Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (ENTIDAD SIN ANIMO DE LUCRO ESAL) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: no se demostró que la liquidación unilateral del contrato afectó patrimonialmente a la contratista demandante

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2023-06-20
Radicado
08001233100019940866701
Número interno
57006
Ponente
MARIA ADRIANA MARIN
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección A)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
ACCION CONTRACTUAL
Actor
VESTIMOS DEL CARIBE LTDA
Demandado
FIDUCIARIA LA PREVISORA, ELECTRIFICADORA DEL ATLANTICO S.A

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: no se demostró que la liquidación unilateral del contrato afectó patrimonialmente a la contratista demandante

Lo que dijo la Sala

Las partes previeron… la facultad para la entidad estatal de liquidar [el contrato] de manera unilateral, aunque establecieron como condición para ello que previamente se declarara la caducidad del contrato, potestad exorbitante que no fue ejercida por la Administración en el presente caso… , por lo que resulta acreditado que Electranta desatendió los presupuestos pactados en el contrato para que procediera la indicada liquidación unilateral. Se evidencia que no existe mérito para concluir que esa Acta de Liquidación… , hubiera afectado patrimonialmente a [la demandante], pues no se demostró que la firma contratista, hoy demandante, hubiera efectuado pago alguno derivado de dicho balance de cuentas expedido por Electranta.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El acta de liquidación unilateral que la entidad expide sin que el contratista acredite un daño patrimonial derivado de ella no puede ser anulada, pues sin perjuicio no se examina si el acto adolece de algún vicio. La regla se apoya en que el contrato condicionaba la liquidación unilateral a una previa declaratoria de caducidad, potestad que la entidad no ejerció, y en que el contratista no probó que hubiera efectuado pago alguno derivado del balance de cuentas. Por ello, el incumplimiento de las condiciones pactadas para la liquidación unilateral no se traduce, por sí solo, en un perjuicio indemnizable ni en la nulidad del acta. En el asunto, la Sala concluyó que el acta no afectó patrimonialmente a la contratista y revocó la sentencia en cuanto había anulado el acta de liquidación. En la práctica, la contratista que impugna el acta de liquidación debe demostrar el daño patrimonial que le causó para obtener su nulidad.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Se demostró que la liquidación unilateral del contrato afectó patrimonialmente a la contratista demandante?

Respuesta: No

También resuelve

  • ¿El que los pantalones azules no se ajustaran a los requerimientos técnicos constituyó un incumplimiento contractual?
  • ¿No existe mérito para acoger las pretensiones porque de la liquidación hecha por Electranta no se derivaron perjuicios patrimoniales para la demandante?
  • ¿Habiendo sido el contrato de suministro de una sola prestación, resultó incumplido cuando al vencimiento de su plazo no se entregó la totalidad de los ítems contratados?

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

REVOCA

Descriptores temáticos

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL POR CONTRATO DE SUMINISTRO INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO DE CONTRATO DE SUMINISTRO LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL CLÁUSULA DE TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL CLÁUSULAS EXORBITANTES DEL CONTRATO ESTATAL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL PERJUICIO POR ACTO ADMINISTRATIVO SANCIONATORIO VALORACIÓN DEL DAÑO PATRIMONIAL INEXISTENCIA DE DAÑO FALTA DE ACREDITACIÓN DEL PERJUICIO MATERIAL NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL INEXISTENCIA DEL VICIO DE NULIDAD ALEGADO VICIOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO REVOCATORIA DEL FALLO IMPUGNADO NULIDAD DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL CELEBRACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL CLÁUSULAS DEL CONTRATO ESTATAL RESTITUCIÓN DEL BIEN OBJETO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO FALTA DE SUMINISTRO DE DOTACIONES AMPLIACIÓN DEL PLAZO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO SUMINISTRO DE CALZADO Y VESTIDO DE LABOR PRÓRROGA DEL CONTRATO DE SUMINISTRO ENTREGA DE BIEN OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN EL CONTRATO ESTATAL APLICACIÓN DE LA PRUEBA TÉCNICA CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO ESTIPULACIONES DEL CONTRATO TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE SUMINISTRO TÉRMINO DEL CONTRATO INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA CAUSALES DE ANULABILIDAD DEL NEGOCIO JURÍDICO PRODUCTO DEFECTUOSO RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE POR PRODUCTO DEFECTUOSO EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO CUMPLIMIENTO DEFECTUOSO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO ESTATAL OBLIGACIÓN DEL DEUDOR DEMORA EN LA GESTIÓN ENCOMENDADA VENCIMIENTO DEL PLAZO PARA EJECUTAR CONTRATO ESTATAL PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL EN DEBIDA FORMA RÉGIMEN LEGAL DE LA LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL INTERPRETACIÓN DE LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO PERJUICIO PATRIMONIAL CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO DE SUMINISTRO TÉRMINO DEL CONTRATO ADICIONAL ESTATAL GARANTÍA DE LA CALIDAD DEL PRODUCTO PRODUCTOS DE LA INDUSTRIA TEXTIL DESCRIPCIÓN ESPECÍFICA DE LA MERCANCÍA GARANTÍA ADICIONAL COMUNICACIÓN AL CONTRATISTA DAÑO CAUSADO POR CONTRATISTA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL PRESTACIONES PERIÓDICAS ACCIÓN DE ENTREGA DE LA COSA VENDIDA RESPONSABILIDAD POR PRODUCTO RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTOR DE BIENES Y SERVICIOS EFECTOS DEL NEGOCIO JURÍDICO PARTES CONTRATANTES OBLIGACIONES DEL CONTRATO ESTATAL CLÁUSULA RESOLUTORIA POR INCUMPLIMIENTO CAUSACIÓN DE PERJUICIOS BENEFICIARIO DEL SUMINISTRO DE DOTACIONES TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE SUMINISTRO NEGACIÓN DEL SUMINISTRO DE CALZADO Y VESTIDO DE LABOR CUMPLIMIENTO DEL PLAZO CONTROVERSIAS CONTRACTUALES CONTROVERSIAS DEL CONTRATO ESTATAL SUSCRIPCIÓN DEL CONTRATO DE SUMINISTRO ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL PRÓRROGA DEL CONTRATO FECHA CIERTA SUMINISTRO DE DOTACIONES ESTÁNDAR DE CALIDAD DEL PRODUCTO OBLIGACIÓN CONTRACTUAL VIGENCIA DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO DEBERES DEL CONTRATISTA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL LEY PROCESAL CIVIL INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS MOTIVACIÓN DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES CONCEPTO DE DAÑO EMERGENTE CONCEPTO DE LUCRO CESANTE PÉRDIDA DE CAPITAL CLASES DE PÉRDIDAS CUMPLIMIENTO DEL PLAZO DEL CONTRATO ESTATAL PLAZO PARA EJECUTAR CONTRATO ESTATAL CONSTITUCIÓN EN MORA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES NOTIFICACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO ACUSADO FUNDAMENTOS DE HECHO FUNDAMENTOS DE DERECHO OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO SANCIONATORIO TÉRMINO DE PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato Caducidad de la acción contractual Multas y cláusula penal Terminación unilateral Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Nulidad del contrato estatal Adición y prórroga del contrato

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2022-02-18 Sección Tercera (Subsección A)
La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente para decidir las controversias contractuales originadas
Consejo de Estado 2025-09-17 Sección Tercera (Subsección C)
Acción de controversias contractuales: Sentencia
Consejo de Estado 2026-10-05 Sección Tercera (Subsección B)
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Consejo de Estado 2025-08-11 Sección Tercera (Subsección C)
Tiene competencia el Consejo de Estado para conocer en segunda instancia un proceso relacionado con la actividad contractual
Consejo de Estado 2024-06-17 Sección Tercera (Subsección B)
El contrato se ejecutaba con base en solicitudes de pedido cursados por el supervisor
Consejo de Estado 2023-01-26 Sección Tercera (Subsección B)
Acción de controversias contractuales: Sentencia
Titulación de la relatoría 15.575 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL POR CONTRATO DE SUMINISTRO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO DE CONTRATO DE SUMINISTRO / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL / CLÁUSULA DE TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / CLÁUSULAS EXORBITANTES DEL CONTRATO ESTATAL / ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PERJUICIO POR ACTO ADMINISTRATIVO SANCIONATORIO / VALORACIÓN DEL DAÑO PATRIMONIAL / INEXISTENCIA DE DAÑO / FALTA DE ACREDITACIÓN DEL PERJUICIO MATERIAL / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / INEXISTENCIA DEL VICIO DE NULIDAD ALEGADO / VICIOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO / REVOCATORIA DEL FALLO IMPUGNADO / NULIDAD DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL Problema jurídico: ¿Se demostró que la liquidación unilateral del contrato afectó patrimonialmente a la contratista demandante? Respuesta al problema jurídico: No [L]as partes previeron […] la facultad para la entidad estatal de liquidar [el contrato] de manera unilateral, aunque establecieron como condición para ello que previamente se declarara la caducidad del contrato, potestad exorbitante que no fue ejercida por la Administración en el presente caso […], por lo que resulta acreditado que Electranta desatendió los presupuestos pactados en el contrato para que procediera la indicada liquidación unilateral. [S]e evidencia que no existe mérito para concluir que esa Acta de Liquidación […], hubiera afectado patrimonialmente a [la demandante], pues no se demostró que la firma contratista, hoy demandante, hubiera efectuado pago alguno derivado de dicho balance de cuentas expedido por Electranta. [N]o existiendo daño ni perjuicio derivado del acto jurídico emitido por Electranta para liquidar el contrato, no se dan los elementos para entrar examinar si el mismo adoleció de vicio alguno que conduzca a declarar su nulidad bajo las normas aplicables. Por tanto, será revocada la sentencia impugnada, igualmente en cuanto juzgó nula la indicada acta de liquidación. INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / CLÁUSULAS DEL CONTRATO ESTATAL / RESTITUCIÓN DEL BIEN / OBJETO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / FALTA DE SUMINISTRO DE DOTACIONES / AMPLIACIÓN DEL PLAZO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / SUMINISTRO DE CALZADO Y VESTIDO DE LABOR / PRÓRROGA DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / ENTREGA DE BIEN / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN EL CONTRATO ESTATAL / APLICACIÓN DE LA PRUEBA TÉCNICA / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO / TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / TÉRMINO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / CAUSALES DE ANULABILIDAD DEL NEGOCIO JURÍDICO / PRODUCTO DEFECTUOSO / RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE POR PRODUCTO DEFECTUOSO / EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Problema jurídico: ¿El que los pantalones azules no se ajustaran a los requerimientos técnicos constituyó un incumplimiento contractual? Respuesta al problema jurídico: Si [L]os días adicionales concedidos a [la demandante] para restituir las prendas rechazadas no implicaban ampliación del plazo general que se había previsto […], vale decir, para el suministro de todos los uniformes, pues se había estipulado, con aceptación expresa de la contratista, que el negocio se prorrogaría únicamente hasta el 31 de marzo de 1993. [L]a sola circunstancia de que Electranta hubiera evidenciado que los pantalones azules no se ajustaban a los requerimientos técnicos tras la realización de las pruebas pactadas en el contrato […], entrañó un incumplimiento que no podía traducirse en una ampliación del plazo del negocio a favor de la contratista incumplida y en detrimento de la entidad ya desfavorecida con la inobservancia inicial, esto es, tanto por la no entrega de las prendas kaki, como por el suministro defectuoso de los elementos azules. ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CUMPLIMIENTO DEFECTUOSO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / OBJETO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL POR CONTRATO DE SUMINISTRO / COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO / CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO ESTATAL / OBLIGACIÓN DEL DEUDOR / DEMORA EN LA GESTIÓN ENCOMENDADA / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN EL CONTRATO ESTATAL / VENCIMIENTO DEL PLAZO PARA EJECUTAR CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / ENTREGA DE BIEN / PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL EN DEBIDA FORMA / RÉGIMEN LEGAL DE LA LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL / INTERPRETACIÓN DE LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO / FALTA DE ACREDITACIÓN DEL PERJUICIO MATERIAL / PERJUICIO PATRIMONIAL / VALORACIÓN DEL DAÑO PATRIMONIAL Problema jurídico: ¿No existe mérito para acoger las pretensiones porque de la liquidación hecha por Electranta no se derivaron perjuicios patrimoniales para la demandante? Respuesta al problema jurídico: Si [L]a operabilidad de la cláusula penal -cuya imposición unilateral por parte de Electranta fue también prevista en el contrato-, evidencia la Sala que ese aspecto se ajustó a derecho, pues en los términos del artículo 1595 del Código Civil, “el deudor no incurre en la pena sino cuando se ha constituido en mora, si la obligación es positiva”, presupuesto que se cumplió […] por haber vencido el plazo fijado […] sin que se cumpliera con el suministro contratado, y continuar dicho incumplimiento el 6 de abril de ese año, cuando Electranta reprochó a la contratista por no haber efectuado la entrega de todos los ítems solicitados. [E]n lo que respecta a la liquidación unilateral del contrato […], expedida por Electranta con fundamento en la cláusula décima tercera contractual, advierte la Sala que si bien esa decisión entrañó un incumplimiento de lo pactado en el negocio jurídico […] no existe mérito para acoger las pretensiones que, respecto de esa decisión, formuló la parte demandante, en particular porque de la indicada liquidación hecha por Electranta no se derivaron perjuicios patrimoniales para [la demandante]. FUENTE FORMAL: LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1595 INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / CUMPLIMIENTO DEFECTUOSO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / TÉRMINO DEL CONTRATO / TÉRMINO DEL CONTRATO ADICIONAL ESTATAL / ENTREGA DE BIEN / GARANTÍA DE LA CALIDAD DEL PRODUCTO / PRODUCTO DEFECTUOSO / RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE POR PRODUCTO DEFECTUOSO / PRODUCTOS DE LA INDUSTRIA TEXTIL / DESCRIPCIÓN ESPECÍFICA DE LA MERCANCÍA / GARANTÍA ADICIONAL / COMUNICACIÓN AL CONTRATISTA / DAÑO CAUSADO POR CONTRATISTA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL Problema jurídico: ¿Habiendo sido el contrato de suministro de una sola prestación, resultó incumplido cuando al vencimiento de su plazo no se entregó la totalidad de los ítems contratados? Respuesta al problema jurídico: Si [H]abiendo sido el contrato de suministro […] de una sola prestación, resultó incumplido íntegramente cuando al vencimiento de su plazo […] no se entregó la totalidad de los ítems contratados […]. [E]n memorando del 6 de abril de 1993, Electranta advirtió a la contratista que en esa fecha no había recibido los uniformes kaki, y había devuelto los pantalones azules por no cumplir con las especificaciones técnicas. En armonía con las comunicaciones y actos en que Electranta afirmó no haber recibido oportunamente el suministro […], se advierte que la sociedad [proveedora] no demostró, por su parte, haber cumplido con el contrato dentro del plazo límite por ella misma aceptado en el acuerdo adicional […]; pues si bien se aportaron al plenario unos formularios […], en las que se hizo referencia al despacho de los uniformes, no se probó que los mismos hubieran sido recibidos por Electranta en ninguna fecha, por lo que no se desvirtuó el incumplimiento señalado por la entidad en los actos enjuiciados. PRESTACIONES PERIÓDICAS / CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / ACCIÓN DE ENTREGA DE LA COSA VENDIDA / ENTREGA DE BIEN / RESPONSABILIDAD POR PRODUCTO / RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTOR DE BIENES Y SERVICIOS / TÉRMINO DEL CONTRATO / EFECTOS DEL NEGOCIO JURÍDICO / PARTES CONTRATANTES / OBLIGACIONES DEL CONTRATO ESTATAL / TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO / CLÁUSULA RESOLUTORIA POR INCUMPLIMIENTO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / CAUSACIÓN DE PERJUICIOS / BENEFICIARIO DEL SUMINISTRO DE DOTACIONES / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / NEGACIÓN DEL SUMINISTRO DE CALZADO Y VESTIDO DE LABOR / CUMPLIMIENTO DEL PLAZO / VENCIMIENTO DEL PLAZO PARA EJECUTAR CONTRATO ESTATAL Problema jurídico: ¿El incumplimiento de una de las partes relativo a alguna de las prestaciones conferirá derecho a la otra para dar por terminado el contrato? Respuesta al problema jurídico: Si [S]e refiere el Código de Comercio, al aludir al suministro, a un pacto de prestaciones periódicas o continuas, con lo que presupone el acuerdo de más de una entrega o prestación, de forma que el plazo de cada una de ellas se encuentra inmerso naturalmente en todo el término de vigencia del negocio jurídico, aunque con consecuencias importantes para los contratantes frente al momento en que debe cumplirse cada entrega, v.gr., aquella que establece en el artículo 973 del indicado estatuto, que “el incumplimiento de una de las partes relativo a alguna de las prestaciones, conferirá derecho a la otra para dar por terminado el contrato, cuando ese incumplimiento le haya ocasionado perjuicios graves o tenga cierta importancia, capaz por sí solo de mermar la confianza de esa parte en la exactitud de la otra para hacer los suministros sucesivos”, o la advertencia del artículo 972 ibídem, en el sentido de que “si las partes fijan el plazo para cada prestación no podrá ser variado por voluntad de una sola”. FUENTE FORMAL: DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 972 Y 973 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTROVERSIAS DEL CONTRATO ESTATAL / SUSCRIPCIÓN DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / GARANTÍA ADICIONAL / ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL / PRÓRROGA DEL CONTRATO / FECHA CIERTA / ENTREGA DE BIEN / PRODUCTOS DE LA INDUSTRIA TEXTIL / FALTA DE SUMINISTRO DE DOTACIONES / SUMINISTRO DE DOTACIONES / ESTÁNDAR DE CALIDAD DEL PRODUCTO / DESCRIPCIÓN ESPECÍFICA DE LA MERCANCÍA / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / TÉRMINO DEL CONTRATO / RESPONSABILIDAD POR PRODUCTO / VIGENCIA DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / DEBERES DEL CONTRATISTA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN EL CONTRATO ESTATAL Problema jurídico: ¿Los firmantes del negocio jurídico suscribieron un adicional en el que prorrogaron el término pactado y fijaron una fecha cierta para su cumplimiento? Respuesta al problema jurídico: Si [L]os mismos firmantes del negocio jurídico suscribieron un adicional en el que prorrogaron el término pactado y fijaron una fecha cierta para su cumplimiento: el 31 de marzo de 1993, lo que significaba que era ese el plazo máximo con el que contó [la demandante] para hacer entrega de todas las prendas contratadas, bajo las especificaciones establecidas […] según lo acordado también en el instrumento contractual. [S]i bien en los contratos de suministro, de compraventa y en otros que el Estado está facultado para celebrar, el plazo de cumplimiento de las obligaciones puede no coincidir con el de vigencia del negocio jurídico, en el caso sub examine se estableció un solo término para ambos eventos -entrega y terminación- […], por lo que los plazos y fechas pactados por las partes en tales acuerdos eran los que, simultáneamente, le daban vigencia al contrato y le otorgaban a [la contratista] una única oportunidad (luego postergada) para que entregara los elementos requeridos. INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / LEY PROCESAL CIVIL / INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / MOTIVACIÓN DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES / CUMPLIMIENTO DEFECTUOSO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE POR PRODUCTO DEFECTUOSO / CONCEPTO DE DAÑO EMERGENTE / CONCEPTO DE LUCRO CESANTE / PÉRDIDA DE CAPITAL / CLASES DE PÉRDIDAS / CUMPLIMIENTO DEL PLAZO / CUMPLIMIENTO DEL PLAZO DEL CONTRATO ESTATAL / PLAZO PARA EJECUTAR CONTRATO ESTATAL / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / CONSTITUCIÓN EN MORA Problema jurídico: El deudor está en mora cuando no ha cumplido la obligación dentro del término estipulado? Respuesta al problema jurídico: Si [E]l incumplimiento contractual encuentra su definición fundamental en los artículos 1613 y 1614 del Código Civil, en cuanto establecen que la indemnización de perjuicios tiene lugar, “ya provenga de no haberse cumplido la obligación, o de haberse cumplido imperfectamente o de haberse retardado el incumplimiento”; que el daño emergente es la pérdida “que proviene de no haberse cumplido la obligación o de haberse cumplido imperfectamente o de haberse retardado su incumplimiento”, y que el lucro cesante es la ganancia que deja de reportarse a consecuencia de tales eventualidades; todo lo cual se demarca por un punto temporal de referencia, cual es la fecha o el plazo en que la obligación debía cumplirse, ya que en armonía con ello, el artículo 1608 del Código Civil indica que el deudor está en mora, entre otras, “cuando no ha cumplido la obligación dentro del término estipulado, salvo que la ley, en casos especiales, exija que se requiera al deudor para constituirlo en mora”. FUENTE FORMAL: LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1608, 1613 Y 1614 ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / NOTIFICACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO ACUSADO / FUNDAMENTOS DE HECHO / FUNDAMENTOS DE DERECHO / OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO SANCIONATORIO / ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL / TÉRMINO DE PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA Problema jurídico: ¿En el sub judice la acción se instauró oportunamente y no operó en ella el fenómeno de la caducidad? Respuesta al problema jurídico: Si En lo que respecta a la caducidad, en el sub judice debe aplicarse el artículo 136, inciso sexto, del C.C.A., modificado por el Decreto Extraordinario 2304 de 1989 […] que era la disposición que se encontraba vigente en las fechas de notificación de las decisiones censuradas en la demanda. [D]e conformidad con la indicada norma, “[l]as [acciones] relativas a contratos caducarán en dos (2) años de ocurridos los motivos de hecho o de derecho que le sirvan de fundamento”. [L]a demanda fue presentada el 29 de abril de 1994, sin que para esa fecha hubieran transcurrido dos años desde la notificación de la Resolución […] -decisión de cierre en la que [la demandante] refirió el incumplimiento del contrato- […], ni desde la expedición del Acta […], contentiva de la liquidación unilateral del negocio jurídico. Por tanto, se concluye que en el sub judice la acción se instauró oportunamente y no operó en ella el fenómeno de la caducidad. FUENTE FORMAL: DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 136 INCISO 6, DECRETO 2304 DE 1989

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=080012331000199408667011100103