1
Radicado: 05001-23-31-000-1999-01955-02 (61424)
Demandantes: Consorcio Sumar
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN B
Consejero ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ
Bogotá D.C., treinta (30) de marzo de dos mil veintidós (2022)
Radicación número: 05001-23-31-000-1999-01955-02 (61424)
Demandante: Consorcio Sumar
Demandado: Empresas Públicas de Medellín
Tema: Acción de controversias contractuales . Contrato sometido al
derecho privado. Se revoca la declaratoria de caducidad
porque la acción podía presentarse dentro de los dos años
siguientes a l a liquidación bilateral, conforme con el auto de
unificación del Consejo de Estado del 1° de agosto de 2019.
Se rechazan las pretensiones de la demanda porque la
entidad demandada pagó las obras ejecutadas de acuerdo
con lo pactado en el contrato y, teniendo en cuenta el tipo de
contrato, no tenía la obligación legal de restablecer el
equilibrio de la ecuación financiera.
SENTENCIA
Verificada la inexistencia de irregularidades que invaliden la actuación, la Sala
resuelve el recurso de apelación interpuesto por las sociedades demandantes,
integrantes del Consorcio SUMAR, contra la sentencia proferida el 22 de noviembre
de 20171 por el Tribunal Administrativo de Antioquia que textualmente dispuso:
“PRIMERO: SE DECLARA LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN, y en consecuencia,
SE INHIBE para resolver sobre las pretensiones de la demanda, de acuerdo con
lo establecido en la parte motiva de esta providencia.
SEGUNDO: SIN CONDENA EN COSTAS.
TERCERO: NOTIFÍQUESE esta decisión en los términos del artículo 173 del
CCA.
CUARTA: Ejecutoriada esta decisión, ARCHÍVESE el expediente”.
La Sala es competente para resolver el recurso de apelación de acuerdo con el
artículo 75 de la Ley 80 de 1993, que dispone que la jurisdicción de lo contencioso
administrativo debe conocer de las controversias generadas en los contratos
1Cuaderno 1, Folios 399- 407.
2
Radicado: 05001-23-31-000-1999-01955-02 (61424)
Demandantes: Consorcio Sumar
celebrados por las entidades estatales. El artículo 129 del C.C.A. le otorga la
competencia para conocer de este proceso en segunda instancia.
El recurso de apelación fue admitido mediante auto del 22 de febrero de 2018 2. El
31 de mayo de 2018 se corrió traslado para alegar y la parte demandada presentó
alegatos el 20 de junio de 2018 3. El Ministerio Público y la parte demandante
guardaron silencio.
I. ANTECEDENTES
A.- Posición de la parte demandante
1.- El 8 de junio de 1999 las sociedades Sumar S.A. y Duque Pérez y Cía. ,
integrantes del consorcio SUMAR (en adelante, las demandantes o las contratistas)
presentaron acción de controversias contractuales contra Empresas Públicas de
Medellín ( en adelante, EPM o la demandada )4. Formularon las siguientes
pretensiones:
<<PRIMERA: Que, por los motivos alegados en la parte motiva de este
escrito, se declare que en la ejecución del Contrato No. 1/DJ 1842 -24 se
produjo un desequilibrio económico entre las prestaciones de las partes y en
desfavor del contratista.
SEGUNDA: Que como consecuencia de la anterior petición, se declare que
EPM es responsable del restablecimiento del equilibrio económico
presentado durante la ejecución del contrato.
TERCERA: Que se condene a EPM a pagar las siguientes sumas de dinero
(…)
3.1.- Revisión de precios para ítems cuyas cantidades de licitación se
superaron en más de un 120% : Un valor a origen de DOSCIENTOS
VEINTICUATRO MILLONES SETECIENTOS TREINTA Y UN MIL
TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS PESOS ($224.731.366)
3.2.- Sobrecostos por obra en senderos peatonales: La suma de
DOSCIENTOS VEINTIOCHO MILLONES DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS
MIL NOVECIENTOS TREINTA Y DOS PESOS ($228.292.932)
3.3.- Variación en precio por concreto premezclado para la construcción del
Tanque Yul imar: Una suma de VEINTICUATRO MILLONES CIENTO
2 Cuaderno 1, Folio 418.
3Cuaderno 1, Folios 424 - 429.
4 Cuaderno 1, Folios 1 al 40.
3
Radicado: 05001-23-31-000-1999-01955-02 (61424)
Demandantes: Consorcio Sumar
VEINTICUATRO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y TRES PESOS
($24.124.473) (…) >>.
2.- Las demandantes fundamentaron sus pretensiones en las si guientes
afirmaciones:
2.1.- El 20 de junio de 1995 las sociedades demandantes, integrantes del Consorcio
SUMAR, celebraron un contrato de obra con EPM para la “construcción de redes y
acometidas de acueducto, tanque de almacenamiento y obras
complementarias, reordenamiento de circuitos en el Valle de Aburrá”5. El valor del
contrato era de tres mil seiscientos cuarenta y un millones novecientos cincuenta y
nueve mil setecientos seis pesos ($3.641.959.706) y su forma de pago se pactó en
la modalidad de precios unitarios, con fórmula de reajuste.
2.2.- Las partes modificaron el contrato , en varias ocasiones , mediante <<actas
bilaterales de modificación>>, así:
a.- Acta No. 16, suscrita el 14 de junio de 1996, mediante la cual las partes acordaron
ampliar el plazo de construcción del tanque Yulimar en noventa días a partir del 21
de mayo de 1996, debido a la inseguridad reinante en la zona. Las partes pactaron
que ello se realizaría <<sin congelación de los índices que figuran en la fórmula de
reajuste del contrato>>.
b.- Acta No. 27, suscrita el 18 de junio de 1996, en la cual se pactó obra extra por
valor de ciento setenta y ocho millones cuatrocientos sesenta y tres mil setecientos
quince pesos ($178.463.715).
c.- Acta No. 38, suscrita e l 30 de agosto de 1996, mediante la cual se pactó la
ejecución de obra adicional por seiscientos un millones quinientos setenta y cuatro
mil cincuenta y tres pesos ($601.574.053).
d.- Acta No. 49, suscrita el 5 de septiembre de 1996, que amplió el plazo de
construcción del tanque Y ulimar en ochenta días como consecuencia de la
excavación del volumen adicional de roca en la explanación para al tanque, <<sin
congelación de los índices que figuran en la fórmula de reajuste del contrato>>.
5 Este era el objeto del contrato: "LAS EMPRESAS encargan a EL CONTRATISTA y éste se obliga a ejecutar
para aquéllas, ciñéndose a los documentos del contrato y a lo estipulado en la licitación pública internacional
P OC 09, construcción de redes y acometidas de acueducto, tanque de almacenamiento y obras
complementarias bajo programas de reposición de redes, reordenamiento de circuitos y ampliación de la
disponibilidad del servicio de acueducto en las diferentes zonas del Valle de Aburrá atendidas por las Empresas
Públicas de Medellín (grupo 1)”.Cuaderno 1, Folio 93.
6 Cuaderno 1, Anexo 1, Folio 82.
7 Cuaderno 1, Anexo 1, Folio 68.
8 Cuaderno 1, Anexo 1, Folio 79.
9 Cuaderno 1, Anexo 1, Folio 58.
4
Radicado: 05001-23-31-000-1999-01955-02 (61424)
Demandantes: Consorcio Sumar
e.- Acta No. 510, suscrita el 6 de noviembre de 1996, en la que se pactó la ejecución
de obra adicional por trescientos treinta y tres millones quinientos cuarenta y nueve
mil diez pesos con cincuenta centavos ($333.549.010,50).
2.3.- El contrato terminó el 16 de enero de 1997 por vencimiento del plazo. En esa
fecha EPM recibió a satisfacción la obra por parte del contratante.
2.4.- El acta de finiquito del contrato (modificación bilateral No . 6) fue suscrita por
EPM el 3 de junio de 1997 y fue remitida al consorcio contratista, que la firmó el 6
de junio de 1997. El consorcio manifestó su des acuerdo en relación con la
exoneración de responsabilidad de EPM y señaló que no declaraba a paz y salvo a
la entidad porque estaban pendientes de solución las reclamaciones referidas en
los oficios enumerados en esa comunicación11.
2.5.- Con la ejecución del contrato se generaron mayores costos por un total de
cuatrocientos setenta y siete millones ciento cuarenta y ocho mil setecientos setenta
y un pesos ($477.148.771), relacionados con:
2.5.1.- Ítems cuyas cantidades originales se superaron en más de un 120%
a.- En desarrollo del contrato, las demandantes debieron ejecutar mayores
cantidades de obra en varios de los ítems inicialmente ofertados . Estas mayores
cantidades de obra fueron pagadas con los precios unitarios pactados en el
contrato. El contratista solicitó la revisión de precios en los ítems cuyas cantidades
se habían superado en un 120% , tal y como se venía haciendo en otros contratos
celebrados por la misma empresa. Y estimó que esa revisión era necesaria porque,
cuando el aumento de cantidades se produce por fuera de estos <<porcentajes de
tolerancia, rebasan la oferta realiza da, razón por la cual, si se produce un
desequilibrio en los precios, hay lugar a una revisión de los mismos para las
actividades respectivas>>.
b.- La interventoría y EPM negaron el reconocimiento de los valores solicitados por
las demandantes, y condicionaron el pago a que estas demostraran el desequilibrio
económico. EPM argumentó que el contrato se había pactado bajo la modalidad de
precios unitarios, lo que implicaba que las contratistas tenían la obligación de
realizar las obras adicionales a los precios inicialmente ofertados. En tanto EPM
había reconocido el valor de la totalidad de las obras ejecutadas al precio ofertado,
no procedía la reclamación.
c.- La negativa de EPM a reconocer los valores reclamados por las contratistas fue
10 Cuaderno 1, Anexo 1, Folio 43.
11 El Consorcio hizo la reclamación sobre “ítems que superaron el 120% y que al analizarlos muestran que
desbalancearon el equilibrio económico del contrato por los mayores costos en su ejecución”; “senderos
peatonales: cantidad de obra que no fue incluida en los pliegos cargo y por tanto no se consideró en nuestra
propuesta”; y “vaciados con concreto premezclado en Tanque Yulimar: que se solicitó hacerlo por las graves
situaciones de seguridad en la zona”. Cuaderno 3, Folio 396 y Cuaderno 4
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.