Síntesis de la providencia
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Lo que dijo la Sala
… El 11 de febrero de 1988 la EMPRESA COLOMBIANA DE VÍAS FÉRREAS. FERROVÍAS (Hoy AGENCIA NACIONAL DE INFRAESTRUCTURA -ANI-) mediante resolución No. 0102, abrió la Licitación Pública No. 001-98, con el propósito de seleccionar un concesionario con el cual celebrar un contrato de concesión para adelantar la rehabilitación, conservación, operación y explotación de la infraestructura de transporte férreo de carga de la Red Pacífica.… El 18 de diciembre de 1998, se suscribió el contrato de concesión No 09-CONP-98, entre FERROVIAS y la Sociedad Concesionaria de la Red Férrea del Pacífico SA CRFP.… El 12 de noviembre de 2019, la ANI expidió la Resolución No. 1685 “Por medio de la cual se adopta una decisión de fondo dentro del Proceso Administrativo Sancionatorio iniciado en contra de FERROCARRIL DEL PACÍFICO S.A.S. por el incumplimiento grave y directo de las obligaciones contractuales contenidas en el Contrato de Concesión No. 09 CONP-98”.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
El contratista no demuestra la falta de competencia de la ANI para declarar la caducidad del contrato de concesión 09 CONP-98, ya que la entidad tenía la facultad legal para adoptar dicha decisión, y no se acredita que el proceso hubiera terminado previamente de manera anticipada. Además, las resoluciones impugnadas no incurrieron en falsa motivación, ya que las consideraciones de hecho y de derecho expuestas en ellas no presentan errores evidentes ni divergencias con la realidad fáctica o jurídica. La Sala reitera que la falsa motivación es un vicio grave que puede ser declarado de oficio por el juez, pero en este caso no se configura, lo que implica que las resoluciones de la ANI mantienen su validez y efectos legales.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿En el presente asunto está demostrada la falta de competencia de la ANI, para declarar la caducidad del contrato de concesión 09 CONP-98?
Respuesta: No
También resuelve
- ¿En el caso en concreto se acreditó que las resoluciones impugnadas (1685 del 12 de noviembre de 20195 y 20207070005965 del 15 de mayo de 20206), están incursas en falsa motivación y en consecuencia…
- ¿En el caso concreto se configura la debida acumulación de pretensiones de reparación directa y controversias contractuales?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 10.193 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del tribunal.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTRATO DE CONCESIÓN / ACTO ADMINISTRATIVO QUE DECLARA LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / CADUCIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / ACTO QUE DECLARA EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / FACULTAD DECLARATORIA DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / NULIDAD POR FALTA DE COMPETENCIA / FALTA DE COMPETENCIA EN LA EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / VALIDEZ DE LA DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / INEXISTENCIA DEL VICIO DE NULIDAD ALEGADO / CORREDOR FÉRREO / AGENCIA NACIONAL DE INFRAESTRUCTURA / FERROVÍAS / PROCESO ADMINISTRATIVO SANCIONATORIO
Problema jurídico:
¿En el presente asunto está demostrada la falta de competencia de la ANI, para declarar la caducidad del contrato de concesión 09 CONP-98?
Respuesta al problema jurídico: No
"(...) El 11 de febrero de 1988 la EMPRESA COLOMBIANA DE VÍAS FÉRREAS. FERROVÍAS (Hoy AGENCIA NACIONAL DE INFRAESTRUCTURA -ANI-) mediante resolución No. 0102, abrió la Licitación Pública No. 001-98, con el propósito de seleccionar un concesionario con el cual celebrar un contrato de concesión para adelantar la rehabilitación, conservación, operación y explotación de la infraestructura de transporte férreo de carga de la Red Pacífica. (...) El 18 de diciembre de 1998, se suscribió el contrato de concesión No 09-CONP-98, entre FERROVIAS y la Sociedad Concesionaria de la Red Férrea del Pacífico SA CRFP. (...) El 12 de noviembre de 2019, la ANI expidió la Resolución No. 1685 “Por medio de la cual se adopta una decisión de fondo dentro del Proceso Administrativo Sancionatorio iniciado en contra de FERROCARRIL DEL PACÍFICO S.A.S. por el incumplimiento grave y directo de las obligaciones contractuales contenidas en el Contrato de Concesión No. 09 CONP-98”. En la parte resolutiva de dicho acto administrativo se consignó lo siguiente: a) Declarar el incumplimiento grave del hoy demandante rene a varias obligaciones establecidas en el contrato de concesión: (i) suspensión en la prestación del servicio de transporte de carga (cláusula 13 - 13.1, 13.2, 13.3, 13.4 y 13.11); (ii) mantenimiento y conservación de la infraestructura entregada en concesión (cláusula 17 – 17.1); (iii) mantenimiento de los equipos férreos (cláusula 17 – 17.2, 17.3, cláusula 30, cláusula 31, cláusula 33 y cláusula 38). b) Declarar la caducidad del contrato de concesión NO. 09-CONP-98, en los términos de la cláusula 127 del contrato. c) Imponer a la Sociedad FERROCARIL DEL PACÍFICO SAS, la suma de $97.969.201.936, correspondiente a los perjuicios causados. (...) Contra dicho acto administrativo, el apoderado de FERROCARRILES DEL PACIFICO S.A.S. interpuso recurso de reposición y el 15 de enero de 2020, la ANI expidió la Resolución No. 20207070005965, confirmando la decisión recurrida. (...) el vicio de nulidad por falta de competencia es el vicio más grave del que puede adolecer un acto administrativo, a tal punto que aun cuando ninguno de los sujetos procesales lo alegue, el Juez de lo contencioso administrativo está facultado para declararlo de oficio, en garantía del principio de legalidad. (...) contrario a lo expuesto por el hoy demandante, la ANI tenía la facultad para declarar la caducidad en el presente asunto, sin que tenga sustento probatorio la afirmación según la cual, cuando se declaró la caducidad, el proceso había terminado previamente de manera anticipada. (...) considera la Sala no está llamado a prosperar el cargo de nulidad formulado por la parte actora. (...)"
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la falta de competencia como vicio de nulidad de los actos administrativos, ver: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección C, C.P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa (E), Sentencia del 8 de julio de 2016, Exp. 39665
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 18
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTRATO DE CONCESIÓN / CADUCIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / ACTO ADMINISTRATIVO QUE DECLARA LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / ACTO QUE DECLARA EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / VALIDEZ DE LA DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / FALSA MOTIVACIÓN / CONCEPTO DE LA FALSA MOTIVACIÓN / FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / INEXISTENCIA DE LA FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / DEBIDO PROCESO SANCIONATORIO / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE / COMPARECENCIA DEL TESTIGO / CARGA PROCESAL
Problema jurídico:
¿En el caso en concreto se acreditó que las resoluciones impugnadas (1685 del 12 de noviembre de 20195 y 20207070005965 del 15 de mayo de 20206), están incursas en falsa motivación y en consecuencia, se debe declarar su nulidad?
Respuesta al problema jurídico: No
"(...) la falsa motivación, como vicio de ilegalidad del acto administrativo, según lo ha explicado la jurisprudencia contenciosa administrativa, puede estructurarse cuando en las consideraciones de hecho o de derecho que contiene un acto administrativo, se incurre en un error de igual naturaleza, ya sea porque los hechos aducidos en la decisión son inexistentes o, cuando existiendo éstos, son calificados erradamente desde el punto de vista jurídico. En el primer caso, se genera el error de hecho y, en el segundo, el error de derecho. 3.14 De manera que para que se configure una falsa motivación debe existir una evidente divergencia entre la realidad fáctica o jurídica. (...) considera la Sala que contrario a lo afirmado por el apoderado de la parte actora, las resoluciones impugnadas no incurrieron en falsa motivación, por cuanto dentro de sus argumentos se expusieron las razones por las cuales no se configuraba el hecho de un tercero, sin que dichos argumentos se hubieran desvirtuado en el presente proceso. (...) se debe resaltar que: (i) el INFORME FINAL DEL EXPERTO “A DE G INGENIERIA”, tiene fecha de agosto de 2014; (ii) el acta de inicio del contrato, se suscribió el 14 de marzo de 2000; (iii) sin desconocer lo expuesto en el informe aportado al plenario, ni entrar a analizar cuál es la interpretación que se le debe dar al mismo, lo cierto es que como se expuso con anterioridad en el acápite de “falsa motivación”, el concesionario hoy demandante asumió unos riesgos de manera libre y voluntaria desde la suscripción del contrato de concesión. (...) 3.24 En cuanto a las presuntas afectaciones y hechos perturbatorios de terceros, quejas y querellas presentadas por la sociedad demandante, se advierte que dichas situaciones fueron analizadas en el acápite denominado “falsa motivación”, sin que el hoy demandante haya demostrado que la suspensión del transporte férreo de carga hubiera sido por razones de seguridad e interés general. (...) Las afirmaciones de la parte actora según las cuales, en las decisiones proferidas dentro del procedimiento sancionatorio, no se tuvieron en cuenta los medios de prueba y se vulneraron los derechos de defensa y debido proceso, no tienen respaldo probatorio. (...) en relación con la solicitud de la parte actora, expuesta en sus alegatos de conclusión, en el sentido de tener como indicio en contra de la Entidad demandada, el hecho que pese a haberse decretado un testimonio, la persona no acudió a la audiencia de pruebas, debe precisarse que: (i) el artículo invocado por la parte (Art. 241 del CGP16), no establece que esa situación constituya un indicio grave en contra de quien tenía a cargo hacer comparecer a un testimonio; (ii) de conformidad con el artículo 175 del CGP17, las partes tienen incluso la facultad de desistir de las pruebas que habiéndose decretado, no se hubieran practicado; (iii) se recuerda que en audiencia de pruebas frente a la inasistencia del testigo, se indicó: “la carga de hacer comparecer al testigo, le correspondía al apoderado de la ANI; con fundamento en el Art. 218 del CGP18, ante la inasistencia del testigo, se prescinde del mismo” (...) la Sala NEGARÁ las pretensiones de la acción contenciosa administrativa ejercida a través del medio de control de controversias contractuales (...)"
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 218
ACUMULACIÓN DE PRETENSIONES CONTRACTUALES Y EXTRACONTRACTUALES / ACUMULACIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA / ACUMULACIÓN OBJETIVA DE PRETENSIONES / PROCEDENCIA DE LA ACUMULACIÓN DE PRETENSIONES / IMPROCEDENCIA DE LA ACUMULACIÓN DE PRETENSIONES / INDEBIDA ACUMULACIÓN DE PRETENSIONES / FALTA DE INDIVIDUALIZACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INDEBIDA FORMULACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿En el caso concreto se configura la debida acumulación de pretensiones de reparación directa y controversias contractuales?
Respuesta al problema jurídico: No
"(...) en primer lugar, se precisa que, en auto del 30 de enero de 2023, mediante el cual, se resolvieron las excepciones previas propuestas, el Despacho señaló que la parte actora había acumulado pretensiones de controversias contractuales19 y de reparación directa20, y aunque en la demanda, no se había formulado una pretensión como principal y la otra como subsidiaria, se advirtió que el medio de control de reparación directa, se analizaría de forma subsidiaria. (...) en estricto sentido, no es posible analizar lo relacionado con el medio de control de reparación directa por cuanto: (i) no hay claridad de las pretensiones invocadas a través de dicho medio de control; (ii) en audiencia inicial, la apoderada de la parte actora tampoco expuso los fundamentos fácticos, ni jurídicos de la demanda presentada, etapa en la que expuso de manera expresa que no tenía claridad frente al tema; (iii) tampoco hay medios de prueba que se hayan solicitado exclusivamente para la reparación directa; (iv) no se explicaron las razones por las cuales se consideraba que existió un incumplimiento de las “obligaciones públicas” a cargo de la ANI, y además, tampoco se indicó de manera expresa y clara a cuales funciones se estaba haciendo referencia. 4.4 Conforme a lo anteriormente expuesto, la Sala NEGARÁ las pretensiones de la acción contenciosa administrativa ejercida a través del medio de reparación directa. (...)"