CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN A
Consejera ponente: MARTA NUBIA VELÁSQUEZ RICO
Consejera Ponente: Marta Nubia Velásquez Rico
Bogotá D.C., seis (6) de junio de dos mil veintidós (2022).
Radicación: 25000-23-36-000-2017-00417-02
Número interno: 68.189
Demandante: Unión Temporal Santillana CHC y otro
Demandada: Nación – Ministerio de Educación Nacional y otro
Referencia: Controversias contractuales (Ley 1437 de 2011 y Ley 2080
de 2021)
Temas: APELACIÓN PRUEBA S EN PRIMERA INSTANCIA – nulidad de acto de
adjudicación que seleccionó proveedores de instrumento de agregación de demanda en el
sector de educación – análisis de pertinencia, de utilidad y de conducencia sobre el decreto
de pruebas / PRUEBA DOCUMENTAL – decisiones de la SIC no guardan relación con los
hechos que se pretenden demostrar / PRUEBA TESTIMONIAL – no se precisó qu é se
pretendía demostrar con el testimonio – ausencia de sustentación del recurso de apelación
en lo que a este punto respecta, lo que conlleva a declararlo desierto.
El despacho procede a resolver el recurso de apelación interpuesto por la parte
demandante, Unión Temporal Santillana CHC, en contra de la decisión adoptada
por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca – Sección Tercera – Subsección B,
en la audiencia inicial celebrada el 13 de octubre de 2021, mediante la cual se negó
el decreto de unas pruebas solicitadas en el trámite de la primera instancia1.
1 El expediente ingresó al despacho el 11 de marzo de 2022 para resolver el recurso de apelación,
según consta en el acta de reparto de la Secretaría de la Sección Tercera del Consejo de Estado.
Radicación: 25000-23-36-000-2017-00417-02
Número interno: 68.189
Demandante: Unión Temporal Santillana CHC y otro
Demandada: Ministerio de Educación Nacional y otro
Referencia: Controversias contractuales (Ley 1437 de
2011 y Ley 2080 de 2021)
2
II. ANTECEDENTES
1. La demanda
En escrito presentado el 1 2 de marzo de 2017 , la Unión Temporal CHC-Santillana
Editores S.A.S. -en adelante, UT CHC -Santillana Editores S.A.S. - y Santillana del
Pacifico S.A. interpusieron demanda2 en ejercicio del medio de control de
controversias contractuales 3 en contra de la Nación – Ministerio de Educación
Nacional y de la Agencia Nacional de Contratación Pública Colombia Compra
Eficiente -en adelante CCE-, con el fin de que se declarara la nulidad de la
Resolución 1110 de 2016, por medio de la cual se adjudicó el proceso de licitación
pública No. LP-105-AG-2016, así como la del contrato No. CCE-439-AG-2016.
Sobre el particular, en la demanda se alegó que la resolución demandada se
encontraba viciada de nulidad: (i) por infracción del artículo 333 de la Constitución
Política, debido a un supuesto acuerdo colusorio entre los oferentes , la Unión
Temporal Ediciones SM V y la Unión Temporal Ediciones SM IV con la Difusora
Larousse de Colombia Ltda. ; (ii) por falsa motivación, dado que las propuestas
técnicas fueron evaluadas sin tener en cuenta los principios de transparencia y de
selección objetiva, por lo que no se adjudicó el contrato a la mejor propuesta.
La parte actora pidió en su demanda que se decretara n los testimonios de las
señoras Adriana Ramírez Monroy, Nancy Ramírez Sarmiento y María Inés Vega
Álvarez; a su vez, en otra oportunidad procesal, solicitó que se decretaran como
prueba los múltiples actos administrativos expe didos por la Superintendencia de
Industria y Comercio -en los que se ejemplifican acuerdos colusorios-, que la parte
demandante aportó en medio magnético CD junto con el escrito en el que se opuso
a las excepciones planteadas por las entidades demandadas.
2 Expediente digital visible en el índice No. 2 del historial de actuaciones de SAMAI.
3 Se aclara que la parte actora, inicialmente, ejerció el medio de control de nulidad y restablecimiento
del derecho; sin embargo, en el auto admisorio el Tribunal a quo adecuó el trámite de la demanda al
medio de control de controversias contractuales.
Radicación: 25000-23-36-000-2017-00417-02
Número interno: 68.189
Demandante: Unión Temporal Santillana CHC y otro
Demandada: Ministerio de Educación Nacional y otro
Referencia: Controversias contractuales (Ley 1437 de
2011 y Ley 2080 de 2021)
3
2. La decisión apelada4
En el transcurso de la audiencia inicial, celebrada el 13 de octubre de 2021, el
Tribunal a quo decretó la mayoría de las pruebas solicitadas por las partes y negó ,
entre otras5, decretar como prueba documental las resoluciones expedidas por la
Superintendencia de Industria y Comercio , porque, a su juicio, no guardaban
relación con el proceso de licitación pública No. LP-105-AG-20166.
Frente a l testimonio de la señora Adriana Ramírez Monroy , solicitado en la
demanda, en el transcurso de la diligencia la magistrada ponente le solicitó a la
apoderada de la parte demandante precisar los hechos específicos que pretendía
demostrar con dicho medio de prueba, a lo que la abogada respondió que se trataba
de una funcionaria de Santillana que participó en la elaboración de la propuesta de
la licitación LP -105-AG2016 de 2016 y “ puede dar cuenta de todo el proceso,
objeciones y comentarios a los pliegos y fundamentación de la propuesta”.
Acto seguido, l a magistrada ponente le pidió a la apoderada de la actora que
explicitara las funciones concretas de la funcionaria, a lo que respondió que no tenía
conocimiento específico de la profesión y reiteró que su rol en el procedimiento de
selección fue colaborar en la elaboración de la propuesta de Santillana.
Con posterioridad a la explicación, el Tribunal concluyó que la petición del testimonio
fue genérica y que no satisfacía los requisitos del artículo 212 del CGP, por lo que
4 Minuto 1:05:00 a 1:33:05de la audiencia inicial
5 Se aclara que las partes solicitaron múltiples pruebas en sus escritos; sin embargo, en este
proveído únicamente se especificarán aquellas sobre las que se negó su decreto y que fueron objeto
de la apelación.
6 En concreto, las resoluciones respecto de las cuales se negó el decreto de la prueba son las
siguientes: (i) Resolución No. 19890 de 2017; (ii) Resolución No. 40875 del 9 de julio de 2013; (iii)
Resolución No. 64400 del 19 de noviembre de 2011; (iv) Resolución No. 54695 del 16 de septiembre
de 2013; (v) Resolución No. 54693 del 16 de septiembre de 2013; (vi) Resolución No. 40901 del 28
de junio de 2012; (vii) Resolución 40901 del 28 de junio de 2012; (viii) Resolución No. 91235 del 24
de noviembre de 2015; (ix) Resolución No. 83037 del 29 de diciembr e de 2014; (x) Resolución No.
57562 del 27 de agosto de 2015; (xi) Resolución No. 53991 del 14 de septiembre de 2012; (xii)
Resolución No. 39758 del 6 de julio de 2017; (xiii) Resolución 35120 del 16 de junio de 2017.
Radicación: 25000-23-36-000-2017-00417-02
Número interno: 68.189
Demandante: Unión Temporal Santillana CHC y otro
Demandada: Ministerio de Educación Nacional y otro
Referencia: Controversias contractuales (Ley 1437 de
2011 y Ley 2080 de 2021)
4
negó su decreto, con fundamento en que la actora no indicó los hechos concretos
que se pretendían demostrar, ni su conducencia para probar si la Resolución 1110
de 2016 se encontraba viciada por las causales de nulidad alegadas
3. El recurso de apelación7
3.1. La parte demanda nte, Unión Temporal Santillana CHC, interpuso recurso de
reposición y, en subsidio, de apelación, en contra de la negativa del decreto de los
dos medios de prueba mencionados: (i) las resoluciones expedidas por la
Superintendencia de Industria y Comercio8 y (ii) el testimonio de la señora Adriana
Ramírez Monroy9.
Como sustento del recurso , indicó q ue las resoluciones expedidas por la
Superintendencia de Industria y Comercio ayudan a “esclarecer el litigio y la
fundamentación por la cual se está demandando la Resolución No. 1110 de 2016”,
debido a que en esas ocasiones se declaró la existencia de acuerdos colusorios en
otros procesos de licitación pública y precisan que dichos acuerdos vulneran los
principios de selección objetiva , de eficiencia y de economía, por lo que esas
decisiones le brindan al juez un marco más amplio a la hora de decidir el conflicto.
Sobre la testigo Adriana Ramírez Monroy, consideró que, en su calidad de
responsable técnica de proyectos de Santillana, puede referirse con precisión
acerca de los hechos de la demanda y de lo ocurrido en la elaboración de la
propuesta de la parte demandante en el procedimiento de licitación Pública No. LP-
105-AG-2016; además, puede explicar por qué la oferta de la UT Santillana CHC
debía obtener el mejor puntaje en el procedimiento de selección.
7 Minuto 2:15:30 a 2:18:01 de la audiencia inicial.
8 Resoluciones especificadas en el acápite precedente.
9 La parte demandada interpuso recurso de reposición y, en subsidio, de apelación; no obstante, el
a quo confirmó su decisión y, seguidamente, concedió el recurso de apelación en el efecto devolutivo.
Radicación: 25000-23-36-000-2017-00417-02
Número interno: 68.189
Demandante: Unión Temporal Santillana CHC y otro
Demandada: Ministerio de Educación Nacional y otro
Referencia: Controversias contractuales (Ley 1437 de
2011 y Ley 2080 de 2021)
5
3.2. La magistrada sustanciadora corrió traslado del recurso interpuesto a las
entidades demandadas, a los litisconsortes necesarios por pasiva y al Ministerio
Público.
El Ministerio de Educación se opuso a la procedencia del recurso de reposición ,
según lo consagrado en el artículo 243 del CPACA , porque ante la decisión que
negó
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.