Síntesis de la providencia
Salvamento de voto: no estoy de acuerdo con la decisión de negar las pretensiones relacionadas con la mayor permanencia en obra
Lo que dijo la Sala
No estoy de acuerdo con la decisión de negar las pretensiones relacionadas con la mayor permanencia en obra porque el contratista no dejó salvedades en las modificaciones contractuales.… Sin que exista norma legal que lo sustente, no puede exigírsele al contratista…
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Problema jurídico
¿Sin que exista norma legal que lo sustente, no puede exigírsele al contratista que plasme una reclamación en el desarrollo del contrato como presupuesto para formular pretensiones judiciales, así estas versen sobre hechos ocurridos antes de la suscripción de convenios modificatorios o suspensiones, pues al considerarse que la renuncia a una reclamación tenga el carácter de cosa juzgada en relación con los perjuicios que pudo haber sufrido el contratista, se iría en contra de los mandatos legales y se restringiría el derecho de acceso a la administración de justicia?
Respuesta: Si
También resuelve
- ¿Las suspensiones son imputables a la entidad contratante, pues tuvieron origen en la falta de recursos de la entidad para pagar oportunamente las actas de obra…
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 5.495 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
SALVAMENTO PARCIAL DE VOTO / ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / GARANTÍAS DEL CONTRATISTA / DERECHOS DEL CONTRATISTA / SALVEDADES EN EL ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / MODIFICACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / CONTRATACIÓN ESTATAL / ACCESO A LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA / DERECHO DE ACCESO A LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA / ALCANCE DEL DERECHO DE ACCESO A LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA / APLICACIÓN DEL DERECHO DE ACCESO A LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA / PROTECCIÓN JURÍDICA DEL ACCESO A LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA / GARANTÍAS DEL ACCESO A LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA / INDEMNIZACIÓN AL CONTRATISTA / COSA JUZGADA / ALCANCE DE LA COSA JUZGADA
Problema jurídico:
¿Sin que exista norma legal que lo sustente, no puede exigírsele al contratista que plasme una reclamación en el desarrollo del contrato como presupuesto para formular pretensiones judiciales, así estas versen sobre hechos ocurridos antes de la suscripción de convenios modificatorios o suspensiones, pues al considerarse que la renuncia a una reclamación tenga el carácter de cosa juzgada en relación con los perjuicios que pudo haber sufrido el contratista, se iría en contra de los mandatos legales y se restringiría el derecho de acceso a la administración de justicia?
Respuesta al problema jurídico: Si
[N]o estoy de acuerdo con la decisión de negar las pretensiones relacionadas con la mayor permanencia en obra porque el contratista no dejó salvedades en las modificaciones contractuales. (...) Sin que exista norma legal que lo sustente, no puede exigírsele al contratista
que plasme una reclamación en el desarrollo del contrato como presupuesto para
formular pretensiones judiciales, así estas versen sobre hechos ocurridos antes
de la suscripción de convenios modificatorios o suspensiones. La ley solo
establece este requisito respecto del acta de liquidación bilateral. (...) Debe tenerse en cuenta, además, que el numeral 3 del artículo 5 de la Ley 80
de 1993 establece que al contratista no se le puede imponer "la renuncia,
desistimiento o abandono de peticiones, acciones, demandas y reclamaciones
por parte de éste". En consecuencia, entender que el silencio equivale a una
renuncia, implica desconocer la norma. (...) Esta norma también protege el acceso a la administración de justicia, que es
lo que se restringe cuando la parte en un contrato renuncia a realizar
judicialmente una reclamación. Es una disposición particular para los contratos
estatales, con el objeto de proteger los derechos del contratista y el interés
público vinculado a la ejecución de la obra objeto del contrato. (...) Considero que no se puede permitir que una entidad le cierre el paso a la
reclamación del contratista. No puede considerarse que la renuncia a una
reclamación tenga el carácter de cosa juzgada en relación con los perjuicios que
el contratista pudo haber sufrido con la modificación o suspensión del contrato.
Este es precisamente el alcance del numeral 3 del artículo 5 de la Ley 80 de
1993. (...) Finalmente, esta orientación no se justifica solo en posibilidad de salvar el
contrato; también está justificada en el hecho de que una de las partes
contractuales, la entidad, posee facultades excepcionales que le corresponde
controlar al juez del contrato. La ley precisamente pretende limitar los privilegios
provenientes de la lógica propia de estos contratos.
SUSPENSIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / SUSPENSIÓN DEL CONTRATO / SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / SALVEDADES EN EL ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO EN EL PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / PAGO AL CONTRATISTA / PAGO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATANTE / OBJECIONES DEL CONTRATANTE / BUENA FE CONTRACTUAL / APLICACIÓN DE LA BUENA FE CONTRACTUAL / PRINCIPIO DE LA BUENA FE / ALCANCE DEL PRINCIPIO DE LA BUENA FE / APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE LA BUENA FE / MORA EN EL PAGO / OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE / MORA DEL CONTRATANTE
Problema jurídico:
¿Las suspensiones son imputables a la entidad contratante, pues tuvieron origen en la falta de recursos de la entidad para pagar oportunamente las actas de obra, por lo que no resulta posible que el contratista la sorprendiera con reclamaciones fundadas en hechos originados en la propia entidad, ni que dejara constancia sobre supuestas consecuencias anómalas que para ese momento no se habían causado?
Respuesta al problema jurídico: Si
La sentencia fundamenta la negativa de las pretensiones en el principio de la
buena fe, según el cual el contratista no podía "sorprender" a la contratante
con reclamaciones que no planteó al suscribir las suspensiones al contrato.
Considero que lo anterior es equivocado, por las siguientes razones: (...)1. Las suspensiones son imputables a la entidad contratante, pues tuvieron
origen en la falta de recursos de la entidad para pagar oportunamente las actas
de obra. Así, no era posible que el contratista la "sorprendiera" con
reclamaciones fundadas en hechos originados en la propia entidad. (...) 2. Si el objetivo de las suspensiones era que la entidad consiguiera los
recursos necesarios para pagar las sumas debidas al contratista, no podía
esperarse que éste dejara constancia sobre "las supuestas consecuencias
anómalas que tuvieron las suspensiones sobre [su] patrimonio", debido a que
para ese momento no se había causado el perjuicio.
Texto extraído del PDF oficial 4.160 caracteres
Radicado: 54001-23-31-000-2002-00380-01 (57533)
Demandante: García Vega SAS
1
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN B
Magistrado ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ
Bogotá, D.C., diez (10) de junio de dos mil veintidós (2022)
Radicación: 54001-23-31-000-2002-00380-01 (57533)
Demandante: García Vega SAS
Demandado: Municipio de Pamplona
Acción: Controversias contractuales
Tema: No se puede exigir al contratista dejar salvedades en las
modificaciones contractuales como un presupuesto para la
prosperidad de sus pretensiones.
Salvamento parcial de voto del magistrado Martín Bermúdez Muñoz
Aunque comparto la decisión de modificar la sentencia apelada para reconocer
los intereses moratorios causados sobre las sumas pendientes de pago al
contratista, no estoy de acuerdo con la decisión de negar las pretensiones
relacionadas con la mayor permanencia en obra por que el contratista no dejó
salvedades en las modificaciones contractuales.
1.- Sin que exista norma legal que lo sustente, no puede exigírsele al contratista
que plasme una reclamación en el desarrollo del contrato como presupuesto para
formular pretensiones judiciales, así estas versen sobre hechos ocurridos antes
de la suscripción de convenios modificatorios o suspensiones . La ley solo
establece este requisito respecto del acta de liquidación bilateral.
2.- Debe tenerse en cuenta, además, que el numeral 3 del artículo 5 de la Ley 80
de 1993 establece que al contratista no se le puede imponer <<la renuncia,
desistimiento o abandono de peticiones, acciones, demandas y re clamaciones
por parte de éste >>. En consecuencia, entender que el silencio equivale a una
renuncia, implica desconocer la norma.
3.- Esta norma también protege el acceso a la administración de justicia, que es
lo que se restringe cuando la parte en un co ntrato renuncia a realizar
judicialmente una reclamación. Es una disposición particular para los contratos
estatales, con el objeto de proteger los derechos del contratista y el interés
público vinculado a la ejecución de la obra objeto del contrato.
Radicado: 54001-23-31-000-2002-00380-01 (57533)
Demandante: García Vega SAS
2
4.- La sentencia fundamenta la negativa de las pretensiones en el principio de la
buena fe, según el cual el contratista no pod ía <<sorprender>> a la contratante
con reclamaciones que no planteó al suscribir las suspensiones al contrato.
Considero que lo anterior es equivocado, por las siguientes razones:
4.1.- Las suspensiones son imputables a la entidad contratante, pues tuvieron
origen en la falta de recursos de la entidad para pagar oportunamente las actas
de obra. Así, no era posible que el contratist a la <<sorprendiera>> con
reclamaciones fundadas en hechos originados en la propia entidad.
4.2.- Si el objetivo de las suspensiones era que la entidad consiguiera los
recursos necesarios para pagar las sumas debidas al contratista, no podía
esperarse que éste dejara constancia sobre << las supuestas consecuencias
anómalas que tuvieron las suspensiones sobre [su] patrimonio>>, debido a que
para ese momento no se había causado el perjuicio.
5.- Considero que no se puede permitir que una entidad le cierre el paso a la
reclamación del contratista. No puede considerarse que la renuncia a una
reclamación tenga el carácter de cosa juzgada en relación con los perjuicios que
el contratista pudo haber sufrido con la modificación o suspensión del contrato.
Este es pr ecisamente el alcance d el numeral 3 del artículo 5 de la Ley 80 de
1993.
6.- Finalmente, esta orientación no se justifica solo en posibilidad de salvar el
contrato; también está justificada en el hecho de que una de las partes
contractuales, la entidad, posee facultades excepcionales que le corresponde
controlar al juez del contrato. La ley precisamente pretende limitar los privilegios
provenientes de la lógica propia de estos contratos.
Fecha ut supra,
Con firma electrónica
MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ
Magistrado