Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (ABANDONO DE LA OBRA PÚBLICA) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: el asunto a resolver por el juez de segunda instancia recae sobre la procedencia de la suspensión o terminación del contrato

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-09-14
Radicado
25000233600020160136001
Número interno
59934
Ponente
FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
AVANTEL S.A.S.
Demandado
COLOMBIA MOVIL S.A. E.S.P.

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: el asunto a resolver por el juez de segunda instancia recae sobre la procedencia de la suspensión o terminación del contrato

Lo que dijo la Sala

El objeto de la controversia planteada radica en la discusión acerca de si el contrato de prestación de servicios de datos suscrito entre Colombia Móvil SA ESP y Avantel SAS constituye una relación de acceso regulada por la Resolución no. CRC 3101 de 2011 y en ese sentido, no podía suspenderse o terminarse sin que previamente la Comisión de Regulación de Comunicaciones emitiera una autorización para tal efecto.… En el presente asunto, ambas partes interpusieron recurso de apelación en contra de la sentencia de primera instancia sobre la base de afirmar, de una parte, que el contrato de prestación de servicios de datos no constituía una relación de acceso de las reguladas por la CRC; el contrato finalizó por vencimiento del plazo y la Resolución no. CRC 3101 de 2011 prohíbe la suspensión del servicio como consecuencia de una disputa entre las partes, mas no en desconocimiento de los términos contractuales pactados entre estas.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista no puede suspender o terminar unilateralmente un contrato de prestación de servicios de datos sin la autorización previa de la Comisión de Regulación de Comunicaciones, ya que dicha entidad tiene la facultad de regular y autorizar las desconexiones de proveedores de redes y servicios de telecomunicaciones, conforme a la Resolución CRC 3101 de 2011. En este caso, la entidad estatal y el contratista interpusieron recurso de apelación en contra de la sentencia de primera instancia, argumentando que el contrato de prestación de servicios de datos no constituía una relación de acceso regulada por la CRC y que la Resolución no prohíbe la terminación del contrato por vencimiento del plazo. Sin embargo, la Sala estableció que el contrato en cuestión estaba sujeto a la Resolución CRC 3101 de 2011, lo que implica que la desconexión o terminación del contrato requería la autorización de la Comisión de Regulación de Comunicaciones. Esta regla reitera y matiza precedentes anteriores, reforzando la necesidad de que las partes consulten a la CRC antes de tomar decisiones que afecten la prestación de servicios de telecomunicaciones.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿El asunto a resolver por el juez de segunda instancia recae sobre la procedencia de la suspensión o terminación del contrato de prestación de servicios de datos sin la autorización de la Comisión de Regulación de Comunicaciones?

Respuesta: Si

También resuelve

  • ¿Dentro de las competencias asignadas a la Comisión de Regulación de Comunicaciones está la de autorizar la desconexión de los proveedores de redes y servicios y dictar las medidas previas que se…
  • ¿Al contrato de prestación de servicios de datos suscrito entre Avantel y Colombia Móvil le eran aplicables las disposiciones contenidas en la Resolución CRC 3101 de 2011?
  • ¿Se acreditó un incumplimiento del contrato por parte de Colombia Móvil al proceder con la desconexión del acceso a la red cuando el plazo del contrato se encontraba vigente y sin esperar que Avantel…

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS REGULACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS COMISIÓN DE REGULACIÓN DE COMUNICACIONES FACULTAD REGULADORA DE LA COMISIÓN DE REGULACIÓN DE COMUNICACIONES COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA MARCO FUNDAMENTAL DE COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA FUNCIONES DE LA COMISIÓN DE REGULACIÓN DE COMUNICACIONES PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS INTERVENCIÓN ESTATAL EN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS REGULACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS CONTRATO DE DERECHO PRIVADO DE LA ADMINISTRACIÓN CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO NORMA DE DERECHO PRIVADO RÉGIMEN DE TELECOMUNICACIONES ACCESO AL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES USO DE LAS REDES PRIVADAS DEL SERVICIO PÚBLICO DE TELECOMUNICACIONES INTERCONEXIÓN DE TELECOMUNICACIONES CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS NATURALEZA DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS OBJETO DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS NORMATIVIDAD DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS OBLIGACIONES DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS SUJETOS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES EMPRESA OPERADORA DEL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES USUARIO DEL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES PROVEEDOR DE REDES Y SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES OPERADORES DEL SERVICIO PÚBLICO DE TELECOMUNICACIONES TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS TÉRMINO DE DURACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS PRÓRROGA DEL CONTRATO PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES RÉGIMEN DE PROTECCIÓN DEL USUARIO DEL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES CONFLICTOS DE INTERCONEXIÓN ENTRE OPERADORES DEL SERVICIO PÚBLICO DE TELECOMUNICACIONES VIGENCIA DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS DERECHO DE LAS COMUNICACIONES REGULACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES PERJUICIO MATERIAL INDEMNIZACIÓN DEL PERJUICIO MATERIAL TASACIÓN DEL PERJUICIO MATERIAL SUSPENSIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS PRUEBA DEL PERJUICIO MATERIAL PRUEBA PERICIAL FALTA DE PERTINENCIA DE LA PRUEBA PERICIAL INEFICACIA DE LA PRUEBA PERICIAL INSUFICIENCIA DE LA PRUEBA PERICIAL UTILIDAD DE LA PRUEBA PERICIAL DICTAMEN PERICIAL ALCANCE DEL DICTAMEN PERICIAL INEFICACIA DEL DICTAMEN PERICIAL GASTOS FINANCIEROS INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS PROCEDENCIA DEL INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS CÁLCULO DEL DAÑO EMERGENTE CÁLCULO DEL LUCRO CESANTE CÁLCULO DE LA TASACIÓN DEL LUCRO CESANTE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS LIQUIDACIÓN DEL PERJUICIO MATERIAL LIQUIDACIÓN DEL LUCRO CESANTE LIQUIDACIÓN DEL DAÑO EMERGENTE PRÁCTICA DE PRUEBA CARGA DE LA PRUEBA PRUEBA DE CONTRATO EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES CONDENA EN COSTAS CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS AGENCIAS EN DERECHO PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO NORMATIVIDAD DE LAS AGENCIAS EN DERECHO TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato Terminación unilateral Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Adición y prórroga del contrato Prestación de servicios y contrato realidad Régimen del contrato: ¿Ley 80 o derecho privado? Condena en costas y agencias en derecho

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2022-03-30 Sección Tercera (Subsección B)
Contratación estatal: Sentencia
Consejo de Estado 2024-07-24 Sección Tercera (Subsección C)
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Consejo de Estado 2024-11-08 Sección Tercera (Subsección C)
En el ordenamiento jurídico patrio está declarado
Consejo de Estado 2022-07-13 Sección Tercera (Subsección B)
Se confirmará la sentencia de primera instancia
Consejo de Estado 2022-10-19 Sección Tercera (Subsección B)
Están probadas las erogaciones en que incurrió el contratista
Consejo de Estado 2023-03-24 Sección Tercera (Subsección C)
Acción de controversias contractuales: Sentencia
Titulación de la relatoría 16.223 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA / CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / REGULACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / COMISIÓN DE REGULACIÓN DE COMUNICACIONES / FACULTAD REGULADORA DE LA COMISIÓN DE REGULACIÓN DE COMUNICACIONES / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA / COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / MARCO FUNDAMENTAL DE COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA Problema jurídico: ¿El asunto a resolver por el juez de segunda instancia recae sobre la procedencia de la suspensión o terminación del contrato de prestación de servicios de datos sin la autorización de la Comisión de Regulación de Comunicaciones? Respuesta al problema jurídico: Si El objeto de la controversia planteada radica en la discusión acerca de si el contrato de prestación de servicios de datos suscrito entre Colombia Móvil SA ESP y Avantel SAS constituye una relación de acceso regulada por la Resolución no. CRC 3101 de 2011 y en ese sentido, no podía suspenderse o terminarse sin que previamente la Comisión de Regulación de Comunicaciones emitiera una autorización para tal efecto. (…) En el presente asunto, ambas partes interpusieron recurso de apelación en contra de la sentencia de primera instancia sobre la base de afirmar, de una parte, que el contrato de prestación de servicios de datos no constituía una relación de acceso de las reguladas por la CRC; el contrato finalizó por vencimiento del plazo y la Resolución no. CRC 3101 de 2011 prohíbe la suspensión del servicio como consecuencia de una disputa entre las partes, mas no en desconocimiento de los términos contractuales pactados entre estas. FUENTE FORMAL: RESOLUCIÓN CRC 3101 DE 2011 COMISIÓN DE REGULACIÓN DE COMUNICACIONES / FACULTAD REGULADORA DE LA COMISIÓN DE REGULACIÓN DE COMUNICACIONES / FUNCIONES DE LA COMISIÓN DE REGULACIÓN DE COMUNICACIONES / PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS / INTERVENCIÓN ESTATAL EN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS / REGULACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS / CONTRATO DE DERECHO PRIVADO DE LA ADMINISTRACIÓN / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / NORMA DE DERECHO PRIVADO / RÉGIMEN DE TELECOMUNICACIONES / ACCESO AL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES / USO DE LAS REDES PRIVADAS DEL SERVICIO PÚBLICO DE TELECOMUNICACIONES / INTERCONEXIÓN DE TELECOMUNICACIONES Problema jurídico: ¿Dentro de las competencias asignadas a la Comisión de Regulación de Comunicaciones está la de autorizar la desconexión de los proveedores de redes y servicios y dictar las medidas previas que se aplicarán con la finalidad de minimizar los efectos para los usuarios? Respuesta al problema jurídico: Si Esta Corporación con anterioridad tuvo la oportunidad de desarrollar el régimen legal de la Comisión de Regulación de Comunicaciones (…). En particular, la Resolución CRC 3101 de 2011 la CRC estableció la prohibición de desconexión de los acuerdos de acceso o interconexión, en el artículo 41 de dicho cuerpo normativo. NOTA DE RELATORÍA: Sobre las facultades de la Comisión de Regulación de Comunicaciones ver sentencia de 3 de octubre de 2019, Exp. 63128, C.P. Alberto Montaña Plata. FUENTE FORMAL: RESOLUCIÓN CRC 3101 DE 2011 - ARTÍCULO 41 CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / NATURALEZA DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / OBJETO DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / NORMATIVIDAD DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / OBLIGACIONES DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / REGULACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / SUJETOS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES / ACCESO AL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES / EMPRESA OPERADORA DEL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES / USUARIO DEL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES / PROVEEDOR DE REDES Y SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES / INTERCONEXIÓN DE TELECOMUNICACIONES / OPERADORES DEL SERVICIO PÚBLICO DE TELECOMUNICACIONES Problema jurídico: ¿Al contrato de prestación de servicios de datos suscrito entre Avantel y Colombia Móvil le eran aplicables las disposiciones contenidas en la Resolución CRC 3101 de 2011? Respuesta al problema jurídico: Si En el presente asunto las partes suscribieron el contrato de prestación de servicios de datos para integrador (...) con el fin de que Avantel obtuviera los “servicios de datos sobre la red PCS, a través de planes individuales de datos y planes de bolsas o paquetes de datos que en delante de denominarán los servicios de datos, a los Usuarios que el Integrador determine. Como contraprestación, el Integrador deberá pagar a Colombia Móvil el valor de los servicios conforme a las tarifas establecidas en el Anexo Comercial que hace parte del presente Contrato” (…). De acuerdo con lo previsto en el artículo 1 de la Resolución CRC 3101 de 2011, esta se aplica a los “proveedores de redes y servicios de telecomunicación y a aquellos proveedores que hacen uso de dichas redes ya sea a través del acceso y/o la interconexión, para prestar sus servicios de conformidad con lo dispuesto en la Ley 1341 de 2009”. (…) En los términos del contrato de prestación de servicios de datos en comento, las partes acordaron en el anexo no. 1 al mismo, las condiciones técnicas y acuerdos de niveles de servicios (…). De acuerdo con lo anterior, para la Sala es claro que el contrato de prestación de servicios de datos suscrito entre las partes (...), independientemente del título asignado, corresponde a una relación jurídica regida por la Resolución CRC 3101 de 2011, pues, precisamente Colombia Móvil puso a disposición de Avantel la infraestructura física “RED DE CORE” (…) para que este pudiera poner en funcionamiento su aplicación “Avantrack”. En ese sentido, la relación jurídica surgida entre las partes sí estaba regulada por la Resolución CRC 3101 de 2011 ya que se trataba de la disponibilidad de la infraestructura y red de Colombia Móvil para la prestación de los servicios de la aplicación “Avantrack” ofrecida por Avantel a sus usuarios. FUENTE FORMAL: LEY 1341 DE 2009, RESOLUCIÓN CRC 3101 DE 2011 - ARTÍCULO 1 TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / TÉRMINO DE DURACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / PRÓRROGA DEL CONTRATO / ACCESO AL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES / PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES / SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES / USUARIO DEL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES / RÉGIMEN DE PROTECCIÓN DEL USUARIO DEL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES / PROVEEDOR DE REDES Y SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES / INTERCONEXIÓN DE TELECOMUNICACIONES / CONFLICTOS DE INTERCONEXIÓN ENTRE OPERADORES DEL SERVICIO PÚBLICO DE TELECOMUNICACIONES / COMISIÓN DE REGULACIÓN DE COMUNICACIONES / FACULTAD REGULADORA DE LA COMISIÓN DE REGULACIÓN DE COMUNICACIONES / FUNCIONES DE LA COMISIÓN DE REGULACIÓN DE COMUNICACIONES / VIGENCIA DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / DERECHO DE LAS COMUNICACIONES / REGULACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES Problema jurídico: ¿Se acreditó un incumplimiento del contrato por parte de Colombia Móvil al proceder con la desconexión del acceso a la red cuando el plazo del contrato se encontraba vigente y sin esperar que Avantel lograra la migración de los usuarios hacia otro servidor? Respuesta al problema jurídico: Si [E]l contrato de prestación de servicios de datos (…) no terminó el 25 de enero de 2014, aun cuando Colombia Móvil con la antelación acordada anunció su intención de no prórroga del mismo, pues faltando dos (2) días para que se cumpliera el vencimiento del plazo Avantel solicitó mantener los servicios hasta lograr la migración de los usuarios, petición que atendió favorablemente Colombia Móvil. (…) Ahora bien, el artículo 41 de la Resolución CRC 3101 de 2011 expresamente se refiere a controversias, conflictos o incumplimientos de los acuerdos de acceso o interconexión, situaciones estas que claramente son aplicables al presente caso dado que para la fecha en que Avantel puso de presente a Colombia Móvil la imposibilidad de desconexión inmediata al acceso de red, (…), el contrato de prestación de servicios de datos suscrito entre las partes no había fenecido. Adicionalmente, advierte la Sala que precisamente la decisión adoptada por la CRC a través de la Resolución no. 4571 de 2014, confirmada por la Resolución 4624 de 2014, en ejercicio de las facultades administrativas que el artículo 22 de la Ley 1341 de 2009 le confiere para resolver las controversias entre proveedores en sede administrativa, determinó que la relación de acceso entre Colombia Móvil y Avantel debía mantenerse en las condiciones estipuladas en el contrato de prestación de servicios de datos suscrito entre las partes, hasta tanto Avantel lograra la migración de los usuarios hacia otro operador, de manera tal que no se afectaran los usuarios de la aplicación “Avantrack”, decisión que cimienta claramente la existencia del incumplimiento de Colombia Móvil en la prestación del servicio de acceso a redes en comento. En ese sentido, el hecho de que Colombia Móvil (...) hiciera efectiva la desconexión al acceso a la red sin esperar que Avantel lograra la migración de los usuarios hacia otro servidor generó un incumplimiento a sus obligaciones, máxime si se tiene en cuenta que el surgimiento de la controversia o disputa entre las partes se dio cuando el plazo del contrato no había fenecido, en atención al acuerdo tácito de continuidad al que llegaron las partes. FUENTE FORMAL: LEY 1341 DE 2009 - ARTÍCULO 22, RESOLUCIÓN CRC 3101 DE 2011 - ARTÍCULO 41 PERJUICIO MATERIAL / INDEMNIZACIÓN DEL PERJUICIO MATERIAL / TASACIÓN DEL PERJUICIO MATERIAL / SUSPENSIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS / ACCESO AL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES / OPERADORES DEL SERVICIO PÚBLICO DE TELECOMUNICACIONES / CONFLICTOS DE INTERCONEXIÓN ENTRE OPERADORES DEL SERVICIO PÚBLICO DE TELECOMUNICACIONES / PRUEBA DEL PERJUICIO MATERIAL / PRUEBA PERICIAL / FALTA DE PERTINENCIA DE LA PRUEBA PERICIAL / INEFICACIA DE LA PRUEBA PERICIAL / INSUFICIENCIA DE LA PRUEBA PERICIAL / UTILIDAD DE LA PRUEBA PERICIAL / DICTAMEN PERICIAL / ALCANCE DEL DICTAMEN PERICIAL / INEFICACIA DEL DICTAMEN PERICIAL / GASTOS FINANCIEROS / INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / PROCEDENCIA DEL INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / CÁLCULO DEL DAÑO EMERGENTE / CÁLCULO DEL LUCRO CESANTE / CÁLCULO DE LA TASACIÓN DEL LUCRO CESANTE Problema jurídico: ¿El dictamen pericial aportado por Avantel fue suficiente para acreditar el quantum de los perjuicios causados con la suspensión del servicio de acceso a la red? Respuesta al problema jurídico: No Avantel con la demanda sostuvo que la decisión de Colombia Móvil de suspender el servicio de acceso a red le ocasionó perjuicios económicos susceptibles de indemnización, por cuanto que para lograr la migración de los usuarios hacia otro operador debió contratar a varias empresas especializadas para culminar con la labor en menor tiempo del que dicho acción tomaba. Para probar tales situaciones, aportó al expediente un dictamen pericial financiero elaborado por el profesional en finanzas (…). Adicionalmente, se concluyó que los daños se debieron al plan de migración inmediata que tuvo que realizar Avantel (…). [R]evisadas las conclusiones y resultados a los que llegó el perito no es posible determinar el monto de los perjuicios generados en cabeza de la parte actora por cuenta de la decisión de desconexión del servicio de acceso a red por parte de Colombia Móvil, máxime si se tiene en cuenta que, por una parte, las conclusiones a las que llegó aquel no se sustentan en un estudio preciso de soportes contables y documentos que dieran certeza sobre los valores allí tomados, como era menester hacerlo para fundar debidamente tales resultados del dictamen y, por otra, no se allegó ningún anexo ni soporte de la información y documentación que el perito dice haber examinado y valorado para la elaboración de su trabajo. Por lo anterior, en atención a que se encuentran demostrados el daño y el perjuicio reclamados, pero no el quantum de este último, corresponderá a la parte actora promover incidente de liquidación de perjuicios de conformidad con lo previsto en el artículo 193 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 193 PERJUICIO MATERIAL / INDEMNIZACIÓN DEL PERJUICIO MATERIAL / TASACIÓN DEL PERJUICIO MATERIAL / INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / PROCEDENCIA DEL INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / LIQUIDACIÓN DEL PERJUICIO MATERIAL / LIQUIDACIÓN DEL LUCRO CESANTE / LIQUIDACIÓN DEL DAÑO EMERGENTE / PRÁCTICA DE PRUEBA / PRUEBA DEL PERJUICIO MATERIAL / CARGA DE LA PRUEBA / PRUEBA DE CONTRATO / EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES Problema jurídico: ¿Ante la falta de prueba del quantum de los perjuicios materiales reclamados por Avantel, corresponde a la parte actora promover incidente de liquidación de perjuicios y acreditarlos con pruebas idóneas? Respuesta al problema jurídico: Si [P]ara efectos de que se determine el monto de los perjuicios materiales por daño emergente y lucro cesante reclamados en la demanda (…) se deberán tener en cuenta los siguientes elementos o pautas: En el incidente deberá aportarse o solicitarse la práctica de las pruebas pertinentes e idóneas para establecer el monto exacto de los perjuicios materiales por daño emergente y lucro cesante causados en cabeza de Avantel por cuenta de la decisión de desconexión adoptada por Colombia Móvil. La parte actora deberá aportar copia de los contratos suscritos con las cuatro (4) empresas a las que hizo referencia el dictamen financiero aportado con la demanda, con las que se evidencie como objeto a desarrollar la migración de los usuarios de la aplicación “Avantrack”. Asimismo, la parte actora deberá aportar copia de las actas de inicio, ejecución entrega de los trabajos y liquidación de los contratos, lo mismo que las cuentas de cobro, facturas y/o recibos de pagos emitidos con ocasión de los referidos cuatro (4) contratos a los que hizo referencia el dictamen financiero aportado con la demanda. El quantum que se llegare a determinar dentro del incidente de liquidación de perjuicios deberá respetar el principio de congruencia razón por la cual no superará la suma que se solicitó en la demanda, actualizadas a valor presente a la fecha en que se resuelva el correspondiente incidente. CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS / LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVIDAD DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO Problema jurídico: ¿Cuál es el criterio de procedencia de la condena en costas en asuntos regidos por el CPACA? Respuesta al problema jurídico: Si Según el artículo 188 de la Ley 1437 de 2011, salvo que se ventile un interés público la sentencia dispondrá sobre la condena en costas cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil, a su turno, el artículo 365 del Código General del Proceso consagra que se condenará en costas “a la parte vencida”. Para el presente caso la parte vencida es Colombia Móvil SAS, de manera que en lo que se refiere a los gastos del proceso estos serán liquidados por la Secretaría de la Sección Tercera del Tribunal Administrativo de Cundinamarca de manera concentrada, según el artículo 366 del Código General del Proceso. Sobre las agencias en derecho, se tiene que para la fecha de la presentación de la demanda se hallaba vigente el artículo 5 numeral 1 del Acuerdo PSAA16-10554 de agosto 5 de 2016 expedido por el Consejo Superior de la Judicatura. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la condena en costas, ver sentencia del 11 de octubre de 2021, Exp. 63217, C.P. Fredy Ibarra Martínez. FUENTE FORMAL: ACUERDO PSAA1610554 DE 2016 - ARTÍCULO 5 NUMERAL 1, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366
Texto extraído del PDF oficial 55.227 caracteres
REPÚBLICA DE COLOMBIA CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN B Bogotá DC, catorce (14) de septiembre de dos mil veintidós (2022). Magistrado Ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ Expediente: 25000-23-36-000-2016-01360-01 (59.934) Demandante: AVANTEL SAS Demandado: COLOMBIA MÓVIL SA ESP Medio de control: CONTROVERSIAS CONTRACTUALES Asunto: APELACIÓN DE SENTENCIA – INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Síntesis del caso: la demanda se circunscribe a la petición de declaración de incumplimiento del contrato de prestación de servicios de datos del 25 de enero de 2012, por el hecho de que Colombia Móvil SA ESP desconoció la prohibición de desconexión previs ta en la Resolución CRC 3101 de 2011 que regula las controversias surgidas en los servicios de trasmisión e interconexión de redes . Decide la Sala el recurso de apelación interpuesto por las partes contra la sentencia de 5 de julio de 2017 proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Tercera, Subsección B que declaró el incumplimiento de Colombia Móvil SA ESP del contrato suscrito con Avantel SAS y condenó en abstracto (fls. 464 a 480 cdno. ppal.) en los siguientes términos: “PRIMERO: DECLARAR el incumplimiento del contrato denominado ´Prestación de Servicios de Datos para el Integrador´, celebrado entre COLOMBIA MÓVIL SA ESP con AVANTEL SAS el 25 de enero de 2012, por las razones expuestas en la parte considerativa de esta providencia. SEGUNDO: Como consecuencia, CONDENAR EN ABSTRACTO en los términos del artículo 193 CPACA, y de conformidad con la parte motiva de esta providencia. TERCERO: Condenar en costas en esta instancia a COLOMBIA MÓVIL SA ESP, por el valor de quinientos noventa y tres mil ciento cincuenta pesos m/cte ($593.150) a favor de la parte actora. CUARTO: Contra la presente sentencia procede el recurso de apelación, en los términos dispuestos en el artículo (sic) 243 y 247 del CPACA.” (fl. 480 ibidem – negrillas y mayúsculas fijas del texto original). 2 Expediente no. 25000-23-36-000-2016-01360-01 (59.934) Actor: Avantel SAS Controversias contractuales Apelación de sentencia I. ANTECEDENTES 1. La demanda Mediante escrito radicado el 6 de julio de 201 6 en la Secretaría de la Sección Tercera del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Avantel SAS, actuando por intermedio de apoderado judicial, interpuso demanda en ejercicio del medio de control de controversias contractuales (fls. 2 a 27 cdno. no. 1) con las siguientes súplicas: “PRIMERA.- Se declare que la sociedad COLOMBIA MÓVIL SA ESO incumplió el Contrato denominado ´de prestación de servicios de datos para integrador´, celebrado con AVANTEL SAS el 25 de enero de 2012, por las razones y hechos que se expresa en el capítulo de hechos de esta demanda. SEGUNDA.- Se declare que el incumplimiento antes mencionado causó daños y perjuicios a AVANTEL, de los cuales COLOMBIA MÓVIL SA ESP es responsable. TERCERA.- Se condene a la demandada a pagar a AVANTEL los perjuicios que su incumplimiento le causó, representados en la suma que procesalmente se acredite. CUARTA.- Se condene a la demanda a pagar a AVANTEL los intereses comerciales que sobre dicha suma se liquiden. QUINTA.- Se condene a la demandada a pagar a AVANTEL, de conformidad con el artículo 192 de la Ley 1437 de 2011, los intereses moratorios que la anterior suma de dinero devengue a partir de la sentencia, en los términos previstos en el numeral 4 del artículo 195 de la mencionada Ley. SEXTA.- Se condene a la demandada en costas y agencias en derecho.” (fls. 2 y 3 cdno. no. 1 – mayúsculas sostenidas del original). 2. Hechos Como fundamento fáctico la parte demandante expuso en el escrito contentivo de la demanda, en síntesis, lo siguiente: 1) El 25 de enero de 2012, Colombia Móvil SA ESP en calidad de proveedor de redes y servicios de telecomunicaciones suscribió con Avantel SAS, proveedor de contenidos y aplicaciones, un contrato de prestación de servicios de datos para integrador con el objeto de proveer servicios de “datos sobre la red de PCS, a través 3 Expediente no. 25000-23-36-000-2016-01360-01 (59.934) Actor: Avantel SAS Controversias contractuales Apelación de sentencia de planes individuales de datos y planes de bolsas o paquetes de datos que en adelante se denominarán los servicios de datos, a los usuarios que el integrador determine. Como contraprestación, el integrador deberá pagar a Colombia Móvil el valor de los servicios conforme a las tarifas establecidas en el Anexo Comercial que hace parte del presente contrato” (fl. 6 cdno. no. 1). 2) El contrato celebrado involucraba una relación de acceso a la red de Colombia Móvil por parte de Avantel y establecía los derechos y obligaciones de los proveedores con respecto de tal acceso, así como las condiciones de carácter legal, técnico, comercial, operativo y económico. 3) Dicho contrato de 25 de enero de 2012 era regulado, sujeto a la intervención del Estado y, por ende, a las disposiciones que en materia de acceso a la red contiene la Resolución CRC 3101 de 2011, especialmente en relación con la prohibición unilateral de desconexión del acceso prevista en el numeral 9 del artículo 4. 4) Mediante comunicación del 11 de diciembre de 2013 Avantel informó a Colombia Móvil el inicio de los trámites para dar por terminado el contrato y anotó que tenía más de 6.000 usuarios activos en la aplicación “Avantrack”1, para lo cual solicitaba continuar con la prestación del servicio mientras trascurría un término de transición suficiente de los servicios activos ; sin embargo, esta petición fue rechazada por Colombia Móvil y señaló como única opción la prórroga del contrato hasta el 25 de mayo de 2014. 5) El 6 de mayo de 2014, Avantel comunicó a Colombia Móvil que al contrato le era aplicable la prohibición del artículo 41 de la Resolución CRC 3101 de 2011, por lo cual no podía proceder con la desconexión del acceso a la red mediante tráfico de datos al por mayor, sin que mediara autorización previa y expresa de la CRC y, además, Avantel puso de presente que no tenía intención de terminar la relación 1 Avantrack es una aplicación of recida en el mercado por Avantel , prevista para ofrecer soluciones de rastreo y localización vehicular cuyo funcionamiento lo describe Avantel como la “instalación de dispositivo de localización de posición global “GPS” (AVL) en un punto estratégico oculto en cualquier vehículo, que recibe la señal del satélite con las coordenadas de ubicación, información que es enviado a través de una red móvil de datos a los servidores ubicados en Data Center (o centros de gestión de datos), donde se visualiza el recorrido de los vehículos en mapas digi talizados y se establece la ubicación geográfica de cada uno. El cliente de Avantel ingresa al sistema de localización vehicular a través de un portal web, mediante un usuario y clave asignados por Avantel” (fl. 7 cdno. no. 1). 4 Expediente no. 25000-23-36-000-2016-01360-01 (59.934) Actor: Avantel SAS Controversias contractuales Apelación de sentencia contractual hasta no tener garantizada la continuidad de los servicios de su aplicación. 6) El 8 de mayo de 2014, Colombia Móvil informó que al contrato suscrito con Avantel no le eran aplicables las disposiciones regulatorias invocadas y que como no había manifestado su aceptación de prórroga del contrato durante 4 meses Colombia Móvil procedería a la desconexión de sus servicios a partir del 12 de mayo de 2014. 7) El 12 de mayo de 2014, mediante comunicación VPJ -141-14 Avantel reiteró a Colombia Móvil su solicitud de mantener las condiciones de la relación de acceso que permitía la provisión del servicio de datos al por mayor a Avantel hasta tanto se procediera con la migración de los 6.000 usuarios activos del servicio de la aplicación “Avantrack” o, se cambiara el proveedor de la red de datos en condiciones que no afectaran a los usuarios, entre ellos la Policía Nacional; en esta misma comunicación Avantel advirtió nuevamente que al contrato le era aplicable la regulación contenida en la Resolución CRC-3101 de 2011 y que en virtud de dicha regulación una relación de acceso a red no podía se desconectada de manera unilateral. 8) Colombia Móvil respondió a la comunicación el mismo 12 de mayo de 2014, en el sentido de negar la existencia de una relación de acceso vigente entre las partes y exhortó a Avantel a la migración inmediata de los usuarios, pues , la desconexión se haría a la media noche. 9) A la media noche del 12 de mayo de 2014, Colombia Móvil desconectó el acceso de Avantel a su red, y en consecuencia los dispositivos AVL incorporados en los vehículos de los usuarios de Avantel dejaron de reportar a la plataforma “Avantrack”. 10) La desconexión de Avantel a la red de Colombia Móvil de manera unilateral constituyó incumplimiento de un contrato regulado que involucraba la provisión de servicios públicos de acceso a redes de telecomunicaciones, sujeto a la intervención del Estado y a las disposiciones que en materia de acceso a red contiene la Resolución CRC 3101 de 2011. 5 Expediente no. 25000-23-36-000-2016-01360-01 (59.934) Actor: Avantel SAS Controversias contractuales Apelación de sentencia 11) En ese sentido, la vigencia del contrato y, por ende, la relación de acceso regida por este, no estaban det erminados por la fecha prevista en el mismo, sino por aquella que resultara de la aplicación de lo dispuesto en el artículo 41 de la Resolución CRC 3101 de 2011. 12) La CRC, en ejercicio de las facultades administrativas que el artículo 22 de la Ley 1341 de 2009 le confiere para resolver las controversias entre proveedores en sede administrativa, mediante la Resolución 4571 de 2014, confirmada por la Resolución 4624 de 2014, determinó que la relac

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201601360011100103