Titulación de la relatoría 19.884 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / DETERMINACIÓN DE LA COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / COMPETENCIA PARA LA RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA / CUANTÍA DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / PROCESO DE DOBLE INSTANCIA / COMPETENCIA POR RAZÓN DE LA CUANTÍA
Problema jurídico:
¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida en primera instancia por un tribunal administrativo, en virtud de la cuantía?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente para conocer del asunto, con fundamento en el artículo 104 del CPACA, vigente a la fecha de presentación de la demanda, pues el acto administrativo de terminación unilateral del Contrato de fecha 28 de febrero de 2017, fue dictado por el municipio de San José de Cúcuta, en su calidad de entidad territorial. Igualmente, el Consejo de Estado es competente para decidir sobre el recurso de apelación, de conformidad con el artículo 150 y el numeral 5 del artículo 152 del CPACA, dada la vocación de doble instancia del proceso, teniendo en cuenta que la pretensión económica, para la fecha de presentación de la demanda (22 de septiembre de 2017), superaba 500 SMLMV.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 104, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 150, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 152 NUMERAL 5
PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / SUSPENSIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD POR SOLICITUD DE CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL / INEXISTENCIA DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL
Problema jurídico:
¿El medio de control de controversias contractuales fue presentado dentro de los dos años siguientes a la expedición del acta de terminación del contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con lo dispuesto en el literal j) del numeral 2 del artículo 164 del CPACA, el interesado cuenta con dos años para demandar, contados a partir del día siguiente a la ocurrencia de los motivos de hecho o de derecho que le sirvan de fundamento. En el presente asunto, el acta de terminación del Contrato, que constituye el motivo que sirve de fundamento a la demanda, se expidió el 28 de febrero de 2017 sin que en el expediente exista la respectiva constancia de su notificación o de su ejecutoria. No obstante, aun contando el término de caducidad de dos años a partir de la fecha de expedición del acto, la demanda radicada el 22 de septiembre del mismo año, es claramente oportuna. Lo anterior, incluso sin tener en cuenta la suspensión del término de caducidad que operó entre el 9 de junio y el 22 de agosto de 2017 por la presentación de la solicitud de conciliación extrajudicial.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL J
CAUSALES DE NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / CAUSALES DE NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL / FACULTADES DEL JUEZ / FACULTAD OFICIOSA DEL JUEZ / FACULTAD OFICIOSA DEL JUEZ PARA DECLARAR LA NULIDAD ABSOLUTA / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL / DEBERES DEL JUEZ / PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿El hallazgo de una causal de nulidad absoluta del contrato exime al juez de pronunciarse sobre las pretensiones de nulidad formuladas contra el acto administrativo contractual?
Respuesta al problema jurídico: Si
[A]un en el evento en que se encuentre configurada alguna causal de nulidad absoluta del Contrato, que deba ser declarada de oficio, dicha circunstancia no exime al juez del deber de resolver las pretensiones de nulidad impetradas contra el acto administrativo contractual, toda vez que el acto administrativo produjo efectos y se presume legal hasta que sea anulado por la jurisdicción.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente a la declaración de oficio de la nulidad absoluta del contrato, consultar sentencia de 15 de mayo de 2019, Exp. 17001-23-31-000-2007-00235-02(41987), C.P. Ramiro Pazos Guerrero.
CLÁUSULA EXCEPCIONAL / CLÁUSULA EXCEPCIONAL DEL CONTRATO ESTATAL / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL / CLÁUSULA DE TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / CAUSALES DE NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / CAUSALES DE NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / CELEBRACIÓN DE CONTRATO CONTRA EXPRESA PROHIBICIÓN LEGAL / ACTO ADMINISTRATIVO MOTIVADO / MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / CONFIGURACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿La motivación del acto administrativo de terminación unilateral debe fundamentarse en alguna de las causales del artículo 17 de la Ley 80 de 1993 o en uno de los eventos establecidos en el inciso segundo del artículo 45 de la Ley 80 de 1993?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 14 de la Ley 80 de 1993 establece una serie de potestades excepcionales en cabeza de las entidades contratantes, que se erigen como mecanismos guiados a lograr el cumplimiento del objeto de los contratos estatales. Así, una de estas potestades excepcionales corresponde a la terminación unilateral del contrato, figura que está regulada en el artículo 17 del estatuto referido (...) Sobre este punto, resulta oportuno indicar que debe distinguirse la terminación unilateral contemplada en los artículos 14 y 17 de la Ley 80 de 1993, de la terminación unilateral del contrato estatal consagrada en el inciso 2º del artículo 45 del referido estatuto. En efecto, la cláusula excepcional de terminación unilateral del contrato tiene como finalidad evitar la paralización o la afectación grave de un servicio público, mientras que la terminación por configuración de causales de nulidad absoluta de los contratos estatales corresponde a un privilegio de autotutela que el ordenamiento otorga a las entidades estatales como mecanismo para controlar la validez de los negocios jurídicos celebrados por estas. Sobre este último particular, la norma antes referida -inciso 2º del artículo 45 de la Ley 80 de 1993- dispone que en aquellos eventos en los cuales se configuren las causales de nulidad absoluta del contrato estatal previstas en los numerales 1º, 2º y 4º del artículo 44 ibidem, el jefe o representante legal de la entidad respectiva deberá ordenar la terminación unilateral del contrato mediante un acto administrativo debidamente motivado y ordenará su liquidación en el estado en el que se encuentre. En tal sentido, resulta claro que en aquellos eventos en los cuales una entidad pública advierta que el contrato estatal fue celebrado con personas incursas en alguna inhabilidad o incompatibilidad prevista en la Constitución o en la Ley; o contra expresa prohibición constitucional o legal; o cuando se declare la nulidad de los actos administrativos en que se fundamenten, su jefe o representante legal, en virtud de la ley, tiene el deber de terminar unilateralmente el contrato a través de un acto administrativo motivado, ordenando su liquidación. (...) En suma, en contratos sometidos al estatuto general de contratación de la administración pública en los que la entidad proceda a la terminación unilateral del contrato, como ocurre en el presente caso, le corresponderá al juez establecer si dicha terminación: (i) obedeció al ejercicio de la potestad excepcional prevista en el artículo 17 de Ley 80 de 1993 o al deber consagrado en el inciso segundo del artículo 45 del mismo estatuto y si, en tal sentido, estaban dados los presupuestos establecidos en la Ley para la aplicación de estas figuras -control de legalidad-; o (ii) si tuvo lugar en virtud de una estipulación contractual pactada en el negocio jurídico en ejercicio de la autonomía privada, caso en el cual se deberá examinar si se cumplieron o no los presupuestos regulados en el contrato para proceder en tal sentido, es decir, si se incumplió o no el acuerdo de voluntades -responsabilidad contractual.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente a la naturaleza, finalidades y límites de la potestad excepcional de terminación unilateral de los contratos sometidos a Ley 80 de 1993, consultar sentencia de 22 de mayo de 2024, Exp. 25000-23-26-000-2010-00092-01(42677), C.P. William Edgardo Barrera Muñoz y sobre la configuración de nulidad absoluta del contrato, consultar sentencia de 15 de diciembre de 2017, Exp. 50045, C.P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 14, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 17, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 44, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 45 INCISO 2
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / EVENTOS DE FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / CONFIGURACIÓN DE LA FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / NULIDAD POR FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿El acto administrativo de terminación unilateral del Contrato debe ser declarado nulo por falsa motivación?
Respuesta al problema jurídico: Si
Así las cosas, es evidente que el fundamento utilizado por la entidad pública demandada para terminar unilateralmente el Contrato, esto es, la “desaparición sobreviniente del objeto contratado” y/o “la imposibilidad por parte del contratista de la ejecución contratada”, no se enmarca en los supuestos establecidos en el artículo 17 de la Ley 80 de 1993 (cuando las exigencias del servicio público lo requieran o la situación de orden público lo imponga; por muerte o incapacidad física permanente del contratista, si es persona natural, o por disolución de la persona jurídica del contratista; por interdicción judicial o declaración de quiebra del contratista; por cesación de pagos, concurso de acreedores o embargos judiciales del contratista que afecten de manera grave el cumplimiento del contrato), y tampoco se encuadra en alguno de los supuestos establecidos en el inciso segundo del artículo 45 Ibidem (cuando el contrato estatal fue celebrado con personas incursas en alguna inhabilidad o incompatibilidad prevista en la Constitución o en la Ley; o contra expresa prohibición constitucional o legal; o cuando se declara la nulidad de los actos administrativos en que se fundamente). (...) la Sala pone de presente que la carga de motivación que se le exige a las entidades al momento de proferir actos administrativos implicaba, para el caso concreto, la determinación precisa de la norma y la causal de procedencia de la terminación unilateral que el Municipio estaba ejerciendo mediante la expedición del acto demandado. No es correcto afirmar, como hace la sentencia apelada, que el acto no estuvo falsamente motivado porque, a pesar de que la causal alegada era inexistente, se configuraba otra causal que no fue referida ni sustentada por la entidad en dicho acto. (...) En consecuencia, es evidente que el acto demandado estuvo falsamente motivado, pues su fundamentación no se acompasa con las causales establecidas en la Ley para terminar unilateralmente el contrato, lo cual impone declarar su nulidad. La declaratoria de nulidad por la procedencia del cargo de falsa motivación, además, releva a la Sala de la necesidad de analizar los reparos encaminados a que se declare también la nulidad del acto por proferirse con desconocimiento del derecho de audiencia y de defensa.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 17, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 45
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / IMPROCEDENCIA DEL RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / NEGACIÓN DEL RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL / PROCEDENCIA DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / RESTITUCIONES MUTUAS / PROCEDENCIA DE RESTITUCIONES MUTUAS
Problema jurídico:
¿Es procedente el reconocimiento de las sumas pretendidas por el contratista a título de restablecimiento del derecho?
Respuesta al problema jurídico: No
Declarada la nulidad del acto demandado, le correspondería a la Sala pronunciarse sobre la procedencia del restablecimiento del derecho pretendido por la parte demandante. Sobre este punto, se anticipa que en el presente caso se declarará la nulidad absoluta del Contrato, razón por lo cual no es procedente el reconocimiento de indemnización alguna a título de restablecimiento del derecho, pues la fuente del mismo deviene de un contrato que será invalidado. Por tanto, solo se analizará en su oportunidad la procedencia de las restituciones mutuas en los términos del artículo 48 de la Ley 80 de 1993.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente al reconocimiento de restituciones mutuas, consultar sentencia del 18 de marzo de 2010, Exp. 25000-23-26-000-1994-00071-01(14390), C.P. Mauricio Fajardo Gómez.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CAUSALES DE NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / CAUSALES DE NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / CELEBRACIÓN DE CONTRATO CONTRA EXPRESA PROHIBICIÓN LEGAL / DELEGACIÓN DE FUNCIONES / LIQUIDACIÓN DEL TRIBUTO / CONFIGURACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / PROCEDENCIA DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL / SANEAMIENTO DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Se configura una causal de nulidad absoluta del Contrato, con ocasión de la posible delegación de funciones de liquidación y fiscalización de tributos del orden territorial por parte del Municipio en la celebración del negocio jurídico en cuestión?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a Sala advierte que el Contrato de prestación de servicios adolece de nulidad absoluta, pues fue celebrado contra expresa prohibición legal - causal de nulidad absoluta del numeral 2° del artículo 44 de la Ley 80 de 1993 (...) es evidente que las labores encomendadas al contratista no se limitaron a la realización de actividades de apoyo a la gestión tributaria de la entidad o de asesoría sobre la materia, sino que, a juicio de la Sala, implicaron en estricto sentido la delegación de funciones de liquidación, discusión y devoluciones de tributos administrados por el Municipio, pues se transfirieron al contratista las funciones de determinar el monto de las contribuciones por participación en plusvalía (liquidación del tributo) y adelantar el trámite en sede administrativa de los recursos presentados por los contribuyentes (discusión y devoluciones de tributos). En ese orden, en la medida en que la ley prohibía la celebración de un contrato con las características del negocio jurídico que efectivamente celebraron el Municipio y el contratista, en el presente caso se impone declarar de oficio la nulidad absoluta del negocio jurídico que efectivamente celebraron el Municipio y el contratista, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 2º del artículo 44 de la Ley 80 de 1993, que establece que los contratos estatales son absolutamente nulos, entre otros eventos, cuando se celebren contra expresa prohibición legal y el artículo 1523 del Código Civil que a su turno dispone que existe objeto ilícito en todo contrato prohibido por las leyes. Ahora bien, en el sub examine es evidente que el término de prescripción extintiva de 10 años dispuesto en el artículo 6 de la Ley 791 de 2002, norma vigente para el momento en que se celebró el Contrato, no había transcurrido pues el contrato se celebró el 21 de junio de 2016 y la demanda se interpuso el 22 de septiembre de 2017. Así las cosas, habiéndose establecido la nulidad absoluta del Contrato celebrado entre las partes y teniendo en cuenta que en el caso concreto aquella no se encuentra saneada por prescripción, la Sala procederá de oficio a declararla, de conformidad con el deber-facultad consagrado en los artículos 45 de la Ley 80 de 1993, 1742 del Código Civil y 141 del CPACA.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la causal de nulidad referente a la celebración contra expresa prohibición legal, consultar sentencia de 3 de octubre de 2012, Exp. 23001-23-31-000-1998-08976-01 (26140), C.P. Carlos Alberto Zambrano Barrera y sentencia de 13 de mayo de 2015, Exp. 76001-23-31-000-1999-00306-01(29200), C.P. Carlos Alberto Zambrano Barrera.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 141, LEY 791 DE 2002 - ARTÍCULO 6, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 44 NUMERAL 2, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 45, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1523, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1742
NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / CONFIGURACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / PROCEDENCIA DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL / CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / RESTITUCIONES MUTUAS / IMPROCEDENCIA DE RESTITUCIONES MUTUAS
Problema jurídico:
¿Se acreditó la procedencia de restituciones mutuas por declaración de nulidad absoluta del contrato estatal celebrado contra expresa prohibición legal?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]n los términos del artículo 48 de la Ley 80 de 1993, declarada la nulidad absoluta de un contrato, deberá determinarse si hay lugar a restituciones mutuas (...) En el presente caso, no está acreditado que, con ocasión de las labores adelantadas por el contratista para la expedición de las resoluciones de determinación y liquidación de la contribución de participación en plusvalía, el Municipio hubiere efectivamente recaudado suma alguna. Al margen de la orden de devolución de los dineros pagados por concepto de dicha contribución contenida en la Resolución 0042 del 13 de febrero 2017 (hecho probado 6.2.1), no existe prueba en el expediente de que el Municipio hubiera recibido pagos por concepto del tributo determinado y liquidado en las resoluciones correspondientes a los grupos primero a cuarto (hecho probado 6.1.4). (...) Así, en la medida en que no está acreditado que la ejecución del Contrato hubiere reportado beneficio al Municipio, no es procedente decretar restitución alguna.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 48
CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / PROSPERIDAD PARCIAL DEL RECURSO DE APELACIÓN / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS
Problema jurídico:
¿Es improcedente la condena en costas por prosperidad parcial del recurso de apelación?
Respuesta al problema jurídico: Si
En la medida en que el recurso de apelación formulado por el contratista demandante prosperó parcialmente no se condenará en costas de segunda instancia a dicha parte, de conformidad con lo establecido en el artículo 365 del CGP, al que se acude en virtud de lo previsto en el artículo 188 del CPACA.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365