Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (PÉRDIDA DE LA OPORTUNIDAD) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: con la suscripción de dicho contrato se transgredió sin justificación ni autorización alguna el artículo 34 de la Ley 685 de 2001

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-05-04
Radicado
25000233600020130158101
Número interno
56418
Ponente
FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DE CUNDINAMARCA CAR
Demandado
AGENCIA NACIONAL DE MINERIA, NENARCEL HUESO DE AGUILAR

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: con la suscripción de dicho contrato se transgredió sin justificación ni autorización alguna el artículo 34 de la Ley 685 de 2001

Relevancia Reitera la jurisprudencia.

Lo que dijo la Sala

El artículo 1º del Acuerdo número 17 de 20 de noviembre de 1992 de la Corporación Autónoma Regional de las cuencas de los ríos Bogotá, Ubaté y Suárez (expedido con antelación a la celebración del contrato y vigente para esa fecha) dispuso Declarar como área de reserva forestal protectora los terrenos que conforman la cuenca de la laguna de pantano Redondo y el nacimiento del río Susaguá, ubicados en la vereda pantano Redondo del municipio de Zipaquirá (Cundinamarca)… y, precisamente el área dada en concesión se superpone en un 99,59% con dicha reserva forestal según el plano de la Subdirección de Planeación y Sistemas de Información de la CAR… , y en un 99,6% de conformidad con el reporte del catastro minero de la Vicepresidencia de Contratación y Titulación de la ANM… , sin que alguna otra prueba permita concluir algo distinto.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista no puede celebrar un contrato de concesión minera que entregue en concesión un área que ha sido declarada previamente como zona de reserva forestal, ya que tal acción transgrede la normativa ambiental imperativa y adolece de objeto ilícito, lo que implica la nulidad absoluta del contrato. Esta regla se sostiene en que el artículo 1º del Acuerdo 17 de 1992 de la Corporación Autónoma Regional de las cuencas de los ríos Bogotá, Ubaté y Suárez declaró como área de reserva forestal protectora los terrenos que conforman la cuenca de la laguna de pantano Redondo y el nacimiento del río Susaguá, y el contrato en cuestión superpone casi en su totalidad dicha reserva forestal sin obtener la autorización ambiental correspondiente. La regla reitera la jurisprudencia existente sobre la nulidad absoluta de contratos estatales que violan normas imperativas, lo que implica que cualquier contrato que entregue en concesión áreas declaradas como reservas forestales sin la debida autorización será nulo de pleno derecho.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿El contrato suscrito para la exploración y explotación minera, adolece de nulidad absoluta por objeto ilícito, al entregar en concesión un área que superpone casi en su totalidad con la reserva forestal protectora pantano Redondo y nacimiento del río Susaguá, declarada con anterioridad a la firma del mentado contrato?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Acuerdo 17 de 1992, art. 1
  • Ley 685 de 2001, art. 34

También resuelve

  • ¿La decisión de primera instancia vulneró el principio de congruencia de la sentencia?
  • ¿La Agencia Nacional de Minería cuenta con legitimación en la causa por pasiva en el asunto sublite, teniendo en cuenta que asumió las funciones que correspondían al extinto Ingeominas…

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Nulidad del contrato estatal

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2022-06-10 Sección Tercera (Subsección B)
De acuerdo a lo, cualquier área en la que de acuerdo con la ley esté prohibida la minería se debe entender excluida de pleno derecho o estará condicionada a las autorizaciones especiales exigidas en la ley.
Consejo de Estado 2022-04-20 Sección Tercera (Subsección C)
Legitimación en la causa por activa: Sentencia
Consejo de Estado 2024-09-11 Sección Tercera (Subsección B)
No resulta procedente la nulidad de los actos mediante los cuales se impuso una multa al titular de un contrato de concesión minera
Consejo de Estado 2024-09-11 Sección Tercera (Subsección B)
La sala se pronunciará de fondo porque la demanda fue presentada
Consejo de Estado 2024-06-17 Sección Tercera (Subsección B)
Allí se concluyó que la consulta previa no era un requisito necesario para la adjudicación del contrato de concesión minera
Consejo de Estado 2024-05-06 Sección Tercera (Subsección A)
No debe el juez de segunda instancia evaluar los fundamentos del recurso de apelación que comportan una variación
Titulación de la relatoría 5.237 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ASUNTOS MINEROS / ASUNTOS DE NATURALEZA MINERA / CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA / OBJETO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / NULIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / CONTRATO DE CONCESIÓN / SUPERPOSICIÓN DE ÁREAS / OBJETO ILÍCITO / OBJETO ILÍCITO DEL CONTRATO ESTATAL / ZONA DE RESERVA FORESTAL / RESERVA FORESTAL / RESERVA FORESTAL PROTECTORA / DECLARACIÓN DE RESERVA FORESTAL / DECLARACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL / PROCEDENCIA DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL Problema jurídico: ¿El contrato suscrito para la exploración y explotación minera, adolece de nulidad absoluta por objeto ilícito, al entregar en concesión un área que superpone casi en su totalidad con la reserva forestal protectora pantano Redondo y nacimiento del río Susaguá, declarada con anterioridad a la firma del mentado contrato? Respuesta al problema jurídico: Si [E]l artículo 1º del Acuerdo número 17 de 20 de noviembre de 1992 de la Corporación Autónoma Regional de las cuencas de los ríos Bogotá, Ubaté y Suárez (expedido con antelación a la celebración del contrato y vigente para esa fecha) dispuso “Declarar como área de reserva forestal protectora los terrenos que conforman la cuenca de la laguna de pantano Redondo y el nacimiento del río Susaguá, ubicados en la vereda pantano Redondo del municipio de Zipaquirá (Cundinamarca)” (...) y, precisamente el área dada en concesión se superpone en un 99,59% con dicha reserva forestal según el plano de la Subdirección de Planeación y Sistemas de Información de la CAR (...), y en un 99,6% de conformidad con el reporte del catastro minero de la Vicepresidencia de Contratación y Titulación de la ANM (...), sin que alguna otra prueba permita concluir algo distinto. En consecuencia, con la suscripción de dicho contrato se transgredió sin justificación ni autorización alguna el artículo 34 de la Ley 685 de 2001 (anterior a la firma del contrato y vigente para la fecha de suscripción de aquel) porque se entregó en concesión un área que había sido declarada previamente como de zona de reserva forestal (...). Ahora bien, el inciso final de la norma (...), según lo alegó la ANM en su apelación, prevé la posibilidad de adelantar actividades en las áreas sustraídas, aunque, para ello “el interesado en el Contrato de Concesión deb[e] presentar los estudios que demuestren la compatibilidad de las actividades mineras con tales objetivos” para efectos de que la autoridad ambiental emita la respectiva autorización; sin embargo, ello no se acreditó en el presente asunto pues, ninguna autorización se otorgó para adelantar la explotación minera en la zona de reserva forestal que aquí interesa. (...) Se confirmará la sentencia impugnada por cuanto el contrato de concesión minera (....) adolece de objeto ilícito por haberse celebrado con desconocimiento de normas imperativas. FUENTE FORMAL: CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LAS CUENCAS DE LOS RÍOS BOGOTÁ, UBATÉ Y SUÁREZ, ACUERDO 17 DE 1992 - ARTÍCULO 1, LEY 685 DE 2001 - ARTÍCULO 34 PRINCIPIO DE CONGRUENCIA / PRINCIPIO DE CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA / APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA / CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA / CONGRUENCIA DEL JUEZ / IMPROCEDENCIA DE LA INCONGRUENCIA DE LA SENTENCIA / RECURSO DE APELACIÓN / FALTA DE SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN Problema jurídico: ¿La decisión de primera instancia vulneró el principio de congruencia de la sentencia? Respuesta al problema jurídico: No La ANM no desarrolló con suficiencia su inconformidad relacionada con la incongruencia del fallo impugnado pues, en ningún momento describió en qué consistía el yerro; no obstante, la Sala encuentra que el tribunal sustentó su decisión en las pruebas allegadas al proceso las cuales no permiten concluir nada distinto a lo señalado por el a quo, en consecuencia, no se advierte la alegada incongruencia. MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTRATO DE CONCESIÓN / CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA / PARTES DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / SGC / AGENCIA NACIONAL DE MINERÍA / COMPETENCIAS DE LA AGENCIA NACIONAL DE MINERÍA / FUNCIONES DE LA AGENCIA NACIONAL DE MINERÍA / ASUNTOS DE NATURALEZA MINERA / ASUNTOS MINEROS / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / INEXISTENCIA DE LA FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / RECURSO DE APELACIÓN / FALTA DE SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN Problema jurídico: ¿La Agencia Nacional de Minería cuenta con legitimación en la causa por pasiva en el asunto sublite, teniendo en cuenta que asumió las funciones que correspondían al extinto Ingeominas, entidad que en el marco de sus facultades legales suscribió el contrato de concesión minera impugnado? Respuesta al problema jurídico: Si [L]a ANM tampoco explicó las razones que justificaran su falta de legitimación en la causa por pasiva, pero, se advierte que el extinto Ingeominas suscribió la concesión minera (...) y la ANM asumió las funciones que a dicha entidad correspondían según lo dispuesto por el artículo 19 del Decreto 4134 de 2011 lo cual justifica su interés en el presente litigio. FUENTE FORMAL: DECRETO 4134 DE 2011 - ARTÍCULO 19
Texto extraído del PDF oficial 18.173 caracteres
REPÚBLICA DE COLOMBIA CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN B Bogotá DC, cuatro (4) de mayo de dos mil veintidós (2022). Magistrado ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ Expediente: 25000-23-36-000-2013-01581-01 (56.418) Demandante: CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE CUNDINAMARCA Demandado: AGENCIA NACIONAL DE MINERÍA Y OTRO Medio de control: CONTROVERSIAS CONTRACTUALES Asunto: APELACIÓN DE SENTENCIA - NULIDAD DE LA CONCESIÓN MINERA POR RECAER SOBRE ZONA DE RESERVA FORESTAL Síntesis del caso: la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca solicitó la nulidad absoluta del contrato de concesión minera número HIB-08521 de 16 de marzo de 2007 porque el área concesionada se superponía en un 99,58% con la zona de reserva forestal protectora del pantano Redondo y del nacimiento del río Susaguá. La Sala decide los recursos de apelación interpuestos por la Agencia Nacional de Minería (ANM) y Nenarcel Hueso de Aguilar en contra de la sentencia de 22 de octubre de 2015 proferida por la Subsección A de la Sección Tercera d el Tribunal Administrativo de Cundinamarca (fls. 226 a 236 cdno. ppal.) mediante la cual se dispuso lo siguiente: “PRIMERO: Declarar la nulidad absoluta por objeto ilícito del contrato de concesión No. HIB 08521 celebrado entre INGEOMINAS hoy Agencia Nacional de Minería y NENARCEL HUESO DE AGUILAR, por las razones expuestas en las consideraciones que anteceden. SEGUNDO: Declarar la nulidad absoluta por objeto ilícito de la inscripción del contrato de concesión No. HlB 08521 en el Registro Nacional Minero. TERCERO: Ordenar la inscripción de la presente providencia en el Registro Nacional Minero en el folio correspondiente al contrato HIB 08521. CUARTO: Ordenar a NENARC EL HUESO DE AGUILAR entregar a la Agencia Nacional de Minería el área afectada, sin derecho a reconocimiento económico alguno. QUINTO: NOTIFÍQUESE esta providencia conforme al Artículo 203 del CPACA. 2 Expediente: 25000-23-36-000-2013-01581-01 (56.418) Actor: Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca Controversias contractuales Apelación de sentencia SEXTO: Ejecutoriada la sentencia, liquídense por la Secretaría de la Sección los gastos procesales realizados y si hubiere excedente a favor de las partes, devuélvaseles. Además, archívese por Secretaría el presente expediente.” (fls. 235 y 236 cdno. ppal. - negrillas y mayúsculas sostenidas del original). I. ANTECEDENTES La demanda Mediante escrito radicado e l 4 de septiembre de 2013 (fl. 22 cdno. ppal.) la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca (CAR) presentó demanda de controversias contractuales (fls. 8 a 21 cdno. ppal.) en contra de Nenarcel Hueso de Aguilar y la Agencia Nacional de Minería con las siguientes súplicas: “PRIMERO. Que se declare la nulidad absoluta del contrato de concesión minera HIB-08521 suscrito entre el INGEOMINAS (hoy Agencia Nacional de Minería) y NENARCEL HUESO DE AGILAR, inscrito en el Registro Minero el 25 de mayo de 2007, para la exploración y explotación de mineral de hierro, ubicado en la Reserva Forestal Protectora Panta no Redondo y Nacimiento del Río Susaguá en el municipio de Zipaquirá, con un área de 95,88 hectáreas, correspondiéndole un porcentaje del 99,58% de la reserva forestal protectora Pantano Redondo y Nacimiento del Río Susaguá, reserva protegida ambientalment e por normas de rango constitucional y legal, como se explicará más adelante, declarada y delimitada por la CAR, desde el año 1992 con el Acuerdo 017 de 1992, aprobada por la Resolución 24 de 1993 del Departamento Nacional de Planeación, un porcentaje del 0,41% del páramo de Guerrero declarada mediante Acuerdo CAR 042 de 2006 y 100% de la Reserva Forestal Protectora Cuenca Alta Río Bogotá. SEGUNDO. Que como consecuencia de la declaratoria de nulidad absoluta del referido contrato de concesión minera, se declare la nulidad de la inscripción del contrato de concesión HIB -08521 suscrito entre el INGEOMINAS y NENARCEL HUESO DE AGUILAR, en el Registro Minero Nacional. TERCERO. Que se ordene la desanotación de la inscripción del contrato de concesión HIB-08521 del Registro Minero Nacional.” (fl. 3 cdno. ppal. - negrillas y mayúsculas sostenidas del original). Hechos Como fundamento fáctico de las pretensiones la parte demandante expuso , en síntesis, lo siguiente: 1) El 16 de marzo de 2007 , el Instituto Colombiano de Geología y Minería (Ingeominas) –hoy Agencia Nacional de Minería – y la señora Nenarcel Hueso de Aguilar suscribieron el contrato de concesión minera número HIB -08521 para la 3 Expediente: 25000-23-36-000-2013-01581-01 (56.418) Actor: Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca Controversias contractuales Apelación de sentencia exploración y la explotación de hierro; no obstante, el área destinada para el efecto se superpone con las siguientes zonas: a) En un 99,58% con la zona de reserva forestal protectora pantano Redondo y nacimiento del río Susagu á delimitada por el Acuerdo número 17 de 20 de noviembre de 1992 de l a Corporación Autónoma Regional de la s cuencas de los ríos Bogotá, Ubaté y Suárez, aprobado por la Resolución número 24 de 1º de febrero de 1993 del Departamento Nacional de Protección. b) En un 0,41% con el páramo de Guerrero declarado como Distrito de Mane jo Integrado por el Acuerdo número 42 de 17 de octubre de 2006 de la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca. c) En un 100% con la cuenca alta del río Bogotá declarada como área de reserva forestal protectora por el artículo 2 del Acuerdo número 30 de 30 de septiembre de 1976 del Instituto Nacional de los Recursos Naturales Renovables y del Ambiente. Cargos de la demanda El demandante considera que con el contrato acusado se desconocieron los artículos 8, 79 y 80 de la Constitución Política , artículo 1º de la Ley 99 de 1993 y artículo 34 de la Ley 685 de 2001. La solicitud de nulidad se sustentó en que en las áreas superpuestas a la concesión no era posible desarrollar actividades de minería por expresa prohibición del artículo 34 del Código de Minas. Contestaciones de la demanda La señora Nenarcel Hueso de Aguilar no contestó la demanda a pesar de que se le notificó en debida forma el auto admisorio (fl. 39 cdno. ppal.). La ANM (fls. 100 a 111 cdno. ppal.) precisó que frente a la cuenca alta del río Bogotá no había superposición y, aunque el área de la concesión se traslapaba en un 99,6% con el pantano Redondo y el nacimiento del río Susagu á y en un 18,9% con el páramo de Guerrero, lo cierto es que exclusión de la actividad minera es aplicable a los parques naturales y no a las zonas de reserva forestal, en todo caso, por auto 4 Expediente: 25000-23-36-000-2013-01581-01 (56.418) Actor: Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca Controversias contractuales Apelación de sentencia de 19 de mayo de 2014 la ANM le informó al titular de la concesión que la autoridad ambiental negó la licencia ambiental por lo cual se daría por terminado el contrato. Sentencia de primera instancia La Subsección A de la Sección Tercera del Tribunal Administrativo de Cundinamarca en providencia de 22 de octubre de 2015 accedió a las pretensiones de la demanda con los siguientes fundamentos: 1) El área donde se desarrollaba la concesión minera se superpone en un 99,6% con la reserva forestal protectora pantano Redondo y nacimiento del río Susagu á, por lo cual el contrato es nulo por objeto ilícito pues, el artículo 34 de la Ley 685 de 2001 expresamente prohíbe el desarrollo de actividades mineras en dichas zonas. 2) En los términos del artículo 48 de la Ley 80 de 1993 no hay lugar a reconocer el valor de las prestaciones ejecutadas porq ue no se demostró que la ANM se benefició con el cumplimiento del contrato. 3) La señora Nenarcel Hueso de Aguilar debía reintegrar el área otorgada en concesión a la ANM sin derecho a ningún reconocimiento económico. Recursos de apelación La señora Nenarcel Hueso de Aguilar y la ANM presentaron recursos de apelación en contra de la sentencia de primera instancia (fls. 244 y 245 y 246 a 251 cdno. ppal.). 1) La señora Nenarcel Hueso de Aguilar afirmó que el contrato no adolece de objeto ilícito porque que al momento de su celebración se “ cumplió con todas y cada una de las exigencias legales, ambientales, económicas y financieras exigidas en aquel entonces” (fl. 244 cdno. ppal.). 2) La agencia manifestó su inconformidad con los siguientes argumentos: a) La sola superposición no significa la existencia de un objeto ilícito porque el mismo artículo 34 de la Ley 685 de 2001 en el último inciso permite adelantar actividades de exploración y explotación en zonas excluidas de minería. 5 Expediente: 25000-23-36-000-2013-01581-01 (56.418) Actor: Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca Controversias contractuales Apelación de sentencia b) La sentencia del tribunal fue incongruente porque adoptó su “decisión sin apoyo fáctico claro, pues del estudio realizado de las pruebas en el presente escrito resulta evidente indicar que esta agencia en ejercicio de sus funciones y disposiciones legales otorgó el contrato de concesión minera” (fl. 251 cdno. ppal.). c) Por último, solicitó “muy comedidamente al despacho, se sirva declarar probaba la excepción de falta de legitimación en la causa por pasiva” (fl. 251 cdno. ppal.). Actuación surtida en la segunda instancia Por auto de 18 de agosto de 2017 (fl. 266 cdno. ppal.) se admitió el recurso de apelación y el 23 de febrero de 2018 (fl. 268 cdno. ppal.) se corrió traslado para alegar de conclusión, en dicho término, la CAR resaltó los principios de precaución, prevención, buena fe y confianza legítima (fls. 269 a 271 cdno. ppal.), mientras que la parte demandada y el agente del Ministerio Público guardaron silencio.

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201301581011100103