Síntesis de la providencia
Aclaración de voto: la legitimación material en la causa constituye un elemento inherente a la titularidad del derecho
Lo que dijo la Sala
Como en reiteradas oportunidades lo ha sostenido esta Subsección, la legitimación material en la causa se refiere a la participación real de las personas en el hecho que origina la presentación de la demanda, razón por la cual su análisis se contrae a determinar si existe o no… [relación real de la parte demandada o de la demandante con la pretensión que aquella formula o la defensa que aquella realiza], pues la existencia de tal relación constituye condición anterior y necesaria para dictar sentencia de mérito favorable a una o a otra, con fundamento en el material probatorio debidamente incorporado a la actuación.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Problema jurídico
¿La legitimación material en la causa constituye un elemento inherente a la titularidad del derecho en controversia y consiste, respecto del demandante, en ser la persona que de acuerdo con la ley sustancial tiene interés en que mediante sentencia de fondo se resuelva si tiene o no derecho y, frente al demandado, en ser el sujeto que tiene interés para discutir u oponerse a la pretensión del demandante, su ausencia es susceptible de que se declare de oficio y no de que se nieguen las pretensiones de la demanda?
Respuesta: Si
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 3.913 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / CONCEPTO DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA MATERIAL / LEGITIMACIÓN MATERIAL / PODER OFICIOSO DEL JUEZ / FACULTAD OFICIOSA DEL JUEZ / SENTENCIA JUDICIAL / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / HEREDERO INDETERMINADO / PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿La legitimación material en la causa constituye un elemento inherente a la titularidad del derecho en controversia y consiste, respecto del demandante, en ser la persona que de acuerdo con la ley sustancial tiene interés en que mediante sentencia de fondo se resuelva si tiene o no derecho y, frente al demandado, en ser el sujeto que tiene interés para discutir u oponerse a la pretensión del demandante, su ausencia es susceptible de que se declare de oficio y no de que se nieguen las pretensiones de la demanda?
Respuesta al problema jurídico: Si
Como en reiteradas oportunidades lo ha sostenido esta Subsección, la legitimación material en la causa se refiere a la participación real de las personas en el hecho que origina la presentación de la demanda, razón por la cual su análisis se contrae a determinar si existe o no (…) [relación real de la parte demandada o de la demandante con la pretensión que aquella formula o la defensa que aquella realiza], pues la existencia de tal relación constituye condición anterior y necesaria para dictar sentencia de mérito favorable a una o a otra, con fundamento en el material probatorio debidamente incorporado a la actuación. A su vez, esta Subsección ha precisado que, como la legitimación material en la causa constituye un elemento inherente a la titularidad del derecho en controversia y que consiste, respecto del demandante, en ser la persona que de acuerdo con la ley sustancial tiene interés en que mediante sentencia de fondo se resuelva si tiene o no derecho y, frente al demandado, en ser el sujeto que tiene interés para discutir u oponerse a la pretensión del demandante, su ausencia es susceptible de ser declarada de oficio de conformidad con lo dispuesto en el artículo 164 del CCA. En mi opinión, esa es la decisión que debió adoptarse en el asunto de la referencia y que me obliga a aclarar el sentido del voto, dado que si, como se afirma en la providencia (…) [la legitimación en la causa es una condición anterior y necesaria para dictar sentencia de mérito favorable al demandante o al demandado], resulta contradictorio que, a continuación, se indique que su configuración (…) [no le impide al fallador pronunciarse de fondo sobre el petitum] y con fundamento en ello se nieguen las pretensiones de la demanda, dado que, se insiste, ante la ausencia de interés jurídico de los herederos indeterminados del señor (…) en los hechos por los cuales se presentó la demanda, lo procedente era declarar probada de oficio esa excepción
NOTA DE RELATORÍA:
Atinente al tema, consultar, Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, sentencia del 17 de junio de 2004, exp. 14452, C.P. María Elena Giraldo Gómez; sentencia del 14 de marzo de 2018, exp. 44761, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico; Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A, sentencia del 17 de agosto de 2017, exp. 51667, C.P, Marta Nubia Velásquez Rico; sentencia del 19 de marzo de 2020, exp. 55807, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, sentencia del 9 de febrero de 2012, exp. 21060. C.P. Mauricio Fajardo Gómez; sentencia de unificación del 6 de abril de 2018. C.P. Danilo Rojas Betancourth; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, sentencia del 23 de abril de 2021, exp. 62075, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico y sentencia del 13 de agosto de 2021, exp. 60078, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 164
Texto extraído del PDF oficial 6.409 caracteres
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
Consejero Ponente: JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Bogotá, D.C., quince (15) de marzo de dos mil veintidós (2022)
Radicación número: 54001-23-31-000-2003-00291 01 (59395)
Actor: CONTRALORÍA GENERAL DE NORTE DE SANTANDER
Demandado: ALFREDO ENRIQUE FLÓREZ RAMÍREZ
Referencia: ACCIÓN DE REPETICIÓN
ACLARACIÓN DE VOTO
Con el acostumbrado respeto por las decisiones de esta Subsección, me permito señalar
que, aunque comparto los argumentos de la providencia, según los cuales los herederos
indeterminados del demandado Alfredo Enrique Flórez Ramírez carecen de legitimación
material en la causa, estimo pertinente aclarar mi posición respecto de la decisión que se
adoptó en la parte resolutiva de la referida providencia, consistente en negar las súplicas
de la demanda.
Como en reiteradas oportunidades lo ha sostenido esta Subsección 1, la legitimación
material en la causa se refiere a la participación real de las personas en el hecho que origina
la presentación de la demanda, razón por la cual su análisis se contrae a determinar si existe
o no «relación real de la parte demandada o de la demandante con la pretensión que aquella
formula o la defensa que aquella realiza », pues la existencia de tal relación constituye
condición anterior y necesaria para dictar sentencia de mérito favorable a una o a otra, con
fundamento en el material probatorio debidamente incorporado a la actuación.
A su vez, esta Subsección2 ha precisado que, como la legitimación material en la causa
constituye un elemento inherente a la titularidad del derecho en controversia y que
consiste, respecto del demandante, en ser la persona que de acuerdo con la ley
sustancial tiene interés en que mediante sentencia de fondo se resuelva si tiene o no
1 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, sentencia del 17 de junio de
2004. C.P. María Elena Giraldo Gómez, exp. 14452, reiterada por esta Subsección, entre muchas otras,
en la sentencia del 14 de marzo de 2018, exp. 44761.
2 Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A, sentencias del 17 de agosto de 2017, exp. 51.667;
del 17 de agosto de 2017, exp. 51667 y del 19 de marzo de 2020, exp. 55807.
Radicación: 54001-23-31-000-2013-00291-01 (59395)
Actor: CONTRALORÍA GENERAL DE NORTE DE
SANTANDER
Demandado: ALFREDO ENRIQUE FLÓREZ RAMÍREZ
Referencia: ACCIÓN DE REPETICIÓN
2
derecho y, frente al demandado, en ser el sujeto que tiene interés para discutir u
oponerse a la pretensión del demandante 3, su ausencia es susceptible de ser declarada
de oficio4, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 164 del CCA5.
En mi opinión, esa es la decisión que debió adoptarse en el asunto de la referencia y que
me obliga a aclarar el sentido del voto, dado que si, como se afirma en la providencia, «la
legitimación en la causa es una condición anterior y necesaria para dictar sentencia de
mérito favorable al demandante o al demandado », resulta contradictorio que, a
continuación, se indique que su configu ración «no le impide al fallador pronunciarse de
fondo sobre el petitum » y con fundamento en ello se nieguen las pretensiones de la
demanda, dado que, se insiste, ante la ausencia de interés jurídico de los herederos
indeterminados del señor Alfredo Enrique Flórez en los hechos por los cuales se presentó
la demanda, lo procedente era declarar probada de oficio esa excepción6.
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
MARTA NUBIA VELÁSQUEZ RICO
Nota: esta providencia fue suscrita en forma electrónica mediante el aplicativo SAMAI, de manera
que el certificado digital que arroja el sistema permite validar la integridad y autenticidad del
presente documento en el
link https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8080/Vistas/documentos/evalidador. Igualmente
puede acceder al aplicativo de validación escaneando con su teléfono celular el código QR que
aparece a la derecha.
3 Original en cita: Cf. DEVIS Echandía, Hernando “Teoría General del Proceso”, Ed. Universidad, Buenos
Aires, 2004, pág. 260.
4 En relación con la regla general mencionada, según la cual aquellos temas no propuestos en el recurso
de alzada estarían llamados a excluirse del conocimiento del juez ad quem, convien e precisar que dicha
regla general admite algunas excepciones autorizadas por la Constitución Política o por la ley, de las
cuales, a título puramente ilustrativo, se encuentran aquellos temas procesales que, de configurarse,
el juez de la causa deberá dec retarlos de manera oficiosa, no obstante que no hubieren sido
propuestos por la parte impugnante como fundamento de su inconformidad para con la decisión
censurada. En efecto, la Sección Tercera del Consejo de Estado en múltiples decisiones ha determinado
la operancia del fenómeno jurídico procesal de la caducidad de la acción ejercida, así como también ha
encontrado acreditada la existencia de la falta de legitimació n en la causa –por activa o por pasiva –
e incluso la ineptitud sustantiva de la demanda (se resalta). Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Tercera, sentencia del 9 de febrero de 2012, exp. 21060. C.P. Mauricio Fajardo
Gómez; acogida y reiterada por la Sala Plena de la Sección Tercera del Consejo de Estado en sentencia
de unificación del 6 de abril de 2018. C.P. Danilo Rojas Betancourth.
5 Artículo 164. Excepciones de fondo. En todos los procesos podrán proponerse las excepciones de fondo
en la contestación de la demanda cuando sea procedente, o dentro del término de fijación en lista, en los
demás casos.
En la sentencia definitiva se decidirá sobre las excepciones propuestas y sobre cualquiera otra que
el fallador encuentre probada.
Son excepciones de fondo las que se oponen a la prosperidad de la pretensión.
El silencio del inferior no impedirá que el superior estudie y decida todas la s excepciones de fondo,
propuestas o no, sin perjuicio de la ‘reformatio in pejus (se destaca).
6 Al respecto, ver, entre otras: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección
Tercera, Subsección A, sentencias del 23 de abril de 2021, exp. 62075 y del 13 de agosto de 2021, exp.
60078.