Síntesis de la providencia
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Lo que dijo la Sala
La demanda se dirigió a obtener la declaración de existencia de la prórroga del contrato de distribución no. 123 de 1992 de la Lotería de Medellín para la ciudad de Quibdó (Chocó), suscrito entre la Beneficencia de Antioquia y la compañía Distribuidora Apuestas Ray con efectos hasta el 16 de noviembre de 1994 conforme a las mismas cláusulas que rigieron el contrato principal, y la declaración de incumplimiento de la Beneficencia de Antioquia por la terminación unilateral de la prórroga del contrato sin que mediara la actuación administrativa correspondiente, y que en consecuencia se condene al reconocimiento de los perjuicios materiales por los efectos que produjeron las decisiones de anulación unilateral de los billetes de lotería enviados durante la ejecución de la prórroga del contrato…
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
Cuando el demandante comparece en nombre propio y como representante legal de una sociedad extinta, sin acreditar la existencia, la representación ni la conformación de la compañía, carece de legitimación en la causa por activa para reclamar la existencia y prórroga del contrato, y la declaración de incumplimiento. La regla se sostiene en tres razones: la legitimación por activa exige ser parte del contrato o actuar en nombre de quien lo es, y el demandante debe probarlo con documentos idóneos; la prueba de la representación de la sociedad no fue aportada en ninguna de las instancias, y las pruebas decretadas en primera instancia no se dirigieron a acreditarla; y la sociedad que se afirma extinta no puede ser representada sin probar su existencia y representación. En el caso, la sala revocó la sentencia de primera instancia y declaró probada de oficio la excepción de falta de legitimación en la causa por activa. El documento no indica que reitere o modifique precedente; la consecuencia práctica es que el representante de una sociedad extinta debe acreditar la existencia, la representación y su calidad para comparecer.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿La parte actora se encuentra legitimada en la causa por activa para reclamar la existencia del contrato de distribución, su prórroga y para reclamar la declaración de incumplimiento?
Respuesta: No
Fundamentos
- Decreto 410 de 1971, arts. 116, 196 y 219
- Ley 1437 de 2011, art. 141
También resuelve
- ¿La persona que ostenta la titularidad de la relación jurídica material es quien se encuentra habilitada por la ley para actuar procesalmente?
- ¿Salvo que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 7.804 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTRATO DE DISTRIBUCIÓN / PRÓRROGA DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / EFECTOS DEL CONTRATO / CLÁUSULAS DEL CONTRATO / CONTRATO PRINCIPAL / ACTUACIÓN ADMINISTRATIVA / RECONOCIMIENTO DEL PERJUICIO MATERIAL / ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA / EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA / REPRESENTANTE LEGAL / FALTA DE PRUEBA / FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA / EXISTENCIA DEL CONTRATO / CAPACIDAD PARA SER PARTE / PARTES DEL CONTRATO / INTERÉS DIRECTO / FALLO INHIBITORIO
Problema jurídico:
¿La parte actora se encuentra legitimada en la causa por activa para reclamar la existencia del contrato de distribución, su prórroga y para reclamar la declaración de incumplimiento?
Respuesta al problema jurídico: No
La demanda se dirigió a obtener la declaración de existencia de la prórroga del contrato de distribución no. 123 de 1992 de la Lotería de Medellín para la ciudad de Quibdó (Chocó), suscrito entre la Beneficencia de Antioquia y la compañía Distribuidora Apuestas Ray con efectos hasta el 16 de noviembre de 1994 conforme a las mismas cláusulas que rigieron el contrato principal, y la declaración de incumplimiento de la Beneficencia de Antioquia por la terminación unilateral de la prórroga del contrato sin que mediara la actuación administrativa correspondiente, y que en consecuencia se condene al reconocimiento de los perjuicios materiales por los efectos que produjeron las decisiones de anulación unilateral de los billetes de lotería enviados durante la ejecución de la prórroga del contrato, decisión que conllevó al enriquecimiento injustificado por parte de la Beneficencia de Antioquia en desmedro de la compañía Distribuidora Apuestas Ray. […] La Sala revocará la sentencia apelada, para en su lugar declarar probada de oficio la excepción de ausencia de legitimación en la causa por activa del [demandante] a en nombre propio y en representación de la compañía Distribuidora Apuestas Ray como dijo comparecer al proceso de la referencia, por las razones que se exponen a continuación. […] En el presente caso comparece el señor […] “quien actúa en nombre propio y quien fuera representante legal de la “DISTRIBUIDORA APUESTAS RAY” hoy desaparecida” […]; sin embargo, al expediente no fue allegada prueba de la existencia, representación y conformación de la compañía Distribuidora Apuestas Ray, así como tampoco documento alguno ni otro medio de prueba con el que el señor […] acredite su actuación en nombre y representación de dicha compañía en esta instancia judicial. Adicionalmente, dentro de la totalidad de las pruebas decretadas y practicadas en primera instancia ninguna estuvo dirigida a la acreditación de la representación del señor […] de la compañía que, según él mismo afirma en el escrito contentivo de la demanda, está actualmente extinta […]. En ese sentido, la Sala advierte que el señor […], como parte actora, en nombre propio y representante de la extinta compañía Distribuidora Apuestas Ray, no cuenta con legitimación en la causa por activa para reclamar la existencia del contrato de distribución no. 123 de 1992, su prórroga ni para reclamar la declaración de incumplimiento. […] Asimismo, extraña la Sala la acreditación de la capacidad del señor […] para comparecer al proceso de la referencia en nombre propio, cuando es claro que el contrato de distribución no. 123 de 1992 fue suscrito entre la Beneficencia de Antioquia y la compañía Distribuidora Apuestas Ray que, si bien para el 14 de mayo de 1992 y durante la vigencia contractual estuvo representada por el señor Rodolfo Gómez Raigoza, ello no lo habilita para formular en su propio nombre las súplicas de la demanda de la referencia con fundamento en lo previsto en el artículo 141 del CPACA. En ese contexto, la Sala advierte que el [demandante] carece de legitimación en la causa por activa, por cuanto no acreditó en forma alguna la existencia ni representación legal de la compañía Distribuidora Apuestas Ray, así como tampoco su interés directo en la existencia, ejecución y cumplimiento del contrato de distribución no. 123 de 1992 suscrito entre la Beneficencia de Antioquia y la compañía Distribuidora Apuestas Ray, razón por la cual se impone revocar la sentencia de primera instancia, para en su lugar declarar probada, de oficio, la falta de legitimación en la causa por activa y, en consecuencia, inhibirse para resolver el fondo de la controversia.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 116, DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 196, DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 219, DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 98, DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 99, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 141
LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / PRESUPUESTO PROCESAL / RELACIÓN JURÍDICO SUSTANCIAL ENTRE EL DENUNCIANTE Y EL DENUNCIADO / PARTES DEL PROCESO / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA / MEDIO DE CONTROL / RECURSO DE APELACIÓN
Problema jurídico:
¿La persona que ostenta la titularidad de la relación jurídica material es quien se encuentra habilitada por la ley para actuar procesalmente?
Respuesta al problema jurídico: Si
La legitimación en la causa, como presupuesto procesal para obtener una decisión de fondo hace referencia a la relación sustancial que debe existir entre las partes del proceso y el interés sustancial del litigio, de manera tal que aquella persona que ostenta la titularidad de la relación jurídica material es a quien se encuentra habilitada por la ley para actuar procesalmente. Así las cosas, la legitimación en la causa por activa constituye un presupuesto procesal del medio de control que debe ser observado por el ad quem al margen que haya sido cuestionado o no en el marco del recurso de apelación.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la falta de legitimación en la causa por activa verificada en segunda instancia, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de unificación del 6 de abril de 2018, rad. 46005, C. P. Danilo Rojas Betancourth. Sobre la potestad del juzgador de pronunciarse oficiosamente sobre todas aquellas cuestiones que sean necesarias para proferir una decisión de mérito, aunque no hubieran sido propuestas por el apelante, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 27 de agosto de 2021, rad. 50093, C. P. José Roberto Sáchica Méndez; Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 11 de octubre de 2021, rad. 49758, C. P. José Roberto Sáchica Méndez.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 187
INTERÉS PÚBLICO / CONDENA EN COSTAS / LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / GASTOS DEL PROCESO
Problema jurídico:
¿Salvo que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil?
Respuesta al problema jurídico: Si
Según el artículo 188 de la Ley 1437 de 2011, salvo que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil […]. En el presente caso, la parte vencida es la actora, de manera que en lo que se refiere a los gastos del proceso estos serán liquidados por la secretaría del Tribunal Administrativo de Antioquia de manera concentrada, según lo dispuesto en el artículo 366 del Código General del Proceso.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la improcedencia de la condena en costas en los procesos en los que se ventile un interés público, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 11 de octubre de 2021, rad. 63217, C. P. Fredy Ibarra Martínez.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO 1887 DE 2003 - ARTÍCULO 6, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 1, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 4, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366