Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: el contrato celebrado es un parámetro indispensable para estimar las prestaciones mutuas ejecutadas que deben devolverse luego
Regla de decisión
El contrato celebrado es un parámetro indispensable para estimar las prestaciones mutuas ejecutadas que deben devolverse luego de adoptada judicialmente la nulidad del negocio.
Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.
Síntesis síntesis automática
El contratista no puede reclamar restituciones mutuas consecuenciales a causa de la declaratoria de nulidad del contrato de concesión, ya que estas deben basarse en la extinción de los compromisos adquiridos y no en las sumas de dinero que fueron pactadas como parte de la oferta para contratar. La entidad demandada no está obligada a pagar estas restituciones mutuas, ya que el dictamen pericial y la formulación del incidente se apartan de lo dispuesto por la sentencia anulatoria del contrato. Además, es necesario probar el monto de los gastos en que incurrió el contratista para la ejecución del objeto del contrato, lo cual no se refleja en el texto contractual ni en la proyección financiera presentada. Esta decisión matiza la interpretación previa sobre la cuantificación de restituciones mutuas en casos de nulidad contractual, limitando la posibilidad de reclamar sumas que no se ajusten a la realidad de la ejecución del contrato.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Debe la entidad demandada pagar restituciones mutuas consecuenciales a causa de la declaratoria de nulidad del contrato de concesión?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 80 de 1993, art. 13 inc. 1
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Lo que dijo la Sala
El Despacho encuentra que el valor estimado por el perito como correspondiente a… restituciones mutuas debidas, en realidad da cuenta de las sumas de dinero que, en parecer de la incidentante, se le deben pagar por haber sido formulados como parte de la oferta para contratar o que contractualmente fueron pactados… . En otras palabras, se centra en la estimación del valor de obligaciones pendientes, algo que ignora completamente la extinción de los compromisos adquiridos que supone la decisión de nulidad contractual (efectos ex nunc) y las finalidades del reconocimiento de las prestaciones ejecutadas (como expresión de la necesidad de restituir las cosas al estado anterior al surgimiento del contrato nulo… (efectos ex tunc).
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Titulación de la relatoría 9.859 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
INTERPRETACIÓN DEL PERITO / CONCEPTO DE RESTITUCIONES MUTUAS / PAGO DE LA OBLIGACIÓN DINERARIA / CONDICIONES DE LA OFERTA / INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / FORMULAS DEL CONTRATO / LIQUIDACIÓN DE LAS OBLIGACIONES / EXTINCIÓN DE LAS OBLIGACIONES / NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / EFECTOS EX NUNC / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / DECLARATORIA DE NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / EFECTOS EX TUNC DE LA SENTENCIA DE NULIDAD / ARGUMENTO EN EL RECURSO DE APELACIÓN / NULIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / CONTENIDO DEL DICTAMEN PERICIAL / RESTITUCIONES MUTUAS
Problema jurídico:
¿Debe la entidad demandada pagar restituciones mutuas consecuenciales a causa de la declaratoria de nulidad del contrato de concesión?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l Despacho encuentra que el valor estimado por el perito como correspondiente a […] restituciones mutuas debidas, en realidad da cuenta de las sumas de dinero que, en parecer de la incidentante, se le deben pagar por haber sido formulados como parte de la oferta para contratar o que contractualmente fueron pactados […]. En otras palabras, se centra en la estimación del valor de obligaciones pendientes, algo que ignora completamente la extinción de los compromisos adquiridos que supone la decisión de nulidad contractual (efectos ex nunc) y las finalidades del reconocimiento de las prestaciones ejecutadas (como expresión de la necesidad de restituir las cosas al estado anterior al surgimiento del contrato nulo […] (efectos ex tunc). [N]o le asiste razón al apelante quien censuró la providencia de instancia argumentando que esta se apartó de lo dispuesto por la sentencia anulatoria del contrato de concesión […]. Por el contrario, tanto la formulación misma del incidente como el dictamen con el que pretendió concretar la cifra respectiva a las restituciones mutuas se apartan frontalmente de lo señalado por esta Corporación.
IMPROCEDENCIA DE RESTITUCIONES MUTUAS / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / DECLARATORIA DE NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / INTERPRETACIÓN DEL PERITO / ESTIMACIÓN DE LA CUANTÍA / CLASES DE GASTOS / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA / DESARROLLO DEL OBJETO DEL CONTRATO / EJECUCIÓN DEL CONTRATO / PAGO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / DECISIÓN DE LA SENTENCIA / CONTRATO DE CONCESIÓN VIAL / CONCEPTO DE RESTITUCIONES MUTUAS / ADJUDICACIÓN DE CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA
OBITER DICTUM
[E]s inadmisible que la parte incidentante reclame restituciones mutuas o prestaciones ejecutadas en el contrato sobre bases que fueron completamente desvirtuadas en la sentencia que dispuso la nulidad del negocio. Sus afirmaciones, como las premisas asumidas por el perito, se basan en un yerro que impide que se puedan tener estas cifras por estimaciones ciertas de los gastos en que incurrió el contratista para la ejecución del objeto del contrato en función de la proporción en que éste fue ejecutado, al margen de lo que le fue reconocido a título de pago, que era lo que debía probar el incidentante teniendo en cuenta que, conforme a lo resuelto en la sentencia, no hubo concesión, y que, precisamente, fue esta circunstancia, la que determinó la condena a restituciones mutuas que procedían en un contrato de obra pública.
CELEBRACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PRESTACIONES MUTUAS / PRUEBA DE RESTITUCIONES MUTUAS / NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / FALTA DE PRUEBA DEL GASTO / DEBERES DEL CONTRATISTA / DESARROLLO DEL OBJETO DEL CONTRATO / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PAGO DEL CONTRATO / DECLARATORIA DE NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / CONTENIDO DE PLIEGO DE CONDICIONES / REGLAS DE LA LICITACIÓN PÚBLICA / RESERVA DE CAJA / PROYECCIÓN FINANCIERA / ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL / PROPUESTA DEL PROPONENTE
OBITER DICTUM
[E]l contrato celebrado es un parámetro indispensable para estimar las prestaciones mutuas ejecutadas que deben devolverse luego de adoptada judicialmente la nulidad del negocio. [E]n este punto era necesario probar el monto de los gastos en que incurrió el contratista para la ejecución del objeto del contrato en función de la proporción en que éste fue ejecutado, al margen de lo que le fue reconocido a título de pago, asunto que no es reflejado por el texto contractual, ni en el otrosí No 5, que por sí solos no demuestran las circunstancias de la ejecución del contrato y de su desarrollo hasta el momento de la nulidad. [E]l formato nº 7, que de acuerdo con el pliego de condiciones de la licitación que antecedió al contrato bajo juzgamiento, correspondía al flujo de caja anual del proyecto que el licitante debía presentar como parte de su modelo financiero, no pasa de ser una proyección de los ingresos y egresos que el proyecto experimentaría según las estimaciones hechas por el interesado en contratar.
INFORME DEL INTERVENTOR / OBJETO DEL CONTRATO ESTATAL / DESARROLLO VIAL / CLASES DE INFRAESTRUCTURA / MANTENIMIENTO DE VÍA PÚBLICA / SEGURIDAD VIAL / ACTA DE RECIBIDO FINAL DE OBRA PÚBLICA / SENTIDO DEL FALLO / DECLARATORIA DE NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / OBJETO DEL CONTRATO DE INTERVENTORÍA / DESARROLLO DEL OBJETO DEL CONTRATO / EFECTOS DE LA INTERVENTORÍA / FALTA DE PRUEBA / CONDUCTA LEGÍTIMA DEL INTERVENTOR / OBLIGACIONES DEL INTERVENTOR / PRINCIPIO DE PREVALENCIA DEL INTERÉS PÚBLICO / OBJETO DEL CONTRATO / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO
OBITER DICTUM
Sobre la constancia del interventor de obra conforme al cual las vías objeto del contrato satisfacían las especificaciones estructurales, de mantenimiento y seguridad vial; y el “acta de recibo final”, no puede esta Segunda Instancia pasar por alto que, como lo rememoró el fallo que declaró la nulidad del contrato, la interventoría tiene por objeto verificar, vigilar y controlar la correcta ejecución del objeto contractual. En el caso, no hubo medio de probanza que informe el incumplimiento de los deberes de la interventora, ni se produjo controversia alguna sobre este aspecto, motivo por el cual sus expresiones tienen mérito demostrativo para dar por hecho que la obra favoreció el interés público procurado por el contrato. Empero, la llamada acta de recibo final solamente comprometió a quien la suscribió –el interventor- y no refleja el acuerdo entre las partes del contrato sobre la entrega de las obras bajo los términos plasmados en ese documento.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la interventoría en los contratos estatales, cita: Consejo de Estado. Sección Tercera, sentencia del 28 de febrero de 2013, rad. 25199, C. P. Danilo Rojas Betancourth.
CONCEPTO DE CONTRATO ESTATAL / COMPONENTES DEL CONTRATO ESTATAL / FUNCIONAMIENTO DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA / INTEGRACIÓN NORMATIVA / RÉGIMEN CONTRACTUAL DE LA ENTIDAD DESCENTRALIZADA / CONTRATO ENTRE PARTICULARES / CONTRATACIÓN ESTATAL / CAUSA DEL CONTRATO / PRINCIPIOS DEL ESTADO / CUMPLIMIENTO DE LA FINALIDAD DEL ESTADO / FUNCIÓN LEGISLATIVA / RÉGIMEN DE CONTRATACIÓN ESTATAL / CONTRATACIÓN POR PARTE DE LA ENTIDAD PÚBLICA / NORMAS DEL DERECHO COMERCIAL / RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL
OBITER DICTUM
El contrato Estatal, como instrumento de satisfacción de las necesidades de la administración pública, supone una debida integración […], de las disposiciones jurídicas reguladoras de las relaciones contractuales entre particulares, con aquellas dispuestas específicamente para fijar los derroteros de la actividad contractual pública, considerando, siempre, que aquel funge como medio para la realización de los fines y principios del Estado […]. En el ámbito de la contratación estatal esta integración fue reglada por el legislador en el artículo 13 – inciso primero de la Ley 80 de 1993, conforme al cual, los contratos que celebren las entidades estatales se rigen por las disposiciones comerciales y civiles pertinentes, salvo en las materias particularmente reguladas en esa ley.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 13 INCISO 1
NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / COEXISTENCIA NORMATIVA / CAUSALES DE NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / INVALIDEZ DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DEL NEGOCIO JURÍDICO / REQUISITOS DEL CONTRATO ENTRE PARTICULARES / NORMATIVIDAD DE LA NULIDAD ABSOLUTA / NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / NULIDAD RELATIVA DEL CONTRATO / RECONOCIMIENTO DE PRESTACIONES CUANDO SE DECLARA LA NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / EJECUCIÓN DEL CONTRATO / BIEN DE USO PÚBLICO / OBRA DE INTERÉS PÚBLICO / DETERMINACIÓN DEL BENEFICIO NETO / PROVIDENCIA SANCIONATORIA / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / NULIDAD DEL CONTRATO
OBITER DICTUM
La nulidad del contrato estatal es, precisamente, una de aquellas materias en las que confluyen múltiples normas de distinta índole. Para la muestra, puede destacarse que al margen de existir causales específicas cuya consecuencia jurídica es la invalidez del negocio jurídico celebrado, la propia Ley 80 de 1993 incluye las causales del derecho común (entiéndase, del que rige los contratos entre particulares) como presupuestos de nulidad, bien sea absoluta (artículo 44) o relativa (artículo 45) del contrato […]. De esta preceptiva se desprenden dos elementos para que proceda el reconocimiento y pago de prestaciones ejecutadas como efecto de la nulidad del contrato: uno cualitativo, que demanda la demostración del provecho derivado de su ejecución por la entidad pública; provecho que debe repercutir en el interés público […]; y otro cuantitativo, que remite al establecimiento del monto preciso del beneficio. Esto, sin perjuicio de la sanción que pesa sobre las partes que celebran un contrato nulo “a sabiendas”, conforme al artículo 1525 del Código Civil.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la declaratoria de nulidad del contrato estatal, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 25 de noviembre de 2004, rad. 25560, C. P. German Rodríguez Villamizar; y sentencia del 12 de agosto de 2014, rad. 28565, C. P. Enrique Gil Botero.
FUENTE FORMAL:
LEY 57| DE 1887 - ARTÍCULO 1525, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 44 Y 45