Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (EXPEDICIÓN DE ACTOS ADMINISTRATIVOS POR ENTIDADES SOMETIDAS AL EGCAP) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: el juez debe establecer si la medida cautelar solicitada es imprescindible para la protección del derecho objeto del litigio

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-09-20
Radicado
54001233300020190028401
Número interno
65527
Ponente
JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección C)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
AGUAS KPITAL CUCUTA S.A. ESP.
Demandado
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO S.A. E.S.P. E.I.S. CUCUTA S.A. - E.S.P.

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: el juez debe establecer si la medida cautelar solicitada es imprescindible para la protección del derecho objeto del litigio

Regla de decisión

El juez debe establecer si la medida cautelar solicitada es imprescindible para la protección del derecho objeto del litigio.

Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.

Síntesis síntesis automática

El juez debe establecer si la medida cautelar solicitada es imprescindible para proteger el derecho objeto del litigio, asegurando que se cumplan los requisitos legales como la acreditación del perjuicio material y la necesidad de la medida cautelar. La Sala revoca la medida cautelar de suspensión provisional dictada por el Tribunal Administrativo de Norte de Santander, al no encontrar acreditados los elementos que permitan apreciar la ilegalidad en el proceder de la entidad demandada ni la necesidad de la medida cautelar. La regla reitera la importancia de que la solicitud de medida cautelar esté debidamente sustentada y que el juez evalúe rigurosamente la legalidad del acto administrativo acusado, lo que implica que las partes deben presentar pruebas suficientes para demostrar la necesidad de la medida cautelar y la existencia de un perjuicio material.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿El juez debe establecer si la medida cautelar solicitada es imprescindible para la protección del derecho objeto del litigio?

Respuesta: Si

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Lo que dijo la Sala

El juez debe establecer si la cautela suplicada es imprescindible para la protección del derecho objeto del litigio, para impedir su infracción, asegurar la efectividad de la pretensión o prevenir daños, entre otras finalidades, circunstancias que el Despacho no encuentra acreditadas con las pruebas que han sido analizadas. Dado que no se encuentran satisfechos todos los requisitos para que proceda el decreto de la medida cautelar de suspensión provisional, el Despacho revocará el auto dictado por el Tribunal Administrativo de Norte de Santander.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

También resuelve

Descriptores temáticos

APELACIÓN DEL AUTO QUE RESUELVE SOBRE LA SUSPENSIÓN PROVISIONAL DEBERES DEL JUEZ SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL PROTECCIÓN DE DERECHOS OBJETO DEL LITIGIO FINALIDAD DE LA MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL ANÁLISIS DE LA PRUEBA POR EL JUEZ REQUISITOS PARA EL DECRETO DE MEDIDA CAUTELAR IMPROCEDENCIA DE LA SUSPENSIÓN PROVISIONAL DE EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO REQUISITOS DE PROCEDENCIA DE LA SUSPENSIÓN PROVISIONAL REVOCACIÓN DE LA MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL SOLICITUD DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL DEL ACTO ADMINISTRATIVO EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO DECRETO DE LA SUSPENSIÓN PROVISIONAL DE EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO ACTUACIÓN IRREGULAR DE LA ADMINISTRACIÓN GARANTÍA DEL DERECHO DE DEFENSA INEXISTENCIA DE LA VIOLACIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA ILEGALIDAD DEL ACTO JURÍDICO CARGA ARGUMENTATIVA DE LA SOLICITUD DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL CARENCIA DE OBJETO DE LA SOLICITUD DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL INSUFICIENCIA DE LA PRUEBA PRINCIPIO DE EVALUACIÓN EN CONCRETO DEL DAÑO SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR SUSTENTACIÓN DE SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL NORMATIVIDAD DE LA MEDIDA CAUTELAR PROCEDENCIA DE LA MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL SUSPENSIÓN PROVISIONAL DE EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONFRONTACIÓN DE NORMA JURÍDICA ACUSADA ANÁLISIS DE LA PRUEBA MEDIO DE CONTROL DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO ACREDITACIÓN DEL PERJUICIO MATERIAL ELEMENTOS DE LA CAUSACIÓN DE PERJUICIOS MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL NORMATIVIDAD DE LA SUSPENSIÓN PROVISIONAL PRINCIPIO DE LEGALIDAD DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA VULNERACIÓN DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO PURGA DE ILEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO INVOCACIÓN DE LA NORMA INFRACCIÓN DE NORMA SUPERIOR ATRIBUCIONES DEL JUEZ CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS PRESTACIÓN DEL SERVICIO PÚBLICO DOMICILIARIO DE ACUEDUCTO RELACIÓN CONTRACTUAL COMISIÓN DE REGULACIÓN DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO CLÁUSULAS EXORBITANTES DEL CONTRATO CON LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS CLÁUSULAS EXORBITANTES DEL CONTRATO ESTATAL CLÁUSULA OBLIGATORIA INDICACIÓN DE LA VIOLACIÓN DE LA NORMA ACTO ADMINISTRATIVO ACUSADO RESPONSABILIDAD DE PARTE DEMANDADA EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Nulidad del contrato estatal Prestación de servicios y contrato realidad

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2022-03-30 Sección Tercera (Subsección B)
No procede la medida de suspensión provisional del acto administrativo aunque no se acredite una violación al debido proceso de manera ostensible.
Consejo de Estado 2021-12-07 Sección Tercera (Subsección A)
Contratación estatal: Auto interlocutorio
Consejo de Estado 2022-09-06 Sección Tercera (Subsección C)
El Despacho revocará el auto dictado por el Tribunal Administrativo de Casanare
Consejo de Estado 2025-07-14 Sección Tercera (Subsección C)
Las medidas cautelares tienen por finalidad proteger y garantizar, el objeto del proceso y la efectividad de la sentencia
Consejo de Estado 2024-08-13 Sección Tercera (Subsección A)
El Consejo de Estado tiene la competencia para conocer del recurso de apelación contra la providencia
Consejo de Estado 2025-09-01 Sección Tercera (Subsección A)
No procede la suspensión provisional de los efectos de un acto administrativo que aplica una cláusula penal pecuniaria
Titulación de la relatoría 7.903 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

APELACIÓN DEL AUTO QUE RESUELVE SOBRE LA SUSPENSIÓN PROVISIONAL / DEBERES DEL JUEZ / SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL / PROTECCIÓN DE DERECHOS / OBJETO DEL LITIGIO / FINALIDAD DE LA MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL / ANÁLISIS DE LA PRUEBA POR EL JUEZ / REQUISITOS PARA EL DECRETO DE MEDIDA CAUTELAR / IMPROCEDENCIA DE LA SUSPENSIÓN PROVISIONAL DE EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO / REQUISITOS DE PROCEDENCIA DE LA SUSPENSIÓN PROVISIONAL / REVOCACIÓN DE LA MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL Problema jurídico: ¿El juez debe establecer si la medida cautelar solicitada es imprescindible para la protección del derecho objeto del litigio? Respuesta al problema jurídico: Si [E]l juez debe establecer si la cautela suplicada es imprescindible para la protección del derecho objeto del litigio, para impedir su infracción, asegurar la efectividad de la pretensión o prevenir daños, entre otras finalidades, circunstancias que el Despacho no encuentra acreditadas con las pruebas que han sido analizadas. [D]ado que no se encuentran satisfechos todos los requisitos para que proceda el decreto de la medida cautelar de suspensión provisional, el Despacho revocará el auto dictado por el Tribunal Administrativo de Norte de Santander. FINALIDAD DE LA MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL / SOLICITUD DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL DEL ACTO ADMINISTRATIVO / EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO / DECRETO DE LA SUSPENSIÓN PROVISIONAL DE EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ACTUACIÓN IRREGULAR DE LA ADMINISTRACIÓN / GARANTÍA DEL DERECHO DE DEFENSA / INEXISTENCIA DE LA VIOLACIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA / ILEGALIDAD DEL ACTO JURÍDICO / CARGA ARGUMENTATIVA DE LA SOLICITUD DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL / CARENCIA DE OBJETO DE LA SOLICITUD DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL / INSUFICIENCIA DE LA PRUEBA / PRINCIPIO DE EVALUACIÓN EN CONCRETO DEL DAÑO Problema jurídico: ¿La actuación desplegada por la entidad demandada se revela arbitraria o abiertamente contraria al derecho de defensa de la accionante? Respuesta al problema jurídico: No [L]a ausencia de fundamento en la solicitud no permite apreciar preliminarmente las consecuencias que causó la supuesta irregularidad acusada en la demanda […], pues la actuación desplegada por EIS Cúcuta S.A. E.S.P., en esta, no se revela en esta etapa temprana del proceso, arbitraria o abiertamente contraria al derecho de defensa de la accionante. [N]o se encuentra el Despacho elementos de juicio […], que le permitan apreciar la ilegalidad en el proceder de la demandada, aducida por quien solicita la cautela, ni encuentra acreditados los elementos que establezcan la necesidad de ordenar la suspensión provisional que se depreca, pues se itera, pese a que este tipo de medidas son de carácter transitorio y procuran la protección de los derechos de la accionante, la norma exige un mínimo probatorio que le permita al juzgador encontrar acreditado un menoscabo material y, con ello, una concreción certera del perjuicio alegado por la sociedad actora. SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR / SUSTENTACIÓN DE SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL / FINALIDAD DE LA MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL / NORMATIVIDAD DE LA MEDIDA CAUTELAR / PROCEDENCIA DE LA MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL / SUSPENSIÓN PROVISIONAL DE EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO / CONFRONTACIÓN DE NORMA JURÍDICA ACUSADA / ANÁLISIS DE LA PRUEBA / MEDIO DE CONTROL DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / ACREDITACIÓN DEL PERJUICIO MATERIAL / ELEMENTOS DE LA CAUSACIÓN DE PERJUICIOS Problema jurídico: ¿La solicitud de medida cautelar debe estar debidamente sustentada, expresando los motivos por los cuales se debe acceder a dicha medida? Respuesta al problema jurídico: Si El artículo 229 del CPACA exige que la solicitud de la medida cautelar esté debidamente sustentada. El peticionario debe expresar los motivos por los cuales estima que se debe acceder a la medida cautelar, y argumentar, con un mínimo de suficiencia, claridad y pertinencia, la necesidad de la medida que solicita. Para el decreto de la medida cautelar de suspensión provisional de los efectos del acto administrativo, el artículo 231 establece como requisitos para su procedencia: que i) sea solicitada por el demandante, ii) procede cuando existe una violación que surja del análisis del acto demandado y su confrontación con las normas superiores invocadas como violadas o del estudio de las pruebas allegadas con la solicitud y, iii) si se trata de un medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho debe acreditarse, de manera sumaria los perjuicios que se alegan como causados por los actores. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 229 Y 231 MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN PROVISIONAL / NORMATIVIDAD DE LA SUSPENSIÓN PROVISIONAL / PRINCIPIO DE LEGALIDAD DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA / VULNERACIÓN DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO / PURGA DE ILEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO / SUSPENSIÓN PROVISIONAL DE EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO / INVOCACIÓN DE LA NORMA / INFRACCIÓN DE NORMA SUPERIOR / ATRIBUCIONES DEL JUEZ / ANÁLISIS DE LA PRUEBA POR EL JUEZ Problema jurídico: ¿La medida cautelar de suspensión provisional es una figura excepcional y restrictiva, derivada del principio de legalidad? Respuesta al problema jurídico: Si La suspensión provisional prevista en el artículo 238 de la Constitución Política y regulada en el CPACA, es una figura excepcional y restrictiva, derivada del principio de legalidad. Esta herramienta constituye un importante instrumento para evitar que los actos contrarios al ordenamiento jurídico continúen surtiendo efectos […], mientras se decide de fondo su legalidad. De ahí que se exija que el análisis entre las normas invocadas y el acto administrativo comprenda el estudio de legalidad inicial, juicioso y serio, del que se pueda arribar a la conclusión de que el acto contradice la norma superior invocada, exigiendo, se insiste, la rigurosidad del Juez en su estudio, con fundamento en el análisis del acto o las pruebas allegadas con la solicitud. FUENTE FORMAL: CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 238, LEY 1437 DE 2011 CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS / PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / PRESTACIÓN DEL SERVICIO PÚBLICO DOMICILIARIO DE ACUEDUCTO / RELACIÓN CONTRACTUAL / COMISIÓN DE REGULACIÓN DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO / CLÁUSULAS EXORBITANTES DEL CONTRATO CON LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / CLÁUSULAS EXORBITANTES DEL CONTRATO ESTATAL / CLÁUSULA OBLIGATORIA / INDICACIÓN DE LA VIOLACIÓN DE LA NORMA / ACTO ADMINISTRATIVO ACUSADO / RESPONSABILIDAD DE PARTE DEMANDADA / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO Problema jurídico: ¿La entidad demandada no debía agotar la autorización para incluir cláusulas exorbitantes en el negocio jurídico sino que le era imperativa su inclusión? Respuesta al problema jurídico: Si El contrato […] celebrado entre EIS CUCUTA E.S.P. y [la demandante], fue suscrito por las partes para llevar a cabo la operación, ampliación, rehabilitación y mantenimiento […], para la prestación de los servicios públicos de acueducto y alcantarillado de la ciudad de San José de Cúcuta, de modo que esa relación negocial se adecua al supuesto del literal c) del artículo 1 de la Resolución CRA 151 de 2001, modificada por la Resolución 293 de 2004, razón por la que, en principio, EIS Cúcuta E.S.P. no debía agotar la autorización para incluir cláusulas exorbitantes en el negocio jurídico suscrito, sino que le era imperativa su inclusión. [C]on las pruebas aportadas y a partir de la confrontación entre las normas señaladas por la demandante, como vulneradas, y los actos administrativos demandados, no se observa, hasta el momento, que la demandada haya actuado sin motivación alguna o con quebranto de disposiciones superiores con ocasión de la expedición de las resoluciones acusadas.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=540012333000201900284011100103