Aclaración de voto: el régimen jurídico de un contrato sometido al derecho colombiano no es un asunto determinable por las partes
PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗Síntesis de la providencia
Aclaración de voto: el régimen jurídico de un contrato sometido al derecho colombiano no es un asunto determinable por las partes
Lo que dijo la Sala
Según mi entendimiento del hoy derogado inciso cuarto del artículo 13 de la Ley 80 de 1993, la decisión de someter un contrato financiado con fondos de un organismo multilateral de crédito a los “reglamentos” de tal organismo implicaba un sometimiento, en los términos de la norma, “en todo lo relacionado con procedimientos de formación y adjudicación y cláusulas especiales de ejecución, cumplimiento, pago y ajustes”, y, naturalmente, en lo no previsto en dichos “reglamentos”, al derecho privado colombiano. En otras palabras: no comparto, como se sostiene en la providencia objeto de aclaración de voto, que las entidades contratantes de negocios financiados con fondos de organismos multilaterales de crédito pudieran elegir los aspectos de los contratos que estarían regidos por los “reglamentos” de los respectivos organismos y los que serían gobernados por el Estatuto General de Contratación de la Administración Pública.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Problema jurídico
¿La decisión de someter un contrato financiado con fondos de un organismo multilateral de crédito a los reglamentos de tal organismo, implicaba su aplicación en todo lo relacionado con procedimientos de formación y adjudicación y cláusulas especiales de ejecución, cumplimiento, pago y ajustes, y, en lo no previsto, al derecho privado colombiano?
Respuesta: SiEsta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Descriptores temáticos
Guías del tema
Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.
Régimen del contrato: ¿Ley 80 o derecho privado?Documentos relacionados
Comparten descriptores temáticos con esta providencia.
Titulación de la relatoría 2.155 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.