Radicado: 20001-2333-000-2014-00071-02 (59768)
Demandante: Municipio de Chimichagua
1
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN B
Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ
Bogotá D.C., veintiséis (26) de enero de dos mil veintidós (2022)
Referencia: Acción contractual
Radicación: 20001-2333-000-2014-00071-02 (59768)
Demandante: Nación- Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio
Demandado: Municipio de Chimichagua - Cesar
Tema: Se confirma la sentencia de primera instancia que declaró el
incumplimiento del municipio , lo condenó a reintegrar los
dineros no ejecutados y le impuso el pago de la cláusula penal.
La devolución del valor total de la financiación otorgada no es
procedente. El municipio no demostró el cumplimiento de sus
obligaciones ni que su incumplimiento se debiera a hechos
ajenos a su gestión.
SENTENCIA
Verificada la inexistencia de irregularidades que invaliden lo actuado, procede la
Sala a resolver los recursos de apelación presentados por la demandante y la
demandada contra la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo del Cesar el
16 de marzo de 2017, en la cual se declaró el incumplimiento por parte del Municipio
de Chimichagua, Cesar, del convenio de apoyo financiero No. 98 de 2007, se
condenó al pago de la cláusula penal y se liquidó el contrato. La parte resolutiva de
la sentencia impugnada es del siguiente tenor:
<< Primero: Declárese el incumplimiento por pa rte del municipio de Chimichagua -
Cesar, a las obligaciones adquiridas en virtud del convenio de apoyo financiero No.
98 de 2007, suscrito con el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial-
hoy Ministerio de Vivienda, Ciudad y Desarrollo
Segundo: Condenése al Municipio de Chimichagua, a que devuelva al Ministerio de
Vivienda, Ciudad y Territorio, el valor de los recursos no ejecutados del aporte
efectuado por la Nación al proyecto, esto es, la suma de cuarenta y un millones
novecientos nueve m il cincuenta y un pesos con cincuenta y seis centavos
($41.909.051,56) M/CTE, de conformidad con las consideraciones expuestas en la
parte motiva de la providencia.
Así mismo, el Municipio deberá pagar al Ministerio por concepto de cláusula penal
por incumplimiento del convenido referida previamente, la suma de ochenta y seis
millones trescientos sesenta y ocho mil ciento cincuenta y nueve pesos con veinte
centavos M/CTE. ($86.368.159,20)
Radicado: 20001-2333-000-2014-00071-02 (59768)
Demandante: Municipio de Chimichagua
2
Estas sumas deberán ser canceladas debidamente indexadas, de conformidad con
la siguiente fórmula:
(…)
Tercero: Declárese liquidado judicialmente el convenio de apoyo financiero No. 98
de 2007, celebrado entre el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial-
hoy Ministerio de Vivienda, Ciudad, Territorio y el Municipio de Chimichagua, en los
términos y condiciones de las declaraciones que anteceden.
Cuarto: Condénese en costas y agencias en derecho al municipio de Chimichagua-
César- En firme la presente providencia, por la Secretaría de la Corporación,
realícese la liquidación correspondiente en aplicación de lo dispuesto en el artículo
188 CPACA y 365 del CGP.
Quinto: En firma esta providencia, archívese el expediente>>.
Esta Subsección es competente para conocer del recurso de apelación, de
conformidad con l o dispuesto en el artículo 150 del Código de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo. A su vez, el tribunal era
competente para conocer el proceso en primera instancia en razón la cuantía de
acuerdo con el numeral 5 del artículo 152 del CPACA.
Los recursos de apelación fueron admitidos mediante providencia del 29 de agosto
de 2017 . En el auto del 5 de octubre de 2017 se dio traslado a las partes y al
Ministerio Público para que presentaran alegatos de conclusión. El Ministerio de
Vivienda presentó alegatos y la demandada guardó silencio. El Ministerio Público
no rindió concepto.
I. ANTECEDENTES
A.- Posición de la parte demandante
1.- El 3 de marzo de 2014 el Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio (en adelante,
<<el Ministerio >> o la <<demandante>>) presentó demanda de controversias
contractuales contra el Municipio de Chimichagua (en adelante <<el Municipio>> o
la <<demandada>>), para que se hicieran las siguientes declaraciones y condenas:
<<Primera: Que se declare la responsabilidad del Municipio de Chimichagua, por el
incumplimiento del convenio No. 98 de 2007, celebrado entre el Ministerio de
Ambiente y Desarrollo Territorial (hoy Ministerio de Vivienda Ciudad y Territorio) y el
Municipio de Chimichagua, cuyo objeto era apoyar financieramente al Municipio de
Chimichagua con recursos de la nación para la ejecución del proyecto “Optimización
sistema de acueducto del Corregimiento de Sempegua” a ejecutarse en el municipio
de Chimichagua, Departamento de Cesar, convenio que fue legalizado el 27 de junio
de 2007.
Segunda. Que como consecuencia de dich a declaración el Municipio deberá
devolver al Ministerio el Valor total de los recursos ejecutados del aporte efectuado
por la Nación al proyecto, esto es la suma de TRESCI ENTOS CINCUENTA Y
Radicado: 20001-2333-000-2014-00071-02 (59768)
Demandante: Municipio de Chimichagua
3
CINCO MILLONES DIECIOCHO MIL QUINIENTOS QUINCE PE SOS CON
OCHENTA Y NUEVE CENTAVOS ($355.018.515,89) M/CTE., suma que deberá ser
indexada y actualizada a valor presente.
Tercera: Que como consecuencia de la declaración de la primera pretensión
principal, el Municipio deberá pagar al Ministerio, por concepto de cláusula penal por
incumplimiento del convenio la suma de ochenta y seis millones trescientos sesenta
y ocho mil ciento cincuenta y nueve pesos con veinte centavos m /cte
($86.368.159,20).
Las anteriores condenas podrán ser consignadas, a la cuenta No. 61011649 a
nombre de la Dirección del Tesoro Nacional -Reintegro vigencias anteriores -
inversión otros recursos de la Nación y/o a la cuantía que el Ministerio de Vivienda,
Ciudad y Territori o indique, enviando los comprobantes de consignación para el
correspondiente registro contable, una vez ejecutoriada la sentencia.
Cuarta: Que se liquide el convenio de apoyo financiero No. 98 de 2007, celebrado
entre el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial -hoy Ministerio de
Vivienda, Ciudad y Territorio y el Municipio de Chimichagua (Cesar), en los términos
y condiciones de las declaraciones que anteceden.
Quinta: Que se condene en costas a la entid ad territorial, en el evento de llegar a
instancia judicial>>.
2.- La demandante f undó sus pretensiones , en síntesis, en las siguientes
afirmaciones:
2.1.- El Ministerio de Ambiente y Desarrollo Territorial (hoy Ministerio de Vivienda
Ciudad y Territorio) y el Municipio de Chimichagua suscribieron el convenio No. 98
de 2007 (en adelante, el Convenio), que tenía por objeto apoyar financieramente al
Municipio, con recursos de la Nación, para la ejecución del proyecto “Optimización
sistema de acueducto del Corregimiento de Sempegua ”. El valor del convenio era
de cuatrocientos treinta y un millones ochocientos cuarenta mil setecientos noventa
y seis pesos ($431.840.796). El plazo de ejecución se fijó hasta el 31 de diciembre
de 2007 y se prorrogó en cuatro oportunidades, para terminar, finalmente, el 30 de
junio de 2011.
2.2.- En virtud del Convenio, el Municipio se comprometió a adelantar la ejecución
de las obras para la optimización del sistema de acueducto del corregimiento de
Sempegua, para lo cual suscribió el contrato de obra No. 061 de l 26 de agosto de
2009.
2.3.- La interventoría del Convenio estuvo a cargo de Fonade, que durante la
ejecución del mismo informó que e l Ministerio giró la totalidad de los recursos
comprometidos por me dio de la Fiduciaria La Previsora S.A. Sin embargo , el
Municipio no completó la ejecución de las obras comprometidas.
Radicado: 20001-2333-000-2014-00071-02 (59768)
Demandante: Municipio de Chimichagua
4
2.3.1.- La inejecución de la totalidad de las obras se produjo por la falta de los
permisos de Electricaribe para las instalaciones eléctricas. Durante el desarrollo del
contrato la interventoría advirtió sobre dicha situación al Ministerio . En varias
reuniones posteriores el Municipio manifestó que gestionaría los permisos faltantes.
2.4.- En el balance final del Convenio elaborado por el supervisor se estableció que
el valor de los recursos efectivamente entregados al Municipio fue de tre scientos
cincuenta y cinco millones dieciocho mil quinientos quince pesos con ochenta y
nueve centavos ($355.018.515,89), y que quedó pendiente por ejecutar un total de
setenta y se is millones ochocientos veintidós mil doscientos ochenta pesos con
once centavos ($76.822.280,11).
2.4.1.- En el mismo balance se determinó que el Municipio dejó de ejecutar cuarenta
y dos millones veintitrés mil trescientos setenta y dos pesos ($42.023.372) de los
dineros entregados para la ejecución del proyecto.
2.5.- La finalización de las obras no se logró por la falta de permiso para las
conexiones eléctricas por parte de la empresa Electricar ibe, cuya gestión era una
obligación del Municipio.
2.6.- Al no concretarse la totalidad de las obras objeto de financiación, el Municipio
debía restituir el valor total girado por el Ministerio.
B.- Posición de la parte demandada
3.- El Municipio solicitó que se negaran las pretensiones de la demanda porque:
3.1.- La acción contractual estaba caducada, ya que las partes renunciaron
expresamente a la liquidación bilateral y unilateral ; en consecuencia, el término
para presentar la demanda empezó a correr desde el 1 ° de julio de 2011. Así las
cosas, el plazo máximo para presentar la demanda era el 1 ° de julio de 2013 y la
solicitud de conciliación fue presentada el 27 de
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.