Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (OBLIGACIÓN DE LOS ESTUDIOS PREVIOS EN LA CONTRATACIÓN DIRECTA) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Aclaración de voto: la doctrina más autorizada ha llamado la atención sobre esta interpretación del artículo 868 del Código de Comercio

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2025-03-18
Radicado
25000233600020180053802
Número interno
69580
Ponente
JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección A)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
D&T PROYECTOS SAS
Demandado
FONDO DE DESARROLLO DE PROYECTOS DE CUNDINARMARCA - FONDECUN

Síntesis de la providencia

Aclaración de voto: la doctrina más autorizada ha llamado la atención sobre esta interpretación del artículo 868 del Código de Comercio

Lo que dijo la Sala

Con el respeto que profeso por las decisiones de la Sala, me permito manifestar las razones por las que aclaro mi voto en relación con la sentencia dictada el 21 de febrero de 2025, mediante la cual se confirmó el el fallo proferido en primera instancia el 12 de diciembre de 2022, por parte del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, que negó las pretensiones de la demanda.… Aunque compartí la decisión, consideré pertinente manifestar que no comparto las diferencias radicales que se adoptan en la sentencia sobre la imprevisión en el derecho público y en el derecho privado… Aunque se trata de un criterio mayoritario en la Subsección, tanto en su antigua como en la reciente conformación, en su momento, la Sección Tercera también sostuvo que el equilibrio económico es principio medular de toda la contratación estatal, por lo que resultaba aplicable en todo negocio jurídico en el que sea parte una entidad estatal…

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Problema jurídico

¿Exigir la vigencia del contrato, para aplicar la teoría de la imprevisión en el derecho privado, cuando ello puede limitar el acceso a la justicia, es constitucional?

Respuesta: No

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Equilibrio económico del contrato

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2024-10-28 Sección Tercera (Subsección C)
Debe concluirse que no es procedente el reajuste del equilibrio de la ecuación prestacional pretendido por la sociedad accionante
Consejo de Estado 2024-06-17 Sección Tercera (Subsección B)
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Consejo de Estado 2024-05-22 Sección Tercera (Subsección C)
Las partes podían liquidarlo bilateralmente entre el 1° de agosto y el 1° de diciembre de 2017 y de no hacerlo
Consejo de Estado 2025-02-07 Sección Tercera (Subsección B)
El plazo de dos años para demandar se computaba desde su terminación
Consejo de Estado 2022-03-02 Sección Tercera (Subsección B)
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Consejo de Estado 2024-08-23 Sección Tercera (Subsección C)
No hay lugar al restablecimiento del equilibrio de la ecuación prestacional
Titulación de la relatoría 4.925 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

ACLARACIÓN DE VOTO / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONFIRMACIÓN DEL FALLO / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / DERECHO PÚBLICO / APLICACIÓN DE LA TEORÍA DE LA IMPREVISIÓN / DERECHO PRIVADO / EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / CONTRATO PÚBLICO / ACCESO A LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA / PRINCIPIO DE IGUALDAD / APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE IGUALDAD / PROCESO ORDINARIO / TRÁMITE DEL PROCESO ORDINARIO / VIGENCIA DE LA NORMA / RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / PROCESO VERBAL SUMARIO / ALCANCE DEL ACCESO A LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA / LIMITES AL PRINCIPIO DE GRATUIDAD DEL ACCESO A LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Problema jurídico: ¿Exigir la vigencia del contrato, para aplicar la teoría de la imprevisión en el derecho privado, cuando ello puede limitar el acceso a la justicia, es constitucional? Respuesta al problema jurídico: No Con el respeto que profeso por las decisiones de la Sala, me permito manifestar las razones por las que aclaro mi voto en relación con la sentencia dictada el 21 de febrero de 2025, mediante la cual se confirmó el el fallo proferido en primera instancia el 12 de diciembre de 2022, por parte del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, que negó las pretensiones de la demanda. (...) Aunque compartí la decisión, consideré pertinente manifestar que no comparto las diferencias radicales que se adoptan en la sentencia sobre la imprevisión en el derecho público y en el derecho privado (...) Aunque se trata de un criterio mayoritario en la Subsección, tanto en su antigua como en la reciente conformación, en su momento, la Sección Tercera también sostuvo que el equilibrio económico es principio medular de toda la contratación estatal, por lo que resultaba aplicable en todo negocio jurídico en el que sea parte una entidad estatal, más allá del régimen que gobierne el acuerdo de voluntades y su objeto (...) La mixtura, en cuanto al régimen jurídico de los contratos públicos, que no su purismo, que parecen impulsar o promocionar estas posturas como las que aclaro, generan barreras insalvables para la comunicación y retroalimentación entre ambos derechos, hasta el punto que las torna imposibles. Consideró que las “diferencias insoslayables”, que, a pesar de su enunciación plural, sólo se centraron en la exigencia de que el contrato debe existir para reclamar este tipo de pretensiones, en el marco del derecho privado (numeral 87), se convierten realmente en un obstáculo para el acceso efectivo a la administración de justicia, toda vez que el restablecimiento del equilibrio que se pretende, con independencia del régimen jurídico, jamás se obtendrá cuando su reclamación pasa por el tiempo que dura un proceso ordinario, que la experiencia indica que es, generalmente, superior a la vigencia de los acuerdos. De esa forma se somete una misma figura, el restablecimiento del equilibrio, a tratamientos diferenciables injustificados, tan sólo por el régimen jurídico aplicable y lo más grave es que, en el derecho privado, se la limita por razones que escapan al control del interesado. Así, es difícil compartir la posición de la sentencia que, en línea con la Corte Suprema de Justicia (numeral 87), impone para la procedencia de la imprevisión un contrato vigente. La doctrina más autorizada ha llamado la atención sobre esta interpretación del artículo 868 del Código de Comercio, por cuanto, con base en tal limitante procesal, se impide que este tipo de asuntos tengan una solución de fondo. (...) La Sección no ha reparado sobre estas demoras ni sobre la posibilidad que existe en el derecho privado de recurrir a otros procesos, como el verbal sumario. Simplemente se acepta, sin más, que la vía es el proceso ordinario, lo que es preocupante, si se tiene en cuenta que su duración prolongada impone cargas a la parte actora que están fuera de su control, lo cual podría constituir una limitación injustificada al acceso a la administración de justicia. En este asunto se superó dicha limitante, porque, al hacer un estudio de fondo, que en la lógica señalada no debería haber procedido, se determinó que las pretensiones debían negarse, razón por la que me limito a la presente aclaración. NOTA DE RELATORÍA: Respecto a las aclaraciones de voto a la sentencia de la Subsección del 30 de agosto de 2022, exp. 58485, M.P. José Roberto Sáchica Méndez. Reiterada frente a las sentencias del 9 de agosto de 2023, exp. 69340, M.P. Marta Nubia Velásquez Rico y del 27 de septiembre de 2024, exp. 67304, del mismo ponente de la primera providencia en cita. Sobre la aplicación del principio de equilibrio económico del contrato, consultar providencias 26 de julio de 2012, exp. 25000-23-26-000-1998-01474-01(22756), C.P. Danilo Rojas Betancourth; de 27 de noviembre de 2013, exp. 66001-23-31-000-2002-00391(31431), C.P. Mauricio Fajardo Gómez. FUENTE FORMAL: DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 868, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 27

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201800538021100103