Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (SUBSANACIÓN DE LOS ESTUDIOS PREVIOS AL CONTRATO ESTATAL) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: caben los reparos expuestos por el a quo y destacados por la Sala

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2023-09-18
Radicado
73001233300020140079301
Número interno
62806
Ponente
JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección A)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
REPRESENTACIONES SUPERNOVA COLOMBIA S.A.S.
Demandado
FONDO ROTATORIO DE LA REGISTRADURÍA

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: caben los reparos expuestos por el a quo y destacados por la Sala

Lo que dijo la Sala

El estudio integral de las pruebas que integran el acervo probatorio, particularmente las aducidas por el apelante, permiten establecer que la conclusión de falta de prueba de la lesión enorme en el proceso permanece incólume.… El bien enajenado fue objeto de dos avalúos comerciales previo a la celebración del contrato de compraventa, ambos fueron integrados al plenario y no fueron en ningún momento objetados o reprochados por las partes. Ninguno de los dos avalúos determina el precio en función de mejoras provenientes de adecuación de puestos de trabajo, sin embargo, el primero, practicado a expensas de la demandada, definió un precio de $1.749’263.500, mientras que el segundo, realizado a interés del demandante, estableció un valor de $1.617.302.500, valores que, aunque no son coincidentes, pueden tomarse como referencia del justiprecio del área del inmueble.… El segundo dictamen pericial practicado, evaluó los puestos de trabajo… .

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

En la compraventa de inmuebles, la lesión enorme solo se configura cuando el precio pagado al vendedor es inferior a la mitad del justo precio del bien, y su prueba corresponde a quien la alega. La regla se sostiene en dos razones. Primera, el justo precio se establece con los avalúos comerciales que obren en el proceso y que no hayan sido objetados por las partes, pues estos constituyen el parámetro probatorio. Segunda, la falta de prueba que demuestre que el precio pagado quedó por debajo de esa mitad impide declarar la lesión, sin que la sola diferencia de valor sea suficiente. En el caso, dos avalúos comerciales previos a la celebración del contrato fueron integrados al proceso y no fueron objetados, y la providencia confirma que la lesión no quedó demostrada. En la práctica, quien invoque la lesión enorme debe aportar un avalúo técnico que determine el precio del inmueble al momento de la venta y que sea consistente con las demás pruebas del proceso.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Se acreditó que el pago recibido por el demandante fue inferior a la mitad del justo precio del inmueble objeto de compraventa, para dar lugar a la declaratoria de responsabilidad por lesión enorme?

Respuesta: No

Fundamentos

  • Ley 1564 de 2012, art. 167

También resuelve

  • ¿El contrato de compraventa de bien inmueble celebrado entre la sociedad demandante y el Fondo Rotatorio de la Registraduría Nacional del Estado Civil…
  • ¿La acción rescisoria por lesión enorme debe ser invocada cuando se advierta un desfase entre lo pagado en el contrato de compraventa y el justo precio del bien inmueble?
  • ¿Las pretensiones indemnizatorias por lesión enorme deben desestimarse, al haberse pactado el contrato de compraventa del bien inmueble como cuerpo cierto y el demandante no discute ni reclama por la…

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

CONFIRMA

Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES CONTRATO DE COMPRAVENTA CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE ACCIÓN RESCISORIA ACCIÓN RESCISORIA POR LESIÓN ENORME RESCISIÓN DE CONTRATO DE COMPRAVENTA IMPROCEDENCIA DE LA LESIÓN ENORME EN EL CONTRATO DE COMPRAVENTA JUSTO PRECIO DE LA COMPRAVENTA AVALÚO DEL BIEN INMUEBLE MEJORAS DEL BIEN INMUEBLE VALOR DE LAS MEJORAS AL BIEN ACREDITACIÓN DE LAS MEJORAS AL BIEN FALTA DE PRUEBA INSUFICIENCIA DE LA PRUEBA INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA FONDO ROTATORIO DE LA REGISTRADURÍA NACIONAL DEL ESTADO CIVIL NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA REQUISITOS DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA SOLEMNIDAD DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE INSCRIPCIÓN DE ESCRITURA PÚBLICA CONTRATO ESTATAL ESTABLECIMIENTO PÚBLICO ENTIDAD DEL ORDEN NACIONAL ENAJENACIÓN VOLUNTARIA DE LA PROPIEDAD APLICACIÓN DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN DIRECTA DISMINUCIÓN DEL PRECIO CONTRATO DE COMPRAVENTA POR CABIDA CONTRATO DE COMPRAVENTA DE CUERPO CIERTO OBJETO DE LA ACCIÓN RESCISORIA POR LESIÓN ENORME ELEMENTOS DE LA ACCIÓN RESCISORIA POR LESIÓN ENORME CARACTERÍSTICAS FÍSICAS DEL BIEN INMUEBLE INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL VALOR DEL BIEN INMUEBLE DESCUENTO EN EL PRECIO DEL BIEN REBAJA EN EL PRECIO DEL BIEN EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO LINDEROS TRADICIÓN DEL BIEN INMUEBLE REQUISITOS DE LA ACCIÓN RESCISORIA POR LESIÓN ENORME PRESUPUESTOS DE LA RESCISIÓN DEL CONTRATO POR LESIÓN ENORME LESIÓN ENORME EN EL CONTRATO DE COMPRAVENTA PRETENSIONES DE LA DEMANDA PROCEDENCIA DE LA LESIÓN ENORME EN EL CONTRATO ESTATAL DE COMPRAVENTA PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL REALIZACIÓN DE MEJORAS NECESARIAS PAGO DE LAS MEJORAS AL BIEN BUENA FE CONTRACTUAL ABUSO DE POSICIÓN DOMINANTE VALOR DE LA OFERTA CONTRATO SINALAGMÁTICO VICIOS DEL CONSENTIMIENTO AUSENCIA DE VICIOS DEL CONSENTIMIENTO FACULTAD OFICIOSA DEL JUEZ PROCEDENCIA DE LA PRUEBA DE OFICIO PRUEBA DE OFICIO EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO NECESIDAD DE LA PRUEBA DE OFICIO CONDICIONES PARA EL DECRETO DE PRUEBA DE OFICIO LÍMITES DE LA FACULTAD OFICIOSA DEL JUEZ GARANTÍA DEL DERECHO DE DEFENSA PRINCIPIO DE CONTRADICCIÓN DE LA PRUEBA PROCEDENCIA DEL DICTAMEN PERICIAL PRÁCTICA OFICIOSA DEL DICTAMEN PERICIAL GARANTÍAS DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO DICTAMEN PERICIAL REQUISITOS DEL DICTAMEN PERICIAL CARACTERÍSTICAS DEL DICTAMEN PERICIAL EFICACIA PROBATORIA DEL DICTAMEN PERICIAL FUNDAMENTACIÓN DEL DICTAMEN PERICIAL PRINCIPIO DE COHERENCIA CREDIBILIDAD DEL PERITO CUALIDADES DEL PERITO IMPARCIALIDAD DEL PERITO CONCLUSIONES DEL DICTAMEN PERICIAL CONDENA EN COSTAS CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS AGENCIAS EN DERECHO FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO RECONOCIMIENTO DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Equilibrio económico del contrato Contratación directa Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Adición y prórroga del contrato Condena en costas y agencias en derecho

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2022-08-31 Sección Tercera (Subsección C)
Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida
Consejo de Estado 2022-01-26 Sección Tercera (Subsección B)
Acción de controversias contractuales: Sentencia
Consejo de Estado 2022-04-20 Sección Tercera (Subsección C)
Acción de controversias contractuales: Sentencia
Consejo de Estado 2022-12-16 Sección Tercera (Subsección C)
Procede la acción de controversias contractuales para demandar la lesión enorme de un contrato.
Consejo de Estado 2022-06-01 Sección Tercera (Subsección C)
Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia
Consejo de Estado 2022-05-31 Sección Tercera (Subsección C)
Pueden valorarse, los documentos que fueron aportados en copia simple, que estuvieron a disposición de la parte
Titulación de la relatoría 19.774 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTRATO DE COMPRAVENTA / CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE / ACCIÓN RESCISORIA / ACCIÓN RESCISORIA POR LESIÓN ENORME / RESCISIÓN DE CONTRATO DE COMPRAVENTA / IMPROCEDENCIA DE LA LESIÓN ENORME EN EL CONTRATO DE COMPRAVENTA / JUSTO PRECIO DE LA COMPRAVENTA / AVALÚO DEL BIEN INMUEBLE / MEJORAS DEL BIEN INMUEBLE / VALOR DE LAS MEJORAS AL BIEN / ACREDITACIÓN DE LAS MEJORAS AL BIEN / FALTA DE PRUEBA / INSUFICIENCIA DE LA PRUEBA / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / FONDO ROTATORIO DE LA REGISTRADURÍA NACIONAL DEL ESTADO CIVIL / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA Problema jurídico: ¿Se acreditó que el pago recibido por el demandante fue inferior a la mitad del justo precio del inmueble objeto de compraventa, para dar lugar a la declaratoria de responsabilidad por lesión enorme? Respuesta al problema jurídico: No [E]l estudio integral de las pruebas que integran el acervo probatorio, particularmente las aducidas por el apelante, permiten establecer que la conclusión de falta de prueba de la lesión enorme en el proceso permanece incólume. (…) [E]l bien enajenado fue objeto de dos avalúos comerciales previo a la celebración del contrato de compraventa, ambos fueron integrados al plenario y no fueron en ningún momento objetados o reprochados por las partes. Ninguno de los dos avalúos determina el precio en función de mejoras provenientes de adecuación de puestos de trabajo, sin embargo, el primero, practicado a expensas de la demandada, definió un precio de $1.749’263.500, mientras que el segundo, realizado a interés del demandante, estableció un valor de $1.617.302.500, valores que, aunque no son coincidentes, pueden tomarse como referencia del justiprecio del área del inmueble. (…) El segundo dictamen pericial practicado, evaluó los puestos de trabajo (…). Caben los reparos expuestos por el a quo y destacados por la Sala, por cuanto es un valor que resulta impreciso (…). En cualquier caso, aun cuando se tuviera en cuenta el valor por mejoras que arroja este segundo dictamen y se sumara el valor del inmueble más alto que reportaron los avalúos efectuados por las partes para la época del negocio ($1.749’263.500 + $272’624.719), daría lugar a un total ($2.021’888.219), con el cual, en cualquier caso, no estaría demostrado que lo recibido por el demandante ($1.660’000.000) es menor a la mitad del justiprecio, por manera que no existiría la lesión enorme alegada. Así las cosas, la Sala destaca que el material probatorio resulta insuficiente para afirmar que el demandante recibió menos de la mitad del justiprecio del inmueble enajenado, cuya consecuencia debe ser soportada por el actor en desmedro de su petitum, pues es en quien recae el onus probandi de sus reclamaciones, conforme lo consagra el artículo 167 del CGP, razón por la cual, se confirmará la negativa frente a las pretensiones de la demanda. FUENTE FORMAL: LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 167 CONTRATO DE COMPRAVENTA / CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE / REQUISITOS DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA / SOLEMNIDAD DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE / INSCRIPCIÓN DE ESCRITURA PÚBLICA / CONTRATO ESTATAL / FONDO ROTATORIO DE LA REGISTRADURÍA NACIONAL DEL ESTADO CIVIL / ESTABLECIMIENTO PÚBLICO / ENTIDAD DEL ORDEN NACIONAL / ACCIÓN RESCISORIA POR LESIÓN ENORME / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ENAJENACIÓN VOLUNTARIA DE LA PROPIEDAD / APLICACIÓN DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN / PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN DIRECTA Problema jurídico: ¿El contrato de compraventa de bien inmueble celebrado entre la sociedad demandante y el Fondo Rotatorio de la Registraduría Nacional del Estado Civil, es un contrato estatal regido por el Estatuto General de Contratación Pública? Respuesta al problema jurídico: Si La compraventa indicada, protocolizada mediante escritura pública 69 del 31 de enero de 2013 y otorgada por la Notaría Tercera de Ibagué, es un contrato estatal, en los términos del artículo 2 de la Ley 80 de 1993, en la medida que en él intervino el Fondo Rotatorio de la Registraduría Nacional del Estado Civil, establecimiento público del orden nacional y, aunque la citada la Ley 80 de 1993 no regula la acción rescisoria por lesión enorme, es un remedio contractual que se enmarca en la acción de controversias de los contratos estatales, en función de la extensión de aplicación de la legislación civil prevista en el artículo 13 de la Ley 80 de 1993 (…). En este sentido, el contrato de compraventa (…) debió estar antecedido, tal como aconteció, de diferentes actuaciones administrativas precontractuales, en función de los principios que rigen la contratación estatal, establecidos en la Ley 80 de 1993 y en las normas complementarias relacionadas con la enajenación voluntaria de inmuebles, previstas en la Ley 1150 de 2007 y en el entonces vigente Decreto 734 de 2012. En efecto, en el marco de la modalidad de contratación directa para la compra de inmuebles, prevista en el artículo 2, numeral 4, literal i, de la Ley 1150 de 2007, el demandado manifestó la necesidad de adquirir un bien con el cual pudiera atender las necesidades de la delegación departamental del Tolima, en el marco del proyecto de inversión “compra de infraestructura administrativa a nivel nacional”, definida por la Registraduría Nacional del Estado Civil. FUENTE FORMAL: DECRETO 734 DE 2012, LEY 1150 DE 2007 - ARTÍCULO 2 NUMERAL 4 LITERAL I, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 13, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 2 DISMINUCIÓN DEL PRECIO / CONTRATO DE COMPRAVENTA POR CABIDA / CONTRATO DE COMPRAVENTA DE CUERPO CIERTO / ACCIÓN RESCISORIA POR LESIÓN ENORME / OBJETO DE LA ACCIÓN RESCISORIA POR LESIÓN ENORME / ELEMENTOS DE LA ACCIÓN RESCISORIA POR LESIÓN ENORME / CARACTERÍSTICAS FÍSICAS DEL BIEN INMUEBLE / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / VALOR DEL BIEN INMUEBLE / DESCUENTO EN EL PRECIO DEL BIEN / REBAJA EN EL PRECIO DEL BIEN / EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / LINDEROS / TRADICIÓN DEL BIEN INMUEBLE / JUSTO PRECIO DE LA COMPRAVENTA / REQUISITOS DE LA ACCIÓN RESCISORIA POR LESIÓN ENORME / PRESUPUESTOS DE LA RESCISIÓN DEL CONTRATO POR LESIÓN ENORME / LESIÓN ENORME EN EL CONTRATO DE COMPRAVENTA Problema jurídico: ¿La acción rescisoria por lesión enorme debe ser invocada cuando se advierta un desfase entre lo pagado en el contrato de compraventa y el justo precio del bien inmueble? Respuesta al problema jurídico: Si Las acciones de aumento o disminución de precio en los casos de venta por cabida y de entrega efectiva, en eventos de venta por cuerpo cierto, tienen fundamentos y finalidades diferentes a la acción rescisoria por lesión enorme, y pese a que unas y otra están relacionadas con la justicia y el equilibrio económico del negocio jurídico, no pueden confundirse o entremezclarse (…). En materia de venta por cabida, subsiste la acción o reclamación de aumento o disminución de precio como remedio, cuando alguna de las partes del negocio jurídico constate que la extensión aproximada del bien pactada, es mayor o menor a aquella a la que se aproximó en el título traslaticio de dominio, con lo cual se justifica que se modifique el precio a fin de mantener la justicia y el equilibrio del contrato, como prevé el artículo 1888 de la codificación civil; por su parte, en materia de venta por cuerpo cierto, donde la extensión del bien ha sido perfectamente identificada, definida y conocida por las partes, no subsiste la acción prevista para la venta por cabida, pero sí aquella tendiente a procurar que el vendedor ejerza la tradición bajo los términos de los linderos definidos en el contrato, según establece el artículo 1889 de la referida codificación. Paralelamente, aunque la acción rescisoria por lesión enorme es también un remedio contractual con el que cuenta el vendedor o comprador de bienes inmuebles, a diferencia de las anteriores, aquella no centra su objeto de análisis en la extensión precisa o aproximada del bien, sino en el desproporcionado o ínfimo valor que se ha recibido o pagado por él; en este sentido, si el vendedor ha entregado el bien por menos de la mitad del precio justo o el comprador lo ha adquirido por más del doble de éste, se halla en lesión enorme de sus intereses, como disponen los artículos 1946 y 1947 del Código Civil, condición que justifica la destrucción del negocio, o la corrección del equilibrio económico del contrato, con la entrega o devolución de lo que haga falta al precio justo aumentado o reducido en una décima parte, respectivamente, tal como establece el artículo 1948 ídem. FUENTE FORMAL: LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1888, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1889, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1946, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1947, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1948 PRETENSIONES DE LA DEMANDA / ACCIÓN RESCISORIA POR LESIÓN ENORME / LESIÓN ENORME EN EL CONTRATO DE COMPRAVENTA / PROCEDENCIA DE LA LESIÓN ENORME EN EL CONTRATO ESTATAL DE COMPRAVENTA / PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / VALOR DEL BIEN INMUEBLE / MEJORAS DEL BIEN INMUEBLE / REALIZACIÓN DE MEJORAS NECESARIAS / PAGO DE LAS MEJORAS AL BIEN / VALOR DE LAS MEJORAS AL BIEN / CONTRATO DE COMPRAVENTA DE CUERPO CIERTO Problema jurídico: ¿Las pretensiones indemnizatorias por lesión enorme deben desestimarse, al haberse pactado el contrato de compraventa del bien inmueble como cuerpo cierto y el demandante no discute ni reclama por la extensión definida sobre el bien enajenado, sino el haber recibido menos de la mitad del precio de lo que en su sentir costaba el inmueble que vendió al demandado? Respuesta al problema jurídico: No [E]rró el a quo al estimar que las pretensiones deben desestimarse debido a que la venta del inmueble objeto del contrato de compraventa se pactó “como cuerpo cierto”, puesto que no es óbice para que el demandante, quien no discute ni reclama por la extensión definida sobre el bien enajenado, sino el haber recibido menos de la mitad del precio de lo que en su sentir costaba el inmueble que vendió al demandado, ejerciera la acción rescisoria de que tratan los citados artículos 1946 y 1947 del Código Civil, a la luz de lo cual, deben resolverse los pedimentos del demandante, como en efecto se hará en esta instancia. No cabe duda de que, en el caso concreto, el demandante reclama la lesión enorme por haber recibido menos del justiprecio, pero al analizar su petitum y los argumentos de apelación, observa la Sala que la reclamación no se funda exclusivamente en una diferencia en el valor por metro cuadrado como lo asumió el a quo, y quien, por ello, incurrió en confusión de cara a los remedios por venta de cabida o cuerpo cierto; aunque la discusión por lesión enorme que plantea la parte actora discute el valor por metro cuadrado del inmueble, esencialmente se funda en el valor adicional que le representó su habilitación y dotación para satisfacer las exigencias técnicas de la oferta del 3 de diciembre de 2012 (…). FUENTE FORMAL: LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1946, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1947 CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE / BUENA FE CONTRACTUAL / ABUSO DE POSICIÓN DOMINANTE / FALTA DE PRUEBA / VALOR DE LA OFERTA / CONTRATO SINALAGMÁTICO / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / VICIOS DEL CONSENTIMIENTO / AUSENCIA DE VICIOS DEL CONSENTIMIENTO / IMPROCEDENCIA DE LA LESIÓN ENORME EN EL CONTRATO DE COMPRAVENTA / JUSTO PRECIO DE LA COMPRAVENTA Problema jurídico: ¿La oferta presentada por la sociedad demandante bajo condiciones presuntamente favorables para el comprador, fue el resultado de la coacción ejercida por la entidad pública demandada valida de su posición dominante? Respuesta al problema jurídico: No [D]esde las primeras ofertas que antecedieron a aquella que finalmente consolidó la celebración del negocio jurídico, el demandante tenía la firme intención de hacer atractiva su oferta con el acondicionamiento del área conforme a las específicas necesidades del potencial comprador, lo cual da para tener este aspecto como un valor agregado de la propuesta que se definió libremente para procurar el éxito del ofrecimiento (…). [N]o hay prueba alguna en el expediente que evidencie que el demandado ejerció fuerza o coacción sobre el demandante, o que incurrió en maniobras fraudulentas, desleales o contrarias a la buena fe negocial que llevaran al demandante a efectuar una oferta contraria a sus intereses (…). La lesión enorme es una condición cuya única y exclusiva verificación es de estirpe objetiva, por lo que su análisis comprende esencialmente la determinación de si el precio pagado o recibido fue justo y que, por ende, excluye valoraciones sobre las posibles condiciones subjetivas de los contratantes, como hallarse uno de ellos bajo la fuerza o coacción del otro, cuestión que corresponde más a un argumento de vicio del consentimiento que aparejaría efectos de nulidad del negocio, pretensión que no se aduce ni se solicita y por ende escapa al objeto del presente proceso. En tal sentido, el abuso de la posición dominante, en el mejor de los casos y para efectos de la acción que se estudia, podría ser indicativo de un antecedente de las razones que llevaron a vender por menos de la mitad, pero no es prueba de esto último, pues ello debe establecerse a partir de la definición del justo precio del bien y el valor pagado por este bajo el contrato de compraventa. FACULTAD OFICIOSA DEL JUEZ / PROCEDENCIA DE LA PRUEBA DE OFICIO / PRUEBA DE OFICIO EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / NECESIDAD DE LA PRUEBA DE OFICIO / CONDICIONES PARA EL DECRETO DE PRUEBA DE OFICIO / LÍMITES DE LA FACULTAD OFICIOSA DEL JUEZ / GARANTÍA DEL DERECHO DE DEFENSA / PRINCIPIO DE CONTRADICCIÓN DE LA PRUEBA / PROCEDENCIA DEL DICTAMEN PERICIAL / PRÁCTICA OFICIOSA DEL DICTAMEN PERICIAL / GARANTÍAS DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO Problema jurídico: ¿La facultad del juez para decretar pruebas de oficio está limitada por el deber que le asiste de garantizar los derechos de defensa, contradicción y debido proceso? Respuesta al problema jurídico: Si [E]l Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo es preciso en consagrar la irrestricta facultad oficiosa del juez de cara a las pruebas, pues, en efecto, refiere a que “en cualquiera de las instancias el Juez o Magistrado Ponente podrá decretar de oficio las pruebas que considere necesarias para el esclarecimiento de la verdad” (artículo 213), mientras que a su turno, el Código General del Proceso, aplicable por remisión expresa de aquella codificación frente a las pruebas periciales, guarda sintonía con esa potestad general como se puede extractar de los artículos 229, 230, 231 y 234. No obstante, esta facultad probatoria no implica un poder irrestricto de inserción de medios suasorios al acervo, toda vez que el juez, aunque decrete de forma oficiosa la práctica de una experticia, debe garantizar el procedimiento que establecen los artículos 226 y siguientes del CGP, con los cuales se protegen los derechos de defensa y contradicción, y en síntesis, el debido proceso de las partes, artículos que en ninguna parte, contrario a lo afirmado por la parte actora, establecen una prohibición de la facultad judicial reseñada. En este sentido, las normas procesales que gobiernan el presente trámite, lejos de proscribir la posibilidad de que los jueces ordenen la práctica de dictámenes periciales, otorga dicha facultad y establece las formas que se deben respetar (…). En consecuencia, el cargo de apelación fundado en una presunta imposibilidad legal del juez para decretar de oficio el dictamen, carece de sustento alguno. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 213, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 226, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 229, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 230, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 231, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 234 DICTAMEN PERICIAL / REQUISITOS DEL DICTAMEN PERICIAL / CARACTERÍSTICAS DEL DICTAMEN PERICIAL / EFICACIA PROBATORIA DEL DICTAMEN PERICIAL / FUNDAMENTACIÓN DEL DICTAMEN PERICIAL / PRINCIPIO DE COHERENCIA / CREDIBILIDAD DEL PERITO / CUALIDADES DEL PERITO / IMPARCIALIDAD DEL PERITO / CONCLUSIONES DEL DICTAMEN PERICIAL Problema jurídico: ¿Para la eficacia probatoria del dictamen pericial es necesario que el perito sea competente, imparcial y tenga los conocimientos suficientes sobre la materia objeto de peritaje? Respuesta al problema jurídico: Si [L]a fuerza persuasiva del dictamen pericial pende de la coherencia de los razonamientos técnicos empleados por los expertos para justificar sus conclusiones (coherencia interna), así como entre éstos y los supuestos fácticos que apoyan tales dichos, esto es, en armonía con los demás medios probatorios que obren en la actuación judicial (coherencia externa). Es por ello que, a fin de verificar la eficacia probatoria del dictamen pericial, se impone exigir que: Quien lo elabore sea competente y tenga conocimiento de la ciencia, arte o técnica objeto de la prueba, pues sólo ello supone la posibilidad de aplicar el saber cualificado que demanda el proceso judicial. Cuente con la suficiente y debida justificación teórica o técnica sobre los conocimientos aplicados al caso en concreto de modo que las conclusiones a las que arribe sean claras, razonables, comprensibles y se deriven de los razonamientos externos e internos demostrados en el proceso. No suponga, de ninguna manera, la exposición o aplicación de criterios jurídicos, por cuanto se invade la esfera de competencia de la autoridad judicial, y no incurra en juicios hipotéticos o especulativos para justificar sus conclusiones. CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS / REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / RECONOCIMIENTO DE LAS AGENCIAS EN DERECHO Problema jurídico: ¿Conforme al criterio objetivo, procede la condena en costas contra la parte vencida en el proceso? Respuesta al problema jurídico: Si Habida consideración de que en este proceso se aplica el artículo 188 del CPACA, de conformidad con el artículo 365 del Código General del Proceso, la Sala condenará en costas a la parte actora en la medida en que se confirmará la sentencia de primera instancia. Se advierte que, bajo las reglas del código en cita, la condena en costas no requiere de la apreciación o calificación de una conducta temeraria de la parte a la cual se le imponen, toda vez que en el régimen actual dicha condena se determina con fundamento en un criterio netamente objetivo, en este caso frente a la parte que ha resultado vencida, “siempre que exista prueba de su existencia, de su utilidad y de que correspondan a actuaciones autorizadas por la ley”. La liquidación de las costas se debe adelantar de manera concentrada en el Tribunal que conoció del proceso en primera instancia, de acuerdo con lo que dispone el artículo 366 del Código General del Proceso. En relación con las agencias en derecho, se pone de presente que estas se regirán por el Acuerdo 1887 de 2003, expedido por el Consejo Superior de la Judicatura, vigente para la fecha en que se presentó la demanda. De conformidad con su artículo tercero, en la fijación de las tarifas en los asuntos contencioso administrativos, debe tenerse en cuenta la naturaleza, la calidad y la duración útil de la gestión realizada por el apoderado, así como la cuantía de la pretensión y demás circunstancias relevantes. FUENTE FORMAL: ACUERDO 1887 DE 2003, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=730012333000201400793011100103