Síntesis de la providencia
Recurso de apelación: Sentencia
Lo que dijo la Sala
En esta instancia el análisis de legalidad no abordará las razones relacionadas con i) la falsa motivación por la existencia de dos (2) porcentajes de ejecución (57,54% y 78,78%), ii) la no autorización por parte del municipio de quince (15) días adicionales para poder cumplir el contrato y, iii) la ejecución de ítems probada con los documentos precontractuales de otro contrato de obra, porque el recurso de apelación no es la oportunidad procesal para adicionar cargos de anulación, como parece haber intentado el demandante cuando introdujo esos aspectos en su impugnación, pero que no fueron alegados en la oportunidad procesal correspondiente, razón por la cual no pudieron ser debatidos en el curso de la primera instancia; lo contrario atentaría contra la garantía del debido proceso y del derecho de defensa del demandado…
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
El recurso de apelación no es la oportunidad procesal para adicionar cargos de nulidad que no se formularon en la primera instancia, porque hacerlo vulneraría el derecho de defensa del demandado, que no pudo controvertirlos ni aportar pruebas sobre ellos. Una razón es que los nuevos reproches de falsa motivación por dos porcentajes de ejecución, de falta de autorización de un plazo adicional y de uso de documentos precontractuales de otro contrato no se debatieron en el proceso de primera instancia. Otra razón es que la entidad contratante citó al contratista a una audiencia por ausencia de personal, falta de informes mensuales y no amortización del anticipo, pero en la audiencia varió los hechos del posible incumplimiento y declaró los siniestros por otros motivos, lo que desconoció el debido proceso del contratista. En el caso, la Sala revocó la sentencia de primera instancia y declaró la nulidad de los actos que declararon el incumplimiento y los siniestros. Su consecuencia práctica es que el demandante debe formular todos los cargos de nulidad en la demanda, y la entidad debe sustentar el incumplimiento con los mismos hechos que notificó al contratista.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿El recurso de apelación es la oportunidad procesal para adicionar cargos de anulación?
Respuesta: No
También resuelve
- ¿Se debe revocar la decisión de primera instancia porque los actos acusados son nulos por cuanto la entidad demandada varió los hechos constitutivos del posible incumplimiento endilgados, y por ende…
- ¿Procede la condena en costas contra la parte demandada por cuanto resultó vencida en el proceso?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 6.374 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
RECURSO DE APELACIÓN / NUEVO CARGO DE NULIDAD EN EL RECURSO DE APELACIÓN / FORMULACIÓN DE NUEVO CARGO DE NULIDAD EN EL RECURSO DE APELACIÓN / IMPROCEDENCIA DE LA FORMULACIÓN DE NUEVO CARGO DE NULIDAD EN EL RECURSO DE APELACIÓN / VIOLACIÓN DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO / VIOLACIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA
Problema jurídico:
¿El recurso de apelación es la oportunidad procesal para adicionar cargos de anulación?
Respuesta al problema jurídico: No
En esta instancia el análisis de legalidad no abordará las razones relacionadas con i) la falsa motivación por la existencia de dos (2) porcentajes de ejecución (57,54% y 78,78%), ii) la no autorización por parte del municipio de quince (15) días adicionales para poder cumplir el contrato y, iii) la ejecución de ítems probada con los documentos precontractuales de otro contrato de obra, porque el recurso de apelación no es la oportunidad procesal para adicionar cargos de anulación, como parece haber intentado el demandante cuando introdujo esos aspectos en su impugnación, pero que no fueron alegados en la oportunidad procesal correspondiente, razón por la cual no pudieron ser debatidos en el curso de la primera instancia; lo contrario atentaría contra la garantía del debido proceso y del derecho de defensa del demandado, quien no tuvo la oportunidad de defenderse frente a esos específicos asuntos ni de aportar pruebas para controvertirlos.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTRATO DE OBRA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / PROCEDIMIENTO SANCIONATORIO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO SANCIONATORIO / CITACIÓN A AUDIENCIA / DECLARACIÓN DE EXISTENCIA DEL SINIESTRO / PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / EJECUCIÓN DE LA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / VIOLACIÓN DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO ADMINISTRATIVO / CONFIGURACIÓN DE LA VIOLACIÓN DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO ADMINISTRATIVO / NULIDAD DE ACTO QUE DECLARA EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / NULIDAD DEL ACTO DE DECLARACIÓN DE EXISTENCIA DEL SINIESTRO / PROSPERIDAD DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / PROCEDENCIA DEL RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO
Problema jurídico:
¿Se debe revocar la decisión de primera instancia porque los actos acusados son nulos por cuanto la entidad demandada varió los hechos constitutivos del posible incumplimiento endilgados, y por ende, transgredió el derecho del debido proceso del contratista?
Respuesta al problema jurídico: Si
[S]e advierte que la entidad contratante citó al contratista a una audiencia para debatir el posible incumplimiento por la ausencia de personal administrativo en la obra y por la no presentación de los informes mensuales a la interventoría y para el efecto adjuntó un informe del supervisor en cumplimiento de lo previsto en el artículo 86 de la Ley 1474 de 2011 (...) No obstante, al momento de llevarse a cabo la audiencia, la entidad demandada varió los aspectos señalados en la citación, pues, indicó que el incumplimiento del contrato se sustentaba en la poca ejecución contractual y la falta de amortización del anticipo, aspectos por los cuales terminó finalmente declarando los siniestros cubiertos por la póliza; aunque en la audiencia mantuvo los señalamientos por la no presentación de los informes mensuales a la interventoría en la decisión definitiva dejó a un lado esa circunstancia. De esta forma, la entidad estatal desconoció la garantía del debido proceso del contratista demandante, porque en un principio le indicó claramente los posibles incumplimientos objeto de debate y posteriormente los cambió, lo cual, a todas luces, impide la posibilidad de plantear una defensa adecuada oportuna y efectiva. En efecto, en este tipo de procedimientos el contratista buscará controvertir, en caso de estar en desacuerdo con los señalamientos, las razones y las pruebas presentadas por la entidad contratante; sin embargo, esa labor se vuelve imposible o se torna en extremo difícil si se trastocan el escenario y las circunstancias del debate originalmente planteado (...) En ese contexto, la autoridad contratante declaró el incumplimiento por asuntos frente a los cuales no adelantó el procedimiento legalmente previsto para efectos de declarar el incumplimiento del contrato, lo cual obliga a revocar el fallo impugnado, para en su lugar declarar la nulidad de los actos acusados y como restablecimiento del derecho se declarará, de conformidad con las pretensiones, que el municipio demandado se abstenga de hacer efectivo el cobro del monto contenido de los actos anulados. Se pone de presente que todo lo expuesto es motivo suficiente para sostener que los actos demandados son nulos, lo cual exime a la Sala de pronunciarse sobre el resto de los motivos de apelación.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente a la garantía del debido proceso en el procedimiento sancionatorio en la contratación estatal, consultar sentencia de 29 de julio de 2022, Exp. 68115, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico.
FUENTE FORMAL:
LEY 1474 DE 2011 - ARTÍCULO 86
CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN PRIMERA INSTANCIA / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas contra la parte demandada por cuanto resultó vencida en el proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
En los términos de los artículos 188 del CPACA y 365 (numeral 1) del Código General del Proceso, la parte demandada resultó vencida porque se revocó totalmente la sentencia de primera instancia que negó las pretensiones, por lo tanto asumirá las costas procesales de ambas instancias, la condena incluirá las agencias en derecho que para esta instancia se fijan, en atención al concepto y los criterios definidos para su causación en el Acuerdo PSAA16-10554 de 2016 del Consejo Superior de la Judicatura, en tres (3) salarios mínimos legales mensuales vigentes al momento de la ejecutoria de esta decisión para la parte demandante ya que no tuvo necesidad de intervenir en la segunda instancia.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2016, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 1