Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (ACTO DE GESTIÓN DE LA ENTIDAD DEL ESTADO) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: no es posible aplicar por analogía normas de procedimiento

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-08-16
Radicado
54001233300020140021202
Número interno
67610
Ponente
MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
JORGE LUIS CARDONA URREA, JACKELINE DEL SOCORRO SEPULVEDA RINCON, SOCIEDAD MINA LA PRECISOSO LTDA, GABRIEL TAMAYO GIRALDO
Demandado
MINISTERIO DE MINA, ANM

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: no es posible aplicar por analogía normas de procedimiento

Lo que dijo la Sala

El procedimiento adelantado por la autoridad minera se ajustó a las normas legales correspondientes… La comisión conformada el 28 de enero de 2011 tuvo por finalidad "determinar las causas del accidente minero del 26 de enero de 2011", lo cual corresponde a una de las facultades de inspección de la autoridad minera respecto del ejercicio de esa actividad. Teniendo en cuenta lo anterior, contrario a lo afirmado por el apelante, a la referida comisión no le era aplicable el artículo 4 del Decreto 1530 de 1996 que prevé la investigación de los accidentes de trabajo en el que fallezcan trabajadores.… - Así, las normas en las que los apelantes sustentan la obligación de permitir su participación en la comisión de investigación del accidente minero no eran aplicables al procedimiento adelantado por la autoridad minera.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista no desvirtúa el incumplimiento de las obligaciones contractuales que dan lugar a la declaratoria de caducidad del contrato de explotación minera, ya que debe demostrar en sede administrativa o judicial que las obras requeridas fueron ejecutadas y cumplen con los estándares de seguridad y funcionamiento óptimos para el ejercicio de la actividad minera. En este caso, la contratista no acreditó que hubiera adelantado las obras comprometidas ni que las condiciones de seguridad estuvieran en regla, lo que llevó a la entidad estatal a declarar la caducidad del contrato. La entidad minera no incurrió en irregularidades al no aplicar por analogía normas de procedimiento no previstas para la investigación del accidente minero, y la participación del comité paritario en la investigación no era obligatoria en la fecha del accidente. La regla reitera la obligación del contratista de cumplir con las condiciones de seguridad y ejecutar las obras requeridas para mantener la validez del contrato, lo que implica que cualquier incumplimiento puede dar lugar a la declaratoria de caducidad del mismo.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿El procedimiento adelantado por la autoridad minera se ajustó a las normas legales correspondientes para determinar las causas de un accidente minero ocurrido en 2011?

Respuesta: Si

También resuelve

  • ¿Los demandantes desvirtuaron el incumplimiento de las obligaciones contractuales que dieron lugar a la declaratoria de caducidad del contrato?
  • ¿Cuándo el recurso de apelación no prospera, la parte que lo interpuso debe ser condenada en costas?

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Caducidad de la acción contractual Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Condena en costas y agencias en derecho

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2024-01-24 Sección Tercera (Subsección C)
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Consejo de Estado 2024-06-17 Sección Tercera (Subsección B)
Allí se concluyó que la consulta previa no era un requisito necesario para la adjudicación del contrato de concesión minera
Consejo de Estado 2025-08-11 Sección Tercera (Subsección A)
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Consejo de Estado 2022-04-20 Sección Tercera (Subsección C)
Legitimación en la causa por activa: Sentencia
Consejo de Estado 2025-02-07 Sección Tercera (Subsección A)
El debido proceso es un principio y derecho fundamental que intrínsecamente se entrelaza con el principio de legalidad
Consejo de Estado 2022-05-04 Sección Tercera (Subsección B)
Con la suscripción de dicho contrato se transgredió sin justificación ni autorización alguna el artículo 34 de la Ley 685 de 2001
Titulación de la relatoría 7.349 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

ACTIVIDAD MINERA / AGENCIA NACIONAL DE MINERÍA / ASUNTOS MINEROS / REGLAMENTACIÓN DE LA ACTIVIDAD MINERA / CONTRATO DE EXPLOTACIÓN MINERA / EXPLORACIÓN DE LA MINA / INVESTIGACIÓN / MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA / COMPETENCIAS DE LA AGENCIA NACIONAL DE MINERÍA / PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / ACCIDENTE MINERO / INVESTIGACIÓN DEL ACCIDENTE MINERO Problema jurídico: ¿El procedimiento adelantado por la autoridad minera se ajustó a las normas legales correspondientes para determinar las causas de un accidente minero ocurrido en 2011? Respuesta al problema jurídico: Si El procedimiento adelantado por la autoridad minera se ajustó a las normas legales correspondientes (...) La comisión conformada el 28 de enero de 2011 tuvo por finalidad "determinar las causas del accidente minero del 26 de enero de 2011", lo cual corresponde a una de las facultades de inspección de la autoridad minera respecto del ejercicio de esa actividad. Teniendo en cuenta lo anterior, contrario a lo afirmado por el apelante, a la referida comisión no le era aplicable el artículo 4 del Decreto 1530 de 1996 que prevé la investigación de los accidentes de trabajo en el que fallezcan trabajadores. (...)- Así, las normas en las que los apelantes sustentan la obligación de permitir su participación en la comisión de investigación del accidente minero no eran aplicables al procedimiento adelantado por la autoridad minera. Se resalta que no es posible aplicar por analogía normas de procedimiento, pues las mismas están previstas para determinados trámites y sólo son aplicables por remisión expresa, lo que no ocurre en el caso concreto. (...). - En relación con la alegación de la apelación consistente en que el Decreto 1556 de 2015 adoptó el criterio obligatorio de la participación del comité paritario en la investigación de los accidentes mineros mortales, dicha norma no estaba vigente para la fecha de la investigación que dio lugar a la expedición de los actos administrativos demandados. INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / ACTO QUE DECLARA EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / EXPLOSIÓN DE ARTEFACTO EXPLOSIVO / ACTIVIDAD MINERA / CONTRATO DE EXPLOTACIÓN MINERA / CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / VALIDEZ DE LA DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / RESOLUCIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / SILENCIO ADMINISTRATIVO / MINA / EXPLORACIÓN DE LA MINA / EXPLOTACIÓN DE LA MINA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / ACCIDENTE MINERO / INVESTIGACIÓN DEL ACCIDENTE MINERO Problema jurídico: ¿Los demandantes desvirtuaron el incumplimiento de las obligaciones contractuales que dieron lugar a la declaratoria de caducidad del contrato? Respuesta al problema jurídico: No Los demandantes no desvirtuaron el incumplimiento de las obligaciones contractuales que dieron lugar a la declaratoria de caducidad del contrato (...). - Los actos administrativos demandados sustentaron la caducidad del contrato de exploración minera en el reiterado incumplimiento de las condiciones de seguridad en el funcionamiento de la mina y en la no ejecución del Plan de trabajos y obras por parte del titular minero. (...). - La contratista aduce que el Programa de trabajos y obras fue aprobado por silencio administrativo positivo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 284 del Código de Minas, pues la autoridad minera no respondió al plan de ajustes presentado el 31 de agosto de 2007. En relación con lo anterior, al margen de la configuración del silencio administrativo, los actos demandados establecieron que las obras asumidas por la sociedad demandante no fueron realizadas; así las cosas, le correspondía a la contratista demostrar en sede administrativa o en el proceso judicial que las mismas sí fueron ejecutadas y que se ajustaron a lo requerido para el ejercicio de la actividad minera. (...). - Ni en el trámite de la declaratoria de caducidad ni en el proceso judicial, la parte demandante acreditó que hubiese adelantado las obras que se obligó a realizar y que para la fecha del accidente minero las mismas estuvieran en condiciones óptimas de funcionamiento. (...). - En cuanto a que la autoridad minera señalara en las visitas de los años 2007 a 2010 que las condiciones de las minas eran "aceptables", ello no constituye prueba de que para la fecha del informe técnico de 18 de abril de 2011 y de expedición de los actos demandados se estuviera dando cabal cumplimiento a las obligaciones comprometidas en el Plan de trabajos y obras de la mina La Preciosa. (...)- Respecto del incumplimiento de las condiciones de seguridad para la ejecución de actividades mineras, en el expediente obran las mediciones de gas metano tomadas por la autoridad minera en las cuales se evidencia que, tal como se concluyó en los actos demandados, la mina tenía mediciones que sobrepasaban los limites (sic) permitidos, lo cual ponía en riesgo las actividades que en ella se desarrollaban. Contrario a lo alegado por los demandantes, el hecho de que no se tuvieran en cuenta las mediciones en que los niveles de gas eran aceptables no constituye una falsa motivación, pues lo que a ellos les correspondía era regularizar estas emisiones para que no se presentaran niveles no permitidos en ningún momento. (...). - De otra parte, la ejecución de una actividad peligrosa es responsabilidad exclusiva de quien la tiene a su cargo; quien la realiza debe tener los conocimientos necesarios y asume la responsabilidad de ejecutarla solo si no pone en riesgo la vida e integridad de los operarios. Así, en el caso de la utilización de material explosivo en las actividades mineras, no es posible considerar como un eximente de responsabilidad el hecho de que una entidad estatal esté a cargo del suministro del mismo, pues el único responsable por el uso de explosivos no permitidos para la actividad es el titular minero. FUENTE FORMAL: LEY 685 DE 2001 - ARTÍCULO 284 APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS / COSTAS PROCESALES / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO Problema jurídico: ¿Cuándo el recurso de apelación no prospera, la parte que lo interpuso debe ser condenada en costas? Respuesta al problema jurídico: Si Como el recurso de apelación no prosperó, la parte demandante debe ser condenada en costas, en la medida de su comprobación, de conformidad con lo ordenado en los artículos 188 del CPACA, 365 y 366 del CGP, y en el artículo 2 del Acuerdo No. PSSAA16-10554 de 2016 del C.S. de la J. "Por el cual se establecen las tarifas de agencias en derecho". (...).- Teniendo en cuenta que las entidades demandadas no intervinieron en el curso de la segunda instancia, la Sala condenará a los demandantes vencidos, por concepto de agencias en derecho, a la suma equivalente a un salario (1) salario mínimo legal mensual vigente a la fecha de la presente providencia para cada una de ellas, de conformidad con los criterios y tarifas establecidos por el numeral 1 del artículo 5 del Acuerdo PSAA16-10554 del 5 de agosto de 2016 de la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura. FUENTE FORMAL: CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSSAA16-10554 DE 2016 - ARTÍCULO 2, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366
Texto extraído del PDF oficial 32.488 caracteres
Radicado: 54001-23-33-000-2014-00212-02 (67610) Demandante: Sociedad Mina La Preciosa Ltda. y otros CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Bogotá, D.C., dieciséis (16) de agosto de dos mil veintidós (2022) Referencia: Controversias contractuales - Ley 1437 de 2011 Radicación: 54001-23-33-000-2014-00212-02 (67610) Demandantes: Sociedad Mina La Preciosa Ltda. y otros Demandados: Nación - Ministerio de Minas y Energía y Agencia Nacional de Minería Tema: Nulidad de actos que declararon la caducidad del contrato de exploración y explotación minera. Se confirma la sentencia de primera instancia que negó las pretensiones porque el procedimiento de expedición de los actos demandados se ajustó a las normas sobre investigación de accidentes mineros y declaratoria de caducidad , y los demandantes no desvirtuaron el incumplimiento de las obligaciones que dio lugar a la declaratoria de caducidad del contrato. SENTENCIA Verificada la inexistencia de irregularidades que invaliden lo actuado, procede la Sala a resolver el recurso de apelación interpuesto por los demandantes contra la sentencia proferida el 12 de agosto de 2021 por el Tribunal Administrativo de Norte de Santander que negó las pretensiones de la demanda. Esta Subsección es competente para conocer del recurso de apelación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 150 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo. El Tribunal Administrativo de Norte de Santander era competente para conocer el proceso en primera instancia en razón la cuantía y de acuerdo con el numeral 5 del artículo 152 del CPACA. El recurso de apelación fue admitido en providencia del 23 de noviembre de 2021. De conformidad con el numeral 4 del artículo 247 del CPACA , las partes tenían la oportunidad de pronunciarse sobre el recurso hasta la ejecutoria del auto admisorio de la apelación. Dentro del término respectivo las partes y el Ministerio Público guardaron silencio. Radicado: 54001-23-33-000-2014-00212-02 (67610) Demandante: Sociedad Mina La Preciosa Ltda. y otros 2 I. ANTECEDENTES A.- Posición de la parte demandante 1.- El 10 de julio de 2014 la Sociedad Mina La Preciosa Ltda . (en adelante , la <<demandante>> o la <<la contratista>>) y los señores Gabriel Tamayo Giraldo, Jackeline Sepúlveda Rincón y Jorge Cardona Urrea, en su calidad de socios, presentaron demanda contra el Ministerio de Minas y Energía y la Agencia Nacional de Minería (en adelante las <<demandadas>>), con las siguientes pretensiones: << 1. Que se declare la nulidad de la Resolución No. DSM- 260 del 30 de diciembre de 2011. Expedida por el antiguo Servicio Geológico Colombiano, hoy Agencia Nacional de Minería, por medio de la cual, se “DECLARA LA CADUCIDAD DEL CONTRATO DE PEQUEÑA EXPLORACIÓN Y EXPLOTACIÓN CARBONÍFERA No. BDB -081 Y SE TOMAN OTRAS DETERMINACIONES”. 2. Que se declare la nulidad de la Resoución No. DS.0052 de fecha 18 de abril de 2012, debidamente notificado el día 24 de abril de ese año, proferida por el antiguo Servicio Geológico Colombiano, hoy Agencia Nacional de Minería mediante la cual “SE RESUELVE UN RECURSO DE REPOSICIÓN DENTRO DEL CONTRATO DE PEQUEÑA EXPLORACIÓN Y EXPLOTACIÓN CARBONÍFERA No. BDB -081 Y SE TOMAN OTRAS DETERMINACIONES”, que no repone la Resolución No DMS - 260 del 30 de diciembre de 2011, confirmándola en todas sus partes. 3. Que se declare la nulidad de la Resolución No. 014 de fecha 13 de noviembre de 2012, expedida por la Vicepresidencia de Seguimiento, control y Seguridad Minera de la Agencia Nacional de Minería, por medio de la cual, se resolvió rechazar por improcedente el recurso de reposición interpuesto p or la apoderada judicial de la Mina la Preciosa Ltda, contra la resolución DSM-052 del 18 de abril de 2012. 4. Que como consecuencia de la nulid ad de los actos administrativos enunciados en las pretensiones 1,2 y 3 se declare: 4.1. Que la Nación Ministerio de Minas y Energía/ Agencia Nacional de Minería Incumplió las obligaciones contraídas mediante el CONTRATO DE PEQUEÑA EXPLORACIÓN Y EXPLOTACIÓN CARBONÍFERA No. BDB -081 suscrito entre el demandado y los demandantes. 4.2. Que se ordene a la Procuraduría General de la Nación – Sistema de información de registro de sanciones y causas de inhabilidd – SIRI, para que proceda a efectuar la desanotación correspondiente del registro de inhabilitados para contratos con el Estado a la Sociedad Mina la Preciosa Ltda.- Nit 0830508050-1 4.3. Que se declare, que la Compañía de Seguros Generales Cóndor S.A. Nit 890.300-465- 8, no está obligada a hacer efectivo el valor del siniestro amparado Póliza de cumplimiento No 300042238. 4.4. Que se condene a la Nación Ministerio de Minas y Energía/Agencia Nacional de Minería a pagar Gabriel Tamayo Giraldo, Jackeline del Socorro Sepulveda Rincon y Jorge Cardona Urrea, integrantes de la Sociedad Mina La preciosa (…), el valor de los perjuicios de orden Radicado: 54001-23-33-000-2014-00212-02 (67610) Demandante: Sociedad Mina La Preciosa Ltda. y otros 3 material, por concepto de lucro cesante que le fueron ocasionados, los cuales ascienden, aproximadamente a la suma de cinco mil trescientos veintinueve millones trescientos cincuenta mil doscientos setenta y un pesos con sesenta centavos ($5.329.350.271,60), la cual deberá ser repartida entre ellos atendiendo a la composición accionaria que aparece registrada en el certificado de xistencia y representación legal de la sociedad Mina la Preciosa Ltda (…), que a la sazón es la siguiente: (…) El anterior monto que ha de ser actualizado en su valor conforme a lo pevisto en el artículo 195 de la Ley 1437 de 2011. 4.4.1. Que se conde ne a la Nación Ministerio de Minas y Energía/ Agencia Nacional de Minería, a pagar a cada uno de mis poderdantes (…), por concepto de perjuicios morales subjetivizados a raíz de la inhabilidad que reacae en cada uno de ellos para contratar por declaratoria de caducidad que se estima en CIEN SALARIOS MINÍMOS LEGALES MENSUALES VIGENTES (100 SML MV); monto que ha de ser actualizado en su valor conforme a lo pevisto en el artículo 195 de la Ley 1437 de 2011. (…) 4.5. A la sentencia que le ponga fin al proceso se le dará cumplimiento en los términos de los artículos 192 y S.S. del CPACA>>. 2.- Las pretensiones se fundaron en las siguientes afirmaciones: 2.1.- El 25 de julio de 2001 la Empresa Nacional de Minería - Minercol y la Sociedad Geoexploraciones Ltda . suscribieron el contrato de pequeña exploración y explotación Carbonífera No BDB-081, cuyo objeto correspondió a la <<explotación de un yacimiento de carbón localizado en el municipio de Sardinata - Norte de Santander>>. El contrato fue inscrito en el Registro Minero el 12 de agosto de 2002 y su duración sería de 20 años desde dicha inscripción. 2.2.- Mediante Resolución No. DSM del 3 de abril de 2006 Ingeominas declaró perfeccionada la cesión de la posición contractual de Geoexploraciones Ltda. a favor de la Sociedad Mina La Preciosa Ltda. 2.3.- El 3 de febrero de 2007 se presentó una emergencia minera en el área de explotación del contrato, en la cual fallecieron 31 trabajadores. Por este hecho, la autoridad minera ordenó la clausura temporal de la mina e inició la investigación del accidente mediante la conformación de una comisión técnica. 2.4.- El informe técnico de la comisión de investigación concluyó que el accidente minero se produjo por una imprudencia de un trabajador de la mina al realizar la manipulación y almacenamiento de iniciadores de voladura. 2.5.- El 18 de abril de 2007 la autoridad minera autorizó la reapertura de la mina. En dicha determinación se abstuvo de imponer sanciones porque los demandantes cumplían con las condiciones de seguridad, y ordenó la actualización y ajuste del Programa de trabajo y obra. Radicado: 54001-23-33-000-2014-00212-02 (67610) Demandante: Sociedad Mina La Preciosa Ltda. y otros 4 2.6.- El 31 de agosto de 2007 los demandantes presentaron el ajuste al Programa de trabajo y obra. La autoridad minera no emitió pronunciamiento respecto de dicha actualización. 2.7.- Entre 2007 y 2010 Ingeominas y la Universidad Francisco de Paula Santander realizaron visitas de seguimiento y control a la actividad minera . Como resultado de ellas, las entidades concluyeron que la contratista adelantaba las actividades de manera aceptable cumpliendo con las normas técnicas y de seguridad. 2.8.- Entre 2007 y 2010 los demandantes y Asocarbón solicitaron a Indumil y al Ministerio de Minas y Energía que adquirieran y suministraran explosivos permitidos para la actividad minera. Lo anterior, porque la venta de este material es un monopolio estatal, y al no permitirse su venta por parte de las autoridades competentes, debían acudir al uso de materiales no permitidos para la explotación de la mina. 2.9.- El 26 de enero de 2011 se presentó un accidente minero por explosión de gas metano en la mina La Preciosa, en la que fallecieron 21 trabajadores y 5 resultaron heridos. En virtud del accidente se suspendieron las actividades mineras a partir del 27 de enero de 2011. 2.10.- El 28 de enero de 2011 el Ministerio de Minas conformó una comisión de especialistas para el análisis del accidente. 2.11.- De conformidad con las normas sobre accidentes de trabajo (artículos 4 y 5 del Decreto 1530 de 1996), en los informes que se realicen sobre las causas de accidentes de trabajo deben participar el patrono y su comité paritario de salud ocupacional. No obstante lo dispuesto en las referidas normas, en el caso del informe levantado por el accidente minero no se permitió la participación de la sociedad demandante, lo que constituye una violac

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=540012333000201400212021100103