Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (CESACIÓN DE LA COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra la sentencia proferida

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-03-30
Radicado
05001233100019980164501
Número interno
60828
Ponente
MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
ACCION CONTRACTUAL
Actor
INGENIEROS CONSTRUCTORES GAYCO S.A.
Demandado
EMPRESAS PUBLICAS DE MEDELLIN E.S.P.

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra la sentencia proferida

Lo que dijo la Sala

La Sala es competente para resolver el recurso de apelación de acuerdo con lo establecido en el artículo 129 del CCA, porque la sentencia fue dictada en primera instancia por un tribunal administrativo. El Tribunal Administrativo de Antioquia era competente, de acuerdo con el Decreto 597 de 1988, para conocer de las controversias sobre contratos administrativos cuya cuantía excediera tres millones quinientos mil pesos.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista puede recurrir al Consejo de Estado en segunda instancia contra una sentencia proferida por un tribunal administrativo, conforme al artículo 129 del Código Contencioso Administrativo, y el tribunal administrativo es competente para conocer de las controversias contractuales cuya cuantía excede tres millones quinientos mil pesos. La Sala se pronuncia de fondo sobre un acto administrativo expedido extemporáneamente, declarando su nulidad cuando no se configura la caducidad de la acción de controversias contractuales, y restablece el derecho afectado por la liquidación unilateral, considerando que las multas impuestas por la entidad estatal fueron declaradas nulas en sentencias con efectos de cosa juzgada. Esta regla reitera la competencia del Consejo de Estado en segunda instancia y la procedencia del control judicial de actos administrativos extemporáneos, con implicaciones significativas para la protección de los derechos de los contratistas en controversias contractuales.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra la sentencia proferida en primera instancia por un tribunal administrativo?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Decreto 01 de 1984, art. 129
  • Decreto 597 de 1988

También resuelve

  • ¿Procede el control judicial de acto administrativo expedido extemporáneamente?
  • ¿Procede la declaración de nulidad del acta de liquidación unilateral del contrato por haber sido proferida extemporáneamente?
  • ¿Procede el restablecimiento del derecho afectado con la liquidación unilateral, teniendo en cuenta que existen dos decisiones con efectos de cosa juzgada que resolvieron que las multas impuestas por…

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato Caducidad de la acción contractual Multas y cláusula penal Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Nulidad del contrato estatal

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2022-08-16 Sección Tercera (Subsección B)
Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida
Consejo de Estado 2022-08-31 Sección Tercera (Subsección C)
Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida
Consejo de Estado 2022-07-13 Sección Tercera (Subsección B)
Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida
Consejo de Estado 2023-04-19 Sección Tercera (Subsección B)
Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra las sentencias proferidas
Consejo de Estado 2023-12-04 Sección Tercera (Subsección C)
Se configura el impedimento del Consejero de Estado al haber emitido concepto
Consejo de Estado 2022-05-20 Sección Tercera (Subsección A)
Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida
Titulación de la relatoría 6.293 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

COMPETENCIA PARA LA RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA / COMPETENCIA POR RAZÓN DE LA CUANTÍA / CUANTÍA DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / CONTROVERSIAS CONTRACTUALES Problema jurídico: ¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra la sentencia proferida en primera instancia por un tribunal administrativo? Respuesta al problema jurídico: Si La Sala es competente para resolver el recurso de apelación de acuerdo con lo establecido en el artículo 129 del CCA, porque la sentencia fue dictada en primera instancia por un tribunal administrativo. El Tribunal Administrativo de Antioquia era competente, de acuerdo con el Decreto 597 de 1988, para conocer de las controversias sobre contratos administrativos cuya cuantía excediera tres millones quinientos mil pesos. FUENTE FORMAL: DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 129, DECRETO 597 DE 1988 PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / EXPEDICIÓN EXTEMPORÁNEA DEL ACTO ADMINISTRATIVO / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / CONTROL JURISDICCIONAL DEL ACTO ADMINISTRATIVO Problema jurídico: ¿Procede el control judicial de acto administrativo expedido extemporáneamente? Respuesta al problema jurídico: Si La Sala se pronunciará de fondo porque no se configuró la caducidad de la acción de controversias contractuales. El demandante contaba con dos años desde la expedición del acto administrativo de liquidación unilateral para acudir a la jurisdicción contencioso administrativa porque pretende la nulidad de un acto contractual y el hecho que haya sido proferido de manera extemporánea no le quita ese carácter. (…) En este caso, el acto administrativo demandado se notificó el 20 de enero de 1998, razón por la cual la demanda fue presentada oportunamente el 25 de junio de 1998. De acuerdo con lo anterior, es claro que las pretensiones relativas a la nulidad de la liquidación unilateral, y su correlativo restablecimiento del derecho, se presentaron oportunamente. En ese sentido, el acto administrativo extemporáneo no puede quedar sin control judicial; y sólo a partir de su existencia surge el interés para demandarlas. Esto, sin embargo, no extiende el término de caducidad de otras pretensiones que ya hayan fenecido: por este motivo, la posibilidad de demandar el acto de liquidación unilateral extemporáneos dentro de los dos años siguiente a su existencia, comprende la nulidad de ese acto administrativo y el restablecimiento del derecho o la reparación de perjuicios causados con el acto. NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / NULIDAD DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / EXPEDICIÓN EXTEMPORÁNEA DEL ACTO ADMINISTRATIVO / FALTA DE COMPETENCIA TEMPORAL / EFECTOS DE LA DECLARACIÓN DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO Problema jurídico: ¿Procede la declaración de nulidad del acta de liquidación unilateral del contrato por haber sido proferida extemporáneamente? Respuesta al problema jurídico: Si La Sala declarará la nulidad de la liquidación porque, como indicó el demandante, fue realizada de manera extemporánea. Como consecuencia de lo anterior, se restablecerá el derecho afectado con el acto: se resolverá que EPM no podía incluir las multas que le imponían al contratista un descuento injustificado, con fundamento en el artículo 170 del CCA (…) De acuerdo con la sentencia del Consejo de Estado del 2 de noviembre de 2016, exp. 33996, es claro que la liquidación unilateral fue extemporánea. Esto, en virtud de la declaración de nulidad del Acta de Modificación No. 2 y Acta de Transacción y de Modificación No. 3. Así, se declarará la nulidad del acto administrativo, pues uno de los motivos para demandarlo fue que se expidió sin competencia temporal. (…) Así las cosas, se declarará la nulidad de la Resolución 69218 expedida el 26 de junio de 1997 y de la Resolución 79019 del 15 de diciembre de 1997, por adolecer de falta de competencia temporal. NOTA DE RELATORÍA: Al respecto, consultar sentencia de 02 de noviembre de 2016, Exp. 33396, C.P. Ramiro Pazos Guerrero. FUENTE FORMAL: DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 170 NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / NULIDAD DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PROCEDENCIA DEL RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / COSA JUZGADA / ALCANCE DE LA COSA JUZGADA / CONFIGURACIÓN DE LA COSA JUZGADA / EFECTOS DE LA COSA JUZGADA / MULTA EN EL CONTRATO ESTATAL Problema jurídico: ¿Procede el restablecimiento del derecho afectado con la liquidación unilateral, teniendo en cuenta que existen dos decisiones con efectos de cosa juzgada que resolvieron que las multas impuestas por EPM fueron nulas? Respuesta al problema jurídico: Si [E]n el presente caso se restablecerá el derecho afectado con la liquidación unilateral, teniendo en cuenta que existen dos decisiones con efectos de cosa juzgada que resolvieron que las multas impuestas por EPM fueron nulas. Es claro que, a pesar de que las sentencias temporalmente fueron posteriores al acto administrativo de liquidación unilateral, EPM debía abstenerse de descontar las multas incluidas en ese acto administrativo. Por esto, se condenará a EPM a pagar la suma reconocida a favor del demandante. Ese valor correspondió a doscientos noventa y dos millones ochocientos sesenta y un mil novecientos cincuenta y siete pesos ($292.861.957), conforme al literal a) del artículo 1º del mencionado acto administrativo. De ese monto EPM indicó que el contratista debería las multas que habían sido impuestas. Como se indicó previamente, estas ascendieron a cuatrocientos veintiún millones ochocientos diecinueve mil setecientos cincuenta y dos pesos ($421.819.752) . No obstante, se reitera que los dos actos administrativos que impusieron las multas fueron declarados nulos en sendas sentencias que tienen el efecto de cosa juzgada. NOTA DE RELATORÍA: Al respecto, consultar sentencia de 02 de noviembre de 2016, Exp. 33396, C.P. Ramiro Pazos Guerrero.
Texto extraído del PDF oficial 48.786 caracteres
CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Bogotá, D.C., treinta (30) de marzo de dos mil veintidós (2022) Referencia: Acción de controversias contractuales Radicación 05001-23-31-000-1998-01645-01 (60828) Demandante: Ingenieros Constructores Gayco S.A. y otro Demandado: Empresas Públicas de Medellín E.S.P. Tema: Acción de nulidad contra la liquidación unilateral expedida en un contrato regido por el Decreto Ley 222 de 1983. Se revoca la sentencia apelada porque no operó la caducidad debido a que el término para acudir a la jurisdicción es de dos años contados a partir de la expedición del acto administrativo. En su lugar, se declara la nulidad del acto de liquidación porque fue expedido sin competencia temporal, y únicamente se restablece el derecho afectado con dicho acto administrativo. SENTENCIA Verificada la inexistencia de irregularidades que invaliden la actuación, la Sala resuelve el recurso de apelación interpuesto por Ingenieros Constructores Gayco S.A. y Murillo Loboguerrero Ingenieros S.A. contra la sentencia del 25 de septiembre de 2017 proferida por el Tribunal Administrativo de Antioquia, que resolvió lo siguiente: <<PRIMERO. SE DECLARA PROBADA LA EXCEPCIÓN DE CADUCIDAD y, en consecuencia, SE INHIBE para pronunciarse sobre las pretensiones tanto de la demanda principal y como de la demanda de reconvención, de conformidad con las consideraciones expuestas en la parte motiva de este proveído. SEGUNDO: NO SE CONDENA EN COSTAS>>. La Sala es competente para resolver el recurso de apelación de acuerdo con lo establecido en el artículo 129 del CCA , porque la sentencia fue dictada en primera instancia por un tribunal administrativo . El Tribunal Administrativo de Antioquia era competente, de acuerdo con el Decreto 597 de 1988 , para conocer de las controversias 2 Radicado: 05001-23-31-000-1998-01645-01 (60828) Demandante: Ingenieros Constructores Gayco S.A. y otro sobre contratos administrativos cuya cuantía excediera tres millones quinientos mil pesos1. El recurso de apelación fue admitido mediante providencia del 19 de abril de 20182. En el auto del 10 de mayo de 20183 se dio traslado a las partes y al Ministerio Público para que presentaran alegatos de conclusión. La parte demandante, la s Empresas Públicas de Medellín E.S.P. (en adelante “EPM”) y el Ministerio Público se pronunciaron oportunamente. El 8 de septiembre de 2021 4 se decretó una prueba de oficio para conocer la sentencia proferida en un proceso en el que las partes fueron las mismas. I. ANTECEDENTES A.- La posición de la parte demandante 1.- El 25 de junio de 1998 las sociedades Ingenieros Constructores Gayco S.A. y Murillo Loboguerrero Ingenieros S.A. presentaron demanda contra EPM5 con las siguientes pretensiones: <<Primero: Que se declare la nulidad total de las siguientes resoluciones por falta de competencia: Resolución No. 69218 del 26 de junio de 1997 expedida por el Gerente General de las Empresas Públicas de Medellín, por la cual se liquida unilateralmente la Obra Pública del Contrato 9/DJ -777/86 celebrado entre las Empresas y el Consorcio Ingenieros Constructores Gayco S .A. y Murillo Loboguerrero Ingenieros S .A., cuyo objeto es la adecuación y pavimentación de las carreteras entre Po rcesito — Las Violetas y Las Violetas — La Draga. Y la Resolución No. 79019 del 15 de diciembre de 1997 expedida por el Gerente General de las Empresas Públicas de Medellín por la cual se resuelve un recurso de reposición interpuesto contra la Resolución 69218 del 26 de junio de 1997 (antes citada) y se modifica tal resolución. Pretensión subsidiaria: En el supuesto que fuere desestimada por el H. Tribunal la pretensión anterior, solicito, por no incluir la totalidad de los factores y contractuales indispensables para liquidar: 1- Que se declare la nulidad total de la siguiente Resolución: Resolución No. 69218 del 26 de junio de 1997 expedida por el Gerente General de las Empresas Públicas de Medellín, por la cual se liquida unilateralmente la Obra Pública del Contrato 9/DJ -777/86 celebrado entre las Empresas y el Consorcio Ingenieros Constructores Gayco S .A. y 1Al momento de presentación de la demanda ese valor ascendía a ciento un millones novecientos trece mil pesos ($101.913.000). La cuantía fue estimada en quinientos treinta y ocho millones cuatrocientos sesenta y siete mil quinientos cincuenta y ocho pesos ($538.467.558). El contrato, por su parte, era de obra pública y tuvo un valor inicial de seis mil doscientos treinta y dos mil ciento noventa y un mil seiscientos dos pesos ($6.232.191.602) (fl. 12 del Cuaderno 2). 2Fls. 130 a 156 del Cuaderno 2. 3Fl. 458 del Cuaderno Principal. 4Ïndice 17 del Samai. 5Fls. 130 a 153 del Cuaderno 2. 3 Radicado: 05001-23-31-000-1998-01645-01 (60828) Demandante: Ingenieros Constructores Gayco S.A. y otro Murillo Loboguerrero Ingenieros S .A., cuyo objeto es la adecuación y pavimentación de las carreteras entre Porcesito — Las Violetas y Las Violetas — La Draga. 2- Que se declare la nulidad de la siguiente Resolución: Resolución No. 79019 del 15 de diciembre de 1997 expedida por el Gerente General de las Empresas Públicas de Medellín por la cual se resuelve un recurso de reposición interpuesto contra la Resolución 69218 del 26 de junio de 1997 (antes citada) y se modifica tal resolución; salvo el aparte del literal a) del artículo primero de la misma, cuando dice: “Reconocimiento por la mayor y menor cantidad de obra ejecutada $64.860.817,00 Reconocimiento de los reajustes po r la mayor y menor cantidad de la obra ejecutada $33.722.579,00” Segundo: a) que una vez decretada tal nulidad, bien sea porque prospere la pretensión primera o porque prospere la pretensión subsidiaria, se proceda por parte del H. Tribunal a ejecutar la liquidación correspondiente a la Obra Pública del Contrato 9/DJ -777/86 celebrado entre las Empresas y el Consorcio Ingenieros Constructores Gayco S .A. y Murillo Loboguerrero Ingenieros S .A., cuyo objeto es la adecuación y pavimentación de las carreteras entre Porcesito — Las Violetas y Las Violetas — La Draga; incluyendo en su totalidad, los precios correspondientes a la diferencia entre las cantidades de obra previstas en el Contrato frente a las ejecutadas, que superen en más de veinte por ciento (20%) de la cantidad prevista en la lista de cantidades y precios del pliego de condiciones y/o que estén por debajo del ochenta por ciento (80%) de la cantidad prevista en al lista de cantidades y precios de condiciones y cuya cuantía se estima en quinientos trei nta y ocho millones cuatrocientos sesenta y siete mil quinientos cincuenta y ocho pesos ($538.467.558); teniendo en cuenta las respectivas cláusulas del Contrato 9/DJ -777/86, los pliegos de condiciones No. P.2 -E 14/93, las pruebas que solicito que se decre ten y practiquen, las que de oficio decrete el H. Tribunal y las disposiciones legales pertinentes. En caso de que prospere la pretensión subsidiaria, a la suma anterior se le descontará el valor de lo ya reconocido en la Resolución No. 79019 del 15 de diciembre de 1997. Que en para efecto de la liquidación, en lo tocante al concepto de multas, dado que ellas pueden originar un mayor valor en contra del Consorcio Ingenieros Constructores Gayco S.A. — Murillo Loboguerrero Ingenieros S.A., y a favor de Empresas Públicas de Medellín, se esté a las resultas de los procesos que cursan en ese tribunal, cuyos números de radicación son: 970662 y 971340, en los que se debate la legalidad de los actos administrativos relativos a dichas multas. También para efecto de las peticiones de esta demanda, y dado que en desarrollo del Contrato 9/DJ-777/86, se dieron las denominadas actas: de transacción y modificación bilateral No. 3 y de modificación bilateral No. 4 y ello puede incidir en el valor de la liquidación, solicito al H. Tribunal que se esté, en lo tocante con este asunto, a las resueltas del proceso que cursa en ese tribunal, con número de radicación 972685, con demanda admitida en auto de febrero 10 de 1998 y fijación en lista en marzo 25 del mismo año; en el que se debate la inoponibilidad de dichas actas al Consorcio Ingenieros Constructores Gayco S.A. y Murillo Loboguerrero Ingenieros S .A. y subsidiariamente la inexistencia de transacción en el acta No 3, entre otros. b) Las sumas de dinero que resulten a favor de las sociedades demandantes, como producto de la liquidación, deberán ser ajustadas o actualizadas con base en la variación del índice de precios al consumidor certificado por el DANE, siguiend o lo establecido en el artículo 178 del Código Contencioso Administrativo. c) Que sobre ellas debe reconocerse y liquidarse a título de lucro cesante, intereses compensatorios (equivalentes al interés legal). Para los efectos que anteceden debe tomarse el período que corre entre las fechas en que debió haberse efectuado la liquidación final del contrato y la ejecutoria de la sentencia respectiva, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 178 del Código Contencioso Administrativo. 4 Radicado: 05001-23-31-000-1998-01645-01 (60828) Demandante: Ingenieros Constructores Gayco S.A. y otro d) Que las sumas de di nero a pagar, deducida de la pretensión anterior, debe ser satisfecha por Empresas Públicas de Medellín de conformidad con el artículo 177 y ss. del Código Contencioso Administrativo>>. 2.- Ingenieros Constructores Gayco S.A. y Murillo Loboguerrero Ingenieros S.A., miembros del consorcio contratista (en adelante, el contratista o el demandante), basaron sus pretensiones en las siguientes afirmaciones: 2.1.- El 5 de noviembre de 1993 el demandante celebró con EPM el contrato No. 9/DJ- 777/86, cuyo obje

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012331000199801645011100103