CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN A
Consejera Ponente: MARTA NUBIA VELÁSQUEZ RICO
Bogotá, D.C., ocho (8) de junio de dos mil veintidós (2022)
Radicación: 11001-02-26-000-2018-00092-00 (61.777)
Actor: AUDITORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA
Demandado: ANA CRISTINA SIERRA DE LOMBANA
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Temas: FIJACIÓN DEL LITIGIO – facultades de las partes del proceso / DEMANDA
DE REPETICIÓN - presupuestos - juicio de responsabilidad civil patrimonial / Ley
678 de 2001 – la entidad demandante tiene que alegar y acreditar con suficiencia
que la intervención de los funcionarios en la ocurrencia de daños antijurídicos fue
premeditada, negligente o manifiestamente imprudente – CULPA GRAVE – no se
acreditó.
La Sala decide, en única instancia, la demanda de repetición presentada por la
Auditoría General de la República contra la señora Ana Cristina Sierra de Lombana.
I. SÍNTESIS DEL CASO
Se demandó en repetición a la señora Ana Cristina Sierra de Lombana para que se
la condenara a reintegrar la suma de dinero que dicha entidad tuvo que pagar en
cumplimiento de una sentencia judicial dictada en un proceso de nulidad y
restablecimiento del derecho en el que se anuló la resolución n.° 14 del 11 de enero
de 2008, por medio de la cual la aquí demandada, en su condición de auditora
general de la República, declaró insubsistente el nombramiento de la señora Rosa
Marianny Polanía Reyes en el cargo de profesional especializado grado 3 de la
planta global de la entidad con sede en Armenia, el cual ocupaba en
provisionalidad.
II. ANTECEDENTES
1. La demanda
En escrito presentado el 26 de junio de 20181, la Auditoría General de la República,
a través de apoderada judicial, interpuso demanda de repetición en contra de la
1 Folio 1 del cuaderno de primera instancia.
Radicación: 11001-03-26-000-2018-00092 00 (61.777)
Actor: Auditoría General de la República
Demandado: Ana Cristina Sierra de Lombana
Referencia: Medio de control de repetición
2
señora Ana Cristina Sierra de Lombana, con el fin de que se le declarara
patrimonialmente responsable por la condena impuesta a dicha en tidad en el
proceso de nulidad y restablecimiento del derecho con radicado n.° 2008-0015700,
promovido por la señora Rosa Mariany Polanía Reyes. En concreto, solicitó lo
siguiente (se transcribe de forma literal, con posibles errores incluidos):
Primera. Declarar patrimonialmente responsable a la exauditora Ana Cristina
Sierra de Lombana, identificada con c.c. (…) por los daños y perjuicios
causados a la Nación – Auditoría General de la República como consecuencia
de la declaratoria de insubsistencia de la señora Rosa Mariany Polanía Reyes
mediante resolución n.° 14 del 11 de enero de 2008, la cual fue declarada nula
mediante sentencia judicial debidamente ejecutoriada, proferida por el Juzgado
Primero Administrativo Oral de Armenia el 5 de septiembre de 20 11 y
confirmada en segunda instancia por el Tribunal Administrativo del Quindío
mediante sentencia del fecha 29 de junio de 2017.
Segunda. Condenar a la exauditora Ana Cristina Sierra de Lombana a pagar a
favor de la Nación – Auditoría General de la Repúb lica la suma de sesenta y
nueve millones trescientos ochenta y cinco mil cuatrocientos treinta y nueve
pesos con sesenta y un centavos ($69’385.439,61) como consecuencia de la
declaratoria de nulidad del acto de insubsistencia de la señora Rosa Mariany
Polanía Reyes. Acto proferido por la demandada en su calidad de auditora
general de la República, para la época de los hechos.
Tercera. Condenar a la doctora Ana Cristina Sierra de Lombana a pagar a favor
de la Nación – Auditoría General de la República los intereses comerciales
desde la fecha de ejecutoria de la providencia que ponga fin a este proceso,
hasta que dicho pago se haga efectivo sobre la suma de sesenta y nueve
millones trescientos ochenta y cinco mil cuatrocientos treinta y nueve pesos con
sesenta y un centavos ($69’385.439,61).
2. Hechos
Como fundamento fáctico de la demanda, en síntesis, se narró lo siguiente:
Mediante resolución n.° 14 del 11 de enero de 2008, la señora Ana Cristina Sierra
de Lombana, en su condición de auditora general de la República, declaró
insubsistente el nombramiento de la señora Rosa Mariany Polanía Reyes, quien se
desempeñaba como profesional especializado grado 3, en provisionalidad, de la
planta global de la gerencia seccional VII con sede en Armenia.
Se indicó que los motivos para declarar la insubsistencia del nombramiento
obedecieron a que, de un lado, la señora Rosa Mariany Polanía no reportó
oportunamente su divorcio con el señor Rodrigo Osorio Belalcázar, elegido el 10 de
enero de 2008 como contra lor municipal y, de otra parte, porque filtró información
reservada al periódico La Crónica de esa ciudad, relacionada con uno de los
integrantes de la terna a contralor municipal, con quien competía su exesposo.
Radicación: 11001-03-26-000-2018-00092 00 (61.777)
Actor: Auditoría General de la República
Demandado: Ana Cristina Sierra de Lombana
Referencia: Medio de control de repetición
3
Por lo anterior, la señora Rosa Mariany Po lanía Reyes promovió un proceso de
nulidad y restablecimiento del derecho, con el propósito de que se anulara la
resolución n.° 14 del 11 de enero de 2008 y se ordenara su reintegro al cargo que
ocupaba en la entidad.
El proceso fue asignado con el radic ado n.° 2008 -0015700 y su conocimiento le
correspondió en primera instancia al Juzgado Primero Administrativo del Circuito
de Armenia, autoridad judicial que declaró la nulidad de la resolución n.° 14 del 11
de enero de 2008 y, como restablecimiento del derecho, ordenó la reincorporación
de la actora al cargo que ocupaba en provisionalidad, así como también el pago de
una indemnización equivalente a 24 salarios mínimos legales mensuales vigentes,
decisión que fue confirmada el 29 de junio de 2017 por el Tri bunal Administrativo
del Quindío.
El 21 de diciembre de 2017, la Auditoría General de la República pagó la suma de
$69’385.439,61 a la señora Polanía Reyes.
De acuerdo con la parte actora, la señora Ana Cristina Sierra de Lombana debía ser
declarada responsable, a título de culpa grave, porque, de conformidad con las
sentencias del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho, cuyos apartes se
transcribieron en la demanda, la resolución n.° 14 del 11 de enero de 2008 se
expidió con falsa motivación2.
3. Trámite de única instancia
La demanda se admitió mediante proveído del 9 de agosto de 2019 3, decisión que
fue debidamente notificada a la demandada4 y al Ministerio Público5.
La señora Ana Cristina Sierra de Lombana contestó la demanda y se opuso a sus
pretensiones.
Aseguró que la entidad demandante presumía un actuar gravemente culposo de su
parte por el hecho de que la jurisdicción de lo contenc ioso administrativo anuló el
acto administrativo de insubsistencia de la señora Polanía Reyes, sin tener en
cuenta que durante sus actuaciones como auditora general siempre obró con la
2 Se deja constancia de que la parte actora limitó su imputación a dicha afirmación, acompañada de
la cita textual de algunos apartes de las referidas providencias.
3 Folio 91 del cuaderno de primera instancia.
4 Índice 38 del sistema de gestión SAMAI.
5 Folio 94 del cuaderno de primera instancia.
Radicación: 11001-03-26-000-2018-00092 00 (61.777)
Actor: Auditoría General de la República
Demandado: Ana Cristina Sierra de Lombana
Referencia: Medio de control de repetición
4
diligencia y el cuidado que ameritaba su cargo, de ahí que hubiese moti vado
debidamente su decisión.
Advirtió que las sentencias del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho
resultaban insuficientes para declarar su responsabilidad, pues la jurisprudencia del
Consejo de Estado era clara en señalar que la entidad tenía que acreditar la
gravedad de su conducta en el respectivo proceso de repetición.
Con fundamento en lo anterior, propuso las siguientes excepciones:
- Falta de legitimación en la causa por activa, por considerar que, si se demostraba
que el acto administrativo se expidió con la firme convicción de su legalidad, la
Auditoría General de la República no podía demandar a la señora Sierra de
Lombana en repetición, debido a la ausencia de dolo o culpa grave.
- Inexistencia de culpa grave y la que denominó como simple o falsa motivación
que no deviene en una presunción de dolo o culpa, con fundamento en que la
decisión de declarar insubsistente el nombramiento de la señora Polanía Reyes se
motivó debidamente y con observancia de las situaciones part iculares que se
presentaron con la funcionaria, de ahí que la declaratoria de nulidad del referido
acto administrativo no implicara automáticamente su responsabilidad6.
El 11 de noviembre de 2021 se realizó la audiencia inicial, diligencia en la cual la
magistrada ponente concluyó que no había situaciones por sanear y respecto de las
excepciones formuladas por la demandada señaló que se trataba de asuntos de
fondo que debían ser resueltos en la sentencia. A continuación, procedió a fijar el
litigio en los siguientes términos:
De la confrontación de la demanda con su contestación, el despacho advierte
que no existe controversia en torno a los siguientes supuestos de la pretensión
de repetición: i) la existencia de la condena judicial invocada en la demanda; ii)
su pago; iii) la calidad de Auditora General de la República de la hoy
demandada para la época de los hechos.
Por su parte, el debate se centra en el elemento subjetivo, dado que la
demandante considera que la señora Ana Cristina Sierra de Lombana incurrió
en una conducta gravemente culposa, argumento que ella no acepta, bajo el
entendido de que actuó con la d
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.