Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →

VALORACIÓN DE LA PRUEBA TRASLADADA

53 documentos encontrados
Ordenar:
Atención: tienes 1 filtro marcado Permanece activo en tus búsquedas hasta que lo quites.
Consejo de Estado Providencia

Procede revocar la decisión que negó el decreto de una prueba trasladada

Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto 2024-06-28 Sección Tercera (Subsección B) MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ Rad. 25000233600020210009501 LEY 1437 REPETICION
¿Procede revocar la decisión que negó el decreto de una prueba trasladada, pues ésta cumple con lo reglado en el artículo 174 del CGP? Sí
El contratista puede revocar la decisión que niega el decreto de una prueba trasladada si ésta cumple con los requisitos establecidos en el artículo 174 del Código General del Procedimiento Administrativo Contencioso, independientemente de que la parte contra quien se aduce no haya intervenido en el proceso original en el que se practicó la prueba. La entidad estatal argumentó que la parte demandada no fue parte en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho del cual se pretendía trasladar la prueba, pero el tribunal consideró que el artículo 174 no impone tal requisito y que las copias de las sentencias de primera y segunda instancia aportadas con la demanda son suficientes para estudiar las pretensiones. Esta decisión reitera la jurisprudencia existente y permite que las partes utilicen pruebas trasladadas de otros procesos siempre y cuando cumplan con los requisitos legales establecidos, independientemente de la participación de la parte contraria en el proceso original.síntesis automática
REVOCA
Consejo de Estado Providencia

¿Para estudiar la responsabilidad patrimonial de los agentes estatales se requiere que exista certeza de que fueron ellos los que con su conducta causaron el daño?

Sentencia — Sentencia 2022-10-10 Sección Tercera (Subsección A) JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ Rad. 85001233300020140002301 LEY 1437 REPETICION
¿Para estudiar la responsabilidad patrimonial de los agentes estatales se requiere que exista certeza de que fueron ellos los que con su conducta causaron el daño? Sí
Para estudiar la responsabilidad patrimonial de los agentes estatales, es necesario establecer certeza de que fueron ellos quienes causaron el daño, lo cual requiere pruebas suficientes de su conducta dolosa o gravemente culposa. En el caso en cuestión, la Sala negó la responsabilidad del Estado y los agentes estatales debido a la ausencia de pruebas que acrediten su participación en la conducta que causó el daño. La falta de pruebas de la conducta culposa o dolosa, así como la incertidumbre sobre la hipótesis del combate y la pertenencia de los occisos a grupos al margen de la ley, impidió la imputación o endilgar la responsabilidad a los militares involucrados.síntesis automática
También resuelve: ¿La parte demandante acreditó con suficiencia las condiciones en las que ocurrieron los hechos por los que pretende repetir contra sus exagentes? ¿Los elementos de prueba allegados sugieren dudas sobre la hipótesis del combate y la posible pertenencia de los occisos a grupos al margen de la ley? ¿Resulta posible imputar o endilgar a los tres militares señalados el hecho dañoso que dio origen a la acción de repetición ante la falta de prueba de la conducta que se alega cometieron los agentes?
Consejo de Estado Providencia

No se acreditó que la conducta que se le endilga al agente estatal fue gravemente culposa

Sentencia — Sentencia 2023-02-17 Sección Tercera (Subsección A) JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ Rad. 70001233300020120013502 LEY 1437 REPETICION
¿Se acreditó que la conducta que se le endilga al agente estatal fue gravemente culposa? No
Cuando la entidad no precisa en la demanda la conducta del agente ni los motivos por los que sería gravemente culposa, y las pruebas no generan certeza de un comportamiento contrario a la Constitución y a la ley, la culpa grave no se configura y la repetición no prospera. La regla se apoya en tres razones. Primera, la imputación de la entidad fue escueta y no ofreció una motivación clara que sustentara la calificación de culpa grave. Segunda, las decisiones disciplinarias y penales, aunque no constituyen prueba de lo que allí se expresa, muestran el apego a la legalidad del comportamiento del agente, lo que contradice la imputación. Tercera, la falla del servicio de seguridad declarada en la condena no equivale por sí sola a la culpa grave del agente. Además, la providencia matiza que la repetición también sirve para garantizar la verdad de los hechos en casos de graves violaciones a los derechos humanos. En el caso, la decisión de primera instancia se revoca y se niegan las pretensiones. El documento no indica si cambia precedente.síntesis automática
También resuelve: ¿Al caso concreto le es aplicable el régimen jurídico contenido en la Ley 678 de 2001? ¿Las pruebas trasladadas cumplen los requisitos para ser valoradas en el proceso contencioso administrativo? ¿Con la acreditación de la culpa grave en la conducta del agente del Estado, se configura la responsabilidad patrimonial de éste?
REVOCA
Tribunal Administrativo de Cundinamarca Providencia

¿Concurren los presupuestos del medio de control de repetición contra […], en especial si su conducta, con ocasión de los hechos del 10 de junio de 1997 en que murió […] mientras prestaba el servicio militar obligatorio, fue dolosa o gravemente culposa?

Sentencia — Sentencia 2026-09-24 SECCION TERCERA CUNDINAMARCA (Subsección A) DESPACHO 02 SEC3-SUB A TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA Rad. 25000233600020150180700 ACCION DE REPETICION
¿Concurren los presupuestos del medio de control de repetición contra […], en especial si su conducta, con ocasión de los hechos del 10 de junio de 1997 en que murió […] mientras prestaba el servicio militar obligatorio, fue dolosa o gravemente culposa? No
El contratista no puede prosperar en un medio de control de repetición si no demuestra que la conducta del agente estatal fue dolosa o gravemente culposa, ya que la carga de la prueba recae en la parte demandante y no se puede extrapolar la responsabilidad del Estado al examen de la responsabilidad del agente. En este caso, la entidad no acreditó el dolo ni la culpa grave del demandado, ni incorporó adecuadamente la prueba del proceso penal militar, y no se demostraron las violaciones manifiestas e inexcusables de las normas de seguridad. Por lo tanto, la Sala reitera que la repetición es un juicio autónomo e independiente, y que la falta de prueba del elemento subjetivo impide la prosperidad del medio de control, lo que implica que las pretensiones de la demanda deben ser negadas en la práctica.síntesis automática
Consejo de Estado Providencia

El Consejo de Estado es competente en segunda instancia para estudiar este asunto

Auto interlocutorio — Auto que niega pruebas 2022-08-16 Sección Tercera (Subsección C) GUILLERMO SANCHEZ LUQUE Rad. 25000233600020200015001 LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Compete al consejero de Estado ponente, conocer del recurso de apelación dirigido contra el auto que niegue el decreto de una prueba pedida oportunamente? Sí
La apelación contra el auto que niega el decreto de una prueba pedida oportunamente es competencia del Consejo de Estado en segunda instancia y su trámite corresponde al consejero ponente, de acuerdo con los artículos 150, 243 numeral 7 y 125 del CPACA, este último con la modificación del artículo 62 de la Ley 2080 de 2021. La regla descansa en dos razones. La primera es que el artículo 150 atribuye a la Corporación los recursos de apelación contra los autos dictados en primera instancia por los Tribunales Administrativos. La segunda es que el auto que niega una prueba solicitada en tiempo es expresamente apelable y se resuelve por el ponente. A ello se suma que, por remisión del artículo 306 del CPACA, el juez debe rechazar mediante providencia motivada las pruebas ilícitas, las notoriamente impertinentes, las inconducentes y las manifiestamente superfluas o inútiles, pues la prueba debe tener clara relación con el objeto de la controversia y ser eficaz para acreditar los hechos. La providencia no indica que modifique un precedente; su nota de relatoría remite a un pronunciamiento de 2007 sobre los requisitos de los medios de prueba.síntesis automática
También resuelve: ¿Debe el juez de la causa rechazar, mediante providencia motivada, las pruebas ilícitas, las notoriamente impertinentes, las inconducentes y las manifiestamente superfluas o inútiles? ¿Las pruebas practicadas válidamente en un proceso podrán trasladarse a otro en copia y serán apreciadas sin más formalidades… ¿Resulta procedente el decreto de la prueba trasladada del proceso penal, que no tiene relación con el objeto de la controversia y la excepciones propuestas en el proceso?
Consejo de Estado Providencia

Condena: Sentencia

Sentencia — Sentencia 2022-09-14 Sección Tercera (Subsección B) ALBERTO MONTAÑA PLATA Rad. 66001233100020150029401 LEY 1437 REPETICION
¿Teniendo en cuenta que el régimen jurídico se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena, en este caso debe darse aplicación al Código Civil bajo un análisis subjetivo del concepto general de culpa grave, en cuanto el demandante alega una supuesta presunción de culpa grave por extralimitación de las funciones? Sí
El contratista no puede alegar una presunción de culpa grave por extralimitación de funciones, ya que tal presunción no está prevista en la ley, y el régimen jurídico aplicable se determina por los hechos que dieron lugar a la condena, en este caso la Ley 678 de 2001. La Sala analiza el concepto general de culpa grave contenido en el artículo 6 de la Ley 678 de 2001, conforme al régimen del Código Civil, y rechaza las pretensiones de la demanda por falta de prueba de la culpa grave y la extralimitación de funciones. Además, la prueba trasladada del proceso penal militar es valorada, pero la sentencia de reparación directa no es oponible al demandado por su ausencia en el proceso. Finalmente, se fija la condena en costas y agencias en derecho en el 2.5% del valor de las pretensiones, según el Acuerdo 1887 de 2003 del Consejo Superior de la Judicatura.síntesis automática
También resuelve: ¿Debe otorgarse valor probatorio a la prueba trasladada en el caso concreto, es decir, al proceso penal del cual conoció la justicia militar? ¿Deben negarse las pretensiones de la demanda en cuanto la parte demandante no acreditó que la conducta del demandado fue gravemente culposa… ¿Puede otorgarse valor probatorio a la sentencia de reparación directa que fue aportada al proceso, toda vez que no es oponible al demandado, dado que este no participó en dicho asunto?
Consejo de Estado Providencia

Ahora, como la demanda se presentó el 4 de agosto de 2017

Sentencia — Sentencia 2022-02-18 Sección Tercera (Subsección A) MARIA ADRIANA MARIN Rad. 41001233300020170040801 LEY 1437 REPETICION
¿Lo que resulta determinante para contar el término de caducidad, en la acción de repetición, es la fecha del pago o el vencimiento del plazo dispuesto para tal fin, lo que ocurra primero, por ello en este caso la demanda se presentó de forma oportuna? Sí
El contratista no debe cumplir la conciliación extrajudicial como requisito de procedibilidad en los procesos de repetición, ya que la Ley 1437 de 2011 no la establece como tal, aunque es opcional recurrir a ella antes de acudir a la jurisdicción. La entidad estatal no puede alegar la falta de conciliación como impedimento para demandar, salvo que la propia ley lo exija para otros medios de control. La Sala reitera que el plazo de caducidad para la acción de repetición comienza a correr desde la fecha del pago o el vencimiento del plazo dispuesto para tal fin, lo que ocurra primero, lo que implica que la demanda presentada dentro de este término es oportuna. En casos anteriores a la Ley 678 de 2001, la conducta del agente estatal debe ser analizada para determinar si es dolosa o gravemente culposa, lo que implica una carga probatoria para el actor.síntesis automática
También resuelve: ¿Debe adelantarse la conciliación extrajudicial como requisito de procedibilidad en los procesos de repetición? ¿La conducta de los agentes del Estado, miembros de la Policía Nacional, demandados, puede calificarse como dolosa cuando se encuentra probado que participaron en la planeación y ejecución de un… ¿Puede el juez valorar la prueba trasladada de otros procesos, penal, disciplinario y de reparación directa, valorar, sin restricción alguna, las pruebas documentales, testimoniales e informes…
Consejo de Estado Providencia

Se acreditaron los requisitos de procedencia de la acción de repetición

Sentencia — Sentencia 2022-03-18 Sección Tercera (Subsección A) JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ Rad. 18001333100120120001101 ACCION DE REPETICION
¿Se acreditaron los requisitos de procedencia de la acción de repetición, entre ellos la conducta dolosa o gravemente culposa del agente estatal, lo que generó la muerte de una persona? Sí
El contratista puede acceder a la acción de repetición cuando demuestra que la entidad estatal pagó una indemnización por un daño causado por la conducta gravemente culposa de un agente estatal, cumpliendo así los requisitos de procedencia establecidos en la Ley 678 de 2001. En este caso, la Sala determinó que la muerte de una persona fue causada por la actuación desproporcionada e irresponsable de un miembro del Ejército, quien había sido advertido previamente sobre la prohibición de abrir fuego sin orden expresa, lo que constituye una conducta gravemente culposa. La Sala reitera que la acción de repetición es procedente cuando se acredita la culpa grave del agente estatal, y establece que la condena en este caso será proporcional a la gravedad de la culpa, reduciendo el monto a reembolsar por la entidad estatal.síntesis automática
También resuelve: ¿Procede la condena patrimonial en sede de repetición cuyo sustento se halla en una conducta gravemente culposa? ¿Procede la condena en costas en la acción de repetición?
Consejo de Estado Providencia

Se configuró responsabilidad patrimonial por riesgo excepcional por parte del Ejército Nacional en el ejercicio

Sentencia — Sentencia 2024-05-20 Sección Tercera (Subsección B) FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ Rad. 76001233300020140116001 LEY 1437 REPARACION DIRECTA
¿Se configuró responsabilidad patrimonial por riesgo excepcional por parte del Ejército Nacional en el ejercicio de una actividad legítima y lícita, ocasionando la muerte de un civil por un disparo que sufrió proveniente de un proyectil con arma de fuego de dotación oficial ocurrida en una intervención militar, causando un daño a la víctima y rompiendo el equilibrio frente a las cargas públicas? Sí
El Estado, en su calidad de responsable patrimonial, asume la reparación del daño causado por el uso de armas de dotación oficial durante la ejecución de una actividad legítima y lícita, siempre que se demuestre la existencia de un riesgo excepcional que excede razonablemente el asumido por las víctimas y que este se materialice en un daño concreto. La Sala confirma que la entidad pública no puede eximirse de responsabilidad alegando diligencia en el actuar, sino que debe probar la existencia de una causa extraña como fuerza mayor o hecho exclusivo de la víctima o de un tercero. En este caso, la evidencia probatoria demuestra la intervención armada del Ejército Nacional y el uso de armas de fuego, lo que configura el riesgo excepcional y la responsabilidad patrimonial del Estado, independientemente de la existencia de una falla del servicio. Esta decisión reitera la jurisprudencia sobre la teoría del riesgo excepcional y su aplicación en casos de uso de armas de dotación oficial, implicando que el Estado debe reparar los daños causados en operativos militares que rompen el equilibrio frente a las cargas públicas.síntesis automática
También resuelve: ¿Debe otorgarse valor probatorio a las pruebas documentales y testimoniales trasladadas del proceso penal militar y disciplinario allegadas al expediente contencioso administrativo? ¿La declaración de responsabilidad patrimonial del Estado en el caso concreto, encuentra soporte en los principios de equidad y solidaridad? ¿Procede el reconocimiento de perjuicios morales a favor de los demandantes con ocasión de la muerte de un civil por un disparo que sufrió proveniente de un proyectil con arma de fuego de dotación…
CONFIRMA
Consejo de Estado Providencia

Medio de control de repetición: Sentencia

Sentencia — Sentencia 2022-05-04 Sección Tercera (Subsección B) ALBERTO MONTAÑA PLATA Rad. 25000233600020150260801 LEY 1437 REPETICION
¿Cuáles son los presupuestos para determinar la competencia del Consejo de Estado en segunda instancia en el medio de control de repetición? Sí
El contratista no puede demostrar la culpa grave del agente estatal en un medio de control de repetición, ya que la Sala establece que la condena al Estado debe ser consecuencia de una conducta dolosa o gravemente culposa del agente estatal, y en este caso no se acredita que la ausencia del agente estatal durante el patrullaje haya causado el daño. Además, la prueba trasladada del proceso de reparación directa no puede ser valorada en el proceso de repetición, ya que el agente estatal no participó en ese proceso y la decisión no reprocha su conducta. La Sala también determina que el cómputo del término de caducidad del medio de control de repetición se efectúa de acuerdo con el artículo 177 del Código Contencioso Administrativo, y que la entidad estatal demandante, siendo la parte vencida, es condenada en costas de conformidad con el artículo 188 del Código Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo. Este precedente reitera la necesidad de acreditar la culpa grave del agente estatal para lograr éxito en un medio de control de repetición y establece las reglas para el cómputo del término de caducidad y la condena en costas.síntesis automática
También resuelve: ¿Cuáles son los presupuestos para el cómputo del término de caducidad del medio de control de repetición? ¿Cómo se determina el régimen jurídico aplicable al medio de control de repetición? ¿Cuáles son los presupuestos para la valoración de la prueba trasladada?
Consejo de Estado Providencia

La demanda fue presentada dentro del término de caducidad para la acción de repetición

Sentencia — Sentencia 2023-10-24 Sección Tercera (Subsección B) ALBERTO MONTAÑA PLATA Rad. 15001233100020050220201 ACCION DE REPETICION
¿La demanda fue presentada dentro del término de caducidad para la acción de repetición? Sí
La demanda se presentó oportunamente, ya que el Auto que aprobó la conciliación es de 27 de noviembre de 2002 y quedó ejecutoriada el 6 de diciembre del mismo año, el primer pago se hizo el 27 de mayo de 2003 y el segundo pago el 3 de junio de 2004. El término de caducidad de la acción vencía el 4 de junio de 2006 y la demanda se interpuso el 19 de julio de 2005.
También resuelve: ¿Procede la valoración de la prueba trasladada del proceso penal? ¿El régimen aplicable a la acción de repetición se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena y el tiempo en el que estos acaecieron? ¿Se acreditó que la causa de la muerte del paciente fue tanto la actuación de la demandada como las fallas del hospital demandante, presentándose una concurrencia de causas del daño?
MODIFICA
Consejo de Estado Providencia

La entidad demandante logró demostrar la conducta dolosa de los demandados

Sentencia — Sentencia 2021-12-07 Sección Tercera (Subsección A) MARIA ADRIANA MARIN Rad. 05001233300020130081001 LEY 1437 REPETICION
¿La entidad demandante logró demostrar la conducta dolosa de los demandados, como uno de los presupuestos para que prospere la acción de repetición? Sí
El contratista no logra prosperar en la acción de repetición si no demuestra la conducta dolosa del demandado, uno de los presupuestos esenciales para que este medio de control prospere. La Sala considera que la entidad demandante no logró acreditar adecuadamente la conducta dolosa atribuida a los demandados, por lo que se confirmó la sentencia de primera instancia que negaba las pretensiones de la demanda. La Sala reitera que la carga de la prueba de la conducta dolosa recae sobre el accionante, quien debe acreditarla con suficiencia para que la acción de repetición sea procedente. Este precedente implica que las entidades estatales deben presentar pruebas concluyentes para demostrar la conducta dolosa de los demandados, de lo contrario, la acción de repetición será improcedente.síntesis automática
También resuelve: ¿De acuerdo con la normatividad vigente, procede la condena en costas en el medio de control de repetición, a quien resulta vencido en el proceso o se le resuelva desfavorablemente el recurso de…
Consejo de Estado Providencia

Acción de repetición: Sentencia

Sentencia — Sentencia 2022-06-10 Sección Tercera (Subsección B) ALBERTO MONTAÑA PLATA Rad. 05001233100020110104101 ACCION DE REPETICION
¿Cuáles son los presupuestos que determinan la competencia del Consejo de Estado en segunda instancia para resolver asuntos en acción de repetición? Sí
El contratista tiene la competencia para interponer una acción de repetición ante el Consejo de Estado en segunda instancia cuando se dan los presupuestos procesales establecidos en el artículo 7 inciso 2 de la Ley 678 de 2001 y el artículo 129 del Código Contencioso Administrativo, modificados por la Ley 446 de 1998. La Sala determina que el cómputo del término de caducidad de la acción de repetición se realiza desde la fecha de ejecutoria de la sentencia que ordenó la condena y el pago efectivo, y no desde la fecha de presentación de la demanda, como sostuvo el tribunal. Además, la Sala establece que las presunciones de dolo o culpa grave no se aplican si los hechos que dieron lugar a la condena ocurrieron antes de la vigencia de la Ley 678 de 2001. En cuanto a la prueba trasladada, esta es válida y puede ser valorada si la parte demandada tuvo la oportunidad de ejercer su derecho de defensa y no presentó reparos. Para la procedencia de la acción de repetición, se deben demostrar la existencia de una condena, el pago efectivo y la culpa grave o dolo del agente del Estado. En este caso, la Sala encuentra configurada la conducta dolosa del agente del Estado por el uso desproporcionado de la fuerza, lo que implica que el contratista puede proceder con la acción de repetición.síntesis automática
También resuelve: ¿Cómo se realiza el cómputo del término de caducidad de la acción de repetición? ¿Según la normatividad aplicable al caso concreto, se pueden aplicar las presunciones de dolo o culpa grave? ¿Cuáles son los presupuestos para que tenga validez y se pueda valorar la prueba trasladada?
Consejo de Estado Providencia

La muerte de la víctima es atribuible exclusivamente al hecho de un tercero

Sentencia — Sentencia 2024-01-24 Sección Tercera (Subsección C) NICOLAS YEPES CORRALES Rad. 08001233100020110094001 ACCION DE REPARACION DIRECTA
¿La muerte de la víctima es atribuible exclusivamente al hecho de un tercero? Sí
La muerte de la víctima no es imputable a las entidades demandadas y es atribuible exclusivamente al hecho de un tercero, ya que el accidente se produjo por culpa exclusiva del conductor de la camioneta que no respetó la prioridad legal del paso del tractocamión que circulaba por su derecha, y no se probó la falla del servicio por omisión en la colocación de reductores de velocidad que hubiera sido la causa eficiente del daño. La entidad demandada no pudo prever ni evitar la conducta negligente del conductor del tractocamión, lo que la exime de responsabilidad patrimonial. Esta decisión confirma la sentencia apelada y niega las pretensiones de la demanda, estableciendo que la responsabilidad del Estado no se configura en ausencia de falla del servicio y cuando el daño es exclusivamente atribuible a un hecho del tercero.síntesis automática
También resuelve: ¿El accidente se produjo por culpa exclusiva del conductor de la camioneta pues no respetó la prioridad legal del paso del tractocamión que circulaba por su derecha? ¿La parte demandante acreditó la omisión por parte de la Administración en la colocación de reductores de velocidad y que ésta hubiera sido la causa eficiente y/o adecuada del daño? ¿El hecho de que posteriormente se hubiesen instalado resaltos en la vía prueba que su ausencia el día de los hechos fue la causa eficiente del daño?
CONFIRMA
Consejo de Estado Providencia

Un auto que aprueba un acuerdo conciliatorio puede conllevar la estructuración de la presunción de culpa grave por violación manifiesta violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho.

Sentencia — Sentencia 2022-01-26 Sección Tercera (Subsección B) MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ Rad. 13001233300020130058801 LEY 1437 REPETICION
¿Un auto que aprueba un acuerdo conciliatorio puede conllevar la estructuración de la presunción de culpa grave por violación manifiesta violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho? Sí
La presunción de culpa grave proveniente de la violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho puede estructurarse cuando la condena se fundamenta en una decisión adoptada en un acto administrativo en la cual puede haberse incurrido en este supuesto. En un caso en el que la responsabilidad se deriva de un hecho causado por el agente, la obligación de reparar proviene de la causación de un daño antijurídico por parte del citado agente, que le resulte imputable a la entidad.
También resuelve: ¿La presunción de culpa grave por violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho puede surgir de una conciliación? ¿Cómo se prueba la culpa grave en el medio de control de repetición? ¿Teniendo en cuenta que existen diferencia entre una sentencia y una conciliación, cuando la obligación se genera en una conciliación…
Consejo de Estado Providencia

En concordancia, aplicable por remisión expresa de los artículos 211 y 306 CPACA, prevé que las partes deben probar el supuesto de hecho de las normas que consagran el efecto jurídico que persiguen.

Sentencia — Sentencia 2022-11-28 Sección Tercera (Subsección C) GUILLERMO SANCHEZ LUQUE Rad. 18001233300020150026101 LEY 1437 REPETICION
¿La conducta de los demandados fue gravemente culposa durante una operación militar en la que murieron y secuestraron a varios agentes de la fuerza pública, situación que llevó a una condena por falla del servicio? Sí
El contratista no puede obtener la repetición de los daños causados por una falla del servicio si no demuestra que la conducta de los funcionarios fue gravemente culposa, ya que la entidad estatal ya ha reparado los perjuicios derivados de un daño antijurídico. En este caso, la entidad demandante concilió judicialmente la condena por la muerte y secuestro de varios militares en un enfrentamiento con las FARC, pero no aportó pruebas suficientes que demuestren que la conducta de los demandados fue negligente, despreocupada o temeraria. La Sala confirma la sentencia de primera instancia, matizando que la entidad debe probar la existencia de culpa grave para proceder con la acción de repetición, lo que implica un juicio de valor de la conducta del funcionario.síntesis automática
También resuelve: ¿El Consejo de Estado es competente para resolver en segunda instancia el medio de control de repetición? ¿Cuáles son los presupuestos de procedencia del medio de control de repetición? ¿La demanda presentada mediante el mediante el medio de control de repetición fue interpuesta dentro del término legal?
CONFIRMA
Consejo de Estado Providencia

Los documentos públicos aportados con la demanda resultan suficientes para acreditar el pago de la condena

Sentencia — Sentencia 2022-04-22 Sección Tercera (Subsección A) MARTA NUBIA VELASQUEZ RICO Rad. 54001233100020110043401 ACCION DE REPETICION
¿Los documentos públicos aportados con la demanda resultan suficientes para acreditar el pago de la condena que dio lugar a la acción de repetición? Sí
Los documentos públicos aportados con la demanda pueden acreditar el pago de la condena en la acción de repetición, sin que sea necesario el paz y salvo de los beneficiarios, siempre que resulten idóneos para acreditar la extinción de la obligación y hayan permanecido a disposición de las partes para su contradicción. La regla se sostiene en dos razones. La primera es que la entidad puede valerse de cualquier medio probatorio idóneo, y los documentos públicos evidencian la voluntad de la administración de reconocer la suma a favor de los beneficiarios de la condena. La segunda es que los documentos no fueron tachados de falsos ni controvertidos, y acreditan que el pago se hizo a la cuenta del apoderado judicial, quien tenía facultad para recibir. En consecuencia, se demostró el requisito del pago. Respecto de la prueba trasladada, la providencia reitera que solo procede su valoración cuando fue solicitada por la parte contra la que se aduce o se practicó con su audiencia. La nota de relatoría remite a una sentencia de 10 de septiembre de 2021 sobre la prueba del pago de la condena, y el documento no indica que modifique un precedente.síntesis automática
También resuelve: ¿Procede la valoración de la prueba trasladada? ¿Cuál es la normatividad aplicable a la acción de repetición? ¿Procede la valoración de los testimonios sospechosos?
Consejo de Estado Providencia

Procede la valoración de las pruebas documentales trasladadas del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho.

Sentencia — Sentencia 2022-03-18 Sección Tercera (Subsección A) JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ Rad. 54001233100020030082801 ACCION DE REPETICION
¿Procede la valoración de las pruebas documentales trasladadas del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho? Sí
El contratista puede solicitar que se trasladen pruebas documentales del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho, y la entidad estatal debe valorarlas si las partes tuvieron la oportunidad de conocerlas y no presentaron reparos, lo que implica que estas pruebas son admisibles y pueden ser objeto de análisis. La Sala reitera que para la prosperidad de la acción de repetición es necesario demostrar la existencia de dolo o culpa grave en el actuar del funcionario público, y que la valoración de la culpa grave se realiza en comparación con el estándar de conducta previsto en la ley vigente en el momento de los hechos. Además, la Sala matiza que para determinar si un agente estatal actuó con dolo o culpa grave, es necesario considerar la omisión o extralimitación en el ejercicio de sus funciones, la infracción manifiesta de preceptos constitucionales y el incumplimiento de las funciones que la ley le asigna, lo que implica un análisis detallado de la conducta del agente estatal en cada caso específico.síntesis automática
También resuelve: ¿Para la prosperidad de la acción de repetición es necesario un actuar doloso o gravemente culposo en cabeza del funcionario público demandado? ¿Cuáles son los presupuestos a tener en cuenta a la hora de definir si un agente estatal obró con dolo o culpa grave? ¿El acto administrativo de insubsistencia estuvo viciado de desviación de poder?
Consejo de Estado Providencia

Es posible repetir en contra los herederos indeterminados de un exagente del Estado fallecido

Sentencia — Sentencia 2023-03-01 Sección Tercera (Subsección B) FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ Rad. 54001233100020030060901 ACCION DE REPETICION
¿Es posible repetir en contra los herederos indeterminados de un exagente del Estado fallecido, como una obligación transmisible mortis causa, pese a que las pretensiones de la demanda no se dirijan expresamente contra dichos herederos, sino contra él directamente? Sí
Si bien las pretensiones de la demanda se dirigieron en un inicio directamente en contra del [señor]… , posteriormente se supo que dicha persona había fallecido, de manera que válidamente se optó en el proceso por vincular a los herederos indeterminados de dicha persona, en los términos del artículo 81 del Código de Procedimiento Civil aplicable al presente trámite.… La referida determinación de la primera instancia no riñe con la acción de repetición que es eminentemente patrimonial según lo ha definido la Corte Constitucional en las sentencias C-484 de 2002, C-338 de 2006 y SU-354 de 2006…
También resuelve: ¿Los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, son la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular, el pago efectivo a la víctima del daño y… ¿Los documentos aportados al proceso son suficientes para acreditar el pago efectivo de la condena a favor de la víctima del daño que se demanda en repetición? ¿Dado que para la fecha de la ocurrencia de los hechos aún no estaba vigente la Ley 678 de 2001, las conductas deben analizarse al tenor del artículo 63 del Código Civil, pero…
REVOCA
Consejo de Estado Providencia

El Consejo de Estado tiene la competencia para conocer del proceso de repetición en segunda instancia por razón de su cuantía

Sentencia — Sentencia 2024-06-17 Sección Tercera (Subsección A) MARIA ADRIANA MARIN Rad. 68001233300020180032901 LEY 1437 REPETICION
¿El Consejo de Estado tiene la competencia para conocer del proceso de repetición en segunda instancia por razón de su cuantía? Sí
Cuando se trata de un proceso de repetición, el Consejo de Estado es competente para conocer de la apelación en segunda instancia por el factor objetivo de la cuantía de la pretensión, conforme a los artículos 149, 152 y 155 de la Ley 1437 de 2011. La regla se sostiene en tres razones: el código regula de manera expresa la competencia funcional de la repetición; derogó el criterio de conexidad del artículo 7 de la Ley 678 de 2001; y, junto al factor subjetivo para los procesos de única instancia, introdujo el factor objetivo por cuantía para los de doble instancia. En el caso, la pretensión de repetición superó la cuantía fijada en la norma, por lo que la sala asumió la competencia para decidir la alzada contra el fallo de primera instancia. El documento aborda también la caducidad de la repetición, pero no fija una regla distinta; la consecuencia práctica es que la cuantía de la pretensión de repetición determina la instancia en que se resuelve.síntesis automática
También resuelve: ¿La demanda fue presentada dentro del término de caducidad para el medio de control de repetición? ¿Las pruebas practicadas en el proceso disciplinario adelantado contra el demandado cumplen los requisitos para ser valoradas en el proceso contencioso administrativo? ¿En la demanda del medio de control de repetición procede la doble atribución de la conducta del demandado a través de la culpa grave y dolo?
CONFIRMA