REPÚBLICA DE COLOMBIA
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA – SUBSECCIÓN B
Bogotá DC, dieciséis (16) de agosto de dos mil veintidós (2022)
Magistrado ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ
Expediente: 47-001-23-31-000-2008-00386-01 (61.666)
Demandante: SEGUROS DEL ESTADO SA
Demandado: INDUSTRIA MILITAR (INDUMIL)
Medio de control: CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Temas: DECLARATORIA DE INCUMPLIMIENTO
Síntesis del caso: se suscribió un contrato de suministro de munición y vainillas a Indumil,
entidad que declaró el incumplimiento del contrato, luego declaró la caducidad y,
posteriormente, liquidó el contrato. La aseguradora del contrato demanda la nulid ad de
los actos administrativos por medio de los cuales se adoptaron las referidas decisiones.
Decide la Sala el recurso de apelación formulado por la parte demandada contra
la sentencia de 30 de enero de 2017 por medio de la cual el Tribunal
Administrativo del Magdalena resolvió:
“PRIMERO: DECLÁRESE (sic) la nulidad de las Resolución (sic) 011
del 2006, por medio de la cual se declaró el incumplimiento tota (sic)
del contrato No. 2-207 de 2004, se declara la ocurrencia del riesgo, y
se hace efectiva una cláusula penal, Resolución 313 de 2006 que lo
confirma, Resolución No. 321 de 2006 que declara la caducidad del
contrato No. 2 -207 de 2004 y se hacen efectivas las garantías,
Resolución No. 462 de 2006 que lo confirma, Resolución No. 248 de
2007 por medio del cual se liquida unilateralmente el contrato No. 2 -
207 de 2004 y Resolución No. 373 de 2007, por las razones expuestas
en la parte motiva de este proveído.
SEGUNDO. Como consecuencia de lo anterior, la Industria Militar no
podrá cobrar al actor el monto de la póliza, y en caso de haberlo hecho
a la fecha de ejecutoria de esta providencia deberá reintegrar su valor,
debidamente actualizado, según la fórmula que para el efecto ha
determinado la jurisprudencia del Consejo de Estado.
TERCERO. Niéguense las demás pretensiones de la demanda.
CUARTO. Sin costas.” (fl. 329 cdno. ppal. – mayúsculas fijas
originales).
2
Exp. 47-001-23-31-000-2008-00386-01(61.666)
Actor: Seguros del Estado SA
Controversias contractuales
I. ANTECEDENTES
1. La demanda
Mediante escrito presentado el 9 de mayo de 2008 (fls. 1 - 21 cdno. 1), la
compañía Seguros del Estado SA promovió demanda en ejercicio de la acción
de controversias contractuales en contra de la Industria Militar (INDUMIL) con el
fin de obtener las siguientes pretensiones:
“I. Que son nulos los actos administrativos expedidos por el Ministerio
de Defensa – Industria Militar INDUMIL, enunciados a continuación: el
011 de 27 de enero de 2006, que declaró el incumplimiento del
contrato no. 2 -207-04 celebrado con la compañía Amer ican
Ammunition Inc.; el 313, de 2006 que resolvió el recurso de reposición
interpuesto contra la decisión inicial haciendo efectiva la cláusula
penal por incumplimiento del contrato; el 321 de 2006, que declaró la
caducidad y estableció una tasa represent ativa distinta; el 462 de 24
de noviembre de 2006 que confirmó lo ordenado por el 321 del mismo
año, es decir, la declaratoria de caducidad del contrato y la cuantía en
que comprometió a la aseguradora que represento; el 248 de 24 de
julio de 2007, que liq uidó el contrato 2-207 de 2004 y comprometió a
Seguros del Estado S.A. con fundamento en el incumplimiento y la
declaratoria de caducidad por un valor de ciento doce mil trescientos
treinta y ocho dólares a la tasa representativa del mercado de la fecha
del pago y otros valores; y la resolución 373 de 16 de octubre de 2007,
que confirmó lo resuelto en el artículo cuarto de la 248 de julio de 2007,
en cuanto la aseguradora debía, con fundamento en el incumplimiento
y la declaratoria de caducidad, la suma de ciento doce mil trescientos
treinta y ocho dólares americanos liquidados a la tasa representativa
de la fecha de pago más los sobrecostos y el reintegro de los dineros
entregados al contratista.
II. Condénese a la Nación – Ministerio de Defensa y la Industria Militar
INDUMIL a reembolsar a Seguros del Estado S.A. la suma de
seiscientos ochenta y un millones novecientos nueve mil seiscientos
dieciocho pesos, como consecuencia del reintegro de los dineros
entregados al contratista con ocasión del contrato d e suministro
importado No. 2-207 de 2004; ciento doce mil trescientos treinta y ocho
dólares a la tasa representativa del mercado de la fecha de pago en
virtud de la ejecución de la cláusula penal pecuniaria, y treinta y nueve
millones doscientos cuarenta y cinco mil trescientos cuarenta pesos
por sobrecostos y fallas de calidad.
III. Condénese en costas a la Nación, Ministerio de Defensa – Industria
Militar INDUMIL, con base en el artículo 392 del Código de
Procedimiento Civil (…).” (fls. 3 – 4 cdno. 1).
3
Exp. 47-001-23-31-000-2008-00386-01(61.666)
Actor: Seguros del Estado SA
Controversias contractuales
2. Hechos
Como fundamento fáctico de las pretensiones la parte demandante narró, en
síntesis, lo siguiente:
1) El 13 de agosto de 2004 INDUMIL suscribió el contrato de suministro número
2-207-2004 con la compañía American Ammunition Inc por medio del cual aquella
adquirió proyectiles M855 (SS109) p/munición calibre 5 .56MM y vainillas
fulminadas p/munición calibre 5.56mm, contrato que fue modificado en cuanto al
plazo y adicionado en cuatro oportunidades1.
2) El 27 de enero de 2006, INDUMIL declaró el incumplimiento del contrato
mediante la Resolución número 011, ord enó hacer efectiva la cláusula penal y
ordenó el reintegro del dinero pagado al contratista, decisión que confirmó al
resolver el recurso de reposición interpuesto por el contratista mediante la
Resolución número 313 de 18 de agosto del mismo año, en la cual estableció
que el valor de la TRM para efectos del cálculo de la cláusula penal pactada en
dólares sería el de la fecha de expedición de la Resolución número 011.
3) El 28 de agosto de 2006, INDUMIL declaró la caducidad del contrato por
Resolución número 321, ordenó hacer efectiva la cláusula penal y la garantía de
cumplimiento del contrato, decisión que confirmó el 24 de noviembre de 2006 con
la Resolución número 462.
4) El 24 de julio de 2007, INDUMIL liquidó el contrato por medio de la Resolución
número 248, declaró que el contratista le adeuda sumas por deficiencias en la
calidad y le ordenó a la contratista reintegrar dineros por la mala calidad de los
productos y pagar el valor de la cláusula penal pecuniaria, decisión que confirmó
mediante la Resolución 373 de 15 de octubre de 2007.
3. Cargos
1 La demanda no detalla el objeto de las modificaciones, ni el tiempo de los plazos, ni el objeto
contractual más allá de lo descrito.
4
Exp. 47-001-23-31-000-2008-00386-01(61.666)
Actor: Seguros del Estado SA
Controversias contractuales
Los fundamentos de violación normativa aducidos con la demanda son los
siguientes:
1) Violación del artículo 73 del CCA. La administración desconoció el artículo 73
del Código Contencioso Administrativo porque, a pesar de que la Resolución
número 011 y su confirmatoria se limitaron a declarar el incumplimiento del
contrato y fijaron la TRM para el cálculo de la cláusula penal, luego se impuso
una sanción más gravosa en detrimento del admini strado consistente en la
declaratoria de caducidad del contrato y se varió la TRM (a la vigente en el
momento de declaratoria de caducidad), lo cual exigía la revocatoria previa de
los actos administrativos que habían creado una situación jurídica; es deci r, la
declaratoria de caducidad tuvo como efecto la revocatoria de las Resoluciones
números 011 y 313, lo cual se hizo sin obtener el consentimiento expreso y escrito
del titular; luego, la administración liquidó unilateralmente el contrato, con lo cual
revocó parcialmente los actos que declararon la caducidad, nuevamente sin
consentimiento del contratista, para imponerle una situación más desfavorable
porque varió nuevamente la TRM (para la época del pago efectivo).
2) Violación de los artículos 1061 y 10 47 del Código de Comercio. Seguros del
Estado SA solo está llamada a responder por el valor asegurado en la póliza de
seguro que expidió, de modo que se violó la ley al establecer cuantías que
comprometieron la responsabilidad de la aseguradora por sumas mayores a las
amparadas; en los actos de declaratoria de incumplimiento se hizo efectiva la
garantía por un valor en dólares distinto al amparado y, luego, en el acto de
liquidación, se impuso nuevamente una suma distinta a la amparada; la póliza
expedida por Seguros del Estado SA no garantizó sobrecostos ni reintegros,
como lo ordenan erradamente los actos administrativos cuestionados.
3) Violación del artículo 18 de la Ley 80 de 1993. La declaratoria de caducidad
solo procede durante la ejecución del contrato y la administración lo terminó en
el momento en el que declaró el incumplimiento, por lo cual la declaratoria de
caducidad por fuera del plazo de ejecución fue ilegal ya que no era posible que
se paralizara un contrato terminado.
5
Exp. 47-001-23-31-000-2008-00386-01(61.666)
Actor: Seguros del Estado SA
Controversias contractuales
4) Falsa motivación del acta de liquidación. En el caso de anularse cualquiera de
los actos anteriores a la liquidación, esta última queda viciada por fal sa
motivación por cuanto refleja las sumas ordenadas en aquellos.
4. Contestación de la demanda
INDUMIL (fls. 267 – 277 cdno. 1) se opuso a las pretensiones con sustento en
las razones que se sintetizan a continuación:
1) La actuación de la entidad f ue legal porque el contratista incumplió y su
incumplimiento amenazaba con paralizar la ejecución del contrato.
2) El acto que declaró el incumplimiento contractual es independiente de
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.