Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (PRESUNCIÓN DEL LUCRO CESANTE) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: a las acciones de controversias contractuales sobre contratos de concesión minera les son inaplicables las normas de caducidad

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-01-26
Radicado
25000233600020130179401
Número interno
56414
Ponente
MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DE CUNDINAMARCA
Demandado
AGENCIA NACIONAL DE MINERIA, CONCRETOS ARGOS S.A.

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: a las acciones de controversias contractuales sobre contratos de concesión minera les son inaplicables las normas de caducidad

Lo que dijo la Sala

La demanda fue presentada oportunamente en los términos del artículo 136 del CCA, y conforme al criterio que ha acogido previamente esta Sala, en el presente proceso resulta aplicable el parágrafo 1 del artículo 136 del CCA, que dispone que no hay caducidad cuando el objeto del litigio lo constituyan bienes estatales imprescriptibles e inenajenables. En ese sentido, la Sala ha indicado se refiere a los litigios sobre actos o derechos cuyo objeto sea un bien imprescriptible o inajenable del Estado, como ocurre con los contratos de concesión minera.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista no está sujeto a las normas de caducidad en acciones de controversias contractuales sobre contratos de concesión minera, ya que estos tratan de bienes del Estado que son imprescriptibles e inalienables, según el parágrafo 1 del artículo 136 del Código Contencioso Administrativo. Además, el contrato de concesión minera puede ser nulo parcialmente cuando parte de la zona de aplicación incurre en áreas protegidas, como distritos de manejo integrado, prohibiendo actividades mineras conforme al artículo 34 del Código de Minas. La anulación de un contrato de tracto sucesivo no permite el control jurisdiccional sobre las obligaciones ya extinguidas por la renuncia del contratista, y en caso de terminación anticipada del contrato de concesión minera, el concesionario debe restituir los bienes e instalaciones conforme al artículo 108 del Código de Minas. Estas reglas reiteran y matizan precedentes, estableciendo criterios claros para la protección del patrimonio público y el cumplimiento de obligaciones ambientales en contratos mineros.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿A las acciones de controversias contractuales sobre contratos de concesión minera les son inaplicables las normas de caducidad por tratar de bienes del Estado que son imprescriptible e inalienables?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Decreto 01 de 1984, art. 136 par. 1

También resuelve

  • ¿Se configura la nulidad parcial del contrato de concesión minera cuando parte de la zona de aplicación de este tiene el carácter de área protegida?
  • ¿Procede el control jurisdiccional sobre las obligaciones del contrato que dejó de producir efectos legales por la aceptación de la renuncia del contratista a la ejecución del mismo?
  • ¿Ante la extinción anticipada del contrato de concesión minera procede la restitución de todos los bienes e instalaciones que el contratista hubiere instalado o construido para la ejecución de este?

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Caducidad de la acción contractual Terminación unilateral Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Nulidad del contrato estatal

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2024-02-05 Sección Tercera (Subsección A)
¿La no presentación de recursos ordinarios frente a un auto en el proceso judicial, deriva en la aceptación de lo estipulado en dicha providencia?
Consejo de Estado 2022-03-02 Sección Tercera (Subsección B)
Procede la nulidad sobreviniente del contrato de concesión minera por la declaratoria de zona de reserva forestal.
Consejo de Estado 2022-03-30 Sección Tercera (Subsección B)
El término de caducidad de la acción de controversias contractuales se cuenta a partir de la liquidación del contrato
Consejo de Estado 2024-06-17 Sección Tercera (Subsección C)
Se presentó de forma oportuna la acción de controversias contractuales incoada para demandar la nulidad
Consejo de Estado 2022-03-30 Sección Tercera (Subsección B)
No debe declararse la falta de jurisdicción o competencia por la existencia de una cláusula arbitral
Consejo de Estado 2024-06-17 Sección Tercera (Subsección C)
El Consejo de Estado tiene competencia para conocer del proceso en segunda instancia por razón de su cuantía
Titulación de la relatoría 7.929 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / REGULACIÓN NORMATIVA DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA / IMPRESCRIPTIBILIDAD DEL BIEN PÚBLICO / PRINCIPIO DE IMPRESCRIPTIBILIDAD / BIEN INALIENABLE / RECURSOS NATURALES / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA Problema jurídico: ¿A las acciones de controversias contractuales sobre contratos de concesión minera les son inaplicables las normas de caducidad por tratar de bienes del Estado que son imprescriptible e inalienables? Respuesta al problema jurídico: Si La demanda fue presentada oportunamente en los términos del artículo 136 del CCA, y conforme al criterio que ha acogido previamente esta Sala, en el presente proceso resulta aplicable el parágrafo 1 del artículo 136 del CCA, que dispone que no hay caducidad cuando el objeto del litigio lo constituyan bienes estatales imprescriptibles e inenajenables. En ese sentido, la Sala ha indicado se refiere a los litigios sobre actos o derechos cuyo objeto sea un bien imprescriptible o inajenable del Estado, como ocurre con los contratos de concesión minera. NOTA DE RELATORÍA: Al respecto, consultar sentencia del 3 de agosto de 2020; Exp. 58710, C.P. Alberto Montaña Plata. FUENTE FORMAL: DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 136 PARÁGRAFO 1 CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA / NULIDAD PARCIAL DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / OBJETO DEL CONTRATO / DELIMITACIÓN DE ÁREA PROTEGIDA / ÁREA PROTEGIDA / REGISTRO ÚNICO NACIONAL DE ÁREAS PROTEGIDAS / DICTAMEN PERICIAL / APRECIACIÓN DEL DICTAMEN PERICIAL / CARACTERÍSTICAS DEL DICTAMEN PERICIAL / OBJETO ILÍCITO DEL CONTRATO ESTATAL Problema jurídico: ¿Se configura la nulidad parcial del contrato de concesión minera cuando parte de la zona de aplicación de este tiene el carácter de área protegida? Respuesta al problema jurídico: Si La legislación minera regula expresamente los efectos de la renuncia a la concesión, incluyendo los relativos a la restitución del área concedida, razón por la cual no es procedente adoptar una decisión judicial que supone disponer sobre los mismos efectos y la parte demandante no hizo ninguna petición sobre este punto (...)[N]o es viable aplicar la Ley 80 de 1993 para analizar la nulidad del contrato en virtud del artículo 3 de la Ley 685 de 2001 (Código de Minas), tal como lo ha indicado esta Subsección. No obstante, el contrato adolece parcialmente de nulidad por objeto ilícito en los términos de los artículos 1519 y 1741 del Código Civil. Tal y como lo señaló el tribunal en la sentencia de primera instancia, está probado que hay un traslapo entre el área del contrato con un distrito de manejo integrado. (…) Los distritos de manejo integrado hacen parte de las zonas declaradas y delimitadas como zonas de protección y desarrollo de recursos naturales renovables indicadas en el artículo anterior. (…) el artículo 34 sí prohíbe adelantar actividades de minería en distritos de manejo integrado. (…) el Acuerdo 43 del 3 de diciembre de 1999 declaró como Distrito de Manejo Integrado los terrenos ubicados dentro del globo localizado en el sector Salto del Tequendama-Cerro Manjui, con un área total de 10.422 ha (…). Ese Acuerdo fue publicado en el Diario Oficial No. 43.823 del 20 de diciembre de ese año, es decir, con anterioridad a la celebración del Contrato IK9-16053: éste se celebró el 12 de enero de 2010. el distrito de manejo integrado cuenta con un traslapo correspondiente al 66,2%, 673, 56 hectáreas, conforme al dictamen pericial practicado en el proceso. Por lo anterior, el Contrato IK9-16053 adolecería de nulidad parcial en el área donde se encontraba delimitado el distrito de manejo integrado, pues claramente se desconoció la prohibición del artículo 34 del Código de Minas. NOTA DE RELATORÍA: Al respecto, consultar sentencia del 26 de julio de 2021; Exp. 56001 y del 3 de agosto de 2020; Exp. 58710; C.P. Alberto Montaña Plata. FUENTE FORMAL: ACUERDO 43 DE 1999 - ARTÍCULO 3, LEY 685 DE 2001 - ARTÍCULO 3, LEY 685 DE 2001 - ARTÍCULO 34, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1519, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1741 ANULACIÓN DEL CONTRATO / RESOLUCIÓN DEL CONTRATO DE TRACTO SUCESIVO / CONTRATO DE TRACTO SUCESIVO / CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA / EXTINCIÓN DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / PARTES DEL CONTRATO / DEBERES DEL JUEZ / FUNCIONES DEL JUEZ / CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO Problema jurídico: ¿Procede el control jurisdiccional sobre las obligaciones del contrato que dejó de producir efectos legales por la aceptación de la renuncia del contratista a la ejecución del mismo? Respuesta al problema jurídico: Si En la medida de que el efecto de la anulación de un contrato de tracto sucesivo es darlo por terminado, es claro que la consecuencia legal de esta determinación es similar a la que se genera cuando el contrato finaliza de esta forma, por el común acuerdo de las partes. Esto es concordante con lo dispuesto en el artículo 1602 del Código Civil conforme con el cual Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantes, y no puede ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causas legales. En consecuencia, carece de objeto que la Sala se pronuncie sobre la nulidad de un contrato que está terminado: la extinción de las obligaciones ya operó por otra causal de terminación del vínculo jurídico y ella fue regulada por un acto administrativo en firme. (…) la nulidad genera la terminación de un contrato de tracto sucesivo y la decisión que en tal sentido se profiere solo tiene efectos hacia el futuro, en la medida en que, dadas la naturaleza propia de tal contrato, no es posible volver las cosas al estado en que se encontraban antes de la iniciación del contrato. (…) Cuando el juez se pronuncia sobre un contrato particular y concreto, si está probado que dejó de producir efectos legales porque se aceptó la renuncia, no es procedente hacer ningún pronunciamiento sobre sus efectos. FUENTE FORMAL: LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1602 RESTITUCIÓN DEL BIEN / TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO / TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO POR MUTUO ACUERDO / CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA / PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE / ÁREA DE PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE / DERECHO DEL CONCESIONARIO / OBLIGACIONES DEL CONCESIONARIO / EJECUCIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / OBJETO DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES Problema jurídico: ¿Ante la extinción anticipada del contrato de concesión minera procede la restitución de todos los bienes e instalaciones que el contratista hubiere instalado o construido para la ejecución de este? Respuesta al problema jurídico: Si [L]a restitución del área otorgada en concesión está regulada expresamente en el artículo 108 del Código de Minas para los casos de terminación anticipada del contrato. (…) el legislador reguló los efectos de la extinción temprana del contrato de concesión minera: como el concesionario asume las obligaciones por su cuenta y riesgo, no debe restituir bienes a la entidad contratante. La principal consecuencia es que retire los bienes e instalaciones que hubiera construido para la ejecución del contrato. No obstante, la norma expresamente establece que ello no procede (i) frente a los bienes e instalaciones para el ejercicio de las servidumbres y para conservar o manejar los frentes explotación y (ii) para las obras de prevención, mitigación, corrección, compensación, manejo y sustitución ambiental. En este caso, mal haría el juez en modificar los efectos que el legislador estableció para regular las consecuencias de la terminación de un contrato de tracto sucesivo. Sobre todo, teniendo en cuenta que, en el presente caso, la pretensión de nulidad pretende justamente garantizar la integridad del medio ambiente. NOTA DE RELATORÍA: Sentencia con salvamento de voto del honorable consejero Alberto Montaña Plata. FUENTE FORMAL: LEY 685 DE 2001 - ARTÍCULO 108
Texto extraído del PDF oficial 35.202 caracteres
CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Bogotá, D.C., veintiséis (26) de enero de dos mil veintidós (2022) Referencia: Medio de control de controversias contractuales Radicación: 25000-23-36-000-2013-01794-01 (56414) Demandante: Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca –CAR– Demandado: Agencia Nacional de Minería y Concretos Argos S.A. Tema: Se revoca la decisión de primera instancia que negó las pretensiones de nulidad absoluta de un contrato de concesión minera por estar traslapado con un distrito de manejo integrado. En su lugar , se profiere sentencia inhibitoria porque, aunque está acreditada la ilicitud de su objeto, no hay lugar a decretar su anulación. El concesionario renunció a l contrato, su renuncia fue aceptada por un acto administrativo expedido por la concedente y los efectos de la terminación del contrato ya se encuentran determinados. SENTENCIA Verificada la inexistencia de irregularidades que invaliden la actuación, l a Sala resuelve el recurso de apelación interpuesto por la Agencia Nacional de Minería (en adelante “ANM”) contra la sentencia del 29 de octubre de 2015, proferida por la Subsección A de la Sección Tercera del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, en la que resolvió lo siguiente: <<PRIMERO: Declarar la nulidad por objeto ilícito del contrato de concesión No. IK9 16053 celebrado entre INGEOMINAS hoy Agencia Nacional de Minería y CONCRETOS ARGOS S.A., por las razones expuestas en las consideraciones que anteceden. SEGUNDO: Declarar la nulidad absoluta por objeto ilícito de la inscripción del contrato de concesión No. IK9 16053 en el Registro Nacional Minero. TERCERO: Ordenar la inscripción de la presente providencia en el Registro Nacional Minero en el folio correspondiente al contrato No. IK9 16053. CUARTO: Ordenar a CONCRETOS ARGOS S.A. entregar a la Agencia Nacional de Minería el área concedida, sin derecho a reconocimiento económico alguno. QUINTO: NEGAR la objeción por error grave al dictamen pericial, formulada por la apoderada de CONCRETOS ARGOS S.A. por las razones expuestas en el acápite correspondiente 2 Radicado: 25000-23-36-000-2013-01794-01 (56414) Demandante: Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca –CAR- (…)>> La Sala es competente para resolver el recurso de apelación de acuerdo con lo establecido en los artículos 150 del CPACA y 75 de la Ley 80 de 1993. El tribunal era competente para conocer el proceso en primera instancia de acuerdo con el numeral 24 del artículo 152 del CPACA, el cual establece que conocerá <<de los que se promuevan sobre asuntos petroleros o mineros en que sea parte la Nación o una entidad territorial o descentralizada por servicios>>. El recurso de apelación fue admitido mediante providencia del 18 de febrero de 2016. En el auto del 17 de marzo de 2016 se dio traslado a las partes y al Ministerio Público para que presentaran alegatos de conclusión. La parte demanda nte presentó alegatos oportunamente. La parte demandada y el Ministerio Público guardaron silencio. I. ANTECEDENTES A.- La posición de la parte demandante 1.- El 17 de octubre de 2013, la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca (en adelante la “CAR”) presentó demanda contra la ANM, con las siguientes pretensiones: <<PRIMERO. Que se declare la nulidad absoluta del cont rato de concesión minera IK9 - 16071 (sic) suscrito entre el INGEOMINAS (hoy Agencia Nacional de Minería) y CONCRETOS ARGOS S.A., inscrito en el Registro Minero el 1 de marzo de 2010, para la exploración y explotación de materiales de construcción, ubicado en la Reserva Forestal Protectora Sector Salto de Tequendama Cerro Manjui, con un área de 1.020.23 hectáreas correspondiéndole un porcentaje del 66.01% de la reserva de Sector Salto de Tequendama Cerro Manjui, así: (un 27.24% en preservación, un 8.35% en producción, un 13.03% en protección, y un 17.10% en recuperación para preservación), y un 16.09% de la reserva Cuenca Alta del Río Bogotá, reservas protegidas ambientalmente por normas de rango constitucional y legal, como se explicará más adelante, declarada y delimitada por el Consejo Directivo de la CAR desde el año 1999 con el Acuerdo 43 y por el Acuerdo 30 de 1976 del Inderena respectivamente. SEGUNDO. Que como consecuencia de la declaratoria de nulidad absoluta del referido contrato de concesión minera, se declare la nulidad de la inscripción d el contrato de concesión IK9-16053 suscrito entre el INGEOMINAS y CONCRETOS ARGOS S.A. en el Registro Minero Nacional. TERCERO. Que se ordene la desanotación de la inscripción del contrato de concesión IK9-16053 del Registro Minero Nacional.>> 2.- La parte demandante fundamentó sus pretensiones en las siguientes afirmaciones: 2.1.- El artículo 289 de la Ley 685 de 2001 permite que quien acredite un interés directo pueda solicitar que se declare la nulidad de un contrato de concesión minera. La CAR es la máxima autoridad ambiental en el área de su jurisdicción. En cumplimiento de sus funciones, previstas en la Ley 99 de 1993 , tiene interés jurídico en impedir el desarrollo 3 Radicado: 25000-23-36-000-2013-01794-01 (56414) Demandante: Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca –CAR- de actividades que impactan y ponen en riesgo los recursos naturales y, en consecuencia, para solicitar que se declare la nulidad de un contrato de concesión minera. 2.2.- Mediante el contrato de concesión IK9-16053, inscrito en el Registro Minero el 1° de marzo 2010, el Instituto Colombiano de Geología y Minería ( Ingeominas) —hoy ANM— otorgó a C oncretos Argos S.A. un título minero para la exploración y explotación de materiales de construcción. El título fue otorgado por un plazo de 30 años, es decir, hasta el 1° de marzo de 2040. 2.3.- El Acuerdo 30 de 1976 del Instituto Nacional de los Recursos Naturales Renovables y del Ambiente –Inderena– declaró y delimitó la Reserva Forestal Protectora Cuenca Alta del Río Bogotá. 2.4.- El Acuerdo 43 de 1999 de la CAR delimitó y declaró la Reserva Forestal Protectora Sector Salto del Tequendama Cerro Manjui. 2.5.- A pesar de lo anterior, e l contrato de concesión IK9 -16053 cobijaba un área de 1.020.23 hectáreas, que se superpuso en un sesenta y seis punto cero uno por ciento (66.01%) con la Reserva Forestal Protectora Sector Salto del Tequendama Cerro Manjui y en un dieciséis punto cero nueve por ciento (16.09%) con la Reserva Forestal Protectora Cuenca Alta del Río Bogotá. 2.6.- Las zonas de reserva forestal protectora son áreas de especial importancia ecológica. De acuerdo con el artículo 34 de la Ley 685 de 2001, en las zonas de reserva forestal protectora declaradas y delimitadas está prohibido el desarrollo de actividades mineras. 2.7.- El contrato IK9-053 es nulo por contener un objeto ilícito, puesto que se celebró en contravía de las siguientes normas de orden público : (i) el artículo 34 de la Ley 685 de 2001; (ii) los artículos 8, 9, 79 y 80 de la Constitución que establecen que se debe garantizar la protección del medio ambiente y los recursos naturales; (iii) el artículo 1 de la Ley 99 de 1993 que establece los principios generales de la política ambiental colombiana; y (iv) el artículo 1 del Decreto 2811 de 1974. B.- Posición de la parte demandada 3.- La ANM contestó la demanda el 21 de mayo de 2014 y solicitó que se rechazaran las pretensiones y que se declararan todas las excepciones que se encontraran probadas en el trámite del proceso. Lo anterior, con base en las siguientes afirmaciones: 3.1.- El contrato IK9-16053 no se encuentra vigente . A través de la Resolución 000452 del 9 de mayo de 2014 la Vicepresidencia de Seguimiento, Control y Seguridad Minera aceptó la renuncia de Concretos Argos S.A . al contrato de concesió n. La renuncia tuvo como consecuencia la terminación del contrato y su desanotación en el Registro Minero Nacional, por lo que el litigio carece de objeto. Como el litigio carece de objeto, procede un fallo inhibitorio. 4 Radicado: 25000-23-36-000-2013-01794-01 (56414) Demandante: Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca –CAR- 3.2.- El artículo 34 de la Ley 685 del 2001 establece una prohibición general para el desarrollo de actividades mineras en algunas zonas, pero en su inciso cuarto permite que en esas áreas se desarrollen actividades mineras de forma restringida bajo la figura de sustracción de áreas. 3.3.- El contrato se realizó de acuerdo con la Ley 685 de 2001 y con los artículos 1502 y 1741 del Código Civil. 4.- En el auto de admisión de la demanda se ordenó tener como litis consorte necesario de la parte demandada a Concretos Argos S.A., quien contestó la demanda el 27 de mayo de 2014. En ella se opuso a todas las pretensiones, afirmó que la CAR no menciona ni demuestra las causales de nulidad absoluta del contrato IK9-16053 y planteó, entre otras, la excepción de carencia de objeto de la demanda por la renuncia al título minero IK9 - 16053. Reiteró que, mediante Resolución No. 000452 de 2014, la ANM aceptó la renuncia presentada por Concretos Argos S.A. y declaró la terminación del contrato de concesión. Por esta razón no existe objeto para continuar con el proceso. C.- La sentencia recurrida 5.- El fundamento para acoger las pretensiones del demandante fue el siguiente: 5.1.- Las partes aceptaron que el área de ejecución del contrato no se superpone con la Reserva Forestal Protectora Cuenca Alta del Río Bogotá , como consecuencia de la realinderación realizada por medio de la Resolución 138 de 2014 . Por esta razón, el análisis de fondo se hizo sobre la superposición del área de ejecución del contrato con el Distrito de Manejo Integrado Sector Salto del Tequendama Cerro

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201301794011100103