Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN B
Magistrado Ponente: Alberto Montaña Plata
Bogotá, D.C., 30 de marzo de 2022
Radicación: 25000-23-36-000-2020-00423-01 (67.654)
Actor: Ferrocarril del Pacífico SAS
Demandado: Nación –Agencia Nacional de Infraestructura
Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho (Ley 1437 de 2011)
Tema: Resuelve recurso de apelación contra auto que negó solicitud de medida cautelar
La Sala resuelve el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante
contra el Auto de 7 de abril de 2021, mediante el cual el Tribunal Administrativo
de Cundinamarca – Sección Tercera – Subsección A, negó el decreto de la
medida cautelar de suspensión provisional de los actos administrativos
demandados.
Esta Corporación es competente para resolver el recurso de apelación de
conformidad con el artículo 150 de la Ley 1437 de 20111 y, según el artículo 125
de la misma Ley2, el auto que resuelve el recurso de apelación que se
interpone contra el que negó medidas cautelares, debe ser expedido por la
Sala.
Contenido: 1. Antecedentes 2. Consideraciones 3. Decisión
1. ANTECEDENTES
Contenido: 1.1. La solicitud de la medida cautelar; 1.2. Trámite de la solicitud; 1.3. La
providencia apelada; 1.4. El recurso de apelación; 1.5. Trámite del recurso.
1.1. La solicitud de la medida cautelar
1 ARTÍCULO 150. COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA Y CAMBIO DE RADICACIÓN. El
Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso Administrativo conocerá en segunda instancia de las apelaciones de
las sentencias dictadas en primera instancia por los tribunales administrativos y de las apelaciones de autos
susceptibles de este medio de impugnación, así como de los recursos de queja cuando no se conceda el de
apelación por parte de los tribunales, o se conceda en un efecto distinto del que corresponda, o no se concedan los
extraordinarios de revisión o de unificación de jurisprudencia.
2 ARTÍCULO 125. DE LA EXPEDICIÓN DE PROVIDENCIAS. <Artículo modificado por el artículo 20 de la Ley 2080 de 2021.
El nuevo texto es el siguiente:> (…)
h) El que resuelve la apelación del auto que decreta, deniega o modifica una medida cautelar. En primera
instancia esta decisión será de ponente.
Radicación: 25000-23-36-000-2020-00423-01 (67.654)
Actor: Ferrocarril del Pacífico SAS
Demandado: Nación –Agencia Nacional de Infraestructura
Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho (Ley 1437 de 2011)
_____________________________________________________________________________________________________________
1. El 15 de diciembre de 2020, la sociedad Ferrocarril del Pacífico SAS, en
ejercicio de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho presentó
demanda con el fin de que se declarara la nulidad de las Resoluciones 1685
de 12 de noviembre de 2019 y 20207070005965 de 15 de mayo de 2020,
proferidas por la ANI, por medio de las cuales se declaró el incumplimiento del
contratista de las obligaciones contenidas en el contrato de concesión 9-
CONP-983, se declaró la caducidad del contrato de concesión y se impuso el
pago de una suma por los perjuicios causados; y se confirmó dicha decisión,
respectivamente.
2. La demandante a título de restablecimiento del derecho, solicitó se
ordene la devolución de la suma total o parcial que se llegare a pagar como
consecuencia de los actos administrativos demandados, el cese de toda
actuación judicial o administrativa de cobro, el cumplimiento de las
obligaciones del contrato de concesión 9-CONP-98; y se declare
administrativamente responsable a la ANI, por los daños ocasionados por el
incumplimiento de sus obligaciones y por la expedición de los actos
administrativos demandados.
3. Como medida cautelar4 solicitó suspender provisionalmente los efectos
de los actos administrativos demandados, ya que a su juicio se violaron los
artículos 29 y 229 de la Constitución Política. Especificó que la trasgresión se
materializó en la audiencia de 20 de agosto de 2019, cuando la ANI se
pronunció frente a las peticiones probatorias – negó testimonios - y manifestó
que no era razonable, ni proporcional hacer un debate probatorio ilimitado.
4. Indicó que, el 13 de septiembre de 2019, cuando se entendió desistida
una prueba pericial por no aportarse en el término otorgado, también se
vulneró el debido proceso. A su juicio, tal actuación fue arbitraria, pues, la ANI
concedió un término irrazonable – 15 días -para que se aportara el dictamen,
pese a que el artículo 40 del CPACA, establece que, hasta antes de la decisión
de fondo se pueden aportar pruebas.
5. La sociedad demandante consideró que se decretó como prueba una
videograbación que se practicó de manera ilegal, situaciones que
contrariaron los artículos 2 y 3 del CPACA, q ue definen los principios que
orientan las autoridades en el ejercicio de la potestad sanciona toria, y el
artículo 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos.
3 El contrato tenía por objeto otorgar en concesión la infraestructura de trasporte férreo que forma parte de la red
Pacífica, para su rehabilitación conservación, operación, y explotación por parte del concesionario, y la concesión
de la construcción, operación y mantenimiento de un terminal de trasferencia de carga en La Felisa. Además, se
cedió al concesionario el derecho de paso que Ferrovías mantenía sobre el tramo comprendido dentro del área
urbana de Cali (PK 170). 4 Samai índice 2.
Radicación: 25000-23-36-000-2020-00423-01 (67.654)
Actor: Ferrocarril del Pacífico SAS
Demandado: Nación –Agencia Nacional de Infraestructura
Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho (Ley 1437 de 2011)
_____________________________________________________________________________________________________________
6. Para acreditar el perjuicio, la parte actora adujo que la ejecución de los
actos administrativos demandados implicaría entregar los bienes objeto del
contrato de concesión, lo que conllevaría a pérdidas económicas, y que 42
familias que estaban vinculadas laboralmente con la sociedad resultarían
afectadas. Finalmente, de manera subsidiaria, solicitó se decretara cualquier
otra medida cautelar con la que se le evite un perjuicio.
1.2. Trámite de la solicitud
7. El 12 de marzo de 20215, el Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Tercera – Subsección A, admitió la demanda y, mediante auto
separado dispuso correr traslado de las medidas cautelares a las entidades
demandadas.
8. El 24 de marzo de 2021, la Agencia Nacional de Infraestructura,
descorrió el traslado de la solicitud de medidas cautelares, indicó que se
excedía el propósito y la finalidad legal de la suspensión provisional, que no se
cumplió con los requisitos legales, y que, la solicitud resultaba improcedente
por carecer de fundamento fáctico y jurídico. Especificó que, entre el acto y
las normas invocadas como transgredidas no se evidenció la supuesta
violación demandada y tampoco se acreditó el perjuicio.
1.3. La providencia apelada
9. El 7 de abril de 2021, el Tribunal Administrativo de Cundinamarca negó
la medida cautelar de suspensión provisional, habida consideración de que
se invocaron fundamentos jurídicos que son propios de la controversia de
fondo. Argumentó que, para constatar si se vulneró o no el debido proceso
no bastaba con realizar una confrontación entre los actos demandados y el
derecho al debido proceso, en atención a que era necesario determinar,
entre otros aspectos, si era factible que se estableciera un límite para aportar
pruebas, y si la videograbación fue recaudada de manera ilegal.
10. Sostuvo que Ferrocarriles del Pacifico tuvo la oportunidad de aportar
pruebas y de ejercer su derecho de contradicción dentro del proceso
administrativo sancionatorio, por tanto, no se evidencia una flagran te
vulneración de su derecho de defensa y contradicción que amerit ara la
suspensión provisional de los actos administrativos demandados, además,
porque no se encontraron acreditados los perjuicios, aunque fuera de manera
precaria.
5 Auto notificado por estado el 13 de abril de 2021.
Radicación: 25000-23-36-000-2020-00423-01 (67.654)
Actor: Ferrocarril del Pacífico SAS
Demandado: Nación –Agencia Nacional de Infraestructura
Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho (Ley 1437 de 2011)
_____________________________________________________________________________________________________________
11. El 12 de abril de 2021, Ferrocarriles de Colombia SAS, el 13 de abril de
2021, la Asociación Cívica Nacional del Sistema Financiero y Servicios Públicos
Movimiento Nacional Colombia - RENACE y la Sociedad Global Lawyers
Asociated Corporation LLC. SAS y, el 14 de abril de 2021, Carlos Cuncanchón
Talero, coadyuvaron la solicitud de medidas cautelares.
1.4. El recurso de apelación
12. El 16 de abril de 2021, la parte actora interpuso recurso de reposición y
en subsidio apelación contra el auto que negó la medida cautelar. Indicó
que, sí había una concurrencia entre los fundamentos de la pretensión de
nulidad y los de la solicitud de la medida cautelar, situación que no impedía
analizar la procedencia de la suspensión. Reiteró que la ANI no garantizó el
derecho al debido proceso y a controvertir pruebas porque, negó la práctica
de pruebas esenciales para la defensa, la ampliación de otras, no valoró unas
allegadas oportunamente y decidió que había operado el desistimiento de
un dictamen.
13. Por otro lado, indicó que, la ANI no valoró una prueba que acreditaba
que las situaciones de orden público que afectaban la vía férrea y el servicio
escapaban por completo de sus obligaciones contractuales. De otro lado,
expuso que la prueba sumaria de los perjuicios consi
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.