Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: no se desvirtuó la presunción de legalidad de la declaración de caducidad contractual
Lo que dijo la Sala
Tanto los [Centros Integrales de Atención] públicos como privados deben ser habilitados por [el Ministerio de Transporte], por lo cual… , se advierte como un hecho grave la no obtención de la respectiva y necesaria habilitación de dicho centro luego de transcurridos dos (2) años desde la firma del documento, lo cual… puso en grave riesgo la continuidad de la ejecución contractual. De otra parte, la demandante no negó el uso de la firma de la inspectora de tránsito… y alegó que podía utilizarla por habilitación contenida en el artículo 12 del Decreto-ley 2150 de 1995; sin embargo, dicha norma tan solo habilita el uso de dicha herramienta a los jefes de las entidades que integran la administración pública… .
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
El contratista no desvirtúa la presunción de legalidad de la declaración de caducidad contractual cuando incumple gravemente las obligaciones contractuales, especialmente si estos incumplimientos ponen en riesgo la continuidad del servicio y la naturaleza intuito personae del contrato. En este caso, el contratista no obtuvo la habilitación necesaria para el centro público o privado, lo que puso en grave riesgo la continuidad del servicio, además de otros incumplimientos graves que justificaron la caducidad del contrato. La entidad estatal, al declarar la caducidad, actuó dentro de sus facultades legales y no se desvirtuó la presunción de legalidad del acto administrativo. Esta regla reitera la importancia de cumplir con las obligaciones contractuales y las condiciones establecidas para la continuidad del servicio, lo que implica que la entidad estatal puede declarar la caducidad del contrato ante incumplimientos graves que afecten la prestación del servicio.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Se desvirtuó la presunción de legalidad de la declaración de caducidad contractual?
Respuesta: No
Fundamentos
- Decreto 2150 de 1995, art. 12
También resuelve
- ¿Se desvirtuó la presunción de legalidad de la cual gozan los actos administrativos demandados?
- ¿El oficio suscrito por el secretario de tránsito constituyó autorización al contratista para constituirse como una SAS?
- ¿La administración también sustentó la caducidad del contrato en el hecho de que la garantía única del contrato amparaba a la UT y no a la nueva SAS?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 15.625 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / CADUCIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / SISTEMAS INTELIGENTES PARA LA INFRAESTRUCTURA, EL TRANSITO Y EL TRANSPORTE / SERVICIO DE SEMÁFOROS / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / DESVIRTUACIÓN DE LA PRESUNCIÓN DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN PÚBLICA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / AUTORIZACIÓN LEGAL / LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO / TÉRMINO PARA LA LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO / CONTINUIDAD EN LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO / INSTRUMENTO DE FIRMA ELECTRÓNICA / RESPONSABILIDAD DEL SUPERIOR JERÁRQUICO / ACTO ADMINISTRATIVO QUE DECLARA LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / FACULTAD DECLARATORIA DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / VALIDEZ DE LA DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / RETIRO AUTOMÁTICO DEL SERVICIO / CONFIRMACIÓN DEL FALLO
Problema jurídico:
¿Se desvirtuó la presunción de legalidad de la declaración de caducidad contractual?
Respuesta al problema jurídico: No
[T]anto los [Centros Integrales de Atención] públicos como privados deben ser habilitados por [el Ministerio de Transporte], por lo cual […], se advierte como un hecho grave la no obtención de la respectiva y necesaria habilitación de dicho centro luego de transcurridos dos (2) años desde la firma del documento, lo cual […] puso en grave riesgo la continuidad de la ejecución contractual. De otra parte, la demandante no negó el uso de la firma de la inspectora de tránsito […] y alegó que podía utilizarla por habilitación contenida en el artículo 12 del Decreto-ley 2150 de 1995; sin embargo, dicha norma tan solo habilita el uso de dicha herramienta a los jefes de las entidades que integran la administración pública […]. [L]os demás incumplimientos, graves y con impacto en la continuidad del servicio […], soportan con suficiencia la decisión de caducar el contrato. [N]o se desvirtuó la presunción de legalidad de la declaración de caducidad contractual en este caso concreto y, por el contrario, esta se soportó en varios incumplimientos graves que amenazaban con paralizar el contrato, por lo cual se impone confirmar la decisión apelada.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 2150 DE 1995 - ARTÍCULO 12
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONFIRMACIÓN DEL FALLO / DEMANDA CONTRA ACTO ADMINISTRATIVO PARTICULAR / ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / DESVIRTUACIÓN DE LA PRESUNCIÓN DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / AMONESTACIÓN AL CONTRATISTA / FALTAS DEL CONTRATISTA / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA / CONTRATO INTUITO PERSONAE / CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO INTUITO PERSONAE / GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / ACTO ADMINISTRATIVO QUE DECLARA LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / CADUCIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / FACULTAD DECLARATORIA DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / CONTINUIDAD EN LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO / SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / IMPROCEDENCIA DE LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / PRESUNCIÓN DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿Se desvirtuó la presunción de legalidad de la cual gozan los actos administrativos demandados?
Respuesta al problema jurídico: No
La Sala confirmará la decisión apelada, porque no se desvirtuó la presunción de legalidad de la cual gozan los actos administrativos demandados, de un lado, porque, tal como lo determinó el tribunal a quo, la circunstancia de haberse desprendido los contratistas de sus responsabilidades en la ejecución el contrato, en detrimento de la naturaleza intuito personae de este y de las garantías en favor de la entidad estatal contratante, constituyó un grave incumplimiento que justificó la declaración de caducidad del contrato y […] se presentaron otros incumplimientos graves, con incidencia en la continuidad del contrato que justificaban la decisión de caducar el contrato […]. [Se] confirma la decisión apelada por la cual se denegó la nulidad de los actos administrativos por medio de los cuales el municipio de Valledupar declaró la caducidad del contrato de concesión […] suscrito con la Unión Temporal […] toda vez que no se desvirtuó su presunción de legalidad.
NATURALEZA JURÍDICA DE LA SOCIEDAD COMERCIAL / CLASES DE SOCIEDAD / CLASES DE SOCIEDAD COMERCIAL / RESPONSABILIDAD DE LA UNIÓN TEMPORAL / SOCIEDAD POR ACCIONES SIMPLIFICADA / CONCEPTO JURÍDICO / FUNCIONES DEL SECRETARIO DE DESPACHO DEL ALCALDE / TRANSFORMACIÓN DE LA SOCIEDAD / AUTORIZACIÓN LEGAL / CESIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / CLASES DE CONTRATO DE CONCESIÓN / DECLARACIÓN DE NULIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / EJECUCIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / NORMATIVA DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / FACULTADES DEL ALCALDE MUNICIPAL / COMPETENCIA DEL ALCALDE MUNICIPAL / ORDENADOR DEL GASTO / REGLAS DE CONTRATACIÓN ESTATAL / INFORME DEL INTERVENTOR / CONCEPTO DE INTERVENTOR / PRINCIPIO DE PREVALENCIA DEL INTERÉS PÚBLICO / REPRESENTANTE LEGAL DEL MUNICIPIO / ACTO ADMINISTRATIVO DE AUTORIZACIÓN / AUTORIZACIÓN PREVIA DEL CONTRATO ESTATAL / CONDICIONES DEL CONTRATO
Problema jurídico:
¿El oficio suscrito por el secretario de tránsito constituyó autorización al contratista para constituirse como una SAS?
Respuesta al problema jurídico: No
[El oficio] suscrito por el secretario de tránsito de Valledupar no constituyó autorización al contratista para constituirse como una SAS; dicho documento es una comunicación […] entre un secretario de despacho y el alcalde, en la que el primero emitió un concepto sobre un tema jurídico [y] le informó al ordenador del gasto los requisitos que, según su entender, debían surtirse para poder autorizar la mencionada transformación; dicho concepto no es vinculante en los términos del artículo 28 del CPACA ni corresponde a una autorización […], además porque la competencia para impartir la autorización en cuestión legalmente corresponde al alcalde municipal, más no al secretario y no se probó que el documento hubiera sido dado a conocer al contratista como una autorización para ceder el contrato […]. [E]n el concepto rendido [por] el interventor del contrato puso de presente la necesaria verificación de que los intereses del municipio quedarían a salvo en dicho procedimiento y tampoco fue expedido por el representante del ente territorial. [N]o hay duda de que la constitución de la SAS tuvo lugar […], sin autorización del ente territorial.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 28
INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / FALTAS DEL CONTRATISTA / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA / TRANSFORMACIÓN DE LA SOCIEDAD / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / OBJETO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / DESARROLLO DEL OBJETO DEL CONTRATO / PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO / CONTRATO INTUITO PERSONAE / CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO INTUITO PERSONAE / PRINCIPIO DE LA CONTINUIDAD DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS / CONTINUIDAD EN LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO / CONDICIONES DEL CONTRATO / ACTO ADMINISTRATIVO QUE DECLARA LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / CADUCIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / FACULTAD DECLARATORIA DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / GARANTÍA ÚNICA DE CUMPLIMIENTO / AMPAROS BÁSICOS DE LA PÓLIZA DE SEGURO / COBERTURA DEL CONTRATO DE SEGURO / RESPONSABILIDAD DE LA UNIÓN TEMPORAL / CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE
Problema jurídico:
¿La administración también sustentó la caducidad del contrato en el hecho de que la garantía única del contrato amparaba a la UT y no a la nueva SAS?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a sustitución no autorizada del contratista sí constituyó un grave incumplimiento de las obligaciones del contrato y, particularmente, de la de ejecutar directamente el objeto contratado por razón de ser el contrato intuito personae, por lo cual, la actuación del contratista desconoció abierta y gravemente el acuerdo de voluntades, con el asociado riesgo de parálisis de la ejecución por no contar el ente territorial con la certeza de que la concesión se ejecutaría en las condiciones exigidas al momento de seleccionar al contratista. La administración también sustentó la caducidad del contrato en el hecho de que la garantía única del contrato amparaba a la UT y no a la nueva SAS […], afirmación que la parte demandante no desvirtuó. [A]unque el municipio contratante aprobó las garantías inicialmente constituidas, estas afianzaron el cumplimiento de la Unión Temporal […] quien fungió como tomador, pero, no el de la [SAS]; la carga de probar que las pólizas del contrato ampararon la ejecución por parte de la nueva SAS constituida era de la parte demandante y no la cumplió.
REPRESENTANTE LEGAL DEL MUNICIPIO / FACULTADES DEL ALCALDE MUNICIPAL / FACULTAD DEL ALCALDE PARA CONTRATAR / ORDENADOR DEL GASTO / ACTIVIDAD CONTRACTUAL / COMPETENCIA DEL ALCALDE MUNICIPAL / RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL DEL ESTADO / CLASES DE CONTRATACIÓN ESTATAL / LICITACIÓN PÚBLICA / CONCURSO DE MÉRITOS / ACUERDO DE VOLUNTADES / FORMACIÓN DEL NEGOCIO JURÍDICO / RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD TERRITORIAL / PRESUNCIÓN DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / ACTO ADMINISTRATIVO QUE DECLARA LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / CADUCIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / FUNCIONES DEL ALCALDE MUNICIPAL
Problema jurídico:
¿El representante legal del municipio es el alcalde, quien funge como ordenador del gasto y es el competente para dirigir la actividad contractual de la administración?
Respuesta al problema jurídico: Si
En los términos del artículo 314 de la Constitución Política, el representante legal del municipio es el alcalde, quien funge como ordenador del gasto y es el competente, por disposición de la ley, para dirigir la actividad contractual de la administración, lo cual incluye licitaciones o concursos y suscribir los correspondientes acuerdos de voluntades, esto es, dicho funcionario es el único autorizado por la ley para suscribir negocios jurídicos que obliguen a la entidad territorial. [E]l acto administrativo [demandado] está revestido de presunción de veracidad y legalidad; además, los documentos contractuales aportados dan cuenta de que el contrato y sus adicionales fueron suscritos directamente por el alcalde municipal.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 314
AUTONOMÍA DE LA ENTIDAD TERRITORIAL / CAPACIDAD DE LA ENTIDAD TERRITORIAL / CRITERIOS DE SELECCIÓN DEL CONTRATISTA / SELECCIÓN OBJETIVA DEL CONTRATISTA / PROCESO DE SELECCIÓN DEL CONTRATISTA / REGLAS DE LA LICITACIÓN PÚBLICA / CONTRATO INTUITO PERSONAE / CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO INTUITO PERSONAE / CARACTERÍSTICAS DE LA SELECCIÓN DEL CONTRATISTA / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA / SELECCIÓN DEL CONTRATISTA / AUTORIZACIÓN PARA CELEBRAR CONTRATO DE CONCESIÓN / CESIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / EFECTOS DE LA CESIÓN DEL CONTRATO / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA / PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO / PLIEGO DE CONDICIONES / REGLAS DEL PLIEGO DE CONDICIONES / CUMPLIMIENTO DEL PLIEGO DE CONDICIONES / CONDICIONES DE LA OFERTA / CONDICIONAMIENTO DE LA PROPUESTA DEL PROPONENTE / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO
Problema jurídico:
¿El estatuto de contratación asigna a los contratos estatales la característica de ser intuito personae, toda vez que se celebran por razón de las específicas y particulares condiciones, calidades y cualidades del contratista?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Ley 80 de 1993, aplicable al presente caso por razón de la naturaleza del ente territorial contratante, garantiza la escogencia objetiva de los contratistas de la administración a través de la previa definición de reglas claras, objetivas y justas que han de regir el procedimiento de selección pertinente; en tal virtud, el artículo 41 del referido estatuto asigna en forma inequívoca a los contratos estatales la característica de ser intuito personae, toda vez que se celebran por razón de las específicas y particulares condiciones, calidades y cualidades del contratista y, por ende, proscribe la posibilidad de que sean cedidos sin autorización previa [lo que trae para el contratista] la obligación de ejecutar personalmente el objeto contratado. La referida particularidad justifica la inclusión en los pliegos de condiciones de reglas que permitan habilitar únicamente a los participantes que satisfagan determinados estándares […] con el objeto a contratar y la garantía de las entidades estatales consistente en el derecho-deber consistente en adoptar las medidas necesarias para que se mantengan las condiciones del contratista existentes al momento de presentar su ofrecimiento.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 41
CLASES DE CONTRATISTAS / FALTAS DEL CONTRATISTA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / FALTA DE PAGO DE LA TASA / FUNCIÓN DE REGISTRO DEL MINISTERIO DE TRANSPORTE / RÉGIMEN DEL MINISTERIO DE TRANSPORTE / REGISTRO ÚNICO NACIONAL DE TRÁNSITO / CESACIÓN DE PAGO / INCUMPLIMIENTO EN LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO PÚBLICO / CONTINUIDAD EN LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO / OBLIGACIONES DEL CONCESIONARIO / CAUSALES DE SUSPENSIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS / SUSPENSIÓN DE LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS / SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PRINCIPIO DE LA CONTINUIDAD DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS
Problema jurídico:
¿La demandante desvirtuó su incumplimiento en relación con la obligación de realizar los pagos de la cuota parte que le corresponde al Ministerio de Transporte?
Respuesta al problema jurídico: No
La demandante no desvirtuó su incumplimiento en relación con la obligación de realizar los pagos de la cuota parte que le corresponde al Ministerio de Transporte, situación que determinó el bloqueo del municipio en el Registro Único Nacional de Tránsito (RUNT) [temporalmente], con la consecuencial afectación grave en la prestación del servicio. La parte demandante no desvirtuó este incumplimiento y, puntualmente, que no hubiera estado suspendida del RUNT por falta de pago de los compromisos económicos […], y tampoco discute que dicha obligación estuviera a su cargo; ante el hecho de la negación indefinida esgrimida por la entidad demandada, al concesionario le correspondía la carga procesal de demostrar que no ocurrió la aludida suspensión. La administración consideró que la conducta del contratista sobre este punto tenía incidencia en la ejecución del contrato y su eventual parálisis, lo cual no se desvirtuó y, [la] continuidad en la prestación del servicio.
APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS A FAVOR DE ENTIDAD PÚBLICA / OBLIGACIONES DE LA PARTE DEMANDANTE / TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS / CÁLCULO DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Se condena a la parte demandante en costas, incluido el valor de las agencias en derecho?
Respuesta al problema jurídico: Si
Según el artículo 188 del CPACA, se condenará a la parte demandante en costas, que se tasarán en forma concentrada en el tribunal de primera instancia según lo dispuesto en los artículos 365 y 366 del CGP, incluido el valor de las agencias en derecho.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 Y 366