Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: la ausencia de motivación afectó la totalidad de las resoluciones adoptadas en el laudo

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2024-08-02
Radicado
11001032600020240004500
Número interno
71085
Ponente
MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 RECURSO DE ANULACION DE LAUDO ARBITRAL
Actor
MUNICIPIO DE LOS PATIOS
Demandado
ENERGIZETT S.A.

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: la ausencia de motivación afectó la totalidad de las resoluciones adoptadas en el laudo

Lo que dijo la Sala

La [ausencia] de motivación afectó la totalidad de las resoluciones adoptadas en el laudo, pues toda la decisión… se fundamentó en acceder a las pretensiones declarativas elevadas por la convocante. Las declaraciones están afectadas de la causal de nulidad que se declara y las condenas son consecuencia de ellas. [Los árbitros] declararon que el contrato es exigible y tiene una vigencia de 30 años, y que el municipio desconoció los principios de buena fe, debido proceso, confianza legítima, la autonomía y seguridad jurídica y “las normas imperativas”. [Además] negaron la solicitud de suspender el procedimiento administrativo, sin revocar la medida cautelar en la cual efectivamente se adoptó esta medida.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista puede anular un laudo arbitral cuando la decisión carece de fundamentación jurídica y los árbitros resuelven la controversia invocando principios generales del derecho sin relacionarlos con el caso concreto ni con la normativa contractual. En este caso, los árbitros declararon que el contrato era exigible y que el municipio había violado principios de buena fe y confianza legítima, pero no explicaron cómo estas violaciones afectaban la vigencia del contrato ni cómo se relacionaban con las disposiciones legales aplicables. Además, los árbitros no revocaron una medida cautelar que suspendía el procedimiento administrativo, a pesar de que la convocante había solicitado su suspensión. La Sala anuló el laudo por falta de motivación, ordenando que los árbitros reembolsen la segunda mitad de los honorarios recibidos, en conformidad con el artículo 48 del Estatuto Arbitral.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿La ausencia de motivación afectó la totalidad de las resoluciones adoptadas en el laudo?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Ley 1563 de 2012, art. 48 núm. 3

También resuelve

  • ¿El laudo carece de fundamentación jurídica, razón por la cual se declarará la nulidad de la decisión arbitral?
  • ¿El laudo permite ver que carece de motivación jurídica y por ende incurre en la causal de fallo en conciencia?
  • ¿Los árbitros invadieron la órbita de la Administración Pública, se pronunciaron y adoptaron disposiciones sobre un procedimiento administrativo en curso?

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

ANULA

Descriptores temáticos

RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL DEMANDA ANTE TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO CONTROVERSIAS CONTRACTUALES CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS CLÁUSULA COMPROMISORIA DEL CONTRATO ESTATAL DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL FALTA DE MOTIVACIÓN DEL FALLO OBLIGACIÓN CONTRACTUAL CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL NULIDAD DEL LAUDO ARBITRAL CONSTITUCIÓN INDEBIDA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO HONORARIOS Y GASTOS DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO PAGO DE HONORARIOS Y GASTOS DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO REEMBOLSO DEL CAPITAL ESTATUTO DE ARBITRAJE CONDENA EN EL LAUDO ARBITRAL TAXATIVIDAD DE LAS CAUSALES DE NULIDAD PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO VENCIMIENTO DEL PLAZO PARA EJECUTAR CONTRATO ESTATAL IRREGULARIDAD EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO ARBITRAJE EN CONCIENCIA CARACTERÍSTICAS DEL FALLO EN CONCIENCIA CONFIGURACIÓN DEL FALLO EN CONCIENCIA MATERIALIZACIÓN DEL LAUDO EN CONCIENCIA TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE CONCESIÓN MOTIVACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN ARGUMENTACIÓN JURÍDICA SOLUCIÓN DEL LITIGIO FALTA DE PRONUNCIAMIENTO SOBRE LOS HECHOS DE LA DEMANDA DESAPARECIMIENTO DEL FUNDAMENTO JURÍDICO DECLARACIÓN DE NULIDAD ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL SENTENCIA QUE RESUELVE EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL DECISIÓN ARBITRAL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL CONTROVERSIAS EN EL LAUDO ARBITRAL INTERPRETACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL CONFIGURACIÓN DE LA FALTA DE MOTIVACIÓN DE LA SENTENCIA FALLO EN CONCIENCIA FINALIDAD DEL ESTATUTO DE ARBITRAJE FALTA DE APLICACIÓN DE LA NORMA TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO RESPONSABILIDAD DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO LEY DE CONTRATACIÓN APLICACIÓN DE LA LEY DE CONTRATACIÓN EFECTOS DEL LAUDO ARBITRAL COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO CLÁUSULAS DEL LAUDO ARBITRAL ALCANCE DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA DESCONOCIMIENTO DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA FALTA DE COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO LÍMITES DEL PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ POTESTAD DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA FACULTADES DEL MUNICIPIO RESPONSABILIDAD DEL CONTRATANTE IMPROCEDENCIA DE LA SUSPENSIÓN DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO OMISIÓN DE PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ LÍMITES DE LA COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO EXTRALIMITACIÓN DE LA COMPETENCIA DEL JUEZ FUNCIONES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL FALLO EN DERECHO CARACTERÍSTICAS DEL FALLO EN DERECHO ARBITRAJE EN DERECHO DEBER DE OBEDIENCIA AL ORDENAMIENTO JURÍDICO INTERPRETACIÓN DE LA LEY PROCEDENCIA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL DESCONOCIMIENTO DE LA NORMA EN QUE DEBÍA FUNDARSE COMPETENCIA DEL JUEZ ADMINISTRATIVO FACULTADES DEL JUEZ ADMINISTRATIVO ANULACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO ANULACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO PARTICULAR EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO NULIDAD POR FALTA DE COMPETENCIA DESCONOCIMIENTO DEL DERECHO DE DEFENSA NULIDAD POR FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO DESVIACIÓN DEL PODER POR FALSA MOTIVACIÓN SUSPENSIÓN DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL SUSPENSIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL TITULARIDAD DEL DERECHO LITIGIOSO CARENCIA DE OBJETO DE LA MEDIDA CAUTELAR NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR DECRETO DE MEDIDA CAUTELAR CONFIGURACIÓN DE PERJUICIO IRREMEDIABLE EFECTOS DE LA SENTENCIA ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL FALTA DE JURISDICCIÓN FALTA DE COMPETENCIA POTESTAD DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA COMPETENCIA DEL ÁRBITRO CLASES DE LAUDO ARBITRAL VICIOS EN LOS PROCESOS DE LAUDO ARBITRAL INTERVINIENTES EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GARANTÍA DEL DERECHO DE DEFENSA DERECHO TRANSIGIBLE NORMATIVA DEL ARBITRAJE FALTA DE COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD JUDICIAL CONTROL DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO JUICIO DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO REQUISITOS DE TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL PRINCIPIO DE SEPARACIÓN DE PODERES DIVISIÓN DEL PODER PÚBLICO ÓRGANOS DEL PODER PÚBLICO SEPARACIÓN DEL PODER PÚBLICO RAMA EJECUTIVA RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA ATRIBUCIÓN DE LA FUNCIÓN ADMINISTRATIVA RESPONSABILIDAD DEL MUNICIPIO RESPONSABILIDAD DEL SERVIDOR PÚBLICO PRESUNCIÓN DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO FACULTAD DEL JUEZ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO REVISIÓN DEL CONTRATO CLASES DE CONTROL DE LEGALIDAD NORMATIVA APLICABLE AL CONTROL DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO FIRMEZA DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE EJECUCIÓN EJECUCIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO PRINCIPIO DE AUTOTUTELA ADMINISTRATIVA SUSPENSIÓN DE LOS EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO FACULTADES DEL JUEZ INTEGRACIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO INDEBIDA INTEGRACIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO DESIGNACIÓN DE ÁRBITRO CARACTERÍSTICAS DEL PROCESO ARBITRAL DELEGACIÓN DE FUNCIONES DELEGACIÓN DE LA COMPETENCIA CENTRO DE ARBITRAJE FUNCIONES DEL CENTRO DE ARBITRAJE CLÁUSULA COMPROMISORIA DEL CONTRATO EFECTOS DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA CONSTITUCIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO INDEBIDA NOTIFICACIÓN CITACIÓN A AUDIENCIA DIRECCIÓN DE NOTIFICACIÓN DEBER DE INFORMAR CITACIÓN DE TODOS LOS INTERESADOS AL PROCESO CORREO ELECTRÓNICO CAMBIO DE CORREO ELECTRÓNICO

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Terminación unilateral Nulidad del contrato estatal

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2024-11-08 Sección Tercera (Subsección C)
Los fundamentos del recurso extraordinario de anulación son meras discrepancias frente a lo decidido y a los fundamentos expuestos
Consejo de Estado 2022-10-04 Sección Tercera (Subsección A)
Contratación estatal: Auto interlocutorio
Consejo de Estado 2024-06-17 Sección Tercera (Subsección B)
No se configuró la causal séptima de anulación del laudo arbitral
Consejo de Estado 2023-07-14 Sección Tercera (Subsección A)
La competencia del juez de la anulación se encuentra circunscrita a las causales estrictamente invocadas y sustentadas
Consejo de Estado 2024-11-18 Sección Tercera (Subsección A)
El cargo analizado resulta infundado y así también será declarado.
Consejo de Estado 2021-12-10 Sección Tercera (Subsección C)
La formulación del recurso extraordinario de anulación se encuentra sujeta a las causales taxativas que la ley ha previsto, con el fin de corregir los errores in procedendo en los cuales hubiese podido incurrir el respectivo tribunal de arbitramento y no constituye una segunda instancia.
Titulación de la relatoría 24.392 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DEMANDA ANTE TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS / CLÁUSULA COMPROMISORIA DEL CONTRATO ESTATAL / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / FALTA DE MOTIVACIÓN DEL FALLO / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / NULIDAD DEL LAUDO ARBITRAL / CONSTITUCIÓN INDEBIDA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / HONORARIOS Y GASTOS DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / PAGO DE HONORARIOS Y GASTOS DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / REEMBOLSO DEL CAPITAL / ESTATUTO DE ARBITRAJE / CONDENA EN EL LAUDO ARBITRAL / TAXATIVIDAD DE LAS CAUSALES DE NULIDAD Problema jurídico: ¿La ausencia de motivación afectó la totalidad de las resoluciones adoptadas en el laudo? Respuesta al problema jurídico: Si La [ausencia] de motivación afectó la totalidad de las resoluciones adoptadas en el laudo, pues toda la decisión […] se fundamentó en acceder a las pretensiones declarativas elevadas por la convocante. Las declaraciones están afectadas de la causal de nulidad que se declara y las condenas son consecuencia de ellas. [Los árbitros] declararon que el contrato es exigible y tiene una vigencia de 30 años, y que el municipio desconoció los principios de buena fe, debido proceso, confianza legítima, la autonomía y seguridad jurídica y “las normas imperativas”. [Además] negaron la solicitud de suspender el procedimiento administrativo, sin revocar la medida cautelar en la cual efectivamente se adoptó esta medida. [R]esolvieron las pretensiones de condena que eran consecuenciales a las declarativas. Igualmente […], condenaron al municipio a pagar los costos del proceso y agencias en derecho, pues prosperaron las pretensiones declarativas de la convocante. [F]inalmente, en las últimas resoluciones, declararon que se causaron los honorarios de los árbitros y el secretario; y ordenaron la devolución de los gastos no usados y que se expidieran copias del laudo. [L]a Sala ordenará que los árbitros reembolsen la segunda mitad de los honorarios recibidos. El inciso final del artículo 48 del Estatuto Arbitral señala que: “Si el recurso de anulación prospera con fundamento en las causales 3 a 5 y 7 previstas en esta ley, los árbitros reembolsarán a las partes la segunda mitad de los honorarios recibidos”. Y, en este caso, prosperó la causal 7. FUENTE FORMAL: LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 48 NUMERALES 3, 4, 5 Y 7 RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / CONDENA EN EL LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO / VENCIMIENTO DEL PLAZO PARA EJECUTAR CONTRATO ESTATAL / IRREGULARIDAD EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / ARBITRAJE EN CONCIENCIA / CARACTERÍSTICAS DEL FALLO EN CONCIENCIA / CONFIGURACIÓN DEL FALLO EN CONCIENCIA / MATERIALIZACIÓN DEL LAUDO EN CONCIENCIA / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / MOTIVACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN / ARGUMENTACIÓN JURÍDICA / SOLUCIÓN DEL LITIGIO / FALTA DE PRONUNCIAMIENTO SOBRE LOS HECHOS DE LA DEMANDA / DESAPARECIMIENTO DEL FUNDAMENTO JURÍDICO / DECLARACIÓN DE NULIDAD / NULIDAD DEL LAUDO ARBITRAL / ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / SENTENCIA QUE RESUELVE EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN ARBITRAL / DEMANDA ANTE TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO Problema jurídico: ¿El laudo carece de fundamentación jurídica, razón por la cual se declarará la nulidad de la decisión arbitral? Respuesta al problema jurídico: Si Los árbitros no podían resolver la controversia invocando principios generales [del derecho] relativos a la confianza y a la seguridad jurídica o la autonomía y luego decidir que el contrato se encontraba vigente y que el procedimiento adelantado violaba tales principios. La simple alusión a principios sin hacer ninguna referencia a la normativa contractual implica que la decisión no sea en derecho: eso es decidir un proceso “en conciencia”, porque de esta determinación lo único que puede inferirse es que a los árbitros no les pareció justo que le terminaran el contrato de concesión al contratista. Y justificaron ese parecer haciendo alusión a principios generales, sin ni siquiera determinar su alcance en el caso concreto y exponer una motivación que sustentara tal desconocimiento. [L]os árbitros no plantearon argumentación para resolver el caso concreto: se limitaron a citar principios sin relacionarlos con el litigio planteado por las partes. En ese sentido, el laudo carece de fundamentación jurídica, razón por la cual se declarará la nulidad de la decisión arbitral en los términos del artículo 43 del Estatuto Arbitral. FUENTE FORMAL: LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 43 RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / NULIDAD DEL LAUDO ARBITRAL / ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / CONTROVERSIAS EN EL LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / INTERPRETACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / MOTIVACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / CONFIGURACIÓN DE LA FALTA DE MOTIVACIÓN DE LA SENTENCIA / FALTA DE MOTIVACIÓN DEL FALLO / ARBITRAJE EN CONCIENCIA / CONFIGURACIÓN DEL FALLO EN CONCIENCIA / FALLO EN CONCIENCIA / ESTATUTO DE ARBITRAJE / FINALIDAD DEL ESTATUTO DE ARBITRAJE / FALTA DE APLICACIÓN DE LA NORMA / TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / RESPONSABILIDAD DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / LEY DE CONTRATACIÓN / APLICACIÓN DE LA LEY DE CONTRATACIÓN / PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO / EFECTOS DEL LAUDO ARBITRAL Problema jurídico: ¿El laudo permite ver que carece de motivación jurídica y por ende incurre en la causal de fallo en conciencia? Respuesta al problema jurídico: Si La [transcripción] del laudo permite ver que carece de motivación jurídica y, por ende, incurre en la causal de fallo en conciencia. Si bien los árbitros hicieron referencia a las disposiciones legales, no señalaron cómo ellas se relacionan, son pertinentes, se aplican o se inaplican al caso concreto. El tribunal arbitral no solo debía citar las disposiciones legales que rigen el contrato en la materia del arbitramento (artículos 44 y 45 de la Ley 80), sino que debía indicar por qué esas normas fueron desconocidas por el municipio; no solo debía enunciar los principios de derecho antes enumerados, sino que tenía el deber de señalar por qué razón, en vez de fundamentar la decisión en derecho citando las disposiciones legales que claramente rigen una situación, debía acudir a la aplicación de principios generales del derecho; debía indicar cómo fueron violados estos principios y con base en qué disposición deducía de tal violación las consecuencias jurídicas establecidas en el laudo. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la configuración del fallo en conciencia, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 3 de abril de 2020, rad. 63513, C. P. Alberto Montaña Plata. FUENTE FORMAL: LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 44 Y 45 COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DECISIÓN ARBITRAL / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / CLÁUSULAS DEL LAUDO ARBITRAL / ALCANCE DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / CLÁUSULA COMPROMISORIA DEL CONTRATO ESTATAL / DESCONOCIMIENTO DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / FINALIDAD DEL ESTATUTO DE ARBITRAJE / FALTA DE COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / LÍMITES DEL PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ / DEMANDA ANTE TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / POTESTAD DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA / FACULTADES DEL MUNICIPIO / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATANTE / TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / IMPROCEDENCIA DE LA SUSPENSIÓN DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / OMISIÓN DE PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ / LÍMITES DE LA COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / RESPONSABILIDAD DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / EXTRALIMITACIÓN DE LA COMPETENCIA DEL JUEZ Problema jurídico: ¿Los árbitros invadieron la órbita de la Administración Pública, se pronunciaron y adoptaron disposiciones sobre un procedimiento administrativo en curso? Respuesta al problema jurídico: Si [L]os árbitros asumieron competencia para pronunciarse sobre la “validez o legalidad del procedimiento administrativo”, con lo cual es claro que el laudo incurrió en la primera causal de anulación, pues excedió la competencia establecida en la cláusula compromisoria […] y desconoció lo dispuesto en el artículo primero de la Ley 1563 de 2012. El tribunal carecía de competencia para pronunciarse sobre todas las pretensiones declarativas impetradas en la demanda arbitral porque todas estaban relacionadas con el ejercicio de la facultad de terminación del contrato que, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 45 de la Ley 80 de 1993, había iniciado el municipio: no podía declarar que “el contrato es válido y actualmente exigible” y que tiene “una vigencia de 30 años” y que ese término “hasta el momento no se ha vencido” […]. [N]i podía ordenarle al municipio “suspender el procedimiento [administrativo iniciado] y archive (sic) las diligencias”, como se solicitó en la demanda. [L]os árbitros no se pronunciaron sobre la legalidad del acto administrativo de terminación unilateral previsto en los artículos 44 y 45 de la Ley 80 de 1993. La causal se configuró en este caso porque los árbitros invadieron la órbita de la Administración Pública, se pronunciaron y adoptaron disposiciones sobre un procedimiento administrativo en curso. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la competencia de los árbitros respecto de los actos administrativos, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 10 de junio de 2009, rad. 36252, C. P. Mauricio Fajardo Gómez; y Corte Constitucional, sentencia C-1436 del 25 de octubre de 2000, M. P. Alfredo Beltrán Sierra. FUENTE FORMAL: LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 1, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 44 Y 45 ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DEMANDA ANTE TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / FUNCIONES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / FALLO EN DERECHO / CARACTERÍSTICAS DEL FALLO EN DERECHO / ARBITRAJE EN DERECHO / DEBER DE OBEDIENCIA AL ORDENAMIENTO JURÍDICO / INTERPRETACIÓN DE LA LEY / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / PROCEDENCIA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DESCONOCIMIENTO DE LA NORMA EN QUE DEBÍA FUNDARSE Problema jurídico: ¿Los árbitros que resuelvan las controversias de contratos estatales están obligados a aplicar las disposiciones legales vigentes que resulten pertinentes para pronunciar su decisión? Respuesta al problema jurídico: Si [E]l legislador colombiano otorga a los árbitros […], autorización para pronunciarse en las controversias que surjan durante la ejecución de los contratos estales, bajo la condición de que el laudo se profiera en derecho. [E]n estos casos, las reglas de fondo a la luz de las cuales debe resolverse el conflicto son las normas vigentes en el ordenamiento jurídico […], los árbitros que resuelvan las controversias de contratos estatales están obligados a aplicar las disposiciones legales y todas las normas vigentes que resulten pertinentes para pronunciar su decisión. Como los arbitramentos que versen sobre contratos estatales deben pronunciarse en derecho, la jurisprudencia del Consejo de Estado ha considerado que, en relación con la decisión de fondo del proceso arbitral, la causal de anulación prevista en el numeral 7 del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012 le impone al juez de la anulación analizar el contenido de la decisión para determinar si en ella se desconoció ordenamiento jurídico que los árbitros debían aplicar. NOTA DE RELATORÍA: Sobre el concepto de arbitraje en derecho, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 26 de abril de 2017, rad. 55852, C. P. Ramiro Pazos Guerrero; y sentencia del 6 de julio de 2005, rad. 28990, C. P. Alier Eduardo Hernández Enríquez. FUENTE FORMAL: LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERAL 7 COMPETENCIA DEL JUEZ ADMINISTRATIVO / FACULTADES DEL JUEZ ADMINISTRATIVO / ANULACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ANULACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO PARTICULAR / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / DESCONOCIMIENTO DE LA NORMA EN QUE DEBÍA FUNDARSE / NULIDAD POR FALTA DE COMPETENCIA / DESCONOCIMIENTO DEL DERECHO DE DEFENSA / NULIDAD POR FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / DESVIACIÓN DEL PODER POR FALSA MOTIVACIÓN / SUSPENSIÓN DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / SUSPENSIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / TITULARIDAD DEL DERECHO LITIGIOSO / CARENCIA DE OBJETO DE LA MEDIDA CAUTELAR / NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR / DECRETO DE MEDIDA CAUTELAR / CONFIGURACIÓN DE PERJUICIO IRREMEDIABLE / EFECTOS DE LA SENTENCIA Problema jurídico: ¿Los jueces administrativos tienen competencia para anular los actos administrativos cuando hayan sido expedidos con infracción de las normas en que deberían fundarse, o sin competencia, o en forma irregular, o con desconocimiento del derecho de audiencia y defensa, o mediante falsa motivación, o con desviación de las atribuciones propias de quien los profirió? Respuesta al problema jurídico: Si Los jueces administrativos tienen competencia para anular los actos administrativos y pueden adoptar esa decisión cuando tales actos “hayan sido expedidos con infracción de las normas en que deberían fundarse, o sin competencia, o en forma irregular, o con desconocimiento del derecho de audiencia y defensa, o mediante falsa motivación, o con desviación de las atribuciones propias de quien los profirió” (art. 137 del CPACA). [L]a medida de suspensión de una actuación administrativa contractual debe cumplir las siguientes exigencias: “1. Que la demanda esté razonablemente fundada en derecho. 2. Que el demandante haya demostrado […], la titularidad del derecho o de los derechos invocados. 3. Que el demandante haya presentado [las] justificaciones que permitan concluir, mediante un juicio de ponderación de intereses, que resultaría más gravoso para el interés público negar la medida cautelar que concederla. 4. Que [cumpla] una de las siguientes condiciones: a) Que al no otorgarse la medida se cause un perjuicio irremediable, o b) Que existan serios motivos para considerar que de no otorgarse la medida los efectos de la sentencia serían nugatorios”. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la medida de suspensión provisional en prevención, cita: Corte Suprema de Justicia, Sala Plena, sentencia del 10 de agosto de 1989, expediente 1922, M. P. Jaime Sanín Greiffenstein y Jacobo Pérez Escobar. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 137 RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / FALTA DE COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / LÍMITES DEL PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ / ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / SUSPENSIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / SUSPENSIÓN DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / FALTA DE JURISDICCIÓN / FALTA DE COMPETENCIA / POTESTAD DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA / POTESTAD DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA / CLÁUSULAS DEL LAUDO ARBITRAL / COMPETENCIA DEL ÁRBITRO / ESTATUTO DE ARBITRAJE / CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / CLASES DE LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN ARBITRAL / VICIOS EN LOS PROCESOS DE LAUDO ARBITRAL Problema jurídico: ¿El municipio alegó falta de competencia del tribunal arbitral pues no podía pronunciarse sobre la legalidad de los actos de trámite dirigidos a ejercer la terminación unilateral del contrato? Respuesta al problema jurídico: Si En el recurso de anulación, el municipio alegó que el tribunal arbitral no tenía competencia, pues no podía pronunciarse sobre la legalidad de los actos de trámite dirigidos a ejercer la terminación unilateral del contrato. La Sala declarará fundado este cargo porque los árbitros no tienen jurisdicción o competencia para suspender ni para pronunciarse sobre una actuación de la entidad contratante dirigida a expedir un acto contractual en ejercicio de facultades excepcionales, ni tienen competencia para pronunciarse sobre los actos de trámite que la misma entidad expida con esa finalidad. [N]o podían hacerlo, no solo porque la cláusula arbitral claramente limita la competencia de los árbitros a resolver las controversias “que legalmente puedan ser transigidas por las partes”, sino en virtud de lo dispuesto en el artículo 1º del Estatuto Arbitral que se refiere a las controversias derivadas de los contratos estatales que pueden ser resueltas por la jurisdicción arbitral. FUENTE FORMAL: LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 1 FACULTADES DEL MUNICIPIO / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS / INTERVINIENTES EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / GARANTÍA DEL DERECHO DE DEFENSA / POTESTAD DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA / COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / LÍMITES DE LA COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / FALTA DE COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DERECHO TRANSIGIBLE / NORMATIVA DEL ARBITRAJE / ESTATUTO DE ARBITRAJE / FALTA DE JURISDICCIÓN / FALTA DE COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD JUDICIAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / CONTROL DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / JUICIO DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / REQUISITOS DE TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL Problema jurídico: ¿El municipio inició el procedimiento administrativo con el propósito de terminar unilateralmente el contrato garantizando el derecho de defensa del contratista conforme con lo dispuesto en la ley? Respuesta al problema jurídico: Si El municipio no inició un procedimiento administrativo con el objeto simplemente de analizar la situación del contrato, como lo afirmó el tribunal, […] tiene como propósito terminar unilateralmente un contrato garantizando el derecho de defensa del contratista conforme con lo dispuesto en la ley. Y las controversias en torno del ejercicio de esta potestad no podían ser sometidas a la resolución de un tribunal de arbitramento porque este no es un asunto transigible o de libre disposición por las partes. [P]ara formular este cargo, sí se cumplió con el requisito de procedibilidad previsto en el artículo 41 del Estatuto Arbitral. Esta norma dispone que la causal 2, sobre “falta de jurisdicción o de competencia”, solo puede invocarse si el motivo constitutivo se hizo valer “mediante recurso de reposición contra el auto de asunción de competencia”. Al recurrir este auto, el municipio señaló que “no le es posible al tribunal arbitral asumir la competencia de un proceso en el que se pretende discutir la legalidad o validez de actos administrativos encaminados a la terminación unilateral por la ilegalidad fundada, en el artículo 44 y 45 de la Ley 80 de 1993”. FUENTE FORMAL: LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERAL 2, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 44 Y 45 PRINCIPIO DE SEPARACIÓN DE PODERES / DIVISIÓN DEL PODER PÚBLICO / ÓRGANOS DEL PODER PÚBLICO / SEPARACIÓN DEL PODER PÚBLICO / RAMA EJECUTIVA / FACULTADES DEL MUNICIPIO / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA / ATRIBUCIÓN DE LA FUNCIÓN ADMINISTRATIVA / RESPONSABILIDAD DEL MUNICIPIO / RESPONSABILIDAD DEL SERVIDOR PÚBLICO / LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / PRESUNCIÓN DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / CONTROL DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / FACULTAD DEL JUEZ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / REVISIÓN DEL CONTRATO / CLASES DE CONTROL DE LEGALIDAD / NORMATIVA APLICABLE AL CONTROL DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / FIRMEZA DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE EJECUCIÓN / EJECUCIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / PRINCIPIO DE AUTOTUTELA ADMINISTRATIVA / SUSPENSIÓN DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / SUSPENSIÓN DE LOS EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO / FACULTADES DEL JUEZ Problema jurídico: ¿El principio de separación de poderes implica tener en cuenta que cada órgano del poder público debe ejercer sus propias facultades, sin usurpar aquellas que la Constitución o la ley les ha atribuido a otros? Respuesta al problema jurídico: Si [L]a Sala estima necesario relevar el alcance del principio de separación de poderes y señalar que el mismo implica tener en cuenta que cada órgano del poder público debe ejercer sus propias facultades, sin usurpar aquellas que la Constitución o la ley les ha atribuido a otros. La expedición de los actos administrativos […] es de la exclusiva competencia y responsabilidad de la entidad pública y del servidor que los profiere. El funcionario [debe] evaluar si se dan las condiciones para [adoptarlo], tomando en consideración todas las consecuencias legales que implica […], examinar cuáles son las normas aplicables a la situación [y] cuál es la decisión que puede adoptar. Al juez de lo contencioso le corresponde revisar la legalidad de tal determinación cuando el particular afectado la impugne. Los actos administrativos [son ejecutables] por la Administración desde que se convierten en definitivos por haberse agotado los recursos que caben en su contra. Gozan de presunción de legalidad y pueden ejecutarse por ella misma, sin acudir a la jurisdicción, lo que se conoce como el poder de autotutela. Los efectos de los actos administrativos solo pueden ser suspendidos o anulados por el juez del contrato. NOTA DE RELATORÍA: Sobre el principio de separación de poderes, cita: Corte Constitucional, sentencia C-246 del 16 de marzo de 2004, M. P. Clara Inés Vargas Hernández. INTEGRACIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / INDEBIDA INTEGRACIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DESIGNACIÓN DE ÁRBITRO / FALTA DE COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / RESPONSABILIDAD DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / CARACTERÍSTICAS DEL PROCESO ARBITRAL / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / DELEGACIÓN DE FUNCIONES / DELEGACIÓN DE LA COMPETENCIA / CENTRO DE ARBITRAJE / FUNCIONES DEL CENTRO DE ARBITRAJE / ALCANCE DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / CLÁUSULA COMPROMISORIA DEL CONTRATO / DESCONOCIMIENTO DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / EFECTOS DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / CONSTITUCIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / LÍMITES DE LA COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / INDEBIDA NOTIFICACIÓN / CITACIÓN A AUDIENCIA / DIRECCIÓN DE NOTIFICACIÓN / DEBER DE INFORMAR / CITACIÓN DE TODOS LOS INTERESADOS AL PROCESO / CORREO ELECTRÓNICO / CAMBIO DE CORREO ELECTRÓNICO Problema jurídico: ¿Se demostró que los árbitros hubieran cumplido con el deber de información remitiendo la comunicación correspondiente al municipio? Respuesta al problema jurídico: No [N]o se siguió el procedimiento para la integración del tribunal arbitral previsto en el artículo 14 del Estatuto de Arbitraje. Esta norma indica que si las partes no designan los árbitros o han delegado su designación, quien debe nombrarlos es el juez civil del circuito. El motivo alegado para no aplicar el artículo 14 consistió en que las partes habían delegado la designación de los árbitros al Centro de Arbitraje. [P]ara la Sala, es evidente que ello no es cierto. La cláusula compromisoria simplemente indicó que las partes sometían la decisión de las controversias surgidas con ocasión del Contrato a “un tribunal de arbitramento compuesto”. [L]a Sala también encuentra probado que el municipio no fue citado correctamente a la audiencia de instalación. [E]l Centro de Arbitraje citó al municipio a dos direcciones que no correspondían a las direcciones de notificación de la citada entidad. El municipio indicó que ninguna de [las direcciones] existe. [N]o se demostró que los árbitros hubieran cumplido con el deber de información remitiendo la comunicación correspondiente al municipio. [N]o existe prueba que acredite que esa comunicación fue puesta en conocimiento del municipio, pues se dirigió al Centro de Arbitraje. [E]stá demostrado que la primera vez que el Centro supuestamente se comunicó con el municipio, envió la citación a correos electrónicos diferentes a los indicados en la demanda y publicados en la página web de la entidad. FUENTE FORMAL: DECRETO LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 14

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000202400045001100103