Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →

ACCIÓN CIVIL

13 documentos encontrados
Ordenar:
Atención: tienes 1 filtro marcado Permanece activo en tus búsquedas hasta que lo quites.
Consejo de Estado Providencia

PRINCIPAL / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / PRUEBA DE LA CULPA GRAVE / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / ERROR INEXCUSABLE / DAÑO CAUSADO POR OMISIÓN / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / DEBER DE NOTIFICACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO PARTICULAR / RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO / CULPA DEL AGENTE DEL ESTADO / LIQUIDACIÓN DE LAS CESANTÍAS / ACTO DE RELIQUIDACIÓN DE LAS CESANTÍAS / RELACIÓN DE CAUSALIDAD / CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL / CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA / PAGO DEL AUXILIO DE CESANTÍAS / RECLAMACIÓN DE LAS CESANTÍAS / ABONO A CRÉDITO HIPOTECARIO / CONFIRMACIÓN DEL FALLO / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA Problema jurídico: ¿La reliquidación del auxilio de cesantías objeto del acuerdo conciliatorio extrajudicial que sustenta la pretensión de reembolso es atribuible a los demandados, a título de culpa grave, por el incumplimiento de la función de notificación de los actos administrativos de reconocimiento y liquidación del auxilio de cesantías, que presuntamente tenían a su cargo como directores, jefes y asesores de las áreas de recursos humanos y prestaciones sociales del Ministerio de Relaciones Exteriores?

Sentencia — Sentencia 2023-10-04 Sección Tercera (Subsección C) JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS Rad. 25000233600020140083502 LEY 1437 REPETICION
PRINCIPAL / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / PRUEBA DE LA CULPA GRAVE / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / ERROR INEXCUSABLE / DAÑO CAUSADO POR OMISIÓN / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / DEBER DE NOTIFICACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO PARTICULAR / RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO / CULPA DEL AGENTE DEL ESTADO / LIQUIDACIÓN DE LAS CESANTÍAS / ACTO DE RELIQUIDACIÓN DE LAS CESANTÍAS / RELACIÓN DE CAUSALIDAD / CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL / CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA / PAGO DEL AUXILIO DE CESANTÍAS / RECLAMACIÓN DE LAS CESANTÍAS / ABONO A CRÉDITO HIPOTECARIO / CONFIRMACIÓN DEL FALLO / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA Problema jurídico: ¿La reliquidación del auxilio de cesantías objeto del acuerdo conciliatorio extrajudicial que sustenta la pretensión de reembolso es atribuible a los demandados, a título de culpa grave, por el incumplimiento de la función de notificación de los actos administrativos de reconocimiento y liquidación del auxilio de cesantías, que presuntamente tenían a su cargo como directores, jefes y asesores de las áreas de recursos humanos y prestaciones sociales del Ministerio de Relaciones Exteriores? No
En la acción de repetición, la culpa grave no se configura cuando la entidad no demuestra la omisión inexcusable de la función imputada al agente ni una relación causal clara entre esa omisión y el hecho que motivó la conciliación extrajudicial. La regla se apoya en dos razones. Primera, la omisión de expedir y notificar el acto de liquidación de cesantías no quedó probada como inexcusable para cada uno de los demandados, pues la entidad no acreditó el supuesto de hecho de la culpa grave imputada. Segunda, la convocante, como afiliada, tuvo conocimiento de las consignaciones anuales del auxilio en su cuenta individual, lo que impide atribuir a los agentes el pago reconocido en la conciliación. La providencia confirma la negativa de las pretensiones y no altera el régimen probatorio de la culpa grave. En la práctica, la entidad que promueva la repetición debe probar individualmente la conducta de cada demandado y su relación causal con el pago, sin trasladar al agente el costo de un acuerdo conciliatorio cuando falta esa prueba. Esa carga resulta especialmente exigente cuando el daño se atribuye a una omisión de notificación que la propia administración debía cumplir.síntesis automática
También resuelve: ¿En los documentos allegados consta a cuál de los servidores o exservidor demandados le correspondía la función de reconocer el auxilio de cesantías y notificar el acto de reconocimiento? ¿El pago asumido por el ente accionante con motivo de la reliquidación del auxilio de cesantías de la servidora devino por la aplicación de la sentencia de la Corte Constitucional? ¿La legitimación en la causa se clasifica en procesal o de hecho, y material?
CONFIRMA
Consejo de Estado Providencia

Debe advertirse que la figura de la caducidad es de orden público y en tal virtud es de carácter irrenunciable y puede ser declarada de oficio por el juez competente cuando la encuentre probada.

Sentencia — Sentencia 2022-10-19 Sección Tercera (Subsección B) FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ Rad. 15001233100020100001102 ACCION CONTRACTUAL
¿Operó el fenómeno jurídico de la caducidad de la acción, considerando que, en casos de controversias contractuales, cuando se trata de contratos de ejecución sucesiva en el tiempo, como el de interventoría, se entiende que a la entidad estatal le es imponible o exigible como deber legal proceder con la liquidación, por lo que, el término de caducidad se debe computar desde de la terminación del plazo contractual, teniendo en cuenta sus respectivas adiciones? Sí
La entidad estatal es imponible como deber legal para proceder con la liquidación en contratos de ejecución sucesiva en el tiempo, como el de interventoría. Por lo tanto, el término de caducidad de la acción de controversias contractuales debe computarse desde la terminación del plazo contractual, considerando sus respectivas adiciones. En el caso en estudio, el contrato terminó el 18 de septiembre de 2004, y el término de caducidad comenzó a contarse a partir del 19 de marzo de 2005, con una duración de 2 años, lo que significa que la demanda fue presentada fuera del plazo legal.síntesis automática
También resuelve: ¿Para el cómputo de la caducidad de la acción de controversias contractuales, resulta aplicable el término de 20 años previsto en el artículo 55 de la Ley 80 de 1993?
SIN DECISION
Consejo de Estado Providencia

Alcance de los medios de prueba: Auto interlocutorio

Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto 2022-02-21 Sección Tercera (Subsección C) JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS Rad. 25000233600020170089101 LEY 1437 REPETICION
¿Los herederos de quien ostentó la condición de servidor público, que realizó las actuaciones que se califican de culposas o dolosas son los llamados a responder patrimonialmente por la condena impuesta a la entidad demandante? Sí
Los herederos de un exservidor público responden patrimonialmente por la condena impuesta a la entidad, siempre que se acredite su calidad de herederos y que se pruebe el elemento subjetivo de dolo o culpa grave de quien causó el daño. La regla se sostiene en dos razones. La primera es que la muerte no extingue las obligaciones patrimoniales, según el artículo 1625 del Código Civil, y la acción de repetición es una acción civil de carácter patrimonial. La segunda es que la calidad de herederos se acredita con los documentos que lo demuestren, como la escritura pública de protocolización de la sucesión y los registros civiles de nacimiento. En el caso concreto, la entidad accionante aportó la escritura de la sucesión de la exfuncionaria, en la que se reconocen como herederos a sus dos hijos sobrevivientes, por lo que estos están legitimados por pasiva. La condena a los herederos depende de la prueba de la conducta culposa o dolosa, que se valorará con las pruebas del proceso. El documento no indica que modifique un precedente.síntesis automática
También resuelve: ¿Los herederos de la exdirectora del ICETEX se encuentran legitimados por pasiva, puesto que la parte demandante aportó el documento que los reconoce como herederos? ¿El Estado se encuentra en la capacidad de repetir contra sus agentes y de esta forma reintegrar al erario público el dinero pagado por concepto de una condena?
Consejo de Estado Providencia

No es procedente demandar a los herederos del exagente estatal fallecido en ejercicio de la acción de repetición.

Sentencia — Sentencia 2024-02-19 Sección Tercera (Subsección A) JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ Rad. 08001233300020180107101 LEY 1437 REPETICION
¿Es procedente demandar a los herederos del exagente estatal fallecido en ejercicio de la acción de repetición? No
No es procedente demandar en acción de repetición a los herederos de un exagente estatal que falleció antes de presentarse la demanda, porque ello impide la imputación de la conducta dolosa o gravemente culposa al servidor. Esta regla se sostiene en tres razones. Primera, la imposibilidad de adelantar el juicio de imputación sobre el elemento volitivo frente al servidor fallecido vulnera el derecho de defensa de los herederos. Segunda, la acción de repetición es de naturaleza civil y patrimonial, pero es personal y dirigida al servidor o exservidor que dio origen a la condena, de modo que no se transmite a sus sucesores. Tercera, en el caso la demanda se presentó cinco años después del fallecimiento, lo que confirma la falta de legitimación en la causa por pasiva. La providencia confirma la sentencia recurrida y declara la falta de legitimación. La consecuencia práctica es que, cuando el agente muere antes de la demanda de repetición, la acción no puede dirigirse contra sus herederos.síntesis automática
También resuelve: ¿La acción de repetición es personal, lo cual indica que es individual y dirigida específicamente contra el servidor o exservidor que con su conducta dio origen a la condena? ¿La capacidad para ser parte de un proceso tiene como supuesto la existencia de la persona? ¿Es procedente ejercer la acción de repetición contra los herederos del agente si este hubiera fallecido antes de la presentación de la demanda?
CONFIRMA
Consejo de Estado Providencia

¿El cumplimiento de la orden dada en la sentencia de nulidad y restablecimiento consistente en la restitución de lo pagado por el contratista por concepto de multa, configura uno de los requisitos de procedencia del medio de control de repetición, el cual es la existencia de una condena judicial de carácter indemnizatorio?

Sentencia — Sentencia 2023-05-08 Sección Tercera (Subsección A) JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ Rad. 25000233600020190083401 LEY 1437 REPETICION
¿El cumplimiento de la orden dada en la sentencia de nulidad y restablecimiento consistente en la restitución de lo pagado por el contratista por concepto de multa, configura uno de los requisitos de procedencia del medio de control de repetición, el cual es la existencia de una condena judicial de carácter indemnizatorio? No
El Tribunal Administrativo de Cundinamarca - Sección Tercera - Subsección C de Descongestión, declaró la nulidad de las resoluciones… y, a título de restablecimiento del derecho, ordenó restituir los dineros pagados al IDU por la sociedad CICON S.A., por concepto de una multa en ejecución del contrato… . Tal decisión fue confirmada… por la Sección Tercera - Subsección A del Consejo de Estado, en lo relacionado con declarar la nulidad de dichos actos administrativos y disponer el restablecimiento del derecho, tras ordenar la restitución de las sumas pagadas por el contratista por concepto de la multa.
También resuelve: ¿La responsabilidad patrimonial de los servidores del Estado es de carácter subsidiario y reparatoria, tiene como finalidad restituir patrimonialmente la suma pagada como consecuencia de una condena… ¿El medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho tiene como finalidad obtener la declaratoria de nulidad del acto administrativo demandado y restablecer el derecho para retrotraer el…
CONFIRMA
Consejo de Estado Providencia

La competencia funcional del juez de segunda instancia se encuentra limitada a los argumentos del recurso de apelación

Sentencia — Sentencia 2023-10-04 Sección Tercera (Subsección C) JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS Rad. 20001233900020140021101 LEY 1437 REPETICION
¿La competencia funcional del juez de segunda instancia se encuentra limitada a los argumentos del recurso de apelación? Sí
En la apelación, la competencia funcional del juez de segunda instancia se circunscribe a los argumentos que el recurrente expone contra la decisión desfavorable de primera instancia. Los demás aspectos quedan, en principio, excluidos del debate superior, porque el recurso delimita el alcance de la revisión. La regla se sostiene en dos razones. Primera, en la apelación opera el principio de non reformatio in pejus, que impide empeorar la situación del recurrente cuando no existe otra impugnación que habilite la revisión. Segunda, opera el principio dispositivo, según el cual es el recurrente quien delimita, con la formulación y sustentación del recurso, el objeto que persigue frente a la providencia. La providencia confirma la decisión de primera instancia y reitera ese alcance de la competencia funcional. En la práctica, los argumentos que el apelante no formula ni sustenta en su recurso no serán resueltos por el juez de segunda instancia, salvo las decisiones que deba adoptar de oficio en los casos previstos por la ley, por lo que la sustentación debe dirigirse a cada punto que se pretende revisar.síntesis automática
También resuelve: ¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida en primera instancia por un tribunal administrativo? ¿El medio de control de repetición fue presentado dentro de los dos años siguientes al pago de la condena? ¿El régimen vigente aplicable al medio de control de repetición es el previsto en la Ley 678 de 2001?
CONFIRMA
Consejo de Estado Providencia

Evidencia de la prueba: Sentencia

Sentencia — Sentencia 2022-06-08 Sección Tercera (Subsección A) MARTA NUBIA VELASQUEZ RICO Rad. 11001032600020180009200 LEY 1437 REPETICION
¿La entidad demandante realizó un ejercicio probatorio serio tendiente a demostrar la culpa grave de la demandada? No
La entidad demandante no realiza un ejercicio probatorio serio tendiente a demostrar la culpa grave del servidor público, toda vez que limita su demanda a pedir la declaratoria de responsabilidad con base en sentencias de nulidad y restablecimiento del derecho, sin aportar pruebas del actuar irregular de los servidores públicos. La figura de la repetición no pretende imponer cargas desproporcionadas a quienes asumen el ejercicio del servicio público, por lo que su procedencia requiere acreditar con suficiencia que la intervención de los funcionarios en la ocurrencia de daños antijurídicos fue premeditada, negligente o manifiestamente imprudente. En este caso, la Auditoría General de la República no demostró la culpa grave del servidor público y se acreditó que la declaratoria de insubsistencia fue adoptada en uso de sus facultades y precedida de un comportamiento diligente, por lo que se negarán las pretensiones de la demanda.síntesis automática
También resuelve: ¿Las decisiones de la entidad pública demandada fueron debidamente razonadas y su propósito fue preservar los principios que rigen la función pública? ¿La declaratoria de insubsistencia se produjo por la pérdida de confianza en la funcionaria, derivada de unos hechos que evidenciaban su falta de integridad? ¿La declaratoria de insubsistencia de la servidora fue una decisión que se adoptó con la debida diligencia y cuidado?
Consejo de Estado Providencia

La capacidad para ser parte se refiere a la aptitud legal que se tiene para ser sujeto de la relación jurídico procesal

Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto 2025-12-09 Sección Tercera (Subsección C) WILLIAM EDGARDO BARRERA MUÑOZ Rad. 05001233300020170279001 LEY 1437 REPETICION
¿La muerte del demandado ocurrida antes de la presentación de la demanda permite declarar probada la excepción previa de inexistencia del demandado, en lugar de dar aplicación a la figura de la sucesión procesal prevista para los casos en que el deceso ocurre durante el trámite del proceso? No
El contratista no puede declarar probada la excepción previa de inexistencia del demandado cuando muere antes de la presentación de la demanda, ya que esta excepción se dirige a mejorar el procedimiento y no a resolver la sucesión procesal. La capacidad para ser parte y la sucesión procesal son instituciones diferentes, siendo la segunda la regla general en caso de muerte de una de las partes dentro de un proceso, lo que permite que los herederos o sucesores ocupen el lugar del demandado fallecido de manera automática, sin necesidad de iniciar un nuevo proceso. Esta decisión reitera la jurisprudencia existente y garantiza que el proceso continúe sin interrupción, protegiendo así el principio de economía procesal.síntesis automática
También resuelve: ¿Resulta aplicable la sucesión procesal para vincular a los herederos del agente estatal fallecido dentro del trámite del proceso contencioso administrativo? ¿El medio de control de repetición admite vincular a los herederos del funcionario fallecido antes de la presentación de la demanda mediante la figura de la sucesión procesal…
CONFIRMA
Consejo de Estado Providencia

Son auténticos contratos de comodato en los términos de los artículos 2200 y siguientes del Código Civil

Sentencia — Sentencia 2024-06-28 Sección Tercera (Subsección A) JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ Rad. 05001233300020150245301 LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Los contratos 70 del 30 de septiembre de 1991 y 54 del 20 de octubre de 1992, son auténticos contratos de comodato? Sí
El contratista no es parte de contratos administrativos cuando se trata de un contrato de comodato celebrado con una entidad estatal, ya que estos se rigen por el derecho privado y no por la legislación específica de contratos estatales, según el artículo 16 inciso segundo del Decreto Ley 222 de 1983. Esta regla se reitera al señalar que la jurisdicción de lo contencioso administrativo no abarca todos los contratos estatales, sino solo aquellos específicamente regulados por la ley, lo que implica que controversias derivadas de contratos de comodato celebrados con entidades públicas deben ser resueltas por la jurisdicción ordinaria, a menos que la ley posteriormente cambie esta competencia. Con la entrada en vigor de la Ley 80 de 1993, la jurisdicción de lo contencioso administrativo asumió la competencia sobre todos los contratos estatales, incluyendo los de derecho privado, salvo que la controversia se presente con las leyes procesales vigentes al momento del reclamo, en este caso la Ley 1437 de 2011 o el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA). Esto implica que las partes deben conocer la vigencia de las leyes procesales al momento de presentar sus reclamos para determinar la competencia del juez.síntesis automática
También resuelve: ¿La jurisdicción de lo contencioso administrativo se extiende a todos los contratos estatales, al margen de que se trate de contratos regidos por el derecho privado? ¿Se entienden integradas a los contratos las leyes vigentes al momento de su surgimiento, salvo las que reglamentan la ritualidad del acceso a la administración de justicia… ¿La prescripción de la responsabilidad contractual aplica para las acciones de carácter civil, penal y disciplinario impetradas contra los intervinientes en la actividad contractual del Estado…
CONFIRMA
Consejo de Estado Providencia

Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida

Sentencia — Sentencia 2021-11-22 Sección Tercera (Subsección C) GUILLERMO SANCHEZ LUQUE Rad. 05001233100019980093701 ACCION CONTRACTUAL
¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida en primera instancia por un tribunal administrativo? Sí
El contratista puede interponer recurso de apelación ante el Consejo de Estado en segunda instancia contra una sentencia proferida por un tribunal administrativo en primera instancia, dado que el Consejo de Estado es competente para conocer estos recursos de acuerdo con el artículo 129 del Decreto Ley 1 de 1984, y su competencia también se fundamenta en la cuantía de la pretensión, conforme al artículo 20 numeral 2 del Código de Procedimiento Civil y el artículo 132 numeral 8 del Decreto Ley 1 de 1984. La Sala reitera esta posición, lo que implica que los recursos de apelación contra sentencias de primera instancia serán conocidos por el Consejo de Estado siempre que se cumplan con los requisitos de competencia y cuantía establecidos en la normativa vigente.síntesis automática
También resuelve: ¿Es procedente la acción de controversias contractuales para perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial del Estado cuando el daño invocado proviene del incumplimiento de un contrato? ¿Para el cómputo de la caducidad de la acción de controversias contractuales, resulta aplicable el término de 20 años previsto en el artículo 55 de la Ley 80 de 1993? ¿Procede la valoración de la copia simple de documento?
CONFIRMA
Consejo de Estado Providencia

El documento suscrito el 30 de noviembre de 1990 constituye un contrato minero de naturaleza administrativa

Sentencia — Sentencia 2025-09-17 Sección Tercera (Subsección C) WILLIAM EDGARDO BARRERA MUÑOZ Rad. 25000232600020040152202 ACCION CONTRACTUAL
¿El documento suscrito el 30 de noviembre de 1990 constituye un contrato minero de naturaleza administrativa, de modo que las controversias derivadas de él corresponden a la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo? Sí
El contratista no puede alegar la inexistencia del contrato minero para desestimar la acción de controversias contractuales, ya que la naturaleza administrativa del documento suscrito el 30 de noviembre de 1990, celebrado por una entidad adscrita al Ministerio de Minas y Energía, lo convierte en un contrato administrativo conforme a las disposiciones del Decreto Ley 2655 de 1988 y el Decreto Ley 222 de 1983, por lo que las controversias derivadas de él corresponden a la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo. Además, el Consejo de Estado es competente en segunda instancia para conocer de este tipo de litigios, siempre que la cuantía del asunto supere los 500 SMLMV, tal como dispone el artículo 129 del Código Contencioso Administrativo. Esta sentencia reitera y matiza la competencia de la jurisdicción contenciosa administrativa en controversias contractuales mineras, lo que implica que las partes deben acogerse a esta jurisdicción para resolver disputas relacionadas con contratos mineros, independientemente de la existencia o no del contrato en términos formales.síntesis automática
También resuelve: ¿Corresponde al Consejo de Estado conocer, en segunda instancia, del litigio contractual minero objeto del proceso, conforme a las reglas generales de competencia previstas en el CCA tras la… ¿El hecho de que durante el análisis de fondo que se realiza en el marco de la acción de controversias contractuales, se advierta que el contrato es inexistente… ¿La pretensión de obtener la declaración de existencia e incumplimiento del vínculo contractual basta para concluir que la acción de controversias contractuales fue adecuadamente escogida…
REVOCA
Consejo de Estado Providencia

La repetición es asunto de expresa previsión constitucional

Sentencia — Sentencia 2022-08-30 Sección Tercera (Subsección A) JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ Rad. 73001233100020080035601 ACCION DE REPETICION
¿Para determinar el régimen legal aplicable a la acción de repetición es necesario tener en cuenta el momento en que ocurrieron los hechos que dieron lugar a la condena contra el Estado, que en este evento consistieron en la desaparición y muerte de un civil a manos de miembros de la Policía? Sí
Para determinar el régimen legal aplicable a la acción de repetición es necesario tener en cuenta el momento en que ocurrieron los hechos que dieron lugar a la condena contra el Estado, que en este evento consistió en la desaparición y muerte de un civil a manos de miembros de la Policía. La repetición es asunto de expresa previsión constitucional, en tanto el artículo 90 Superior prescribe que, si el Estado es obligado a reparar un daño, debe repetir contra el agente causante del mismo, pero solo cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este, calificación que denota un calificado error de conducta de un agente estatal generador del daño antijurídico que ha conducido a la condena al Estado. Para la determinación del régimen legal aplicable al caso, la Sala tiene en cuenta que la situación cuestionada de los demandados está relacionada con la muerte del señor (…). En esas condiciones, para la época de los hechos ya estaba vigente la Ley 678 de 2001, bajo la cual deben analizarse tanto los aspectos formales como sustanciales del presente caso.síntesis automática
También resuelve: ¿Quién invoque las presunciones legales de dolo o culpa grave contenidas en la Ley 678 de 2001, tiene la carga de probar los hechos en los que se funda y la parte contraria deberá desvirtuar dichas… ¿Se acreditó la calidad de servidores públicos de los agentes de policía demandados, al momento en que ocurrieron los hechos que dieron lugar a la condena contra el Estado? ¿Con la conciliación prejudicial celebrada y aprobada entre las víctimas y la Policía Nacional en el curso del proceso de reparación directa…
Consejo de Estado Providencia

La legitimación en la causa constituye un presupuesto procesal sustancial distinto de la representación judicial que habilita para obtener sentencia de fondo.

Aclaración voto — Aclaración de voto 2025-12-09 Sección Tercera (Subsección C) NICOLÁS YEPES CORRALES Rad. 73001233300020230018201 LEY 1437 REPARACION DIRECTA
¿La legitimación en la causa constituye un presupuesto procesal distinto de la representación judicial, cuya ausencia impide proferir sentencia de fondo? Sí
La legitimatio ad causam constituye la condición procesal para discutir el objeto de la litis y obtener sentencia de fondo, vinculando a los sujetos con la relación jurídica sustancial que se debate y con las pretensiones o excepciones formuladas. Este presupuesto difiere de la legitimación procesal o habilitación para comparecer en juicio. En el ámbito de la responsabilidad extracontractual del Estado y los procesos contencioso administrativos, la acreditación de los supuestos de hecho de la demanda se rige por las reglas probatorias previstas en las normas procesales aplicables.síntesis automática
También resuelve: ¿Es necesario analizar la representación judicial para determinar la legitimación en la causa por pasiva de la Nación – Rama Judicial y de la Nación – Fiscalía General de la Nación… ¿Debía el análisis de responsabilidad circunscribirse a la pérdida de oportunidad respecto de la cancelación de registros espurios sin supeditar su prosperidad a los presupuestos del error… ¿Debe diferenciarse el incidente de cancelación de registros fraudulentos de la acción civil ejercida dentro del proceso penal, en cuanto a su finalidad…