---
clave: "consejo_estado:providencia:76001233100020110129701-57676-salvamento-voto"
titulo: "Salvamento de voto: el análisis del equilibrio económico del contrato debe hacerse con base en la gravedad de la afectación recibida"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-03-30"
radicado: "76001233100020110129701"
numero: "57676"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233100020110129701-57676-salvamento-voto"
---

# Salvamento de voto: el análisis del equilibrio económico del contrato debe hacerse con base en la gravedad de la afectación recibida

- **Título oficial / radicado:** Salvamento voto — Salvamento de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-03-30
- **Radicado:** 76001233100020110129701
- **Número interno:** 57676
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** CONALVIAS S.A.
- **Demandado:** METRO CALI S.A
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233100020110129701-57676-salvamento-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/76001233100020110129701/F6E0DDBF479BA1BDC5613E6A47563F09F1C659108ED842BE42618AD1E1678244/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=760012331000201101297011100103

## Problema jurídico

¿El análisis del equilibrio económico del contrato debe hacerse con base en la gravedad de la afectación recibida por el contratista?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿El artículo 27 de la Ley 80 de 1993 únicamente exige que se pruebe que el equilibrio económico del contrato se haya alterado?

## Extracto

No estoy de acuerdo en que el análisis del equilibrio económico del contrato se haga con base en la gravedad de la afectación recibida por el contratista. Lo que debía probar el contratista en este caso era la existencia de una afectación patrimonial. Como lo señaló el tribunal, en este caso se configuró la figura del hecho del príncipe, y que, por lo tanto, debió reconocerse la indemnización en favor del contratista. Está probado que la contribución fue una decisión de carácter general que únicamente era exigida a los contratistas. Adicionalmente, la misma fue impuesta con posterioridad a la firma del contrato, lo que evidencia la afectación económica sobre el negocio jurídico.

## Descriptores temáticos

DIFERENCIA DE CRITERIOS, EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, INTENSIDAD DEL DAÑO, DEBER PROBATORIO, DEBERES DEL DEMANDANTE, VALORACIÓN DEL DAÑO PATRIMONIAL, DECLARACIÓN DEL TRIBUNAL, TEORÍA DEL HECHO DEL PRÍNCIPE, INDEMNIZACIÓN AL CONTRATISTA, HECHO PROBADO, COBRO DE LA CONTRIBUCIÓN ESPECIAL, ACTO ADMINISTRATIVO GENERAL, OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA, FACULTAD IMPOSITIVA DEL MUNICIPIO, FIRMA DEL CONTRATO, AFECTACIÓN DE LA ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL, ARGUMENTACIÓN JURÍDICA, DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL, PARTE DEMANDANTE, FALTA DE PRUEBA, DESACUERDO DE LA SENTENCIA, NECESIDAD DE LA PRUEBA, ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, RUBRO DE IMPREVISTOS EN EL CONTRATO ESTATAL, RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO

## Guías prácticas relacionadas

- [Equilibrio económico del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/equilibrio-economico.md): Cuándo procede restablecer la ecuación financiera y qué debe probar quien reclama.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no existen pruebas que demuestren defectos en la planeación por parte de la entidad](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233300020170007602-68810-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: corresponden a informes, decisiones y documentos que están relacionados con el “informativo administrativo 001”](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001234000020160009201-67012-sentencia-conflicto-armado.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: tampoco es suficiente dicho argumento para desvirtuar la cuantificación de los perjuicios del acto demandado](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020090087102-46690-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se probó la alteración grave de la ecuación económica contractual](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233100020110129701-57676-sentencia.md)

## Texto del documento

DIFERENCIA DE CRITERIOS / EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / INTENSIDAD DEL DAÑO / DEBER PROBATORIO / DEBERES DEL DEMANDANTE / VALORACIÓN DEL DAÑO PATRIMONIAL / DECLARACIÓN DEL TRIBUNAL / TEORÍA DEL HECHO DEL PRÍNCIPE / INDEMNIZACIÓN AL CONTRATISTA / HECHO PROBADO / COBRO DE LA CONTRIBUCIÓN ESPECIAL / ACTO ADMINISTRATIVO GENERAL / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA / FACULTAD IMPOSITIVA DEL MUNICIPIO / FIRMA DEL CONTRATO / AFECTACIÓN DE LA ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿El análisis del equilibrio económico del contrato debe hacerse con base en la gravedad de la afectación recibida por el contratista?
Respuesta al problema jurídico: Si
No estoy de acuerdo en que el análisis del equilibrio económico del contrato se haga con base en la gravedad de la afectación recibida por el contratista. Lo que debía probar el contratista en este caso era la existencia de una afectación patrimonial. [C]omo lo señaló el tribunal, en este caso se configuró la figura del hecho del príncipe, y que, por lo tanto, debió reconocerse la indemnización en favor del contratista. Está probado que la contribución fue una decisión de carácter general que únicamente era exigida a los contratistas. Adicionalmente, la misma fue impuesta con posterioridad a la firma del contrato, lo que evidencia la afectación económica sobre el negocio jurídico.
ARGUMENTACIÓN JURÍDICA / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / PARTE DEMANDANTE / FALTA DE PRUEBA / AFECTACIÓN DE LA ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL / DESACUERDO DE LA SENTENCIA / NECESIDAD DE LA PRUEBA / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / RUBRO DE IMPREVISTOS EN EL CONTRATO ESTATAL / RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO
Problema jurídico:
¿El artículo 27 de la Ley 80 de 1993 únicamente exige que se pruebe que el equilibrio económico del contrato se haya alterado?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a mayoría de la Sala argumentó que en este caso no se había configurado el desequilibrio económico del contrato porque el demandante no había probado una afectación grave a la ecuación financiera del contrato. No comparto esa apreciación, pues el artículo 27 de la Ley 80 de 1993 únicamente exige que se pruebe que el equilibrio económico del contrato se haya alterado -por la ocurrencia de situaciones imprevistas que no sean imputables a los contratistas- para efectos de que éste sea restablecido. En este sentido, un requisito adicional, no previsto en la ley, implicaría desnaturalizar la figura del desequilibrio económico del contrato.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 27

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Salvamento voto — Salvamento de voto. 2022-03-30. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 76001233100020110129701. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233100020110129701-57676-salvamento-voto).
