Titulación de la relatoría 11.103 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
ELEMENTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ELEMENTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PAGO DE LA CONDENA / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / AGENTE DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD PERSONAL DEL AGENTE / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ACEPTACIÓN DE LA RENUNCIA AL CARGO PÚBLICO
Problema jurídico:
¿Se acreditó la existencia de los tres elementos objetivos de la responsabilidad personal de los agentes del Estado, esto es: existencia de condena, pago y calidad de agente?
Respuesta al problema jurídico: Si
Elementos objetivos (...) La existencia de la condena. Está demostrada con la Sentencia proferida por Juzgado Trece Administrativo de Tunja el 26 de marzo de 2010, confirmada por el Tribunal Administrativo de Boyacá el 13 de noviembre de 2012 ejecutoriada el 24 de enero de 2013. En ellas se declaró la nulidad del acto administrativo que aceptó la renuncia del señor (...) y, a título de restablecimiento, se ordenó: a.) reintegrarlo al mismo cargo que ocupaba o a otro de igual o superior categoría b.) pagarle los salarios y prestaciones dejados de devengar, desde la fecha de su retiro hasta el momento en que fuera reintegrado. (...) Frente al pago. Está demostrado con la certificación de pagos expedida por el tesorero de Corpochivor, que se efectuó el pago por el valor de $ 1.432.761.052 en favor del señor (...) Respecto de la calidad de agente está demostrada con la Resolución 197 de 8 de marzo de 2005, mediante la cual se encargó de las funciones de Director General de Corpochivor al ingeniero [...], a partir del 14 de marzo de 2005
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / ELEMENTO SUBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE / PRUEBA / APRECIACIÓN DE LA PRUEBA / FALTA DE PRUEBA / INEXISTENCIA DE LA PRUEBA / CARGA DE LA PRUEBA / EXIGENCIA DE CARGA DE LA PRUEBA / DEMANDANTE / ACEPTACIÓN DE LA RENUNCIA AL CARGO PÚBLICO / VIOLACIÓN DE LA NORMA / CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE CHIVOR / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / VALORACIÓN DE LA CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / NEGLIGENCIA / RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Se acreditó el supuesto de hecho de la presunción de culpa grave del demandado, alegada por la demandante, consistente en proferir el acto administrativo que aceptó la renuncia del secretario de la corporación, con violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho?
Respuesta al problema jurídico: No
Elemento subjetivo (...) Acreditada la condena, el pago y la calidad de agente del demandado se pasa a revisar si se demostró el hecho en que se apoya la presunción alegada; esto es, si el señor [demandado], en su calidad de director (e) de Corpochivor, profirió el acto administrativo que aceptó la renuncia de (...), quien se desempeñaba como secretario de la Corporación, con violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho. (...) De manera preliminar, esta Sala recuerda que, en principio, la carga de la prueba de todos los elementos de la responsabilidad patrimonial de los agentes del Estado pesa sobre la entidad pública que pretende el reembolso de lo pagado por la responsabilidad patrimonial del Estado. Sin embargo, el legislador aligeró parcialmente su carga probatoria, al introducir presunciones de dolo y culpa grave, que invierten la carga de la prueba e implican que sea el agente quien deba desvirtuarlas y probar que su actuación fue ajustada a los parámetros esperables en el ejercicio de la función pública. Sin embargo, para que la entidad pública que pretende el regreso o reembolso de lo pagado pueda beneficiarse de la presunción legal, es necesario que la active, es decir, que pruebe los supuestos de hecho en los que la presunción se funda. Esto significa que no basta con invocar una de las presunciones legales para que, de manera automática, se entienda que, de no desvirtuar la presunción, se condene al agente. En realidad, las presunciones legales de dolo o de culpa grave no exoneran por completo de la carga de la prueba del elemento subjetivo a la entidad pública demandante: por una parte, resta la carga mínima de demostrar el supuesto de hecho de las presunciones y, por otra parte, si el comportamiento no encuadra en alguna de las presunciones legales, la entidad deberá demostrar, de manera plena, el dolo o la culpa grave. (...) La demostración del elemento subjetivo de la responsabilidad personal del agente es imprescindible, no solamente por ser una exigencia de rango constitucional, prevista expresamente en el artículo 90 de la Constitución, sino porque, además, se trata de un instrumento de protección de la situación jurídica y de los derechos constitucionales de los agentes al servicio del Estado, al establecer un estándar comportamental alto, a partir del cual, se entiende que su actuación no se encuentra cubierta por la función pública y se convierte, por el contrario, en una actuación personal, que compromete el patrimonio del agente. (...) En el caso bajo estudio, la Sala concluye que no se probaron los supuestos de hecho de la presunción alegada porque, en primer lugar, la parte demandante se limitó a transcribir aspectos de las sentencias de nulidad y restablecimiento para estructurar el hecho base de la presunción, sin explicar, de manera seria, rigurosa y clara, por qué se trató de una violación manifiesta e inexcusable de normas de derecho. En segundo lugar, de las pruebas que reposan en el expediente, especialmente del proceso de nulidad y restablecimiento que solicitó la parte demandante (...), se acreditó que la renuncia del señor (...) no se presentó al señor (...) sino al anterior director: (...). Además, no queda claro que el señor (...) hubiera recibido, tan pronto como inició el ejercicio de director, la renuncia presentada por el señor (...) para tramitarla en los términos de ley. En tercer lugar, como se indicó en la contestación, está probado que, en la Resolución 257 de 5 de abril de 2005, participó, además del director (e) que suscribió el acto, otro funcionario de la Corporación. Las anteriores situaciones, impiden estructurar el hecho base alegado, como se expone con más detalle a continuación.(...) En primer lugar, en la demanda, cuando se expuso por qué se configuró el elemento subjetivo respecto de la actuación de [el demandado], la demandante se limitó a exponer extractos de las sentencias de nulidad y restablecimiento del derecho. Esos extractos, por supuesto, dan cuenta que se violaron los artículos 113 del Decreto 1950 de 1973 y 27 del Decreto 2400 de 1968, sin embargo, nada se dice respecto del carácter inexcusable y manifiesto de esa violación. Lo anterior, porque, en un escenario de nulidad y restablecimiento a) basta la violación a las normas en las que debía fundarse para invalidar un acto administrativo sin necesidad de calificar el tipo de violación, b) no se realiza de ninguna manera un análisis de la conducta del servidor público que expide el acto. En consecuencia, para estructurar la presunción, no solo se debía acudir a los extractos de las sentencias, sino que era deber de la Corporación explicar, de manera clara y suficiente, el carácter manifiesto e injustificado de la violación, aspecto que omitió. (...) En segundo lugar, además de que no se explicó cómo y por qué se configuraba el hecho base, el acervo probatorio que reposa en el expediente, especialmente, el proceso de nulidad y restablecimiento, no evidencia que el señor [el demandado] hubiera violado las normas de manera manifiesta e inexcusable. Así, las pruebas demuestran que el 2 de marzo de 2005, (...) presentó su renuncia dirigida al entonces director de la Corporación: (...) Además, se acreditó que fue el 3 de marzo de 2005 que el Consejo Directivo de la Corporación autorizó una comisión de estudios en favor del señor (...) y encargó de las funciones de director a (...). Además, solo el 8 de marzo de 2005 se profirió la resolución No. 197 que encargó a [el demandado] como director a partir del 14 de marzo de 2005. En consecuencia, cuando se presentó la renuncia, el señor [el demandado]no era el director de la Corporación. (...) Lo expuesto, pone en duda que el señor [el demandado] hubiera recibido, tan pronto como inició el ejercicio de director (14/03/2005), la renuncia presentada por (...) para tramitarla en los términos de ley, máxime, cuando hay una anotación de fecha 3/03/2005 (antes que el señor [el demandado] tuviera a cargo las funciones de director) que indicó que era un documento confidencial y que se debía guardar. Luego, no se tiene certeza del momento en que lo recibió el acá demandado y si, en efecto, el trámite por él realizado fue injustificado y abiertamente contrario a las normas en las que debería fundarse. (...) En tercer lugar, está probado que, en la Resolución 257 de 5 de abril de 2005, “por la cual se acepta una renuncia” participó, además del director (e) que suscribió el acto, otro funcionario de la Corporación: (...). Luego, la responsabilidad del director (e) no resultaría exclusiva comoquiera que, existía una anotación en la renuncia que registraba “Ing (...). Proyectar resolución 4-4-5” y en, en efecto, en la resolución en la parte inferior izquierda se registró (...)/ NEJS. (...) En consecuencia, no se configuró el supuesto de hecho en que se funda la presunción, esto es, haber actuado con violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho. De igual forma, debe indicarse que no se probó la culpa grave por fuera de las presunciones comoquiera que, con la poca explicación de la parte demandante sobre la configuración del hecho base y las pruebas que reposan en el expediente, no es posible concluir que la actuación del demandado hubiera estado revestida de una negligencia tal que permitiera atribuirle la responsabilidad patrimonial. Por lo anterior se negarán las pretensiones de la demanda.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, DECRETO 1950 DE 1973 - ARTÍCULO 113, DECRETO 2400 DE 1968
CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / SENTENCIA DE ÚNICA INSTANCIA / AGENCIAS EN DERECHO / RECONOCIMIENTO DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Debe condenarse en costas y agencias en derecho a la entidad demandante puesto que su demanda de repetición no prosperó?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con el artículo 188 del CPACA y el numeral 3 del artículo 365 del Código General del Proceso (CGP), se condenará en costas y agencias en derecho de esta instancia a la parte demandante. Estas deberán ser tasadas y liquidadas por el tribunal de primera instancia, de acuerdo con los artículos 365 y 366 del CGP.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 3