DE LA GERENCIA REGIONAL MAGDALENA MEDIO DE ECOPETROL S.A DURANTE LA VIGENCIA 2010. SEGUNDA: Que se DECLARE que la sociedad SERVI DÍAZ Y CAMPO LTDA. ha incumplido de forma total, las obligaciones pactadas en el contrato No. 4027839 suscrito el 12 de agosto de 2010 con la Empresa Colombiana de Expediente: 680012333000201300409 01 Actor: Ecopetrol S.A. Demandado Sociedad Servi Díaz y Campo Ltda. S.A. Referencia: 67216 3 Petróleos S.A. ECOPETROL S.A. TERCERA: Que se DECLARE que el incumplimiento contractual total de las obligaciones de SERVI DÍAZ Y CAMPO LTDA., en virtud del contrato No. 4027839 celebrado con ECOPETROL S.A. se ha producido a t ítulo de dolo o culpa grave. CUARTA: Que se DECLARE que ECOPETROL S.A. ha cumplido los deberes y obligaciones dentro del Contrato 4027839 celebrado con SERVI DÍAZ Y CAMPO LTDA. Como consecuencia de lo anterior: QUINTA: Que se DECLARE la RESOLUCI ÓN del Contrato NO. 4027839 celebrado el 12 de agosto de 2010, entre ECOPETROL S. A. y SERVI DÍAZ Y CAMPO LTDA. Adicionalmente, SEXTA: Que se DECLARE la existencia del contrato reflejado en la Garantía Única de Cumplimiento para el Contrato No. 4027839, que consta en Póliza No. 0507271-7, otorgado por ASEGURADORA SURAMERICANA S.A. h oy SEGUROS GENERALES SURAMERICANA S.A. en su condición de ASEGURADOR (GARANTE), en donde figuran ECOPETROL S.A. como ASEGURADO y BENEFICIARIO y SERVI DÍAZ Y CAMPO LTDA., como TOMADOR – CONTRATISTA AFIANZADO; con el siguiente amparo, cobertura, vigencia y valor asegurado: Cumplimiento: Que garantiza el cumplimiento de las obligaciones emanadas del contrato No. 4027839; con un valor asegurado de $332’387.935 (TRESCIENTOS TREINTA Y DOS MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y CINCO PESOS COLOMBIANOS) y vigente desde el catorce (14) de octubre de 2010 hasta el quince (15) de marzo de 2011. SEPTIMA: Que se DECLARE la ocurrencia del siniestro dentro del amparo de “CUMPLIMIENTO” de la Garantía Única de Cumplimiento, que consta en la Póliza No. 0507271 -7. Otorgada por la ASEGURADORA SURAMERICANA S.A. hoy SEGUROS GENERALES SURAMERICANA S.A., en su condición de garante de aquel, según la Garantía Única de Cumplimiento a pagar las siguientes sumas de dinero o aquellas que se lleguen a demostrar dentro del proceso. BALANCE ECONÓMICO FINAL DEL CONTRATO CONCEPTO VALOR a. VALOR INICIAL DEL CONTRATO (SIN IVA) $2.323’489.585 b. AIU $534’402.605 c. CONTRATO ADICIONAL No. 1 $465’987.163 g. Valor final del Contrato (a+b+c) $3.323’879.353 h. Valor ejecutado por el contratista (j+k) $1.899’532.831 i. Cantidades de obra sin ejecutar j. Valor facturado y cancelado al CONTRATISTA a la fecha $972’685.380 k. Valor pendiente de facturar $926’877.451 l. SALDO DEL CONTRATO $926’877.451 m. Reconocimiento económico $7’237.834 n. Gastos reembolsables o. Subtotal a favor del contratista $934’115.285 Expediente: 680012333000201300409 01 Actor: Ecopetrol S.A. Demandado Sociedad Servi Díaz y Campo Ltda. S.A. Referencia: 67216 4 p. Descuentos q. Pagos de salários efetuados diretamente por Ecopetrol $926’747.913 (...) w. Cláusula Penal Pecuniaria (10% vr el contrato) $332’387.935 x. Total descuentos (m+n+o+p+q+r+s) $1.259’135.848 y. Saldo a favor del contratista - $325’020.563 z. Valor ejecutado $1.906’800.665 Porcentaje total ejecutado 57,37% LUCRO CESANTE En consecuencia, el lucro cesante lo argumentamos señor Juez, de la siguiente manera: La planta de gas de provincia ubicada en el municipio de Sabana de Torres (Santander ) de la Superin tendencia de Operaciones de Mares de la Gerencia Regional Magdalena Medio de Ecopetrol S.A. produce cuatro clases de productos combustibles con fines de comercialización por parte de ECOPETROL S.A.: (i) crudo, (ii) gas, (iii) Propano, (iv) Butano y (v) Gasolina Natural. Cada uno de estos combustibles están determinados por su s componentes de costos que son: Producción, regalías, precio en campo, (OPEX), ventas, costos de producción y, que, en balance, determinan la utilidad brutal del preciado componente a ECOPETROL S.A. Respecto al cálculo La planta de gas de provincia Sabana de Torres, produjo en el lapso de octubre de 2010 a agosto de 2011, una utilidad de (49.342.476) CUARENTA Y NUEVE MIL, TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS (sic) DOLARES (US). Bajo esta real utilidad calculamos el lapso del 18 de febrero 2011 a 25 de mayo de 2011 (que fue el período de tiempo que no se produjo realmente, 97 días) es de USD 3’679.031(COP Eq. 6.925’3602.452 aplicando la TMR promedio del mes de febrero de 2011 que fue COP 1.882,37/USD) la conclusión es que el lucro cesante es de orden de $5.914’000.000 (CINCO MIL MILLONES NOVECIENTOS CATORCE MIL PESOS COLOMBIANOS). NOVENA: Que se condene a SERVI DÍAZ Y CAMPO LTDA. En su condición de contratista incumplido y a la ASEGURADORA SURAMERICANA S.A. hoy SEGUROS GENERALES SURAMERICANA S.A. en su condición de garante de aquel, según la garantía única de cumplimiento, al pago de INTER ÉS POR INMOVILIZACIÓN DE CAPITAL respecto de todas las sumas solicitadas desde la fecha en se recibió el dinero en exceso o desde la presentació n de la demanda y hasta la fecha de pago, de acuerdo con el interés legal, esto es el 6%

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=680012333000201300409021100103