Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias2024-06-17Sección Tercera (Subsección C)JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVASRad. 05001233100020110134401ACCION DE REPETICION
¿Hay en la sentencia concepto o frase que genere incertidumbre? No
Cuando una parte solicita la aclaración de una sentencia, esta solo procede si contiene conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, de conformidad con el artículo 309 del Código de Procedimiento Civil. La regla se sostiene en tres razones: la aclaración no es un medio para revisar la decisión, sino para precisar frases oscuras de la sentencia; la motivación que explica la causal de responsabilidad y su aplicación al caso es comprensible y no genera incertidumbre; y el fallo que declaró la responsabilidad a título de culpa grave fue explicado con fundamento en la ley, la jurisprudencia y las pruebas del expediente. En el caso, la Sala concluyó que no existía concepto o frase que generara incertidumbre, por lo que negó la aclaración solicitada por la entidad demandante. El documento cita precedentes sobre aclaración de providencias, pero no señala que reitere o modifique la regla; la consecuencia práctica es que la solicitud de aclaración no puede utilizarse para discutir el sentido o la motivación de la decisión.síntesis automática
También resuelve:¿La parte demandada presentó oportunamente la solicitud de aclaración de la sentencia?¿El juez podrá aclarar los conceptos o frases que ofrezcan duda, siempre que estén contenidas en la parte resolutiva de la sentencia o que influyan en ella?
¿Al presente proceso en ejercicio de la acción de repetición le es aplicable el régimen jurídico contenido en la Ley 678 de 2001? No
El régimen jurídico contenido en la Ley 678 de 2001 no es aplicable al proceso en ejercicio de la acción de repetición contra un agente del Estado, ya que los hechos ocurrieron en diciembre de 1993, con anterioridad a su vigencia. Además, la acción de repetición no se puede apoyar en la sentencia del proceso de reparación directa, ya que no le es oponible al demandado y la responsabilidad del Estado se analizó "bajo la arista de la responsabilidad presunta". No se demostró que el agente cometiera una conducta dolosa o gravemente culposa que justifique la condena patrimonial.síntesis automática
También resuelve:¿Se configuró la culpa grave en la conducta del agente por lo cual debe responder patrimonialmente por la condena pagada por el Estado?¿Cuál es el criterio de procedencia para la condena en costas en vigencia del Código Contencioso Administrativo?
Auto interlocutorio — Auto que resuelve medida cautelar2026-10-05Sección Tercera (Subsección C)WILLIAM EDGARDO BARRERA MUÑOZRad. 11001032600020240011100LEY 1437 REPETICION
¿Procede decretar la medida cautelar de embargo en el medio de control de repetición cuando se acreditan los requisitos previstos en el artículo 590 del CGP y existen elementos de convicción que hacen verosímil la actuación dolosa o gravemente culposa del agente demandado? Sí
El contratista puede solicitar la medida cautelar de embargo en el medio de control de repetición si acredita los requisitos del artículo 590 del Código General del Proceso y presenta elementos de convicción que hacen verosímil la actuación dolosa o gravemente culposa del agente demandado, sin necesidad de prestar caución, como establece la Ley 2195 de 2022. La entidad estatal puede decretar esta medida antes de la notificación del auto admisorio, siempre que la medida sea necesaria, efectiva y proporcional para garantizar la efectividad de la sentencia. Esto implica que la entidad puede embargar la cuota parte de un inmueble del agente demandado si existe riesgo de insolvencia y el valor del bien es suficiente para garantizar la deuda, sin prejuzgar la responsabilidad del demandado.síntesis automática
También resuelve:¿La modificación introducida por el artículo 45 de la Ley 2195 de 2022 al artículo 23 de la Ley 678 de 2001 eliminó la exigencia de prestar caución por parte de la entidad pública demandante para el…¿Es procedente embargar la cuota parte de un inmueble del agente demandado en el medio de control de repetición, cuando la existencia de un proceso de cobro coactivo permite inferir un riesgo de…
¿La demanda fue presentada dentro del término de caducidad de la acción de repetición? Sí
La acción de repetición caduca al vencimiento de dos años contados desde el día siguiente al pago total efectuado por la entidad, y que, cuando el pago se realiza antes del vencimiento del plazo para cumplir la condena, el término se cuenta desde ese pago. Esta regla se sostiene en tres razones. Primera, el numeral 9 del artículo 136 del Código Contencioso Administrativo fija el término bienal desde el pago total. Segunda, el término empieza a correr desde la fecha efectiva del pago o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo previsto en el artículo 177 del mismo código, lo que ocurra primero. Tercera, el término se suspende mientras transcurre la conciliación extrajudicial, y en el caso la demanda se presentó dentro del término así computado. La providencia revoca la decisión que había declarado la caducidad y, con ello, resuelve el examen de fondo sobre la culpa grave del agente. La consecuencia práctica es que la oportunidad de la demanda de repetición se verifica con la fecha exacta del pago y con las suspensiones que la ley reconoce, y no con la fecha de la condena.síntesis automática
También resuelve:¿La actuación del agente que causó el daño por el cual se condenó al Estado fue cometida con culpa grave?¿Procede la condena contra el agente demandado por el total del capital pagado por la entidad en el proceso de reparación directa?
¿Procede la acción de repetición en casos en los que la entidad estatal pretende recuperar el valor de la reparación patrimonial que tuvo que asumir por la conducta dolosa o gravemente culposa cometida por uno de sus agentes? Sí
El contratista no puede ejercer la acción de repetición para recuperar el valor de la reparación patrimonial que la entidad estatal tuvo que asumir por la conducta dolosa o gravemente culposa de uno de sus agentes, ya que estas sumas no constituyen un daño en los términos del artículo 90 de la Constitución Política, sino que corresponden a la remuneración por los servicios prestados y no implican una alteración de las condiciones preexistentes. Además, la indexación o actualización monetaria de las sumas pagadas no se considera un daño, sino un reconocimiento basado en la equidad para mantener la capacidad adquisitiva del dinero en el tiempo. La pretensión de repetición debe fijarse según el valor total y neto de la condena impuesta al Estado, sin incluir los intereses causados después de la ejecutoria de la sentencia. Esta regla reitera y matiza precedentes anteriores, estableciendo criterios precisos para determinar la procedencia de la acción de repetición en casos de responsabilidad patrimonial del Estado.síntesis automática
También resuelve:¿Las sumas de dinero que se paguen por concepto de diferencia salarial, prestacional y de aportes a seguridad social corresponden a la remuneración por los servicios que prestó a la entidad el…¿La indexación o actualización monetaria que se realiza a las sumas pagadas no constituye un daño, al contrario, es un reconocimiento que se funda en la equidad…¿La pretensión de repetición debe fijarse según el valor total y neto de la condena que se impuso al Estado, sin tomar en cuenta los intereses que se lleguen a causar?
¿Deben aplicarse las presunciones legales de la Ley 678 de 2001 al caso sub examine? No
Como el régimen jurídico aplicable se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena, en este caso no se aplican las presunciones legales de la Ley 678 de 2001, porque los hechos ocurrieron con anterioridad a su vigencia; así, la Sala analizará el elemento subjetivo de conformidad con el régimen del Código Civil.
También resuelve:¿Procede la acción de repetición en el caso sub examine, ya que se demostró el elemento subjetivo de la misma, es decir, se acreditó el grado de culpa grave o dolo con el cual actuó el demandado?¿Debe aplicarse el régimen objetivo de responsabilidad del Estado al caso sub examine?¿Procede la condena en costas procesales por concepto de agencias en derecho?
Sentencia — Sentencia2026-05-27ADMINISTRATIVOADONAY FERRARI PADILLARad. 47001233300020230015800REPETICION
¿El medio de control de repetición fue ejercido dentro del término de caducidad de dos años? Sí
El contratista ejerce el medio de control de repetición dentro del término de caducidad de dos años, contado a partir del día siguiente al pago de la condena judicial, siempre que este pago se efectúe dentro del plazo legal y la acción se promueva antes de que transcurra dicho término. La entidad estatal no pierde la legitimación en la causa por activa para promover el medio de control de repetición cuando no lo ejerce dentro de los seis meses siguientes al pago total de la condena, ya que la ley garantiza el ejercicio efectivo del medio de control incluso después de este plazo. Además, la falta de legitimación en la causa por pasiva no puede ser resuelta como excepción cuando los argumentos que la sustentan se relacionan con la acreditación de la culpa grave del agente estatal, ya que esto toca el fondo del litigio. La entidad estatal puede ser declarada patrimonialmente responsable mediante la acción de repetición cuando el agente estatal comete una conducta gravemente culposa, como la utilización de un vehículo retenido por orden judicial para fines ajenos al servicio, lo que puede generar daños graves y conllevar a una condena indemnizatoria.síntesis automática
También resuelve:¿La entidad pública condenada pierde la legitimación en la causa por activa para promover el medio de control de repetición cuando no lo ejerce dentro de los seis meses siguientes al pago total de la…¿Debe resolverse como excepción la falta de legitimación en la causa por pasiva propuesta en un medio de control de repetición…¿Se encuentran configurados los elementos para declarar patrimonialmente responsable, mediante el ejercicio de la acción de repetición…
¿Teniendo en cuenta que el régimen jurídico se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena, en este caso debe darse aplicación al Código Civil bajo un análisis subjetivo de la culpa grave, en cuanto no hay lugar a emplear las presunciones que establece la Ley 678 de 2001? Sí
Respecto del régimen jurídico aplicable se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena. En este caso, dado que los hechos ocurrieron en diciembre de 1995 y enero de 1996, no hay lugar a aplicar las presunciones previstas en la Ley 678 de 2001. En ese orden, le asiste la razón a la parte demandada cuando reclama que el estudio del elemento subjetivo se haga por fuera de las presunciones; no podía, el juez de primera instancia, presumir que si existió violación manifiesta e inexcusable de disposiciones (presunción prevista en la Ley 678, artículo 6, numeral 1) entonces el demandado había obrado con culpa grave, comoquiera que la ley que introdujo las presunciones no estaba vigente al momento en que sucedieron los hechos…
También resuelve:¿Deben negarse las pretensiones de la demanda en cuanto la parte demandante no acreditó que la conducta del demandado fue gravemente culposa, puesto que existe una absoluta falta de argumentación…
Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto2022-02-21Sección Tercera (Subsección C)JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVASRad. 25000233600020170089101LEY 1437 REPETICION
¿Los herederos de quien ostentó la condición de servidor público, que realizó las actuaciones que se califican de culposas o dolosas son los llamados a responder patrimonialmente por la condena impuesta a la entidad demandante? Sí
Los herederos de un exservidor público responden patrimonialmente por la condena impuesta a la entidad, siempre que se acredite su calidad de herederos y que se pruebe el elemento subjetivo de dolo o culpa grave de quien causó el daño. La regla se sostiene en dos razones. La primera es que la muerte no extingue las obligaciones patrimoniales, según el artículo 1625 del Código Civil, y la acción de repetición es una acción civil de carácter patrimonial. La segunda es que la calidad de herederos se acredita con los documentos que lo demuestren, como la escritura pública de protocolización de la sucesión y los registros civiles de nacimiento. En el caso concreto, la entidad accionante aportó la escritura de la sucesión de la exfuncionaria, en la que se reconocen como herederos a sus dos hijos sobrevivientes, por lo que estos están legitimados por pasiva. La condena a los herederos depende de la prueba de la conducta culposa o dolosa, que se valorará con las pruebas del proceso. El documento no indica que modifique un precedente.síntesis automática
También resuelve:¿Los herederos de la exdirectora del ICETEX se encuentran legitimados por pasiva, puesto que la parte demandante aportó el documento que los reconoce como herederos?¿El Estado se encuentra en la capacidad de repetir contra sus agentes y de esta forma reintegrar al erario público el dinero pagado por concepto de una condena?
Auto interlocutorio — Auto que resuelve medida cautelar2022-04-18Sección Tercera (Subsección C)JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVASRad. 11001032600020140013700LEY 1437 REPETICION
[D]ecreto de las medidas cautelares solicitadas. Sí
En la medida que [la] información es susceptible de ser obtenida… mediante el ejercicio del derecho de petición, sin que le sea dable, como se dijo en párrafos anteriores, acudir a los poderes del Juez para tal efecto, como quiera que el artículo 173 [CGP], condiciona al juez para ordenar la práctica de las pruebas que la parte haya podido solicitar directamente… , a que ésta haya probado sumariamente que actuó en procura de aportar dichas pruebas, es decir, que las solicitó a la entidad, pero que estas le fueron negadas, lo cual no ocurrió en este caso.
¿Se condena al demandado a reintegrar el valor total pagado por concepto de capital, debido a que el daño fue causado exclusivamente por su conducta? Sí
El contratista es condenado a reintegrar el valor total pagado por concepto de capital, debido a que el daño fue causado exclusivamente por su conducta, sin que la manifestación de exoneración de responsabilidad presentada por el curador ad litem pueda entenderse como una apelación adhesiva, ya que no se presentó dentro del término de ejecutoria del auto que admitió la apelación. La regla implica que el demandado es responsable del daño causado, independientemente de la mora en que haya incurrido la entidad al realizar el pago, y que la pretensión de repetición debe fijarse según el valor total y neto de la condena impuesta al Estado, sin tomar en cuenta el valor de los intereses que se llegaren a causar. Esta sentencia reitera la responsabilidad del agente del Estado por daños causados por su conducta dolosa o gravemente culposa, y subraya la importancia de la valoración de la prueba en conjunto para determinar la participación del demandado en la producción del daño.síntesis automática
También resuelve:¿Los familiares del soldado fallecido demandaron en reparación directa al Ejército Nacional la indemnización de los perjuicios causados con su muerte?¿Se estableció que la conducta adoptada tuviera origen en un trastorno mental del demandado?¿La demanda se presentó oportunamente?
¿Se equipara una multa a una condena judicial como requisito de procedencia del medio de control de repetición? Sí
El contratista no puede ejercer el medio de control de repetición basándose en una multa impuesta por la Superintendencia Financiera, ya que esta no se equipara a una condena judicial derivada de un daño antijurídico, sino que es una sanción por incumplimiento de obligaciones legales. La regla sostiene que la responsabilidad patrimonial del agente del Estado, conforme al artículo 90 de la Constitución y la Ley 678 de 2001, se fundamenta en un daño antijurídico que no es consecuencia del incumplimiento de obligaciones propias del contratista. La Sala matiza la interpretación de que cualquier pago al Estado puede ser el origen de una acción de repetición, limitando su alcance a casos donde la condena judicial sea efectivamente por un daño antijurídico causado por el dolo o culpa grave de un agente estatal. Esto implica que los contratistas no podrán recuperar sumas pagadas como multa a través de este medio, a menos que la multa se haya convertido en una condena judicial por daño antijurídico.síntesis automática
También resuelve:¿Cuáles son los requisitos y la finalidad del medio de control de repetición?¿Cuáles son los presupuestos de la responsabilidad patrimonial del agente del Estado?¿Cuándo procede la condena en costas?
¿El cómputo del término de caducidad de la acción de repetición inicia a partir de la fecha del pago de la condena por parte de la entidad? Sí
El contratista debe presentar la demanda de repetición en un término de dos años contados a partir del día siguiente a la fecha en que efectivamente se realice el pago de la condena por parte de la entidad, conforme a lo dispuesto en el artículo 11 de la Ley 678 de 2001 y su interpretación por la Corte Constitucional en las sentencias C-832 de 2001 y C-394 de 2002. Esta regla reitera la jurisprudencia existente sobre el cómputo del término de caducidad de la acción de repetición, lo que implica que los contratistas deben estar atentos a la fecha exacta del pago para evitar la caducidad de la acción.síntesis automática
También resuelve:¿Cuál es el régimen legal aplicable en materia de acción de repetición?¿Existe legitimación en la causa por pasiva de los herederos del agente estatal en la acción de repetición?¿Se configura la falta de legitimación en la causa por pasiva en la acción de repetición adelantada contra los herederos del agente del Estado que falleció antes de la interposición de la demanda?
¿La demanda fue presentada dentro del término de caducidad para la acción de repetición? Sí
La demanda se presentó oportunamente, ya que el Auto que aprobó la conciliación es de 27 de noviembre de 2002 y quedó ejecutoriada el 6 de diciembre del mismo año, el primer pago se hizo el 27 de mayo de 2003 y el segundo pago el 3 de junio de 2004. El término de caducidad de la acción vencía el 4 de junio de 2006 y la demanda se interpuso el 19 de julio de 2005.
También resuelve:¿Procede la valoración de la prueba trasladada del proceso penal?¿El régimen aplicable a la acción de repetición se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena y el tiempo en el que estos acaecieron?¿Se acreditó que la causa de la muerte del paciente fue tanto la actuación de la demandada como las fallas del hospital demandante, presentándose una concurrencia de causas del daño?
¿El medio de control de repetición es procedente para buscar establecer la responsabilidad patrimonial del agente que con su conducta dolosa o gravemente culposa haya generado una condena contra el Estado? No
El contratista no puede ejercer el medio de control de repetición para buscar establecer la responsabilidad patrimonial del agente del Estado que con su conducta dolosa o gravemente culposa haya generado una condena contra el Estado, si no se demuestra que el agente actuó con culpa grave o dolo. La Sala establece que la responsabilidad patrimonial del agente del Estado no puede extrapolarse únicamente a partir del contenido de las sentencias proferidas en un proceso de reparación directa, y que para que proceda la acción de repetición, es necesario que se demuestre que la conducta del agente fue determinante en la generación del daño que dio lugar a la condena. Esta regla reitera la jurisprudencia existente sobre la necesidad de acreditar la culpa grave o dolo del agente del Estado para que proceda la acción de repetición, lo que implica que el contratista debe demostrar claramente que el agente actuó con negligencia grave o intencionalmente para que pueda ejercer este medio de control.síntesis automática
También resuelve:¿Al caso concreto le son aplicables las disposiciones contenidas en la Ley 678 de 2001?¿De la declaratoria de responsabilidad patrimonial del Estado en un proceso de reparación directa puede extrapolarse la existencia de responsabilidad patrimonial del agente en un proceso de…¿Se configura la responsabilidad patrimonial del agente ante la falta de acreditación del dolo o culpa grave en su conducta?
Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto2024-08-23Sección Tercera (Subsección C)NICOLAS YEPES CORRALESRad. 68001233300020240007201LEY 1437 REPETICION
¿Se acreditó el elemento objetivo para la procedencia del medio de control de repetición -la existencia de una condena u obligación de carácter indemnizatorio en contra del Estado- y, en consecuencia, no resulta procedente el rechazo de la demanda? Sí
El contratista puede ejercer el medio de control de repetición cuando se acredite la existencia de una condena u obligación de carácter indemnizatorio en contra del Estado, y en este caso, la Sala revocó la decisión de primera instancia que rechazó la demanda, al determinar que las pretensiones del contratista estaban encaminadas al pago de intereses moratorios y la devolución de una supuesta doble erogación causada por la conducta gravemente culposa de los funcionarios estatales, lo que hace susceptible al asunto de control por la jurisdicción de lo contencioso administrativo. La Sala consideró que la entidad demandante buscaba obtener el reembolso de los intereses moratorios y la devolución de la doble erogación, situaciones que implican una condena u obligación indemnizatoria en contra del Estado, y que por lo tanto, el caso es susceptible de control judicial a través del medio de control de repetición.síntesis automática
También resuelve:¿Al caso objeto de estudio le resultan aplicables las normas procesales vigentes para la fecha de presentación del recurso de apelación?¿El Consejo de Estado es competente para conocer del recurso de apelación contra un auto de primera instancia proferido por un tribunal administrativo?¿En todos los casos en que existe una orden de pago o condena judicial se configuraría una afectación patrimonial al Estado?
¿Se demostró que la actuación del demandado en repetición fue negligente de forma que pueda atribuírsele responsabilidad patrimonial? No
En la acción de repetición, la sentencia que anula el acto de desvinculación no prueba por sí misma el dolo ni la culpa grave del servidor, de modo que la responsabilidad patrimonial exige demostrar su conducta. La regla se apoya en tres razones. Primera, la presunción de dolo por desviación de poder solo opera cuando se acredita el hecho que la configura, esto es, un fin particular o arbitrario perseguido por la administración. Segunda, la entidad demandante debe aportar el acto administrativo de declaratoria de insubsistencia, pues la sola sentencia de nulidad y restablecimiento no permite inferir el elemento subjetivo. Tercera, la carga de la prueba recae en el accionante, que no puede beneficiarse de presunciones cuyo supuesto de hecho no está configurado. Por ello, la providencia niega las pretensiones de la demanda. En la práctica, la repetición fracasa cuando el actor se limita a la sentencia condenatoria y no aporta los actos y las pruebas que acrediten la conducta del agente.síntesis automática
También resuelve:¿La sentencia no analizó ninguna prueba en la que se evidenciara que el demandante obró con desviación de poder?¿El acto de insubsistencia demandado no persiguió las razones del buen servicio público porque la Administración no probó que su retiro haya obedecido a tales razones?¿Se estudia si se configura el supuesto de hecho de la presunción de dolo alegada por la parte demandante?
¿La acción de repetición se define como el medio judicial mediante el cual la Administración Pública obtiene de sus funcionarios o exfuncionarios que hubieran actuado con dolo o culpa grave, el resarcimiento o reintegro del monto de las condena impuestas en su contra, cuya finalidad encuentra en ese sentido una función resarcitoria, preventiva y retributiva? Sí
La acción de repetición es el medio judicial que la Constitución y la ley otorgan a la Administración para obtener de sus servidores o exservidores que actuaron con dolo o culpa grave el reintegro del monto de la indemnización que debió pagar. La regla tiene tres finalidades. La primera es la función resarcitoria, pues el verdadero responsable del daño asume en última instancia el valor de la indemnización. La segunda es la función preventiva, porque disuade a los agentes del Estado de incurrir en conductas dañosas por negligencia o imprudencia. La tercera es la función retributiva, ya que la obligación de reparar surge de un juicio de reproche a la conducta dolosa o gravemente culposa del servidor. En consecuencia, la responsabilidad patrimonial de los servidores del Estado bajo el artículo 90 de la Constitución y la Ley 678 de 2001 es reparatoria y está sujeta a criterios de proporcionalidad. La nota de relatoría remite a las sentencias C-309 de 2002, C-484 de 2002 y C-338 de 2006 de la Corte Constitucional, y el documento no indica que modifique un precedente.síntesis automática
También resuelve:¿La responsabilidad patrimonial de los servidores del Estado es de naturaleza reparatoria, subsidiaria, subjetiva y se encuentra sujeta a criterios de proporcionalidad?¿La multa impuesta en cumplimiento del deber legal que tienen las autoridades judiciales de asignar a los incumplidos la respectiva sanción por el desacato de una orden contenida en una providencia…
¿El agente estatal demandado obró de manera imprudente o negligente al adoptar la decisión que declaró insubsistente el nombramiento del empleado de la entidad demandante, considerando que se venían presentando estudios, conceptos y recomendaciones para encauzar en la ley el régimen de los servidores de la entidad, y fue en virtud de ello que se realizaron los cambios en la planta de personal de acuerdo con la naturaleza de los cargos? No
Para que el agente del Estado responda en repetición, su conducta debe ser dolosa o gravemente culposa, de modo que no cualquier error de juicio o actuación contraria al ordenamiento genera responsabilidad patrimonial. La regla se apoya en tres razones. Primera, la Ley 678 de 2001 define la culpa grave como la infracción directa a la Constitución o a la ley, o la omisión o extralimitación inexcusable en el ejercicio de funciones, y presume su configuración en la violación manifiesta e inexcusable de normas de derecho. Segunda, solo el error que no pudo cometerse sin total o crasa negligencia puede calificarse de gravemente culposo, por lo que el error no inexcusable ni manifiesto no genera responsabilidad. Tercera, la decisión de declarar insubsistente el nombramiento se adoptó dentro de estudios, conceptos y recomendaciones sobre la planta de personal, sin que se demostrara ese error manifiesto. Por ello se revocó la condena de primera instancia y se negaron las pretensiones de repetición. El documento reitera esta línea de análisis sobre la culpa grave.síntesis automática
También resuelve:¿En vigencia del artículo 188 de la Ley 1437 de 2011 procede la condena en costas procesales en cuanto se ventila y se persigue en este proceso de repetición un interés público?
¿Se condena al demandado en sede repetición a restituir la suma que la Nación pagó a las víctimas como consecuencia de la condena dictada en su contra en un proceso de reparación directa? Sí
Cuando el agente estatal es declarado responsable en un proceso de repetición por una conducta dolosa o gravemente culposa, debe restituir a la entidad pública la suma que esta pagó a las víctimas en cumplimiento de la condena, actualizada al momento de la sentencia. La regla se sostiene en tres razones: la repetición tiene carácter patrimonial y busca reintegrar lo que la entidad pagó por causa del agente, de modo que el monto a restituir corresponde al pago efectivamente realizado; la actualización del valor pagado preserva el poder adquisitivo de la suma; y la norma del Código General del Proceso sobre interrupción de la caducidad no es aplicable al proceso contencioso administrativo, pues el artículo 306 del C.P.A.C.A. remite al procedimiento civil solo en los aspectos no regulados por ese código. En el caso, el tribunal condenó al exagente a pagar a la entidad pública afectada la suma actualizada que la entidad pagó por la condena de reparación directa, y la sala confirmó esa condena. El documento no señala que reitere o modifique precedente; la consecuencia práctica es que el monto de la repetición corresponde al pago efectivo actualizado y debe probarse con la constancia del pago.síntesis automática
También resuelve:¿Dado que el CPACA regula el fenómeno de la caducidad no procede aplicar el artículo 94 del CGP en este proceso?¿Se declara la responsabilidad patrimonial extracontractual del exservidor por estar demostrados los elementos objetivos y subjetivos del medio de control de repetición?¿La parte demandada solo pidió que se verifique la existencia de la caducidad en los términos del artículo 94 del Código General del Proceso?