Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.
Auto interlocutorio — Auto que decide sobre solicitud de amparo de pobreza2025-07-28Sección Tercera (Subsección C)WILLIAM EDGARDO BARRERA MUÑOZRad. 08001233100020190000101ACCION DE REPETICION
¿El amparo de pobreza puede solicitarse con la demanda o en cualquier momento del proceso y el solicitante deberá afirmar bajo juramento que se encuentra en condiciones que no le permiten atender los gastos del proceso? Sí
El solicitante puede presentar una solicitud de amparo de pobreza con la demanda o en cualquier momento del proceso, siempre y cuando afirme bajo juramento que no cuenta con los recursos necesarios para atender los gastos del proceso sin menoscabo de su subsistencia y la de quienes dependen de él por ley. Además, debe acreditar su situación socioeconómica para que proceda el amparo, según lo establecido en los artículos 160 y 161 del Código de Procedimiento Civil. La Sala reitera que la solicitud no puede centrarse en la falta de recursos para sufragar una eventual condena, sino en la incapacidad real para cubrir los gastos del proceso, y que la representación judicial durante todo el trámite implica que el derecho al debido proceso y a la defensa han sido debidamente ejercidos.síntesis automática
También resuelve:¿El demandado centró su falta de recursos para sufragar una eventual condena en su contra, y no en la existencia real de falta de recursos para cubrir los gastos del proceso?
¿Se acreditó la calidad de agente del Estado de los demandados dentro de la acción de repetición? Sí
La Sala destaca que, no le asiste razón al apoderado en relación con la prueba de la calidad de agentes de los demandados, puesto que, en el recurso único de apelación se afirmó que en el (se trascribe) “proceso administrativo se establec[ió] al estudiar la responsabilidad del Estado en el fallo respectivo, que aparecen como sindicados los soldados” demandados.
Auto interlocutorio — Auto que niega pruebas2023-12-12Sección Tercera (Subsección B)MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZRad. 05001233300020140163601LEY 1437 REPETICION
¿Los hechos que pretende acreditar la accionante pudieron demostrarse con medios de prueba existentes antes que fenecieran las oportunidades probatorias? Sí
En el medio de control de repetición, los documentos que la parte apelante pretende aportar en segunda instancia solo se incorporan si cumplen los requisitos del artículo 212 del CPACA: haber sido acordados por las partes, haber sido negado su decreto en primera instancia o dejado de practicarse, versar sobre hechos posteriores a la oportunidad probatoria, justificar la imposibilidad de aportarlos por fuerza mayor, caso fortuito u obra de la parte contraria, o servir para desvirtuar pruebas pedidas por la contraparte en segunda instancia. Las oportunidades probatorias precluyen en la primera instancia, y la prueba de la calidad de servidor público del agente y del pago de la condena debía aportarse allí, porque ambos hechos podían demostrarse con medios existentes antes de su vencimiento. En el caso, el apelante solo acompañó un oficio dirigido a una dependencia para pedir documentos sobre la vinculación del demandado, por lo que el despacho negó su incorporación. Su consecuencia práctica es que la parte debe aportar sus pruebas en la primera instancia y no reservarlas para la apelación, salvo que concurra alguno de los supuestos del artículo 212.síntesis automática
También resuelve:¿La parte actora solo allegó un oficio en el que solicitó a una de sus dependencias documentos atinentes a la vinculación del demandado con la entidad accionante?
¿Se acreditó la culpa grave en el actuar del demandado en repetición? No
Cuando el medio de control de repetición se funda en la culpa grave del agente, esta debe demostrarse en el proceso de repetición con pruebas propias y no puede tenerse por probada a partir de las conclusiones de la sentencia de reparación directa ni de la decisión disciplinaria que absolvió a la víctima. La regla se sostiene en tres razones: el juez de la repetición debe formar su propia convicción sobre los hechos y no asumir el análisis de otro operador judicial, pues ello vulneraría el debido proceso; el expediente de repetición debe contener las pruebas en que se fundaron esas decisiones para poder valorarlas; y la presunción legal de la Ley 678 de 2001 no exime a la entidad de probar los hechos que la activan. En el caso, la entidad solo aportó copias de esas providencias, por lo que no se acreditó la culpa grave y se confirmó la negativa de las pretensiones. El documento reitera la jurisprudencia sobre el alcance probatorio de las sentencias que condenan al Estado; la consecuencia práctica es que la entidad debe aportar el material probatorio completo al proceso.síntesis automática
También resuelve:¿El proceso que se adelanta en ejercicio de la pretensión de repetición es uno de aquellos en los que se ventila un interés público?
¿La sanción impuesta por la entidad demandante y que fue anulada por esta Corporación, ordenando el reintegro de la suma pagada al sancionado, cumple con los presupuestos procesales tendientes a que el medio de control de repetición proceda? No
En el sub examine se allegó copia de la sentencia del 12 de julio de 2018, proferida por la Sección Quinta del Consejo de Estado que declaró la nulidad de las Resoluciones… y condenó a título de restablecimiento al Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicaciones a reintegrar a EPM Telecomunicaciones el valor de $408.408.000 cancelado el 13 de agosto de 2010 como consta en el recibo de caja 10863… . Así las cosas, se impone concluir que el restablecimiento del derecho mencionado no impuso el pago bajo los efectos de una condena indemnizatoria, en virtud de la cual se hubiera configurado un daño patrimonial al Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicaciones, pues lo que se busca con el reintegro es devolver la suma de dinero cancelada por EPM Telecomunicaciones, en razón a la sanción impuesta en la Resolución… , anulada por el juez de la causa.
También resuelve:¿La finalidad del proceso de repetición es restituir patrimonialmente una suma pagada como consecuencia de una condena judicial cuya génesis tiene origen en la conducta dolosa o gravemente culposa de…¿Procede la condena en costas a la parte vencida en el medio de control de repetición, proceso en el que se ventila un interés público?
¿La demanda fue presentada dentro del término de caducidad de la acción de repetición? Sí
La acción de repetición caduca al vencimiento de dos años contados desde el día siguiente al pago total efectuado por la entidad, y que, cuando el pago se realiza antes del vencimiento del plazo para cumplir la condena, el término se cuenta desde ese pago. Esta regla se sostiene en tres razones. Primera, el numeral 9 del artículo 136 del Código Contencioso Administrativo fija el término bienal desde el pago total. Segunda, el término empieza a correr desde la fecha efectiva del pago o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo previsto en el artículo 177 del mismo código, lo que ocurra primero. Tercera, el término se suspende mientras transcurre la conciliación extrajudicial, y en el caso la demanda se presentó dentro del término así computado. La providencia revoca la decisión que había declarado la caducidad y, con ello, resuelve el examen de fondo sobre la culpa grave del agente. La consecuencia práctica es que la oportunidad de la demanda de repetición se verifica con la fecha exacta del pago y con las suspensiones que la ley reconoce, y no con la fecha de la condena.síntesis automática
También resuelve:¿La actuación del agente que causó el daño por el cual se condenó al Estado fue cometida con culpa grave?¿Procede la condena contra el agente demandado por el total del capital pagado por la entidad en el proceso de reparación directa?
¿Deben aplicarse las presunciones legales de la Ley 678 de 2001 al caso sub examine? No
Como el régimen jurídico aplicable se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena, en este caso no se aplican las presunciones legales de la Ley 678 de 2001, porque los hechos ocurrieron con anterioridad a su vigencia; así, la Sala analizará el elemento subjetivo de conformidad con el régimen del Código Civil.
También resuelve:¿Procede la acción de repetición en el caso sub examine, ya que se demostró el elemento subjetivo de la misma, es decir, se acreditó el grado de culpa grave o dolo con el cual actuó el demandado?¿Debe aplicarse el régimen objetivo de responsabilidad del Estado al caso sub examine?¿Procede la condena en costas procesales por concepto de agencias en derecho?
Sentencia — Sentencia2026-05-27ADMINISTRATIVOADONAY FERRARI PADILLARad. 47001233300020230015800REPETICION
¿El medio de control de repetición fue ejercido dentro del término de caducidad de dos años? Sí
El contratista ejerce el medio de control de repetición dentro del término de caducidad de dos años, contado a partir del día siguiente al pago de la condena judicial, siempre que este pago se efectúe dentro del plazo legal y la acción se promueva antes de que transcurra dicho término. La entidad estatal no pierde la legitimación en la causa por activa para promover el medio de control de repetición cuando no lo ejerce dentro de los seis meses siguientes al pago total de la condena, ya que la ley garantiza el ejercicio efectivo del medio de control incluso después de este plazo. Además, la falta de legitimación en la causa por pasiva no puede ser resuelta como excepción cuando los argumentos que la sustentan se relacionan con la acreditación de la culpa grave del agente estatal, ya que esto toca el fondo del litigio. La entidad estatal puede ser declarada patrimonialmente responsable mediante la acción de repetición cuando el agente estatal comete una conducta gravemente culposa, como la utilización de un vehículo retenido por orden judicial para fines ajenos al servicio, lo que puede generar daños graves y conllevar a una condena indemnizatoria.síntesis automática
También resuelve:¿La entidad pública condenada pierde la legitimación en la causa por activa para promover el medio de control de repetición cuando no lo ejerce dentro de los seis meses siguientes al pago total de la…¿Debe resolverse como excepción la falta de legitimación en la causa por pasiva propuesta en un medio de control de repetición…¿Se encuentran configurados los elementos para declarar patrimonialmente responsable, mediante el ejercicio de la acción de repetición…
¿Teniendo en cuenta que el régimen jurídico se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena, en este caso debe darse aplicación al Código Civil bajo un análisis subjetivo de la culpa grave, en cuanto no hay lugar a emplear las presunciones que establece la Ley 678 de 2001? Sí
Respecto del régimen jurídico aplicable se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena. En este caso, dado que los hechos ocurrieron en diciembre de 1995 y enero de 1996, no hay lugar a aplicar las presunciones previstas en la Ley 678 de 2001. En ese orden, le asiste la razón a la parte demandada cuando reclama que el estudio del elemento subjetivo se haga por fuera de las presunciones; no podía, el juez de primera instancia, presumir que si existió violación manifiesta e inexcusable de disposiciones (presunción prevista en la Ley 678, artículo 6, numeral 1) entonces el demandado había obrado con culpa grave, comoquiera que la ley que introdujo las presunciones no estaba vigente al momento en que sucedieron los hechos…
También resuelve:¿Deben negarse las pretensiones de la demanda en cuanto la parte demandante no acreditó que la conducta del demandado fue gravemente culposa, puesto que existe una absoluta falta de argumentación…
¿La conducta de no contestar la demanda es suficiente para acreditar el elemento subjetivo del medio de control de repetición? No
El contratista no acredita el elemento subjetivo del medio de control de repetición simplemente por no contestar la demanda, ya que esta conducta debe ser valorada por el juez como un indicio grave, pero no como un allanamiento a las pretensiones. La entidad estatal no puede ser condenada basándose únicamente en esta omisión, ya que se requiere un análisis más profundo para establecer la causalidad y la culpa grave del agente estatal. La Sala confirma la decisión de negar las pretensiones de la demanda, reiterando que el proceso de repetición debe hacer un juicio objetivo y subjetivo sobre el agente o ex agente del Estado para determinar si su comportamiento es la causa adecuada del daño.síntesis automática
También resuelve:¿El proceso de repetición está para hacer un juicio objetivo y subjetivo sobre el agente o ex agente del Estado y para determinar si dicho comportamiento es la causa adecuada del daño?¿No se demostró el elemento subjetivo ni el nexo de causalidad entre la supuesta omisión del demandado y la condena?¿El tribunal al analizar la conducta que se alegó en la demanda, consideró que el municipio no acreditó la omisión en que incurrió el demandado?
¿Se configuró la caducidad del medio de control de repetición? Sí
El contratista no puede interponer una acción de repetición si la demanda se presenta después del término legal de caducidad, que comienza a correr dos años después del pago de la condena o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo de 18 meses para efectuar el pago, según lo establecido en la Ley 678 de 2001 y el Código Contencioso Administrativo. La entidad estatal debe pagar la condena dentro del plazo legal para evitar la caducidad de la acción, y si el pago se realiza fuera de este plazo, el término de caducidad comienza a contar desde la fecha límite del plazo legal. Esta regla reitera la jurisprudencia existente y confirma que la interposición extemporánea de la demanda impide un pronunciamiento sobre el fondo del asunto, lo que limita las opciones del contratista para obtener una resolución favorable.síntesis automática
¿Presentó el recurrente un argumento destinado a confrontar los razonamientos del juez de primera instancia (Tribunal Administrativo de Antioquia) que indique las reales razones de inconformidad que ataquen los argumentos del a quo? No
El recurrente no puede obtener la confirmación de un recurso de apelación si no presenta un argumento destinado a confrontar los razonamientos del juez de primera instancia que indique las reales razones de inconformidad que ataquen los argumentos del a quo. La Sala estima necesario que el recurrente determine mediante los cargos planteados cuáles asuntos deben ser resueltos ante el superior jerárquico, para lo cual no basta con la simple interposición del recurso ni resulta suficiente reproducir argumentos desprovistos de motivos de disenso. En el caso concreto, la parte demandada impugnó la decisión del Tribunal Administrativo de Antioquia, pero no presentó un argumento que confronte los razonamientos del a quo, limitándose a insistir en una excepción planteada en la contestación de la demanda ya resuelta. La Sala concluye que el recurso de apelación no está encaminado a desvirtuar los fundamentos centrales que tuvo en cuenta el tribunal para acceder a las pretensiones de la demanda, por lo que se confirma la providencia recurrida por carencia de objeto de la alzada.síntesis automática
También resuelve:¿Procede actualizar la condena en repetición al demandado a partir de la fecha de la sentencia de primera instancia?¿Debe actualizarse el monto del capital de condena en costas impuestas por el tribunal de instancia y condenar en costas en segunda instancia a la parte vencida en el proceso y a quien se le resolvió…
¿Se acreditó la calidad de servidor o exservidor público del demandado en repetición? No
El contratista no acredita la calidad de servidor o exservidor público del demandado en repetición, ya que incumple con la carga procesal de probar este elemento esencial, lo que impide la procedencia del medio de control de repetición. La Sala establece que para que proceda la repetición, es necesario demostrar la calidad de agente estatal del demandado, y en este caso, no se presentaron pruebas documentales como el acto de nombramiento o posesión, o certificación por parte del jefe de personal, que demuestren la vinculación laboral del demandado con el Estado en el momento de los hechos. Esta decisión reitera la importancia de cumplir con los requisitos legales y probatorios para ejercer el medio de control de repetición, lo que implica que la entidad demandante debe aportar pruebas concluyentes sobre la calidad de servidor público del demandado para que la acción sea procedente.síntesis automática
También resuelve:¿El medio de control de repetición tiene carácter patrimonial y deberá ejercerse en contra del servidor, consecuencia de su conducta dolosa o gravemente culposa?¿Para que proceda la repetición debe probarse la calidad de agente del Estado del demandado?¿La entidad demandante no aportó al plenario el acto de nombramiento o posesión del demandado, o certificación por parte del jefe de personal de la Armada Nacional?
¿En el marco del medio de control de repetición, se probó la actuación dolosa o culposa de las demandadas? No
El contratista no puede probar la actuación dolosa o gravemente culposa de las demandadas en el marco del medio de control de repetición, ya que no acredita los supuestos de hecho necesarios para que operen las presunciones legales de dolo o culpa grave, y no se demuestra específicamente la conducta dolosa o gravemente culposa de las demandadas. La entidad demandante debe probar los supuestos de hecho que estructuran la presunción para que ésta tenga efectos jurídicos, y en este caso no se cumplió con este requisito. La Sala reitera que la repetición contra el agente estatal requiere que se demuestre la existencia de una conducta dolosa o gravemente culposa, y que la entidad debe aportar pruebas idóneas y suficientes para demostrar el pago de la condena, lo cual en este caso se cumplió.síntesis automática
También resuelve:¿En los casos en que el Estado es obligado a reparar un daño, debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este?¿Los elementos materiales probatorios allegados constituyen pruebas idóneas y suficientes para demostrar el pago de la condena?¿La entidad demandante debe probar los supuestos de hecho que estructuran la correspondiente presunción para que pueda tener efectos jurídicos?
¿Se equipara una multa a una condena judicial como requisito de procedencia del medio de control de repetición? Sí
El contratista no puede ejercer el medio de control de repetición basándose en una multa impuesta por la Superintendencia Financiera, ya que esta no se equipara a una condena judicial derivada de un daño antijurídico, sino que es una sanción por incumplimiento de obligaciones legales. La regla sostiene que la responsabilidad patrimonial del agente del Estado, conforme al artículo 90 de la Constitución y la Ley 678 de 2001, se fundamenta en un daño antijurídico que no es consecuencia del incumplimiento de obligaciones propias del contratista. La Sala matiza la interpretación de que cualquier pago al Estado puede ser el origen de una acción de repetición, limitando su alcance a casos donde la condena judicial sea efectivamente por un daño antijurídico causado por el dolo o culpa grave de un agente estatal. Esto implica que los contratistas no podrán recuperar sumas pagadas como multa a través de este medio, a menos que la multa se haya convertido en una condena judicial por daño antijurídico.síntesis automática
También resuelve:¿Cuáles son los requisitos y la finalidad del medio de control de repetición?¿Cuáles son los presupuestos de la responsabilidad patrimonial del agente del Estado?¿Cuándo procede la condena en costas?
¿El cómputo del término de caducidad de la acción de repetición inicia a partir de la fecha del pago de la condena por parte de la entidad? Sí
El contratista debe presentar la demanda de repetición en un término de dos años contados a partir del día siguiente a la fecha en que efectivamente se realice el pago de la condena por parte de la entidad, conforme a lo dispuesto en el artículo 11 de la Ley 678 de 2001 y su interpretación por la Corte Constitucional en las sentencias C-832 de 2001 y C-394 de 2002. Esta regla reitera la jurisprudencia existente sobre el cómputo del término de caducidad de la acción de repetición, lo que implica que los contratistas deben estar atentos a la fecha exacta del pago para evitar la caducidad de la acción.síntesis automática
También resuelve:¿Cuál es el régimen legal aplicable en materia de acción de repetición?¿Existe legitimación en la causa por pasiva de los herederos del agente estatal en la acción de repetición?¿Se configura la falta de legitimación en la causa por pasiva en la acción de repetición adelantada contra los herederos del agente del Estado que falleció antes de la interposición de la demanda?
¿El fallo de responsabilidad patrimonial o en sede de legalidad ata al juez de la repetición? No
El fallo de responsabilidad patrimonial del Estado o de nulidad del acto no ata al juez de la repetición, de modo que la conducta dolosa o gravemente culposa del agente debe acreditarse en el proceso de repetición con prueba propia. Esta regla se sostiene en tres razones. Primera, la sentencia condenatoria contra el Estado no es prueba suficiente de la conducta del agente, porque en repetición se realizan valoraciones distintas sobre el comportamiento del servidor y no sobre la responsabilidad del Estado. Segunda, la declaración judicial de afectación de un derecho o de antijuridicidad del daño no acredita la conducta dolosa o culposa del agente que lo propició. Tercera, la entidad que pretende repetir debe expresar la causal de la presunción de dolo o culpa grave y acreditar sus supuestos en el proceso, con oportunidad de defensa para el demandado. En el caso no se acreditó el aspecto volitivo del demandado, por lo que la providencia revoca la decisión de primera instancia. La consecuencia práctica es que la condena previa no sustituye la prueba del dolo o de la culpa grave en la acción de repetición.síntesis automática
También resuelve:¿La desviación de poder manifestada está respaldada en el acervo probatorio?¿Las atribuciones otorgadas a un funcionario público para gestionar y concretar un acto deben dirigirse principalmente al cumplimiento de los fines del Estado?¿El acto administrativo fue proferido por el demandado ostentando la calidad de servidor público?
¿Se demostró que hubo errores durante la atención al paciente, atribuibles al médico tratante a título de dolo o culpa grave? No
No basta cualquier error médico para que el agente responda en repetición: debe demostrarse que su conducta fue dolosa o gravemente culposa, es decir, extremadamente negligente, descuidada o arbitraria. La regla se apoya en tres razones. Primera, el artículo 90 de la Constitución limita la responsabilidad del agente a esas conductas y no a cualquier actuación desviada del curso normal. Segunda, la historia clínica de ingreso era incompleta y poco clara, no registraba los antecedentes gineco-obstétricos de la paciente ni su cesárea previa, circunstancias que pudieron explicar el manejo inadecuado. Tercera, la entidad demandante, especializada en atención médica, no explicó por qué, con la información disponible, era absolutamente equivocado realizar el parto instrumentado. En consecuencia, se confirma la negativa de las pretensiones. Además, la entidad demandante no explicó las circunstancias concretas en que actuó el demandado ni la información que tenía disponible al decidir el procedimiento, lo que impide calificar su conducta como gravemente culposa. El documento no indica si reitera o cambia precedente.síntesis automática
También resuelve:¿Los medios de prueba permiten calificar la conducta del demandado como gravemente culposa?¿La entidad demandante probó que el demandado obrara con culpa grave al causar el daño que dio lugar a la condena?¿La entidad demandante precisó cuál fue la conducta del demandado que configuró el grado de culpabilidad?
¿El cumplimiento de la orden dada en la sentencia de nulidad y restablecimiento consistente en la restitución de lo pagado por el contratista por concepto de multa, configura uno de los requisitos de procedencia del medio de control de repetición, el cual es la existencia de una condena judicial de carácter indemnizatorio? No
El Tribunal Administrativo de Cundinamarca - Sección Tercera - Subsección C de Descongestión, declaró la nulidad de las resoluciones… y, a título de restablecimiento del derecho, ordenó restituir los dineros pagados al IDU por la sociedad CICON S.A., por concepto de una multa en ejecución del contrato… . Tal decisión fue confirmada… por la Sección Tercera - Subsección A del Consejo de Estado, en lo relacionado con declarar la nulidad de dichos actos administrativos y disponer el restablecimiento del derecho, tras ordenar la restitución de las sumas pagadas por el contratista por concepto de la multa.
También resuelve:¿La responsabilidad patrimonial de los servidores del Estado es de carácter subsidiario y reparatoria, tiene como finalidad restituir patrimonialmente la suma pagada como consecuencia de una condena…¿El medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho tiene como finalidad obtener la declaratoria de nulidad del acto administrativo demandado y restablecer el derecho para retrotraer el…
¿Se acreditó la existencia de los tres elementos objetivos de la responsabilidad personal de los agentes del Estado, esto es: existencia de condena, pago y calidad de agente? Sí
El contratista no acredita la existencia del elemento subjetivo de la responsabilidad personal del agente del Estado, consistente en la presunción de culpa grave, cuando no demuestra de manera clara y rigurosa la violación manifiesta e inexcusable de normas de derecho por parte del servidor público. En este caso, la entidad demandante se limitó a transcribir aspectos de las sentencias de nulidad y restablecimiento sin explicar cómo la actuación del agente violó de manera manifiesta e inexcusable las normas de derecho. Además, no quedó claro que el servidor público hubiera recibido la renuncia del funcionario para tramitarla en los términos legales, y se demostró que en la resolución que aceptó la renuncia participó otro funcionario de la corporación, lo que impide estructurar el hecho base de la presunción. Esta decisión reitera la importancia de acreditar de manera precisa y completa los supuestos de hecho de la presunción de culpa grave para que la entidad estatal pueda beneficiarse de la misma, protegiendo así la situación jurídica y los derechos constitucionales de los agentes del Estado.síntesis automática
También resuelve:¿Se acreditó el supuesto de hecho de la presunción de culpa grave del demandado, alegada por la demandante, consistente en proferir el acto administrativo que aceptó la renuncia del secretario de la…¿Debe condenarse en costas y agencias en derecho a la entidad demandante puesto que su demanda de repetición no prosperó?