Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (CONSTRUCCIÓN PARCIAL DE OBRA PÚBLICA) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Acción de controversias contractuales: Sentencia

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-07-13
Radicado
68001233100020010160801
Número interno
49290
Ponente
MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
ACCION CONTRACTUAL
Actor
PROFESIONALES ASOCIADOS VEGA HERMANOS LTDA.
Demandado
DEPARTAMENTO DE SANTANDER

Síntesis de la providencia

Acción de controversias contractuales: Sentencia

Lo que dijo la Sala

La Sala confirmará la sentencia de primera instancia porque: si bien para emitir pronunciamiento sobre el desequilibrio económico del contrato No. 288 de 1997 no se requería la existencia de liquidación, en el proceso no se acreditó la existencia de un desequilibrio y no se demostró el desequilibrio económico del contrato No. 294 y no se allegaron ni se demandaron los actos de terminación unilateral del contrato.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista no necesita solicitar la liquidación del contrato para que la entidad estatal o el juez estudien la existencia de un desequilibrio económico, ya que la ley permite que se pronuncien sobre este aspecto sin dicha petición. Sin embargo, en este caso, no se demostró la existencia de un desequilibrio económico contractual, por lo que la entidad estatal no está obligada a restablecer el equilibrio financiero del contrato. La Sala confirmó la sentencia de primera instancia, lo que implica que el contratista no puede obtener el restablecimiento del equilibrio económico sin acreditar adecuadamente la existencia de un desequilibrio financiero.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Para el estudio de la existencia del desequilibrio económico del contrato, se requiere que exista o se solicite su liquidación? ¿Se demostró el desequilibrio económico contractual?

Respuesta: No

También resuelve

  • ¿La acción de controversias contractuales fue presentada de manera oportuna?
  • ¿El restablecimiento de la ecuación contractual es un derecho previsto a favor del contratista que tiene como condición para su reconocimiento que se presenten situaciones imprevistas no imputables…

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato Caducidad de la acción contractual Equilibrio económico del contrato Terminación unilateral Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2024-12-06 Sección Tercera (Subsección A)
La caducidad es la consecuencia jurídica
Consejo de Estado 2024-04-24 Sección Tercera (Subsección C)
No hay lugar al reconocimiento de los costos administrativos por la mayor permanencia en obra
Consejo de Estado 2024-09-27 Sección Tercera (Subsección A)
No debe el juez de segunda instancia evaluar los fundamentos del recurso de apelación que comportan una variación de la causa petendi.
Consejo de Estado 2022-09-14 Sección Tercera (Subsección B)
La demanda se presentó dentro del término de caducidad
Consejo de Estado 2024-03-13 Sección Tercera (Subsección C)
No es procedente el restablecimiento del equilibrio económico del contrato de consultoría celebrado entre los extremos del proceso
Consejo de Estado 2022-12-16 Sección Tercera (Subsección C)
A esta jurisdicción está adscrito este tipo de debate en sede judicial
Titulación de la relatoría 4.278 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / CONTRATO DE OBRA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / SOLICITUD DE RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA / FALTA DE PRUEBA / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / TERMINACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA Problema jurídico: ¿Para el estudio de la existencia del desequilibrio económico del contrato, se requiere que exista o se solicite su liquidación? ¿Se demostró el desequilibrio económico contractual? Respuesta al problema jurídico: No La Sala confirmará la sentencia de primera instancia porque: si bien para emitir pronunciamiento sobre el desequilibrio económico del contrato No. 288 de 1997 no se requería la existencia de liquidación, en el proceso no se acreditó la existencia de un desequilibrio y no se demostró el desequilibrio económico del contrato No. 294 y no se allegaron ni se demandaron los actos de terminación unilateral del contrato. CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES Problema jurídico: ¿La acción de controversias contractuales fue presentada de manera oportuna? Respuesta al problema jurídico: Si El contrato No. 288 terminó unilateralmente mediante acto administrativo expedido el 26 de agosto de 1999, notificado el 10 de septiembre de 1999; teniendo en cuenta que no fue liquidado, el término de caducidad de dos años empezó a contarse desde el día siguiente a la fecha en que se debió liquidar unilateralmente, esto es, el 11 de marzo del año 2000. Así, el término para presentar la demanda vencía el 12 de marzo de 2002 y esta fue radicada oportunamente el 12 de junio de 2001. El Contrato No. 294 terminó unilateralmente mediante acto administrativo expedido el 9 de noviembre de 1999, notificado el mismo día; teniendo en cuenta que no fue liquidado, el término de caducidad de dos años empezó a contarse desde el día siguiente a la fecha en que se debió liquidar unilateralmente, esto es, el 10 de mayo de 2000. Así las cosas, el término para presentar la demanda vencía el 11 de mayo de 2002 y esta fue radicada oportunamente el 7 de noviembre de 2001. RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL / SOLICITUD DE RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DERECHO AL RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL Problema jurídico: ¿El restablecimiento de la ecuación contractual es un derecho previsto a favor del contratista que tiene como condición para su reconocimiento que se presenten situaciones imprevistas no imputables al contratista que hayan derivado en una mayor onerosidad en el cumplimiento de las obligaciones del contrato? Respuesta al problema jurídico: Si El restablecimiento de la ecuación contractual es un derecho previsto a favor del contratista en el numeral 1 del artículo 5 de la Ley 80 de 1993, que tiene como condiciones para su reconocimiento que se presenten “situaciones imprevistas no imputables al contratista” que hayan derivado en una mayor onerosidad en el cumplimiento de las obligaciones del contrato. El reconocimiento del desequilibrio económico del contrato puede ser realizado directamente por la Administración, tal como lo dispone el artículo 5 de la Ley 80 de 1993; igualmente, puede ser declarado por el juez del contrato mediante la acción de controversias contractuales prevista en el artículo 87 del CCA. Las anteriores normas no establecen la petición de liquidación como requisito de procedibilidad para pronunciarse sobre si se cumplen o no los requisitos para el restablecimiento del equilibrio de la ecuación económica del contrato. La pretensión de liquidación del contrato solo es estrictamente necesaria cuando la parte que la pide aspira a obtener el pago de obligaciones que surgen del balance financiero final del contrato y eso no ocurre en este caso. FUENTE FORMAL: DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 87, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 5 NUMERAL 1
Texto extraído del PDF oficial 27.640 caracteres
Radicado: 68001233100020010160801 (49290) acumulado con 68001233100020010305200 Demandante: Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda. 1 CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Bogotá D.C., trece (13) de julio de dos mil veintidós (2022) Radicación: 68001233100020010160801 (49290) acumulado con 68001233100020010305200 Demandante: Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda. Demandado: Departamento de Santander Naturaleza: Controversias contractuales Tema: Se confirma la sentencia de primera instancia que negó las pretensiones de la demanda porque (i) el demandante no allegó ni impugnó los actos de terminación unilateral, lo que era necesario para determinar si la entidad debía indemnizar por los perjuicios como consecuencia de dicha decisión que impidió que el contratista terminara el contrato; y (ii) porque no se probó la existencia de desequilibrio económico alegado en la demanda SENTENCIA Verificada la inexistencia de irregularidades que invaliden la actuación, procede la Sala a resolver el recurso de apelación interpuesto por la demandante contra la sentencia proferida por la Subsección de Descongestión del Tribunal Administrativo de Santander el 24 de enero de 2013, que negó las pretensiones de las demandas acumuladas y ordenó la liquidación del contrato No. 294 de 1997. La parte resolutiva de la sentencia es del siguiente tenor: <<Primero: Declárese no probadas las excepciones de inexistencia del demandado y caducidad de la acción propuesta por la Gobernación de Santander por las razones expuestas en la sentencia. Segundo: Liquídase el contrato No. 294 del 23 de junio de 1997, celebrado entre el Departamento de Santander y Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda., en los términos expuestos en este proveìdo. Tercero: Niéguese las suplicas de las demandas de los procesos 2001-016080 y 2001- 03052 de conformidad con la parte considerativa del presente fallo. Cuarto: Sin condena en costas Quinto: En caso de no ser apelada la presente providenca, ARCHÍVESE el expediente, previas las anotaciones secretariales de rigor>>>. Radicado: 68001233100020010160801 (49290) acumulado con 68001233100020010305200 Demandante: Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda. 2 Esta Subsección es competente para conocer del recurso de apelación , de conformidad con lo dispuesto en los artículos 129 y 181 del CCA. A su vez, e l Tribunal Administrativo de Santander era competente para conocer el proceso en primera instancia en razón la cuantía de acuerdo con el numeral 3 del artículo 132 del CCA. El recurso de apelación fue admitido mediante providencia del 9 de diciembre de 2013. En el auto del 21 de julio de 2016 se dio traslado a las partes y al Ministerio Público para que presentaran alegatos de conclusión. La parte demandante presentó alegatos en término . La demandada y el Ministerio Público guardaron silencio. I. ANTECEDENTES A.- Posición de la parte demandante 1.- El 12 de junio de 2001 la sociedad Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda. (en adelante, el <<demandante>> o la <<Contratista>>) presentó demanda de controversias contractuales contra el Departamento de Santander (en adelante, <<el Departamento>> o la <<demandada>> o la <<Contratante>>), en la que solicitó se declarara el desequilibrio económico del contrato No. 288 de 1997. En la demanda se formularon las siguientes pretensiones: <<1. Que como consecuencia del desarrollo del contrato de obra No. 288 de 1997 ocurrieron situaciones imprevistas que provocaron suspensiones y prórrogas en el tiempo para la ejecución de las obras contratadas y que fueron hechos ampliamente conocidos por la administración Departamental y que NO son imputables a Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda. 2. Que como consecuencia de las suspensiones, prórrogas, incumplimiento por parte de la Entidad Contratante y circunstancia de hecho que de manera imprevista se hicieron presentes en la ejecución del contrato No. 288 de 1997 se rompió el equilibrio económico del contrato. 3. Que, con el fin de manten er la igualdad o equivalencia entre derechos y obligaciones surgidos al momento de contratar, el Departamento de Santander en virtud de lo dispuesto en la Ley 80 de 1993, está obligada a reconocer y pagar a Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda. las sumas que resulten probadas, como consecuencia del restablecimiento económico del contrato No. 288 de 1997. 4. Que como consecuencia de la anterior declaración se condene al Departamento de Santander a pagar a Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda., el reajuste que resulte probado en el proceso y por concepto en los costos de materiales, al aumento en los c ostos de equipo, al aumento en los costos de mano de obra, al aumento de los costos financieros, al aumento por mayor cantidad de formaleta y por mayores costos administrativos. Radicado: 68001233100020010160801 (49290) acumulado con 68001233100020010305200 Demandante: Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda. 3 5. Que se condene a la Gobernación de Santander a pagar a Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda., el valor de las sumas que resulten probadas en el proceso como consecuencia de los saqueos y atentados realizados en la obra. 6. Que como consecuencia de la terminación unilteral del contrato se condene a la Gobernación de Santa nder a pagar a Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda., el equilvalente a las utilidades dejadas de percibir por el contratista, si se le hubiere permitido terminar totalmente la obra contratada. 7. Que a la sentencia que se profiera accediendo a las pretensiones expresas se le de cumplimiento dentro del término establecido en los artículos 176 y 177 del Código Contencioso Administrativo. En caso de que no lo hiciere, que se condene al Departamento de Santander al pago de lo intereses moratorios correspondientes al interés corriente establecido actualmente por la Ley, sobre las sumas debidas a partir de la fecha en que se ha producido la mora y hasta que se verifique el pago. Peticiones subsidiarias 1. Que el Departamento de Santander es responsable por los daños de toda índole sufridos por el contratista, imputables a su conducta omisiva al NO haber ejecutado las suficientes medidas correctivas ante las situaciones de hecho y de derecho de que fue víctima el contratista y la ausencia de los trámites administrativos a que estaba obligada dicha entidad conforme la Ley 80 de 1993 y el artículo 90 de la Constitución Nacional. 2. Que el Departamento de Santander es responsable por los daños de toda índole sufridos por el contratista, imputables a su conducta omisiva al no haber ejecutado las suficientes medidas correctivas ante las situaciones de hecho y de derecho de que fue víctima el contratista, por no haber iniciado ni adelantado oportunamente las gestiones tendientes a hacer las apropiaciones debidas en el presupuesto tanto para el valor del contrato para cubrir los gastos imprevistos ocasionados en la ejecución del mismo. 3. Que como consecuencia de las críticas situaciones de orden público registradas durante el término del contrato 288 de 1997 en la zona, la administración departamental es civilmente responsable por los perjuicios sufridos por Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda.>> 2.- El 7 de noviembre de 2001 la misma sociedad Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda. presentó otra demanda de controversias contractuales contra el Departamento, en la cual solicitó se declarara el desequilibrio económico del contrato No. 294 de 1997. Formuló las siguientes pretensiones: << 1. Que como consecuencia del desarrollo del contrato de obra No. 294 de 1997 ocurrieron situaciones imprevistas que provocaron suspensiones y prórrogas en el tiempo para la ejecución de las obras contratadas y que fueron los hec hos ampliamente conocidos por la administración departamental y que no son imputables a Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda. Radicado: 68001233100020010160801 (49290) acumulado con 68001233100020010305200 Demandante: Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda. 4 2. Que como consecuencia de las su spensiones, prórrogas, incumplimiento por parte de la Entidad contratante y circunstancias de hecho que de manera imprevista se hicieron presentes en la ejecución del contrato no. 294 de 1997 se rompió el equilibrio económico del contrato. 3. Que con el fin de mantener la igualdad o equivalencia entr e derechos y obligaciones surgidos al momento de contratar, el Departamento de Santander en virtud de lo dispuesto en la Ley 80 de 1993, está obligado a reconocer y pagar a Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda., las sumas que resulten probadas como consecuencia del restablecimiento económico del contrato 294 de 1997. 4. Que como consecuencia de la anterior declaración se condene al Departamento de Santander a pagar a Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda., el reajuste que resulte probado en el p roceso y por concepto en los costos de materiales, al aumento en los costos del equipo, al aumento en los costos de mano de obra, al aumento de los costos financieros, al aumento por mayor cantidad de formaleta y por mayores costos administrativos. 5. Que se condene a la Gobernación de Santander a pagar a Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda., el valor de las sumas que resulten probadas en el proceso como consecuencia de los saqueos y atentados realizados en la obra. 6. Que como consecuencia de la terminación unilateral del contrato se condene a la gobernación de Santander a pagar a Profesionales Asociados Vega Hermanos Ltda., el equivalente a las utilidades dejadas de percibir por el contratista, si se le hubiere permitido terminar totalment

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=680012331000200101608011100103