Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (EXPEDICIÓN DEL CERTIFICADO DE DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: se presenta falta de legitimación en la causa por pasiva al no existir una relación contractual entre la demandante y la demandada

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-01-26
Radicado
52001233300020130026701
Número interno
57431
Ponente
MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
INTERRIEGOS LTDA
Demandado
NACION- MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: se presenta falta de legitimación en la causa por pasiva al no existir una relación contractual entre la demandante y la demandada

Relevancia Reitera la jurisprudencia.

Lo que dijo la Sala

La Sala confirmará la sentencia y declarará la falta de legitimación en la causa por pasiva, porque no existía relación contractual entre Interriegos y el Ministerio. El Ministerio no era parte en el contrato del cual se derivan los perjuicios reclamados en la demanda. El recurrente plantea que el Contrato se deriva del Convenio y ello supone aceptar que se está en presencia de dos negocios jurídicos distintos. Si bien es cierto que el Contrato tenía una relación directa con el Convenio, no existe un fundamento para indicar que se encuentren "integrado(s) de manera absoluta". El demandante pone de presente que los contratos comparten una finalidad común, razón por la cual podrían considerarse coligados.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista no tiene legitimación en la causa por pasiva para demandar al Ministerio cuando no existe relación contractual directa entre ellos, ya que el Convenio de Cooperación no integra el Contrato de manera absoluta, manteniendo su autonomía y individualidad, según establece el principio de relatividad de los contratos. La Sala confirmará la sentencia y declarará la falta de legitimación en la causa por pasiva, reiterando la jurisprudencia sobre la necesidad de una relación contractual directa para ejercer acciones judiciales. Además, la Sala se pronunciará de fondo porque la demanda fue presentada dentro del término de caducidad previsto en el CPACA, considerando la suspensión del término por el agotamiento del requisito de procedibilidad. Finalmente, la Sala condenará al contratista en costas, de acuerdo con los artículos 188 del CPACA y 365 del CGP, y establecerá la liquidación de la condena en costas de acuerdo con el Acuerdo 1887 del 26 de junio de 2003 de la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Se presenta falta de legitimación en la causa por pasiva al no existir una relación contractual entre la demandante y la demandada?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Ley 1437 de 2011, art. 164 núm. 2

También resuelve

  • ¿De acuerdo con la normatividad vigente, procede la condena en costas a quien resulta vencido en el proceso o se le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación?

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato Caducidad de la acción contractual Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Contratos y convenios interadministrativos Condena en costas y agencias en derecho

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2025-12-09 Sección Tercera (Subsección C)
El Consejo de Estado es competente para resolver el recurso de apelación interpuesto por la entidad demandante
Consejo de Estado 2025-02-03 Sección Tercera (Subsección C)
La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente
Consejo de Estado 2025-06-16 Sección Tercera (Subsección C)
El Consejo de Estado conoce en segunda instancia de las controversias sobre convenios interadministrativos de entidades territoriales por cuantía.
Consejo de Estado 2025-06-16 Sección Tercera (Subsección C)
El Consejo de Estado conoce en segunda instancia de los procesos de tribunales administrativos cuando la pretensión excede los 500 SMLMV.
Consejo de Estado 2025-07-14 Sección Tercera (Subsección C)
Es competente la jurisdicción de lo contencioso administrativo para conocer un litigio originado en un convenio
Consejo de Estado 2025-08-11 Sección Tercera (Subsección C)
Se configuró la caducidad del medio de control de controversias contractuales
Titulación de la relatoría 4.195 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / CONVENIO DE COOPERACIÓN / INCUMPLIMIENTO DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / RELACIÓN CONTRACTUAL Problema jurídico: ¿Se presenta falta de legitimación en la causa por pasiva al no existir una relación contractual entre la demandante y la demandada? Respuesta al problema jurídico: Si La Sala confirmará la sentencia y declarará la falta de legitimación en la causa por pasiva, porque no existía relación contractual entre Interriegos y el Ministerio. El Ministerio no era parte en el contrato del cual se derivan los perjuicios reclamados en la demanda. El recurrente plantea que el Contrato se deriva del Convenio y ello supone aceptar que se está en presencia de dos negocios jurídicos distintos. Si bien es cierto que el Contrato tenía una relación directa con el Convenio, no existe un fundamento para indicar que se encuentren "integrado(s) de manera absoluta". El demandante pone de presente que los contratos comparten una finalidad común, razón por la cual podrían considerarse coligados. No obstante, en ese escenario no se convierten en un solo negocio jurídico. Por esto, la Sala ha considerado que la coligación "no anula la naturaleza y autonomía de cada uno de los contratos que intervienen en la relación negocial, los cuales, por tanto, mantienen su individualidad y se siguen rigiendo por las normas del derecho que le sean propias". NOTA DE RELATORÍA: Sobre el principio de relatividad de los contratos, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 10 de septiembre de 2014, rad. 25645, C. P. Hernán Andrade Rincón; sentencia de 23 de mayo de 2012, rad. 22828, C. P. Olga Mélida Valle de De la Hoz. CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES OBITER DICTUM La Sala se pronunciará de fondo porque la demanda fue presentada en el término previsto en el numeral v) del literal j) del numeral 2 del artículo 164 del CPACA. Aunque no hay certeza sobre la fecha de terminación del Contrato, el IICA indicó que informaría al demandante sobre este asunto el 25 de marzo de 2011. Como el Contrato establecía que sería liquidado dentro de los cuatro meses siguientes a su terminación, el término para presentar la demanda vencía el 26 de julio de 2013. No obstante, el término de caducidad estuvo suspendido entre el 31 de octubre14 y el 3 de diciembre de 2012 por el agotamiento del requisito de procedibilidad. Así entonces, la demanda fue presentada oportunamente el 12 de agosto de 2013. NOTA DE RELATORÍA: NOTA DE RELATORÍA: Sobre el término de caducidad de la acción de controversias contractuales, cita: Consejo de Estado, auto de 9 de marzo de 2000, rad. 17333, C. P. María Elena Giraldo Gómez; auto de 12 de octubre de 2000, rad. 18385, C. P. María Elena Giraldo Gómez; sentencia de 19 de octubre de 2000, rad. 12393, C. P. Alier Eduardo Hernández Enríquez. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL J CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO Problema jurídico: ¿De acuerdo con la normatividad vigente, procede la condena en costas a quien resulta vencido en el proceso o se le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación? Respuesta al problema jurídico: Si Teniendo en cuenta que el recurso presentado por la parte demandante no prosperó, la Sala la condenará en costas, de conformidad con lo previsto en los artículos 188 del CPACA y 365 del CGP. La condena se establece de acuerdo con los criterios y tarifas señaladas por el Acuerdo 1887 del 26 de junio de 2003 de la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura. Así, por concepto de agencias en derecho, corresponden dos (2) salarios mínimos legales mensuales vigentes a favor de la parte demandada. FUENTE FORMAL: CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA SALA ADMINISTRATIVA, ACUERDO 1887 DE 2003, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365
Texto extraído del PDF oficial 19.974 caracteres
CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Bogotá, D.C., veintiséis (26) de enero de dos mil veintidós (2022) Referencia: Controversias contractuales Radicación 52001-23-33-000-2013-00267-01 (57431) Demandante: Interriegos Ltda. Demandado: La Nación — Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Tema: Se confirma la sentencia de primera instancia que negó las pretensiones de la demanda dirigidas a declarar la responsabilidad del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural por el incumplimiento de un contrato celebrado entre la sociedad demandante y el IICA Colombia. Así dicho contrato se hubiese celebrado en cumplimiento de un convenio suscrito por el Ministerio, lo cierto es que éste no fue parte en el contrato y, por ende, las pretensiones no podían dirigirse en su contra. SENTENCIA Verificada la inexistencia de irregularidades que invaliden la actuación, la Sala resuelve el recurso de apelación interpuesto por Interriegos Ltda . (en adelante, “Interriegos”) contra la sentencia del 22 de octubre de 2016 proferida por el Tribunal Administrativo de Nariño que resolvió lo siguiente: <<PRIMERO.- DENEGAR las pretensiones de la demanda que en ejercicio del medio de control de controversias contractuales y por conducto de apoderado judicial instauró la sociedad INTERRIEGOS LTDA contra LA NACIÓN – MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL. SEGUNDO.- Condenar en costas a la sociedad INTERRIEGOS LTDA (…) de conformidad con el artículo 188 del CPACA y cuya liquidación será adelantada de manera concentrada por Secretaría del Tribunal. En cuanto a las agencias en derecho se tasa en un cinco por ciento (5%) del valor de las pretensiones de la demanda en los términos de la parte motiva de esta sentencia>>. La Sala es competente para proferir esta providencia en segunda instancia , de acuerdo con el artículo 150 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA), que dispone que esta Corporación conocerá de las apelaciones interpuestas contra las sentencias proferidas por los tribunales administrativos en primera instancia. El Tribunal Administrativo de Nariño conoció el proceso en primera instancia 2 Radicado: 52001-23-33-000-2013-00267-01 (57431) Demandante: Interriegos Ltda. en virtud de la cuantía de la demanda 1, según el numeral 5 del artículo 152 del mismo Código. El recurso de apelación fue admitido mediante providencia del 14 de julio de 20162. En el auto del 4 de agosto de 20163 se dio traslado a las partes y al Ministerio Público para que presentaran alegatos de conclusión. La Nación — Ministerio de Agricultura y Desarrollo Territorial (en adelante, el “Ministerio”) s e pronunció oportunamente 4. Interriegos y el Ministerio Público guardaron silencio. I. ANTECEDENTES A.- La posición de la parte demandante y de la parte demandada 1.- El 12 de agosto de 2013 Interriegos presentó demanda5 contra el Ministerio con las siguientes pretensiones: <<1. Que se declare la existencia del Contrato 630 de 2010, celebrado entre el IICA Colombia y la firma Interriegos Ltda., cuyo representante es el Ingeniero OSCAR BENAVIDES JURADO, en el marco del convenio 052 de 2009 del IICA co n el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural — MADR. 2.- Que se declare el incumplimiento del mencionado contrato 630 de 2010. 3.- Que se declare solidariamente responsable por dicho incumplimiento y que se condene a cancelar la respectiva indemnización de perjuicios al Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural — MADR, representado por el señor Ministro JUAN CAMILO RESTREPO SALAZAR o quien haga sus veces. 4.- Que a título de indemnización por dicho incumplimiento se cancelen las siguient es sumas de dinero a favor del Ingeniero OSCAR BENAVIDES JURADO, en su calidad de representante legal de INTERRIEGOS LTDA. y director de la Interventoría, los siguientes valores según la correspondiente propuesta económica allegada para el trámite contractual respectivo, valores que deberán indexados y con el pago de los respectivos intereses generados: - Daño emergente: la suma de $5.280.020, correspondientes al valor de la elaboración de la propuesta técnica para la participación del concurso de méritos que originó el contrato de interventoría 630 de 2010, de acuerdo al anexo 6 de la presente solicitud. - Lucro cesante: la suma de trescientos setenta y nueve millones doscientos treinta y nueve mil cuatrocientos noventa y tres pesos ($379.239.493), correspon dientes a la UTILIDAD del contrato, dejada de percibir por el incumplimiento del contrato, de acuerdo al anexo 5 de la presente solicitud. 1El valor de la mayor pretensión fue estimado en trescientos setenta y nueve millones doscientos treinta y nueve mil cuatrocientos noventa y tres pesos ($ 379.239.493) que equivalía a seiscientos cuarenta y tres punto treinta y dos salarios mínimos mensuales legales vigentes (643,32 SMMLV). Fl. 39 del Cuaderno 1. 2Fl. 1270 del Cuaderno Principal. 3Fl. 1272 del Cuaderno Principal. 4Fls. 1273 a 1278 del Cuaderno Principal. 5Fls. 41 a 56 del Cuaderno 1. 3 Radicado: 52001-23-33-000-2013-00267-01 (57431) Demandante: Interriegos Ltda. 5.- Que a título de indemnización por dicho incumplimiento se cancelen las siguientes sumas de dinero a favor del In geniero OSCAR BENAVIDES JURADO, en su calidad de representante legal de INTERRIEGOS LTDA. y director de la Interventoría, los siguientes valores según la correspondiente propuesta económica allegada para el trámite contractual respectivo, valores que deber án indexados y con el pago de los respectivos intereses generados:>>. 2.- Interriegos basó sus pretensiones en las siguientes afirmaciones: 2.1.- El Ministerio y el Instituto Interamericano para la Cooperación para la Agricultura (en adelante “IICA”) suscribieron el convenio de cooperación científica y tecnológica 052 de 2009 (en adelante, el “Convenio”), para ejecutar el programa de Agro Ingreso Seguro. 2.2.- En calidad de operador del convenio, el IICA adelantó el concurso de méritos No. AIS-IICA 001-2010, dentro del cual Interriegos resultó seleccionado para la zona Nariño. Por esto, entre <<el 9 y 10 de diciembre>>, el IICA e Interriegos suscribieron el contrato de interventoría 630/2010 (en adelante, el “Cont rato”) por un valor de mil setecientos cuarenta y cinco millones novecientos sesenta y dos mil cuatrocientos pesos ($1.745.962.400). 2.3.- El Contrato fue derivado del Convenio 052 de 2009. Los pagos al interventor serían realizados por <<el IICA COLOMBIA con recursos provenientes del Convenio>>. 2.4.- El 28 de diciembre de 2010 el Ministerio << decidió>> dar por terminados los proyectos que dependieran del dinero asignado al negocio jurídico que había celebrado con el IICA . De esto se dejó constancia en el acta 12 del Comité Administrativo del Convenio. 2.4.1.- Como consecuencia de lo anterior , el Ministerio <<ordenó al IICA >> liquidar los contratos de interventoría . También ordenó reducir el valor del Convenio ; esta disminución se acordó mediante el Otrosí No. 1, suscrito entre el Ministerio y el IICA. 2.5.- En el acta No. 13 del 24 de marzo de 2011 del Comité Administrativo del Convenio el IICA planteó que el Ministerio aprobara ceder los contratos de interventoría . Esta propuesta fue rechazada por el Ministerio, en los siguientes términos: <<El MADR reitera su negativa de considerar la cesión como una herramienta viable para evitar litigios, y aclara que están dispuestos a asumir el riesgo por las posibles demandas que interpongan los interventores. Conociendo la posición del MADR de no realizar este procedimiento, el IICA deja constancia en el Acta que el 25 de marzo se reunirán con las firmas interventoras para darles a conocer esta decisión>>6. 3.- El Ministerio no contestó la demanda. 6Fl. 298 del Cuaderno 1. 4 Radicado: 52001-23-33-000-2013-00267-01 (57431) Demandante: Interriegos Ltda. B.- La sentencia recurrida 4.- El Tribunal Administrativo de Nariño negó las pretensiones7 con base en las siguientes consideraciones: 4.1.- Las pretensiones se originan en el Contrato que fue suscrito por Interriegos y el IICA. En virtud del principio de relatividad de los contratos, el Ministerio no puede ser condenado porque no suscribió el negocio jurídico en el que se pretende fundamentar la responsabilidad contractual. 4.2.- En un salvamento del voto de la sentencia 8 se indicó que, aunque el proceso se había tramitado mediante el medio de control de controversias contractuales, podría interpretarse que la demanda se trataba de una reparación directa. En ese marco debería estudiarse si puede haber responsabilidad <<civil extracontractual>> por la <<decisión>> del Ministerio de terminar el contrato. C.- Recurso de apelación y su oposición 5.- Interriegos9 recurre la sentencia por tres motivos: 5.1.- El Ministerio controlaba las decisiones del Contrato. Es claro entonces que el Contrato estaba <<integrado de manera absoluta>> al Convenio. Así, el medio de control procedente era el de controversias contractuales, porque la responsabilidad solidaria del Ministerio se deriva de la existencia del Contrato. 5.1.1.- Además, el demandado deb e ser el Ministerio , porque el IICA goza de inmunidades. Exigir que se demand e a es ta entidad significa imponer una carga injustificada al interventor. 5.1.2.- Se afectó la confianza legítima del demandante porque , cuando <<los derechos contractuales>> de Interriegos pasaron a disposición del Ministerio, éste los desconoció. El demandante desarrolló sus actuaciones suponiendo que la ejecuc

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=520012333000201300267011100103