Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (CUMPLIMIENTO DE LA ORDEN DE SUPERIOR JERÁRQUICO) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Aclaración de voto: las reglas jurisprudenciales tienen fuerza vinculante para los jueces

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-03-02
Radicado
11001032600020210012300
Número interno
67069
Ponente
ALBERTO MONTAÑA PLATA
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
RECURSO DE ANULACION LAUDO ARBITRAL
Actor
AUTOPISTAS DE SANTANDER S.A.
Demandado
AGENCIA NACIONAL DE INFRAESTRUCTURA ANI

Síntesis de la providencia

Aclaración de voto: las reglas jurisprudenciales tienen fuerza vinculante para los jueces

Lo que dijo la Sala

Conforme con las disposiciones legales del CPACA, el Consejo de Estado tiene competencia de adoptar providencias de unificación, las cuales tienen por objeto interpretar las disposiciones legales lo que implica también establecer la regla que permita resolver el caso concreto cuando existan lagunas normativas.… Y la aplicación de estas reglas jurisprudenciales no solo puede exigirse mediante el recurso de apelación sino mediante el recurso extraordinario de unificación de jurisprudencia el cual procede “cuando la sentencia impugnada contraríe o se oponga a una sentencia de unificación del Consejo de Estado”.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Problema jurídico

¿Las reglas jurisprudenciales tienen fuerza vinculante para los jueces, incluyendo los árbitros?

Respuesta: Si

También resuelve

  • ¿Los árbitros están obligados a aplicar las disposiciones legales y a respetar la fuerza vinculante de las reglas jurisprudenciales?
  • ¿El tribunal de arbitramento podía apartarse de la regla jurisprudencial sentada por el Consejo de Estado respecto de la caducidad de las pretensiones en la reforma de la demanda?

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL SENTENCIA DE UNIFICACIÓN UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL ALCANCE DE LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN APLICACIÓN DE LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN AUTO DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL CONCEPTO DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL CRITERIO PARA PROFERIR LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN FALLO DE UNIFICACIÓN FINALIDAD DE LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN OPOSICIÓN DE LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN REGLA DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL SENTENCIA DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL INTERPRETACIÓN DE LA LEY PRINCIPIOS DE LA INTERPRETACIÓN DE LA LEY INTERPRETACIÓN JUDICIAL MODALIDADES DE INTERPRETACIÓN DE LA LEY INTERPRETACIÓN DE LA NORMA MÉTODOS DE INTERPRETACIÓN DE LA NORMA VACÍO EN LA NORMA VACÍOS EN LA LEY RECURSO EXTRAORDINARIO DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL AUTONOMÍA FUNCIONAL DEL JUEZ FUNCIONES DEL JUEZ AUTONOMÍA DEL JUEZ FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO DEBERES DEL ÁRBITRO REGLAS PARA EL DESCONOCIMIENTO DEL PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL FUERZA VINCULANTE DEL PRECEDENTE JUDICIAL FUERZA VINCULANTE DEL PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL FUERZA VINCULANTE DE LA PARTE MOTIVA DE LA PROVIDENCIA NORMA FUENTE FUENTE DE LA LEY FUNCIÓN INTERPRETATIVA DEL JUEZ ALCANCE DEL DESCONOCIMIENTO DEL PRECEDENTE JUDICIAL ALCANCE DEL DESCONOCIMIENTO DEL PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL DESCONOCIMIENTO DEL PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL APARTAMIENTO DEL PRECEDENTE JUDICIAL FUNCIONES DEL ÁRBITRO ALCANCE JURISPRUDENCIAL ALCANCE DEL PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL ANTECEDENTE JURISPRUDENCIAL INTERPRETACIÓN DE LA SENTENCIA APLICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA EFECTOS DE LA JURISPRUDENCIA CONSEJO DE ESTADO OBLIGATORIEDAD DEL PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL REFORMA DE LA DEMANDA ALCANCE DE LA REFORMA DE LA DEMANDA PRESUPUESTOS A LA REFORMA DE LA DEMANDA REQUISITOS PARA LA REFORMA DE LA DEMANDA TÉRMINO PARA LA REFORMA DE LA DEMANDA CADUCIDAD DE LA REFORMA DE LA DEMANDA COMPUTO DEL TÉRMINO PARA LA REFORMA DE LA DEMANDA PRESENTACIÓN DE LA REFORMA DE LA DEMANDA MODIFICACIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Caducidad de la acción contractual Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2024-10-28 Sección Tercera (Subsección C)
Suspensión del contrato estatal: Sentencia
Consejo de Estado 2024-05-09 Sección Tercera (Subsección A)
La prestación de los servicios públicos domiciliarios se encuentra enmarcada en un régimen propio
Consejo de Estado 2025-03-26 Sección Tercera (Subsección B)
Está obligado el juez a valorar el fondo de las pretensiones formuladas en la demanda
Consejo de Estado 2025-02-03 Sección Tercera (Subsección C)
La Sala es competente para resolver el recurso de apelación
Consejo de Estado 2024-08-23 Sección Tercera (Subsección C)
Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida
Consejo de Estado 2022-08-22 Sección Tercera (Subsección C)
No debe aplicarse la Ley 678 de 2001 en los aspectos sustanciales de este asunto
Titulación de la relatoría 8.532 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

ACLARACIÓN DE VOTO / RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / SENTENCIA DE UNIFICACIÓN / UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL / ALCANCE DE LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN / APLICACIÓN DE LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN / AUTO DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL / CONCEPTO DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL / CRITERIO PARA PROFERIR LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN / FALLO DE UNIFICACIÓN / FINALIDAD DE LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN / OPOSICIÓN DE LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN / REGLA DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL / SENTENCIA DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL / INTERPRETACIÓN DE LA LEY / PRINCIPIOS DE LA INTERPRETACIÓN DE LA LEY / INTERPRETACIÓN JUDICIAL / MODALIDADES DE INTERPRETACIÓN DE LA LEY / INTERPRETACIÓN DE LA NORMA / MÉTODOS DE INTERPRETACIÓN DE LA NORMA / VACÍO EN LA NORMA / VACÍOS EN LA LEY / RECURSO EXTRAORDINARIO DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL / AUTONOMÍA FUNCIONAL DEL JUEZ / FUNCIONES DEL JUEZ / AUTONOMÍA DEL JUEZ / FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DEBERES DEL ÁRBITRO Problema jurídico: ¿Las reglas jurisprudenciales tienen fuerza vinculante para los jueces, incluyendo los árbitros? Respuesta al problema jurídico: Si Conforme con las disposiciones legales del CPACA, el Consejo de Estado tiene competencia de adoptar providencias de unificación, las cuales tienen por objeto interpretar las disposiciones legales lo que implica también establecer la regla que permita resolver el caso concreto cuando existan lagunas normativas. (…) Y la aplicación de estas reglas jurisprudenciales no solo puede exigirse mediante el recurso de apelación sino mediante el recurso extraordinario de unificación de jurisprudencia el cual procede “cuando la sentencia impugnada contraríe o se oponga a una sentencia de unificación del Consejo de Estado”. Las reglas jurisprudenciales tienen fuerza vinculante para el órgano de cierre que las adoptó y para todos los jueces, incluyendo por supuesto a los árbitros que tienen la misma condición, en tanto ejercen funciones jurisdiccionales de manera transitoria y por habilitación de las partes, conforme con lo dispuesto en el artículo 116 de la Constitución Política. (…) Los jueces (incluyendo en esta categoría a los árbitros) deben considerar los argumentos que presenten las partes para controvertir los fundamentos de la regla jurisprudencial y, cuando estimen que tales reglas de interpretación son equivocadas pueden apartarse de ellos (…). Contar con un juez independiente y autónomo que tenga la capacidad de escuchar y considerar “en serio” los argumentos de las partes en relación con el fundamento de una regla jurisprudencial, es un derecho de las partes, consagrado en los artículos 228 y 230 de la C.P. FUENTE FORMAL: CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 116, 228, 230, LEY 1437 DE 2011 REGLA DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL / REGLAS PARA EL DESCONOCIMIENTO DEL PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL / FUERZA VINCULANTE DEL PRECEDENTE JUDICIAL / FUERZA VINCULANTE DEL PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL / FUERZA VINCULANTE DE LA PARTE MOTIVA DE LA PROVIDENCIA / NORMA FUENTE / FUENTE DE LA LEY / INTERPRETACIÓN DE LA LEY / INTERPRETACIÓN DE LA NORMA / FUNCIÓN INTERPRETATIVA DEL JUEZ / ALCANCE DEL DESCONOCIMIENTO DEL PRECEDENTE JUDICIAL / ALCANCE DEL DESCONOCIMIENTO DEL PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL / DESCONOCIMIENTO DEL PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL / APARTAMIENTO DEL PRECEDENTE JUDICIAL / DEBERES DEL ÁRBITRO / FUNCIONES DEL ÁRBITRO / SENTENCIA DE UNIFICACIÓN Problema jurídico: ¿Los árbitros están obligados a aplicar las disposiciones legales y a respetar la fuerza vinculante de las reglas jurisprudenciales? Respuesta al problema jurídico: Si Las reglas que se adoptan en las providencias de unificación pueden considerarse como “fuentes normativas”, pero derivadas de las disposiciones legales: la función de esas reglas es interpretar y concretar el alcance de las disposiciones legales para resolver casos precisos que no han sido expresamente previstos y regulados por el legislador. La función del juez y la posición de las partes respecto de las reglas jurisprudenciales y las disposiciones legales es distinta: la aplicación de las segundas es imperativa por los jueces y no es discutible por las partes, lo que no ocurre frente a las primeras. Tan cierto es ello que las reglas jurisprudenciales, como lo muestran los antecedentes citados en esta aclaración, pueden ser inaplicadas cuando se considera que la interpretación que en ellas se hace de las disposiciones legales es incorrecta. Ahora bien, la posibilidad de apartarse de una regla jurisprudencial exige - inicialmente, considerarla, y luego- tener en cuenta sus fundamentos e indicar las razones por las cuales se concluye que ella no interpreta adecuadamente las normas legales. También creo que la vinculación de los árbitros a las reglas jurisprudenciales que el Consejo de Estado adopta en las sentencias de unificación, particularmente en relación con norma procesales que pueden afectar derechos de las partes, debe matizarse. (…) [L]o correcto debe ser considerar que los árbitros están obligados a aplicar las disposiciones legales y a respetar la fuerza vinculante de las “reglas jurisprudenciales”. Deben considerar particularmente las reglas fijadas en las sentencias de unificación, así como deben tener en cuenta la jurisprudencia en general y la doctrina; pero también deben considerar las argumentaciones de las partes cuando discutan tales reglas. SENTENCIA DE UNIFICACIÓN / ALCANCE JURISPRUDENCIAL / ALCANCE DEL PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL / ANTECEDENTE JURISPRUDENCIAL / INTERPRETACIÓN DE LA SENTENCIA / APLICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA / EFECTOS DE LA JURISPRUDENCIA / REGLA DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL / UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL / INTERPRETACIÓN JUDICIAL / INTERPRETACIÓN DE LA NORMA / CONSEJO DE ESTADO / OBLIGATORIEDAD DEL PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL / REFORMA DE LA DEMANDA / ALCANCE DE LA REFORMA DE LA DEMANDA / PRESUPUESTOS A LA REFORMA DE LA DEMANDA / REQUISITOS PARA LA REFORMA DE LA DEMANDA / TÉRMINO PARA LA REFORMA DE LA DEMANDA / CADUCIDAD DE LA REFORMA DE LA DEMANDA / COMPUTO DEL TÉRMINO PARA LA REFORMA DE LA DEMANDA / PRESENTACIÓN DE LA REFORMA DE LA DEMANDA / MODIFICACIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA / AUTONOMÍA DEL JUEZ Problema jurídico: ¿El tribunal de arbitramento podía apartarse de la regla jurisprudencial sentada por el Consejo de Estado respecto de la caducidad de las pretensiones en la reforma de la demanda? Respuesta al problema jurídico: Si Aunque el Consejo de Estado en su jurisprudencia establece “reglas jurisprudenciales” y a partir de ellas resuelve el caso concreto su tratamiento de “precedentes” con las características y el alcance de los que se adoptan en el derecho anglosajón, genera a mi modo de ver graves inconsistencias. El auto de unificación del 25 de mayo de 2016, relativo en el que se establece como requisito para impetrar una nueva pretensión en la reforma de la demanda que ella no se encuentre caducada, no se limita a decidir un caso concreto en forma tal que los casos subsiguientes se entiendan “ya decididos”. No impone a los jueces futuros determinar cual es la “ratio decidendi” teniendo en cuenta los dos elementos (la decisión del caso y la regla que lo justifica). No permite entonces inaplicar el precedente a partir de la simple “distinción” “hechos relevantes” decididos en uno y otro caso. Lo que se hizo en esta providencia fue adoptar una regla general y abstracta para unificar las diversas posiciones jurisprudenciales que habían resuelto de manera distinta el mismo problema. La providencia de unificación, fundamentada en la interpretación de las disposiciones legales que establecían los requisitos para reformar la demanda consideró que existía un vacío normativo para determinar si era posible adicionar pretensiones, cuando en dicho momento se encontrara vencido el término de caducidad y se concluyó que ello no era posible. Y a partir de ello, dicha providencia adoptó claramente una regla jurisprudencial con las mismas características de una disposición legal en relación con su abstracción y generalidad: “en la reforma a la demanda no pueden adicionarse pretensiones que no se impetraron dentro el término de caducidad de la acción”. La regla anterior tiene fuerza vinculante para todos los jueces, incluyendo los árbitros. No quiere decir que no pueda ser discutida por las partes, ni que el operador judicial no pueda apartarse de ella. Ello es perfectamente posible porque lo único que imperativamente no puede desconocer el juzgador (juez o árbitro) son las disposiciones legales a cuyo imperio está sometido.
Texto extraído del PDF oficial 51.078 caracteres
Radicado: 11001-03-26-000-2021-00123-00 (67069) Convocante: Autopistas de Santander S.A.–ASSA _________________________________________________________________________ CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: ALBERTO MONTAÑA PLATA Bogotá D.C., dos (2) de marzo de dos mil veintidós (2022) Radicado: 11001-03-26-000-2021-00123-00 (67069) Convocante: Autopistas de Santander S.A.–ASSA Convocado: Agencia Nacional de Infraestructura–ANI Tema: Los asuntos relativos a la caducidad solo deben ventilarse por la causal segunda de anulación. En su condición de jueces, los árbitros están vinculados a las reglas jurisprudenciales contenidas en las sentencias de unificación y sujetos al artículo 230 de la C.P. conforme con el cual <<l os jueces, en sus providencias, sólo están sometidos al imperio de la ley>> Aclaración de voto del magistrado Martín Bermúdez Muñoz Comparto la decisión adoptada en la sentencia de la referencia porque estimo que no se configuraron las causales de anulación alegadas. No obstante, me aparto de la sustentación expuesta para declarar infundado el recurso por las siguientes razones: (i) Creo que la existencia de una causal específica de anulación que es <<la caducidad de la acción >> impide impugnar el laudo alegando otras . (ii) N o estoy de acuerdo con las consideraciones relativas a la obligatoriedad de las reglas jurisprudenciales adoptadas en las providencias de unificación del Consejo de Estado, particularmente en relación con los árbitros . (iii) Estimo que el tratamiento de las <<reglas jurisprudenciales >> en un sistema de derecho escrito como los mismos parámetros de los <<precedentes>> del derecho anglosajón, puede ser equivocado; sin embargo, de la aplicación de una regla jurisprudencial equivocada a juicio del recurrente, no puede concluirse que el l audo no fue proferido << en derecho>>. I.- La caducidad como causal de anulación de los laudos arbitrales 1.- En la sentencia del 15 de noviembre de 2019, exp. 62535 , la Subsección B sostuvo que la caducidad es una causal de anulación de los laudos arbitrale s que aplica, (i) cuando los árbitros se pronuncian sobre una demanda arbitra l sobre la cual no podían pronunciarse poque la demanda fue formulada luego de vencido el término de caducidad, y también (ii) cuando se abstienen de estudiar una pretensión por considerar que frente a ella está probada la caducidad. La Sala en esa sentencia se apartó de la jurisprudencia previa del Consejo de Estado y acogió la argumentación expuesta por el recurrente. Radicado: 11001-03-26-000-2021-00123-00 (67069) Convocante: Autopistas de Santander S.A.–ASSA _________________________________________________________________________ 2 de 15 1.1.- Se lee en esta sentencia: <<54.- En consideración a la causal invocada y argumentada por la recurrente, en virtud de la cual esta Sala avocó conocimiento del recurso, se deberá establecer si procede la anulación del Laudo Arbitral por la causal 2 del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012, en la medida en que el Laudo haya declarado indebidamente la caducidad de la acción contractual promovida por la Unión Temporal (…) <<58.- La causal de anulación referida en el numeral 2 del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012 tendrá lugar cuando exista “caducidad de la acción”. Esta Corporación ha entendido que esta causal podrá invocarse exclusivamente cuando haya caducado el medio de control interpuesto por la parte convocante y el Tribunal Arbitral, erradamente, no la haya declarado. <<59.- En virtud de esta interpretación, el Consejo de Estado no ha permit ido la adecuación de la referida causal a casos como el que se estudia, en el cual la recurrente afirmó que el Tribunal Arbitral dejó de decidir frente a un asunto de su competencia, luego de haber declarado equivocadamente la caducidad de la acción. <<60.- Al respecto, ante un caso similar, esta Corporación estableció que cuando un Laudo Arbitral declare la caducidad de la acción incoada, esta decisión no podrá ser objeto de estudio por parte del juez extraordinario de anulación. Así, en Sentencia de 31 de agosto de 2015, estableció: “Es evidente, que las decisiones adoptadas por los árbitros, en particular aquellos casos en los que se decrete la caducidad de una acción sin que ella exista, no podrán ser cuestionadas bajo un nuevo análisis sobre el fondo de la controversia cómo tratándose de una segunda instancia; el recurso extraordinario de anulación fue instituido con otros objetivos. Ab initio, el recurrente confunde la finalidad para la que fue instituida la causal que consagra el numeral 2º del ar tículo 41 de la Ley 1563 de 2012, causal que tiene operancia, o se estructura, en aquellos laudos arbitrales proferidos en relación con materias sobre las cuales es evidente que ha operado la caducidad y pese a ello el tribunal se pronuncia sobre el fondo del asunto”; (...) Ante esa realidad procesal, no puede el juez del recurso de anulación entrar a estudiar si la decisión que declaró probada la excepción de caducidad planteada, fue ajustada o no a derecho o si la decisión que tomó se fundamentó en una interpretación que no estaba acorde con las normas sustantivas, porque reiteramos no puede el juez de la anulación, so pretexto de estudiar la causal invocada, proceder a decretar la nulidad del laudo procediendo a hacer una interpretació n diferente a la realizada por los árbitros, razón suficiente para rechazar la causal de anulación propuesta”1. <<61.- Por una parte, de conformidad con la sentencia citada, el Consejo de Estado restringió la interpretación de la causal 2 de anulación a los casos en los que efectivamente haya operado la caducidad y aun así, el Tribunal se hubiese pronunciado de fondo al respecto. Ello, bajo el entendido de que la declaratoria de oficio de caducidad en un Laudo se realiza con base en la interpretación que 1 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección C, Sentencia de 31 de agosto de 2015, exp. 53585. Radicado: 11001-03-26-000-2021-00123-00 (67069) Convocante: Autopistas de Santander S.A.–ASSA _________________________________________________________________________ 3 de 15 hicieron los árbitros del derecho positivo vigente. En consecuencia, entender que la causal segunda de anulación opera en este supuesto implicaría contravenir el artículo 42 del Estatuto Arbitral, que prohíbe a la autoridad competente de conocer del recurso de anulación estudiar las valoraciones jurídicas de fondo (errores in iudicando) y los razonamientos hermenéuticos plasmados en el Laudo Arbitral. <<62.- Por otra parte, el Consejo de Estado ha considerado que esta causal fue instituida de acuerdo con el fin esencial de la caducidad, que consiste en garantizar la seguridad jurídica en cabeza de las partes eventuales de un litigio. Esta figura dota de firmeza las relaciones de derecho, mediante la institución de un término a partir del cual ya no es posible interponer una acción para acceder a la jurisdicción de lo contencioso administrativo o arbitral. La caducidad opera a modo de sanción para el demandante que no interpuso su acción en un tiempo legalmente determinado2, ya que este pierde la posibilidad de hacer efectivo su derecho. <<63.- Así, la caducidad de la acción impide al juez pronunciarse de fondo sobre una controversia, pues para emitir sentencia que ahonde en la sustancia del litigio, necesariamente deben hallarse reunidos los pre supuestos procesales exigidos legalmente, dentro de los cuales se encuentra el hecho de que la demanda haya sido presentada en tiempo 3. Cabe aclarar, además, que la caducidad es una institución de orden público, que, en consecuencia, no es renunciable y de be ser declarada de oficio en el evento en el que resulte probada4. <<64.- Aun conociendo la referida posición jurisprudencial de esta Corporación atinente a la lectura restrictiva de la causal 2 de anulación, la Unión Temporal presentó recurso de anulac ión contra el Laudo que, a su juicio, se había abstenido de decidir de fondo sobre la controversia, declarando la caducidad de la acción, pese a que esta había sido presentada en tiempo. Tal como se señaló previamente, la recurrente presentó distintos argumentos para sustentar que la causal 2 también puede aplicarse cuando la caducidad haya sido declarada indebidamente por el laudo controvertido. <<65.- La Sala acompaña la postura de la recurrente, pues no son de recibo los argumentos que, hasta ahora, ha esgrimido el Consejo de Estado para sustentar la inadecuación de la causal para casos como el que se estudia. A continuación, se ahondará en cada uno de ellos. <<66.- En primer lugar, ha aducido la jurisprudencia que, mientras que la anulación de un Laudo que decide de fondo sobre una demanda que estaba caducada responde al estudio del juez de anulación de un error in procedendo de la decisión, el hecho de estudiar si la caducidad estuvo legalmente declarada implica analizar un error in iudicando cometido por el Tribunal, en la medida en que este declaró la caducidad con base en un análisis de fondo de la controversia. <<67.- Se considera equivocado tal razonamiento, ya que los dos referidos juicios implicarían examinar si el Tribunal incurrió en un error del mismo tipo . Las dos hipótesis corresponden a las dos caras de la misma moneda. Ello, pues el problema jurídico corresponde al debido conteo de la caducidad por parte del juez arbitral; bien sea porque esta no haya sido declarada, e stando la acción caducada, o bien porque el Tribunal se haya abstenido de pronunciar respecto de las pretensiones de la demanda, luego de haber declarado erradamente la caducidad de la acción. 2 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Ad

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000202100123001100103