Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (AUSENCIA DE PODER DE REPRESENTACIÓN) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Tribunal Administrativo de Cundinamarca Providencia

Tribunal Administrativo: se liquidará judicialmente el referido convenio

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2025-04-23
Radicado
11001334306620190008801
Ponente
JOSE ELVER MUÑOZ BARRERA
Sección / Sala
SECCION TERCERA CUNDINAMARCA (Subsección C)
Corporación
Tribunal Administrativo de Cundinamarca
Clase de proceso
ACCION CONTRACTUAL
Actor
SECRETARIA DISTRITAL DE SEGURIDAD, CONVIVENVIA Y JUSTICIA DE BOGOTA
Demandado
FONDO ROTATORIO DE LA POLICIA

Síntesis de la providencia

Tribunal Administrativo: se liquidará judicialmente el referido convenio

Regla de decisión

Se liquidará judicialmente el referido convenio de establecer que el Fondo Rotatorio de la Policía debe reintegrar a la Secretaría Distrital de Seguridad, correspondiente a los rendimientos financieros causados sobre el capital inicialmente girado.

Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.

Síntesis síntesis automática

El contratista debe revocar la sentencia de primera instancia para declarar el incumplimiento del convenio interadministrativo y ordenar el reintegro de los rendimientos financieros generados sobre la suma de cuatro mil millones de pesos, ya que la cláusula de la acta de terminación anticipada por mutuo acuerdo que excluye dichos rendimientos es nula, al desconocer las obligaciones contractuales y las disposiciones legales que regulan los recursos y rendimientos públicos. La Sala establece que la parte que alega incumplimiento debe demostrar que cumplió sus propias obligaciones y que el incumplimiento del contratante es determinante y trascendente, además de respetar el principio de buena fe contractual al informar oportunamente sobre cualquier incumplimiento. Esta decisión reitera la importancia de la liquidación judicial del contrato cuando la liquidación unilateral no cumple con las obligaciones legales, afectando la práctica en casos de terminación anticipada y liquidación de contratos estatales.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

"¿Debe revocarse la sentencia de primera instancia, para en su lugar declarar que la entidad demandada incumplió el convenio interadministrativo objeto de litigio y ordenar el reintegro de los rendimientos financieros generados sobre los cuatro mil millones de pesos ($4.000’000.000) que había girado inicialmente la demandante?"

Respuesta: Si

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Lo que dijo la Sala

… En criterio de la Sala debe revocarse la sentencia de primera instancia en la que se negaron las pretensiones de la demanda, para en su lugar (i) declarar, de oficio, la nulidad de la cláusula quinta del acta de terminación anticipada suscrita por las partes de mutuo acuerdo, en la que se declararon a paz y salvo habiendo acordado solo restituir la suma correspon diente al capital ($4.000’000.000); (ii) declarar el incumplimiento del convenio interadminis trativo suscrito por las partes, pues la cláusula de reintegro de recursos debe interpretarse de manera integral con las normas que regulan los recursos y los rendimientos de tales recursos públicos; y (iii) liquidar judicialmente el convenio interadministrativo…

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato Caducidad de la acción contractual Terminación unilateral Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Nulidad del contrato estatal Contratos y convenios interadministrativos

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2022-09-14 Sección Tercera (Subsección B)
La entidad demandada no violó el debido proceso de la demandante
Consejo de Estado 2025-08-11 Sección Tercera (Subsección C)
La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo is competente para conocer demandas contra resoluciones de sociedades de economía mixta de servicios públicos.
Consejo de Estado 2024-04-08 Sección Tercera (Subsección A)
Habrá lugar a proferir una sentencia complementaria cuando el juez del recurso deja de decidir alguno de estos asuntos
Consejo de Estado 2022-03-02 Sección Tercera (Subsección C)
El contrato de obra suscrito entre las partes es sin duda un contrato de tracto sucesivo que requiere de liquidación
Consejo de Estado 2023-03-03 Sección Tercera (Subsección A)
El medio de control de controversias contractuales se presentó oportunamente
Consejo de Estado 2022-03-30 Sección Tercera (Subsección B)
No resulta procedente el reconocimiento de perjuicios por el incumplimiento de un contrato
Titulación de la relatoría 10.102 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del tribunal.

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE NULIDAD RELATIVA / NULIDAD PARCIAL / LIQUIDACIÓN JUDICIAL DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO / TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO POR MUTUO ACUERDO / LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / CLASES DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / CONCEPTO DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / OBJETIVO DE LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO Problema jurídico: "¿Debe revocarse la sentencia de primera instancia, para en su lugar declarar que la entidad demandada incumplió el convenio interadministrativo objeto de litigio y ordenar el reintegro de los rendimientos financieros generados sobre los cuatro mil millones de pesos ($4.000’000.000) que había girado inicialmente la demandante?" Respuesta al problema jurídico: Si "(...) En criterio de la Sala debe revocarse la sentencia de primera instancia en la que se negaron las pretensiones de la demanda, para en su lugar (i) declarar, de oficio, la nulidad de la cláusula quinta del acta de terminación anticipada suscrita por las partes de mutuo acuerdo, en la que se declararon a paz y salvo habiendo acordado solo restituir la suma correspon diente al capital ($4.000’000.000); (ii) declarar el incumplimiento del convenio interadminis trativo suscrito por las partes, pues la cláusula de reintegro de recursos debe interpretarse de manera integral con las normas que regulan los recursos y los rendimientos de tales recursos públicos; y (iii) liquidar judicialmente el convenio interadministrativo, en el sentido de establecer que la demandada adeuda a la demandante el valor de los rendimientos que se generaron sobre los $4.000’000.000 desde que se giraron los recursos y hasta que se reintegraron. (...) el Consejo de Estado en reiteradas ocasiones10, cuando se pretende la declaratoria de responsabilidad contractual por incumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la celebración del contrato, a la parte actora le asiste el deber de demostrar: (i) el incumplimiento del deber u obligación contractual de su contratante; (ii) que ese incumplimiento le produjo un perjuicio11. También ha insistido el Consejo de Estado en que la carga de la prueba recae sobre quien alega y pretende la declaratoria de incumplimiento y que en los contratos sinalagmáticos12 tiene una doble dimensión13. En efecto, los contratos con prestaciones correlativas se configura una relación de interdependencia de las obligaciones recíprocas y, al tenor de lo dispuesto en el artículo 1609 del código civil, esa regla impone la inadmisibilidad de que una de las partes del contrato exija a la otra que satisfaga sus obligaciones, mientras ella misma se encuentre en mora de cumplir lo pactado (exceptio non adimpleti contractus). Sin embargo, este principio en los contratos estatales no se aplica de la misma manera que en las relaciones privadas, ya que se debe evaluar si el incumplimiento de la entidad pública es determinante, trascendente y de gran significación, de tal manera que imposibilite el cumplimiento del contratista14. En los términos expuestos, la prosperidad de la declaratoria de incumplimiento del contrato y la indemnización de perjuicios supone que la parte que ejerce la acción con esa finalidad acredite en el proceso que cumplió o que estuvo presto a cumplir sus obligaciones, pues solo así se abrirá la posibilidad de indagar si el otro extremo incurrió en el incumplimiento que se le endilga. (...) el principio de la buena fe contractual es de carácter objetivo e impone a las partes un comportamiento ajustado al ordenamiento y a los postulados de lealtad y corrección16. Especialmente, corresponde a las partes respetar en su esencia lo pactado, cumplir las obligaciones derivadas del acuerdo, perseverar la ejecución de lo convenido, observar cabalmente el deber de informar a la otra parte, y, en fin, desplegar un comportamiento que convenga a la realización y ejecución del contrato sin olvidar que el interés del otro contratante también debe cumplirse y cuya satisfacción depende, en buena medida, de la lealtad y corrección de la conducta propia17. (...) ante la inconformidad con el clausulado contractual o en presencia de un incumplimiento contractual, la parte afectada está en la obligación de informar inmediatamente tales circunstancias a su co-contratante, en atención al principio de la buena fe y a la regla de oportunidad que no permiten que una de las partes, en el momento en que espera el cumplimiento de la obligación debida, sea sorprendida por su contratista con circunstancias que no alegó en el tiempo adecuado, de manera que cualquier reclamación o pretensión ulterior es extemporánea, improcedente e impróspera por vulnerar el principio de la buena fe contractual (...) La liquidación de los contratos se define como aquella actuación posterior a la terminación normal o anormal del contrato4, mediante la cual se busca determinar si existen prestaciones, obligaciones o derechos a cargo o en favor de cada una de las partes, para de esta forma realizar un balance final o un corte definitivo de las cuentas derivadas de la relación negocial, definiéndose en últimas quién le debe a quién y cuánto, lo que puede hacerse por las partes de común acuerdo, por alguna de ellas unilateralmente o, en su defecto, por el juez, es decir para “dar así finiquito y paz y salvo a la relación negocial”. (...) Respecto de dicha acta de terminación anticipada de mutuo acuerdo la Sala observa dos cosas. Por una parte, se advierte que reviste todas las características de la liquidación del negocio jurídico23, en tanto en ella no sólo se estableció que el contrato terminaba anticipadamente, sino que también se determinó si existían prestaciones, obligaciones o derechos a cargo o en favor de cada una de las partes, realizando un balance final del convenio o un corte definitivo de cuentas y declarándose a paz y salvo. En esto la Sala coincide con el juez de primera instancia, cuando señaló que no había lugar a liquidar judicialmente el contrato, pues las partes ya habían adelantado tal labor en el documento que llamaron “acta de terminación anticipada de mutuo acuerdo”. Por otra parte, la Sala observa que la cláusula quinta de dicha acta de terminación anticipada por mutuo acuerdo desconoció lo pactado en el contrato y los artículos 717 y 718 del Código Civil, artículo 85 del Estatuto Orgánico del Presupuesto Distrital, Decreto 714 de 1996 y artículo 7 del Decreto 728 de 2018, en tanto las partes se declararon a paz y salvo habiendo acordado reintegrar únicamente la suma de $4.000’000.000, omitiendo el reintegro de los rendimientos financieros que dichos recursos hubieren generado entre el 22 de febrero de 2017, que fue cuando se realizó el giro al FORPO (1.3) y el 3 de octubre de 2017, que fue cuando el FORPO reintegró los recursos inicialmente girados (1.5). Así, la referida cláusula desconoció que, conforme a las normas antes citadas, los rendi mientos financieros corresponden a las ganancias o valores excedentes resultantes de la inversión, entrega o administración de un monto de dinero. Se afilian en la categoría de los frutos civiles24 provenientes del capital inicial y, en esa medida, “pertenecen también al dueño de la cosa de que provienen” –artículo 718 del Código Civil–. (...) De acuerdo con lo expuesto y atendiendo a lo señalado en los artículos 44 y 45 de la Ley 80 de 1993, la Sala declarará, de oficio, la nulidad absoluta de la cláusula quinta del acta de terminación anticipada del convenio objeto de litigio (...) para la Sala es claro que la demandada debía reintegrar los recursos que la demandante le había girado, esto es, los $4.000’000.000 junto con los rendimientos que dicha suma de dinero hubiere producido mientras estuvo en su poder. Ahora, dado que la demandada sólo reintegró el capital, correspondiente a los $4.000’000.000 el 3 de octubre de 2017, la Sala encuentra acreditado el incumplimiento del convenio interadministrativo No. 325 de 2016 por el Fondo Rotatorio de la Policía, en tanto no restituyó los rendimientos financieros que produjo el capital girado por la Secretaría Distrital de Seguridad, Convivencia y Justicia el 22 de febrero de 2017. (...) Habiéndose declarado el incumplimiento contractual de la demandada por no haber restituido los rendimientos financieros generados sobre el capital que inicialmente le giró la Secretaría Distrital de Seguridad, Convivencia y Justicia, la Sala procede a realizar la liquidación judicial del convenio objeto de litigio, en el sentido de establecer que la demandada debe restituir a la demandante los referidos rendimientos financieros causados entre el 22 de febrero de 2017 (1.3) y el 3 de octubre de 2017 (1.5). certificó el banco Popular, que señaló que las sumas de dinero en su haber producían un rendimiento del 5% efectivo anual. Y que expresamente, entre el 27 de febrero y el 6 de marzo de 2017 los $4.000’000.000 produjeron un rendimiento de $5’869.798, esto es, $838.543 (1.7). Ahora, entre el 22 de febrero de 2017 y el 3 de octubre de 2017 transcurrieron 223 días, que multiplicados por el valor de rendimiento diario certificado por el banco Popular ($838.543) da un total de $186’994.993. Conforme a lo anterior, se liquidará judicialmente el referido convenio en el sentido de establecer que el Fondo Rotatorio de la Policía debe reintegrar a la Secretaría Distrital de Seguridad, Convivencia y Justicia la suma de $186’994.993, correspondiente a los rendimientos financieros causados sobre el capital inicialmente girado. (...) NOTA DE RELATORÍA: Sobre la declaratoria de responsabilidad contractual por incumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la celebración del contrato, se cita: Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Tercera. CP: Mauricio Fajardo Gómez. Sentencia del 27 de febrero de 2013. Rad. No. 47001-23-31-000-1997-05299-01 (25460).

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110013343066201900088012500023