Síntesis de la providencia
Salvamento de voto: el análisis del equilibrio económico del contrato debe hacerse con base en la gravedad de la afectación recibida
Lo que dijo la Sala
No estoy de acuerdo en que el análisis del equilibrio económico del contrato se haga con base en la gravedad de la afectación recibida por el contratista. Lo que debía probar el contratista en este caso era la existencia de una afectación patrimonial. Como lo señaló el tribunal, en este caso se configuró la figura del hecho del príncipe, y que, por lo tanto, debió reconocerse la indemnización en favor del contratista. Está probado que la contribución fue una decisión de carácter general que únicamente era exigida a los contratistas. Adicionalmente, la misma fue impuesta con posterioridad a la firma del contrato, lo que evidencia la afectación económica sobre el negocio jurídico.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Problema jurídico
¿El análisis del equilibrio económico del contrato debe hacerse con base en la gravedad de la afectación recibida por el contratista?
Respuesta: Si
También resuelve
- ¿El artículo 27 de la Ley 80 de 1993 únicamente exige que se pruebe que el equilibrio económico del contrato se haya alterado?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 2.652 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
DIFERENCIA DE CRITERIOS / EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / INTENSIDAD DEL DAÑO / DEBER PROBATORIO / DEBERES DEL DEMANDANTE / VALORACIÓN DEL DAÑO PATRIMONIAL / DECLARACIÓN DEL TRIBUNAL / TEORÍA DEL HECHO DEL PRÍNCIPE / INDEMNIZACIÓN AL CONTRATISTA / HECHO PROBADO / COBRO DE LA CONTRIBUCIÓN ESPECIAL / ACTO ADMINISTRATIVO GENERAL / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA / FACULTAD IMPOSITIVA DEL MUNICIPIO / FIRMA DEL CONTRATO / AFECTACIÓN DE LA ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿El análisis del equilibrio económico del contrato debe hacerse con base en la gravedad de la afectación recibida por el contratista?
Respuesta al problema jurídico: Si
No estoy de acuerdo en que el análisis del equilibrio económico del contrato se haga con base en la gravedad de la afectación recibida por el contratista. Lo que debía probar el contratista en este caso era la existencia de una afectación patrimonial. [C]omo lo señaló el tribunal, en este caso se configuró la figura del hecho del príncipe, y que, por lo tanto, debió reconocerse la indemnización en favor del contratista. Está probado que la contribución fue una decisión de carácter general que únicamente era exigida a los contratistas. Adicionalmente, la misma fue impuesta con posterioridad a la firma del contrato, lo que evidencia la afectación económica sobre el negocio jurídico.
ARGUMENTACIÓN JURÍDICA / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / PARTE DEMANDANTE / FALTA DE PRUEBA / AFECTACIÓN DE LA ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL / DESACUERDO DE LA SENTENCIA / NECESIDAD DE LA PRUEBA / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / RUBRO DE IMPREVISTOS EN EL CONTRATO ESTATAL / RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO
Problema jurídico:
¿El artículo 27 de la Ley 80 de 1993 únicamente exige que se pruebe que el equilibrio económico del contrato se haya alterado?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a mayoría de la Sala argumentó que en este caso no se había configurado el desequilibrio económico del contrato porque el demandante no había probado una afectación grave a la ecuación financiera del contrato. No comparto esa apreciación, pues el artículo 27 de la Ley 80 de 1993 únicamente exige que se pruebe que el equilibrio económico del contrato se haya alterado -por la ocurrencia de situaciones imprevistas que no sean imputables a los contratistas- para efectos de que éste sea restablecido. En este sentido, un requisito adicional, no previsto en la ley, implicaría desnaturalizar la figura del desequilibrio económico del contrato.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 27
Texto extraído del PDF oficial 3.286 caracteres
1
Radicación: 76001233100020110129701 (57676)
Demandante: Conalvías S.A.
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN B
Consejero Ponente: Fredy Ibarra Martínez
Bogotá, D.C., treinta (30) de marzo de dos mil veintidós (2022)
Radicación: 76001233100020110129701 (57676)
Demandante: Conalvías S.A.
Demandadas: Metrocali S.A.
Tema: Acción de controversias contractuales . El análisis del equilibrio
económico del contrato no depende de la gravedad de la
afectación recibida por el contratista , sino de la afectación
patrimonial que se haya probado en el proceso.
Salvamento de voto del magistrado Martín Bermúdez Muñoz
Me aparto de la decisión mayoritaria de la Sala que revocó la sentencia de
primera instancia y negó las pretensiones de la demandante porque, a su juicio,
no se probó la alteración grave de la ecuación económica contractual.
1.- No estoy de acuerdo en que el análisis del equilibrio económico del contrato
se haga con base en la gravedad de la afectación recibida por el contratista. Lo
que debía probar el contratista en este caso era la existencia de una afectación
patrimonial.
2.- Metrocali S.A. retuvo a la contratista el 2% del valor total del contrato por razón
del aumento que un Acuerdo d el Concejo de Cali hizo a la contribución
“estampilla Pro Universidad del Valle” que, para la fecha de presentación de la
propuesta y suscripción del contrato era del 1%. El tribunal declaró que se había
presentado un desequilibrio económico del contrato por el “hecho del príncipe” ,
en tanto un acto general y ajeno a la relación contractual lo afectó , y condenó a
la entidad a indemnizar a contratista. La sentencia de la que me aparto revocó la
decisión del tribunal bajo el argumento de que el demandante no probó una grave
afectación de la ecuación financiera.
3.- Considero que, como lo señaló el tribunal, en este caso se configuró la figura
del hecho del príncipe , y que, por lo tanto, debió reconocerse la indemnización
en favor del contratista. Está probado que la contribución fue una decisión de
carácter general que únicamente era exigida a los contratistas. Adicionalmente,
2
Radicación: 76001233100020110129701 (57676)
Demandante: Conalvías S.A.
la misma fue impuesta con posterioridad a la firma del contrato, lo que evidencia
la afectación económica sobre el negocio jurídico.
4.- Finalmente, la mayoría de la Sala argumentó que en este caso no se había
configurado el desequilibrio económico del contrato porque el demandante no
había probado una afectación grave a la ecuación financiera del contrato.
4.1.- No comparto esa apreciación, pues el artículo 27 de la Ley 80 de 1993
únicamente exige que se pruebe que el equilibrio económico del contrato se haya
alterado <por la ocurrencia de situaciones imprevistas que no sean imputables a
los contratistas>> para efectos de que éste sea restablecido. En este sentido, un
requisito adicional, no previsto en la ley, implicaría desnaturalizar la figura del
desequilibrio económico del contrato.
Fecha ut supra,
Firmado electrónicamente
MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ
Magistrado