Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente en segunda instancia para estudiar este asunto
Lo que dijo la Sala
El Consejo de Estado es competente en segunda instancia para estudiar este asunto de conformidad con el artículo 150 CPACA, según el cual conoce de los recursos de apelación contra los autos dictados en primera instancia por los Tribunales Administrativos. En consonancia, el artículo 243.7, modificado por el artículo 62 de la Ley 2080 de 2021, prevé que el auto que niegue el decreto de una prueba pedida oportunamente es susceptible del recurso de apelación y será decidido por el consejero ponente, conforme al artículo 125.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
La apelación contra el auto que niega el decreto de una prueba pedida oportunamente es competencia del Consejo de Estado en segunda instancia y su trámite corresponde al consejero ponente, de acuerdo con los artículos 150, 243 numeral 7 y 125 del CPACA, este último con la modificación del artículo 62 de la Ley 2080 de 2021. La regla descansa en dos razones. La primera es que el artículo 150 atribuye a la Corporación los recursos de apelación contra los autos dictados en primera instancia por los Tribunales Administrativos. La segunda es que el auto que niega una prueba solicitada en tiempo es expresamente apelable y se resuelve por el ponente. A ello se suma que, por remisión del artículo 306 del CPACA, el juez debe rechazar mediante providencia motivada las pruebas ilícitas, las notoriamente impertinentes, las inconducentes y las manifiestamente superfluas o inútiles, pues la prueba debe tener clara relación con el objeto de la controversia y ser eficaz para acreditar los hechos. La providencia no indica que modifique un precedente; su nota de relatoría remite a un pronunciamiento de 2007 sobre los requisitos de los medios de prueba.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Compete al consejero de Estado ponente, conocer del recurso de apelación dirigido contra el auto que niegue el decreto de una prueba pedida oportunamente?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1437 de 2011, arts. 125, 150 y 243 núm. 7
- Ley 2080 de 2021, art. 62
También resuelve
- ¿Debe el juez de la causa rechazar, mediante providencia motivada, las pruebas ilícitas, las notoriamente impertinentes, las inconducentes y las manifiestamente superfluas o inútiles?
- ¿Las pruebas practicadas válidamente en un proceso podrán trasladarse a otro en copia y serán apreciadas sin más formalidades…
- ¿Resulta procedente el decreto de la prueba trasladada del proceso penal, que no tiene relación con el objeto de la controversia y la excepciones propuestas en el proceso?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 6.160 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA PARA CONOCER DE LA APELACIÓN DEL AUTO / APELACIÓN DEL AUTO / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA EL AUTO QUE NIEGA PRUEBAS / PROCEDENCIA DE LA APELACIÓN DEL AUTO QUE NIEGA PRUEBAS / COMPETENCIA DEL MAGISTRADO SUSTANCIADOR DE LAS ALTAS CORTES DE LA RAMA JUDICIAL / CONSEJERO DE ESTADO PONENTE
Problema jurídico:
¿Compete al consejero de Estado ponente, conocer del recurso de apelación dirigido contra el auto que niegue el decreto de una prueba pedida oportunamente?
Respuesta al problema jurídico: Si
El Consejo de Estado es competente en segunda instancia para estudiar este asunto de conformidad con el artículo 150 CPACA, según el cual conoce de los recursos de apelación contra los autos dictados en primera instancia por los Tribunales Administrativos. En consonancia, el artículo 243.7, modificado por el artículo 62 de la Ley 2080 de 2021, prevé que el auto que niegue el decreto de una prueba pedida oportunamente es susceptible del recurso de apelación y será decidido por el consejero ponente, conforme al artículo 125.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 125, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 150, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 243 NUMERAL 7, LEY 2080 DE 2021 - ARTÍCULO 62
MEDIOS DE PRUEBA / PRUEBA / REQUISITOS DE LA PRUEBA / REQUISITOS DE LOS MEDIOS DE PRUEBA / PERTINENCIA DE LA PRUEBA / CONDUCENCIA DE LA PRUEBA / UTILIDAD DE LA PRUEBA / DEBERES DEL JUEZ / FACULTADES DEL JUEZ / ANÁLISIS DE LA PRUEBA POR EL JUEZ
Problema jurídico:
¿Debe el juez de la causa rechazar, mediante providencia motivada, las pruebas ilícitas, las notoriamente impertinentes, las inconducentes y las manifiestamente superfluas o inútiles?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 168 CGP, aplicable por remisión expresa del artículo 306 CPACA, dispone que se deben rechazar, mediante providencia motivada, las pruebas ilícitas, las notoriamente impertinentes, las inconducentes y las manifiestamente superfluas o inútiles. Las pruebas deben ser conducentes y eficaces para demostrar el hecho o el acto jurídico objeto del litigio, del que se deriva el derecho o la obligación reclamada, y deben estar orientadas a demostrar los supuestos de hecho de la demanda o contestación. Por ello, el juez debe rechazar las pruebas que no sean conducentes, ni pertinentes o que no lleven a probar un hecho aducido en el proceso. Las pruebas deben tener una clara relación con el objeto de la controversia, conducir a la demostración de los hechos que se pretenden probar y ser eficaces para acreditarlos dentro del proceso.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre los requisitos de los medios de prueba, consultar providencia de 19 de julio de 2007, Exp. 34027, C.P. Ruth Stella Correa Palacio.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 306, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 168
TRASLADO DE LA PRUEBA / PRUEBA TRASLADADA / CRITERIO DE PRUEBA TRASLADADA / PRESUPUESTOS DE LA PRUEBA TRASLADADA / NORMATIVIDAD DE LA PRUEBA TRASLADADA / VALORACIÓN DE LA PRUEBA TRASLADADA / REQUISITOS DE LA PRUEBA TRASLADADA / PRINCIPIO DE CONTRADICCIÓN / PRINCIPIO DE CONTRADICCIÓN DE LA PRUEBA / DERECHO DE CONTRADICCIÓN PROCESAL / APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONTRADICCIÓN
Problema jurídico:
¿Las pruebas practicadas válidamente en un proceso podrán trasladarse a otro en copia y serán apreciadas sin más formalidades, siempre que en el proceso de origen se hubieren practicado a petición de la parte contra quien se aducen o con audiencia de ella, y en caso contrario, deberá surtirse la contradicción en el proceso al que están destinadas; pruebas que deben ceñirse al asunto materia del proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
Según el artículo 174 CGP, las pruebas practicadas válidamente en un proceso podrán trasladarse a otro en copia y serán apreciadas sin más formalidades, siempre que en el proceso de origen se hubieren practicado a petición de la parte contra quien se aducen o con audiencia de ella. En caso contrario, deberá surtirse la contradicción en el proceso al que están destinadas. Como el objeto de la prueba debe ceñirse al asunto materia del proceso, serán rechazadas aquellas que demuestren hechos que no sean aducidos en el proceso o que sean irrelevantes para el mismo y las que carezcan de poder de convicción para demostrar hechos –ineficacia–, aunque estos sean pertinentes.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 174
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / AUTO QUE NIEGA EL DECRETO DE PRUEBA / APELACIÓN DEL AUTO / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA EL AUTO QUE NIEGA PRUEBAS / NEGACIÓN DEL TRASLADO DE LA PRUEBA / PRUEBA TRASLADADA DE PROCESO PENAL / PRUEBA TRASLADADA / SOLICITUD DE TRASLADO DE LA PRUEBA / AUTO QUE NIEGA EL RECURSO / IMPROCEDENCIA DE LA PRUEBA
Problema jurídico:
¿Resulta procedente el decreto de la prueba trasladada del proceso penal, que no tiene relación con el objeto de la controversia y la excepciones propuestas en el proceso?
Respuesta al problema jurídico: No
El Fondo de Adaptación solicitó, en la contestación de la demanda, que se decretara como prueba trasladada el proceso penal que cursa en la Fiscalía 218 Seccional de la Unidad de Administración Pública y Contratación de Bogotá contra el Consorcio (...). Como la demandada formuló las excepciones de contrato no cumplido, inexistencia del desequilibrio económico y cobro de lo no debido (...), no es clara la relación de la solicitud de la prueba trasladada con los hechos de la demanda, ni tampoco su conducencia para probar los hechos que sirvieron de fundamento a la demanda y las excepciones formuladas. Además, la demandada no precisó el objeto de la denuncia, los hechos que la soportan, el estado del proceso penal, ni tampoco las pruebas que la Fiscalía General de la Nación presuntamente practicó –que son distintas a las que ya se decretaron en el proceso de controversias contractuales– y que sirven para demostrar el incumplimiento contractual del consorcio demandante, razón por la cual no es posible determinar si la prueba trasladada tiene relación con el objeto de la controversia y la excepciones propuestas. Por ello, se confirmará la decisión apelada.