Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: lo relacionado con el reconocimiento del siniestro y su eventual pago será objeto de análisis en la respectiva sentencia
Regla de decisión
La prueba pericial contable debe guardar vínculo directo con las situaciones fácticas invocadas para cumplir con el requisito de pertinencia.
Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.
Síntesis síntesis automática
El solicitante de una prueba pericial debe demostrar su pertinencia vinculándola directamente con las situaciones fácticas objeto del litigio bajo los parámetros legales establecidos. Lo relacionado con factores contables o financieros no tiene algún vínculo con las situaciones fácticas bajo las cuales la entidad estima que el daño no le es imputable a la póliza. El mencionado dictamen pericial no se solicitó, por ejemplo, para efectos de establecer la depreciación de los muebles que supuestamente resultaron afectados para la época de los hechos, de ahí que dicha prueba no se pidió con el fin de determinar la pérdida del valor de los equipos tecnológicos.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿La petición de La Previsora consistente en que se decrete un dictamen pericial contable y financiero no cumple con el parámetro de pertinencia?
Respuesta: Si
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Lo que dijo la Sala
Lo relacionado con factores contables o financieros no tiene algún vínculo con las situaciones fácticas bajo las cuales La Previsora estima que el daño [no] le es imputable a la Póliza… . El mencionado dictamen pericial no se solicitó, por ejemplo, para efectos de establecer la depreciación de los muebles que supuestamente resultaron afectados para la época de los hechos, de ahí que dicha prueba no se pidió con el fin de determinar la pérdida del valor de los equipos tecnológicos. La petición de La Previsora consistente en que se decrete un dictamen pericial contable y financiero no cumple con el parámetro de pertinencia y, por ende, se confirmará el auto proferido por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca… .
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Titulación de la relatoría 10.161 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / AUTO QUE RESUELVE LA APELACIÓN / CONFIRMACIÓN DEL AUTO / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA AUTO QUE NIEGA PRUEBAS / AUTO QUE DECIDE RECURSO DE APELACIÓN / AMPAROS BÁSICOS DE LA PÓLIZA DE SEGURO / RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD ASEGURADORA / OBLIGACIÓN DE GARANTÍA DE LA ASEGURADORA / SOLICITUD DE DICTAMEN PERICIAL / DEDUCCIÓN POR DEPRECIACIÓN / DEPRECIACIÓN CONTABLE DEL BIEN / AFECTACIÓN A BIEN / FINALIDAD DE LA PRUEBA PERICIAL / IMPERTINENCIA DEL PERITAJE / DICTAMEN PERICIAL CONTABLE / IMPERTINENCIA DE LA PRUEBA / RECHAZO DE LA PRUEBA PERICIAL / FALTA DE PERTINENCIA DE LA PRUEBA PERICIAL / RECONOCIMIENTO DEL SINIESTRO / PAGO DEL SINIESTRO / INEXISTENCIA DE EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD CIVIL / OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD ASEGURADORA / COBERTURA DE LA PÓLIZA DE SEGURO / EXCLUSIONES DE LA PÓLIZA DE SEGURO
Problema jurídico:
¿La petición de La Previsora consistente en que se decrete un dictamen pericial contable y financiero no cumple con el parámetro de pertinencia?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]o relacionado con factores contables o financieros no tiene algún vínculo con las situaciones fácticas bajo las cuales La Previsora estima que el daño [no] le es imputable a la Póliza […]. [E]l mencionado dictamen pericial no se solicitó, por ejemplo, para efectos de establecer la depreciación de los muebles que supuestamente resultaron afectados para la época de los hechos, de ahí que dicha prueba no se pidió con el fin de determinar la pérdida del valor de los equipos tecnológicos. [L]a petición de La Previsora consistente en que se decrete un dictamen pericial contable y financiero no cumple con el parámetro de pertinencia y, por ende, se confirmará el auto proferido por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca […]. [L]o relacionado con el reconocimiento del siniestro y su eventual pago será objeto de análisis en la respectiva sentencia, de ahí que el hecho de que la compañía aseguradora no demuestre los eximentes de su responsabilidad, no implican que automáticamente se estime acreditado tal aspecto, el cual le corresponde demostrarlo a la parte demandante.
CELEBRACIÓN DE CONTRATO DE SEGURO / CLASES DE CONTRATO DE SEGURO / CLÁUSULA DE AMPARO AUTOMÁTICO DEL CONTRATO DE SEGURO / CLÁUSULA DE EXCLUSIÓN DEL CONTRATO DE SEGURO / CARGA DE LA PRUEBA / DISTRIBUCIÓN DEL RIESGO CONTRACTUAL / ACREDITACIÓN DE LA OCURRENCIA DEL SINIESTRO / CUANTIFICACIÓN DEL DAÑO / RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD ASEGURADORA / APLICACIÓN DE LA CARGA DE LA PRUEBA / REGLAS DE LA CARGA DE LA PRUEBA / COBERTURA DEL CONTRATO DE SEGURO / INDEMNIZACIÓN DE LA PÓLIZA DE SEGURO / OBLIGACIÓN DE GARANTÍA DE LA ASEGURADORA / EXONERACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL POR CONTRATO DE SEGURO
Problema jurídico:
¿Se impone al asegurador la obligación de demostrar los hechos o circunstancias que lo exonerarían de su responsabilidad de indemnizar?
Respuesta al problema jurídico: Si
De acuerdo con el artículo 1077 del Código Comercio, en los términos vigentes para la época de los hechos objeto de controversia, en armonía con el inciso primero del artículo 167 del CGP, la carga probatoria en los contratos de seguros se distribuye en el siguiente sentido: “[…] Corresponderá al asegurado demostrar la ocurrencia del siniestro, así como la cuantía de la pérdida, si fuere el caso. El asegurador deberá demostrar los hechos o circunstancias excluyentes de su responsabilidad”. [D]e conformidad con jurisprudencia de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia, [se] establece una distribución de las cargas probatorias entre los intervinientes en el proceso de formalización de las reclamaciones y el eventual reconocimiento de la indemnización. [L]a norma le impone al asegurador la obligación de demostrar los hechos o circunstancias que lo exonerarían de su responsabilidad de indemnizar, [en] caso de que [se] alegue la ausencia de responsabilidad contractual en sede judicial.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el contrato de seguro, cita: Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 23 de noviembre de 2010, número de proceso 11001-31-03-004-2003-00198-01, M. P. Edgardo Villamil Portilla.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 1077, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 167 INCISO 1
RESPONSABILIDAD DEL ASEGURADOR / RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD ASEGURADORA / OBLIGACIÓN DE GARANTÍA DE LA ASEGURADORA / EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD CIVIL / PAGO DE LA PRIMA DEL SEGURO / AMPAROS BÁSICOS DE LA PÓLIZA DE SEGURO / RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL POR CONTRATO DE SEGURO / RECLAMACIÓN DEL ASEGURADO / COBRO DE LA PÓLIZA DE SEGURO / COBERTURA DE LA PÓLIZA DE SEGURO / ANÁLISIS DE LA PRUEBA POR EL JUEZ / PARTES DEL CONTRATO DE SEGURO / RECONOCIMIENTO DEL SINIESTRO / REQUISITOS DE CARGA DE LA PRUEBA / LEGALIDAD DE LA PRUEBA / PRUEBA IDÓNEA / PRUEBA CONDUCENTE / EFICACIA DE LA PRUEBA / PERTINENCIA DE LA PRUEBA / ACREDITACIÓN DE LA OCURRENCIA DEL SINIESTRO / RESPONSABILIDAD DEL ASEGURADO
Problema jurídico:
¿Las partes del contrato de seguro pueden acreditar en forma judicial o extrajudicial su derecho, mediante cualquier medio probatorio, siempre que sea lícito, idóneo, conducente y eficaz?
Respuesta al problema jurídico: Si
[S]i el asegurador pretende aducir situaciones fácticas, así como circunstancias legales o contractuales idóneas para controvertir el derecho que reclama el asegurado, le corresponde demostrarlo. [A]l juez le compete adelantar un análisis equilibrado y detallado de las cargas probatorias, tanto en la fase de formalización de la reclamación, como en su eventual objeción. [L]a Corte Suprema de Justicia ha considerado que las partes [d]el contrato de seguro pueden acreditar en forma judicial o extrajudicial su derecho, [mediante] cualquier medio probatorio, siempre que sea lícito, idóneo, conducente, eficaz y con aptitud para suministrar [certeza], en cuanto el legislador no determinó restricción alguna. [T]anto asegurado como asegurador pueden demostrar las exigencias establecidas en el artículo 1077 del Código de Comercio, con cualquier medio de convicción, [cumpliendo] los parámetros de idoneidad, conducencia y pertinencia de la prueba. [C]ontrario a lo afirmado por el Tribunal a quo, si bien a la parte demandante, asegurado en el marco del Contrato de Seguro […], es a la que le corresponde demostrar la ocurrencia del siniestro, así como su cuantía, no es menos cierto que a la unión temporal conformada, entre otros, por La Previsora, le [asiste] probar los hechos por los cuales considera que no está en la obligación de reconocer y pagar indemnización alguna a la contraparte.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la reclamación en el contrato de seguro de daños, cita: Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 27 de agosto de 2008, expediente 1997-14171-01, M. P. William Namén Vargas.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 1077
AUTONOMÍA DEL JUEZ / RECHAZO DE LA PRUEBA / PRUEBA INEFICAZ / IMPERTINENCIA DE LA PRUEBA / PRUEBA INÚTIL / SOLICITUD DE PRUEBA / REQUISITOS DE LA SOLICITUD DE PRUEBA / LEGALIDAD DE LA PRUEBA / CONDUCENCIA DE LA PRUEBA / PERTINENCIA DE LA PRUEBA / CONDICIONES PARA EL DECRETO DE PRUEBA DE OFICIO / NEGACIÓN DEL DECRETO DE PRUEBA / CONEXIDAD / CLASES DE CONEXIDAD / CONEXIDAD DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / OBLIGACIONES DE LA PARTE DEMANDADA / DICTAMEN PERICIAL CONTABLE / CLASES DE PRUEBA CONTABLE / EFICACIA DE LA PRUEBA CONTABLE / NECESIDAD DE LA PRUEBA / UTILIDAD DE LA PRUEBA / UTILIDAD DE LA PRUEBA PERICIAL / PERTINENCIA DE LA PRUEBA PERICIAL / INFORMACIÓN FINANCIERA / INEXISTENCIA DE CONEXIDAD / OCURRENCIA DEL SINIESTRO / RECONOCIMIENTO DEL SINIESTRO / FUNDAMENTACIÓN DEL DICTAMEN PERICIAL / AFECTACIÓN A BIEN / TOMADOR DEL SEGURO / RESPONSABILIDAD DEL INPEC
Problema jurídico:
¿El funcionario judicial debe analizar las solicitudes probatorias que eleven las partes y considerar si cumplen o no los requisitos de legalidad, conducencia y pertinencia?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con el artículo 168 del CGP, el juez debe rechazar in limine las pruebas legalmente prohibidas o ineficaces, las [notoriamente] impertinentes y las manifiestamente superfluas o inútiles. Lo anterior impone al funcionario judicial la obligación de analizar las solicitudes probatorias que eleven las partes y considerar si cumplen o no los requisitos de legalidad, conducencia y pertinencia, respecto de los hechos objeto del proceso, para proceder a su decreto o, por el contrario, denegar su práctica. Respecto de la pertinencia, la jurisprudencia del Consejo de Estado ha destacado que dicho requisito hace referencia a la relación que debe existir entre la situación fáctica [y] la solicitud probatoria. [E]l operador judicial puede evaluar la conexidad entre el elemento de juicio y los argumentos [de] las pretensiones de la demanda. [L]a sociedad accionada no cumplió con la carga argumentativa que le correspondía, [sin] precisar cuáles aspectos contables y financieros asociados a los hechos […] requerían el esclarecimiento de un experto. [N]o suministró los elementos necesarios para que el juez analizara la necesidad, utilidad y pertinencia del dictamen pedido frente al supuesto fáctico que pretendía acreditar. [L]a petición probatoria [es] impertinente, [no] guarda relación alguna con los argumentos de defensa expuestos en [la] contestación de la demanda. [L]o concerniente a los aspectos financieros o contables no tienen conexión con la demostración de las edificaciones en las que estaban depositados los equipos electrónicos que supuestamente resultaron dañados, así como tampoco con el hecho de que dichos productos operaban con normalidad antes de que el Inpec tomara el contrato de seguros, ni mucho menos que el menoscabo invocado se produjo a causa de los bajones de electricidad reportados el 14 de octubre de 2016 en el municipio de Valledupar (Cesar).
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la pertinencia de la prueba, cita: Consejo de Estado, Sección Quinta, auto del 28 de febrero de 2019, rad. 2018-00035-00, C. P. Rocío Araújo Oñate.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 168