Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (REGULACIÓN DEL ESPECTRO ELECTROMAGNÉTICO) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: se presentó incumplimiento del contrato por el contratista y por ello procede la indemnización de perjuicios

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-06-10
Radicado
25000233600020170186301
Número interno
64430
Ponente
MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
MUNICIPIO DE CHIA - CUNDINAMARCA
Demandado
GEHS GLOBAL ENVIRONMENT AND HEALTH SOLUTIONS DE COLOMBIA

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: se presentó incumplimiento del contrato por el contratista y por ello procede la indemnización de perjuicios

Relevancia Reitera la jurisprudencia.

Lo que dijo la Sala

La Sala revocará la sentencia de primera instancia que declaró la nulidad del contrato No. 2015 CT-381 de 2015 porque no está probado el desconocimiento de las reglas de procedimiento de selección en el que se basó la declaratoria de nulidad y la transgresión al principio de planeación no constituye causal de nulidad.… Se declarará el incumplimiento de la parte demandada y se ordenará el pago de los perjuicios causados con el mismo. La anterior determinación se adoptará porque en el proceso se demostró que la contratista no cumplió ninguna de las obligaciones a su cargo, que dichos incumplimientos no fueron causados por la entidad contratante y que como consecuencia de estos el Municipio tuvo que asumir los costos del contrato de leasing, razón por la cual estos perjuicios son consecuencia directa y previsible del incumplimiento.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista es condenado a indemnizar los perjuicios causados por su incumplimiento del contrato, ya que no cumplió con sus obligaciones y la entidad estatal tuvo que asumir costos adicionales por un contrato de leasing financiero para completar la obra, lo cual es consecuencia directa y previsible del incumplimiento. La Sala revoca la sentencia que declaró la nulidad del contrato, al no demostrarse el desconocimiento de las reglas de procedimiento de selección ni la transgresión al principio de planeación como causales de nulidad. Además, se confirma que el medio de control de controversias contractuales fue presentado oportunamente, dentro del término de caducidad establecido. La regla reitera la jurisprudencia sobre la procedencia de la indemnización de perjuicios en caso de incumplimiento contractual, lo que implica que las entidades estatales pueden reclamar los costos adicionales generados por la falta de cumplimiento del contratista.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Se presentó incumplimiento del contrato por el contratista y por ello procede la indemnización de perjuicios?

Respuesta: Si

También resuelve

  • ¿El medio de control de controversias contractuales fue presentado de manera oportuna?
  • ¿Procede la nulidad absoluta del contrato por considerarse que no se podía dar aplicación a la contratación directa, sino que debió realizarse el proceso de licitación pública?
  • ¿Procede la indemnización de perjuicios por el incumplimiento del contratista?

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato Caducidad de la acción contractual Contratación directa Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Nulidad del contrato estatal

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2024-02-19 Sección Tercera (Subsección C)
Delimitación de la causa petendi Excepcionalmente el juez de lo contencioso administrativo puede interpretar la demanda, siempre que el derecho de defensa del demandado no resulte afectado, no exista una variación de la causa petendi, ni de las pretensiones de la demanda y la acción -hoy medio de control- a la que se adecua no haya caducado.
Consejo de Estado 2024-06-28 Sección Tercera (Subsección A)
La causa de las cancelaciones de los eventos musicales programados en el Aguinaldo Boyacense coordinado por el Consejo Superior de Policía, es imputable al contratista en el marco del manejo de los negocios privados con los artistas y, por tanto, deben ser asumidos bajo su propio riesgo financiero.
Consejo de Estado 2022-03-30 Sección Tercera (Subsección B)
Se presentó incumplimiento del convenio interadministrativo
Consejo de Estado 2022-10-19 Sección Tercera (Subsección B)
No se encuentra configurada alguna causal
Consejo de Estado 2022-01-26 Sección Tercera (Subsección B)
La ESE demandada está sujeta al derecho privado y sus contratos no requieren celebrarse por escrito
Consejo de Estado 2023-09-18 Sección Tercera (Subsección A)
No prosperan los cargos de la apelación, lo cual deriva en que se confirme la sentencia de primer grado
Titulación de la relatoría 7.198 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / CONTRATO DE LEASING FINANCIERO / CONSTRUCCIÓN DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL / REVOCATORIA DE LA SENTENCIA / IMPROCEDENCIA DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / PRINCIPIO DE PLANEACIÓN / PROCEDENCIA DE LA DECLARACIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS Problema jurídico: ¿Se presentó incumplimiento del contrato por el contratista y por ello procede la indemnización de perjuicios? Respuesta al problema jurídico: Si [L]a Sala revocará la sentencia de primera instancia que declaró la nulidad del contrato No. 2015 CT-381 de 2015 porque no está probado el desconocimiento de las reglas de procedimiento de selección en el que se basó la declaratoria de nulidad y la transgresión al principio de planeación no constituye causal de nulidad. […] [S]e declarará el incumplimiento de la parte demandada y se ordenará el pago de los perjuicios causados con el mismo. La anterior determinación se adoptará porque en el proceso se demostró que la contratista no cumplió ninguna de las obligaciones a su cargo, que dichos incumplimientos no fueron causados por la entidad contratante y que como consecuencia de estos el Municipio tuvo que asumir los costos del contrato de leasing, razón por la cual estos perjuicios son consecuencia directa y previsible del incumplimiento. CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO Problema jurídico: ¿El medio de control de controversias contractuales fue presentado de manera oportuna? Respuesta al problema jurídico: Si La Sala se pronunciará de fondo porque la demanda se presentó dentro del término de caducidad. El contrato de aprovisionamiento […] terminó el 18 de diciembre de 2015. Por tratarse de un contrato sometido a liquidación, el plazo máximo para realizarla de manera unilateral venció el 20 de junio de 2016, por lo cual, el término máximo para presentar la demanda era el 21 de junio de 2018. La demanda fue presentada el 2 de octubre de 2017, esto es, en tiempo. NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / ADJUDICACIÓN DE CONTRATO / CONTRATACIÓN DIRECTA / REQUISITOS DE LA CONTRATACIÓN DIRECTA / PRINCIPIOS DE LA CONTRATACIÓN DIRECTA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA Problema jurídico: ¿Procede la nulidad absoluta del contrato por considerarse que no se podía dar aplicación a la contratación directa, sino que debió realizarse el proceso de licitación pública? Respuesta al problema jurídico: No El tribunal declaró la nulidad absoluta del contrato No. 2015-CT-381 de 2015, porque en su consideración, este no podía ser adjudicado mediante contratación directa, sino que debió somerterse a licitación pública. El literal g) del numeral 4 del artículo 2 de la Ley 1150 de 2007 prevé que la modalidad de contratación directa procede “cuando no exista pluralidad de oferentes en el mercado”. En el caso bajo estudio, el Municipio expidió la Resolución No. 3397 del 4 de noviembre de 2015, mediante la cual justificó su decisión de utilizar la modalidad de contratación directa. Dicha decisión obedeció a la condición de GEHS de “proveedor exclusivo en el territorio nacional de la tecnología ‘Proceso o Tren de Tratamiento de Aguas Residuales: BIO-KWI”, de propiedad de la compañía austriaca KWI International Environmental Treatment GmbH. En el proceso no se desvirtuó la calidad proveedor exclusivo de GEHS, por lo cual el tribunal no podía considerar que la causal de contratación directa no era aplicable. […] Para la Sala es claro que al no haberse entregado la totalidad de los elementos de la PTAR, y al no completarse su instalación y puesta en funcionamiento, el contratista incumplió totalmente el contrato. NOTA DE RELATORÍA: Sobre el desconocimiento del principio de planeación como causal de invalidez del contrato, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 11 de octubre de 2021, rad.63117, C. P. Martín Bermúdez Muñoz. PROCEDENCIA DE LA DECLARACIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / PROCEDENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS Problema jurídico: ¿Procede la indemnización de perjuicios por el incumplimiento del contratista? Respuesta al problema jurídico: Si En relación con los perjuicios reclamados por los gastos en que incurrió el Municipio por cuenta del proceso de verificación del cumplimiento del contrato, los mismos no se derivan del incumplimiento contractual de GEHS. Por ello no pueden reconocerse. En cuanto a los gastos y pagos que debió asumir el Municipio como consecuencia del contrato de leasing suscrito con Bancolombia, la cláusula segunda del contrato No. 2015-CT-381 de 2015 establecía expresamente que los valores a cancelar por parte de la contratante provenían del desembolso de los recursos efectuados por la entidad financiera. […] [A]l no haberse cumplido las obligaciones a cargo de la contratista, todos los valores cancelados constituyen perjuicios que son consecuencia directa del incumplimiento, los cuales eran previsibles al tiempo del contrato. De esta forma se cumplen los requisitos de imputación al deudor incumplido previstos en el artículo 1616 del Código Civil. En el expediente obra certificación de Leasing Bancolombia en la que consta que el valor total girado por la operación de Leasing fue de […], suma conformada por los pagos efectuados a GEHS por orden del Municipio, así como por los costos de seguros y bodegaje producto de la ejecución del contrato […]. No se reconocen intereses ni costos financieros, porque no obra en el expediente certificación de que los mismos fueron asumidos y pagados por el Municipio. Igualmente, se allegaron al proceso las siguientes facturas correspondientes a los costos asumidos por Bancolombia con cargo al Municipio por la importación de elementos asociados al contrato […]. De conformidad con lo anterior, el valor total de facturas pagadas en virtud de la ejecución del contrato asciende a […]. Así las cosas, el valor que el Municipio probó haber pagado por la ejecución del contrato incumplido por GESH fue de […], suma a la que será condenada la demandada. Dicha suma será traída a valor presente […]. FUENTE FORMAL: LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1616 RECURSO DE APELACIÓN / ALTERACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / MODIFICACIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA / CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA OBITER DICTUM La Sala no emitirá pronunciamiento frente a las peticiones presentadas en el recurso de apelación interpuesto por el Municipio para que se condenara a Leasing Bancolombia; lo anterior, en la medida en que las pretensiones de la demanda únicamente se dirigieron en contra de GEHS y versaron sobre el contrato No. 2015CT-381 de 2015, y de conformidad con lo dispuesto por el artículo 281 del Código General del Proceso (CGP), aplicable por remisión del artículo 306 del CPACA: “La sentencia deberá estar en consonancia con los hechos y las pretensiones aducidos en la demanda”.
Texto extraído del PDF oficial 40.203 caracteres
Radicado: 25000-23-36-000-2017-01863-01 (64430) Demandante: Municipio de Chía 1 CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ Bogotá D.C., diez (10) de junio de dos mil veintidós (2022) Radicación: 25000-23-36-000-2017-01863-01 (64430) Demandante: Municipio de Chía Demandada: GEHS Global Environment and Health Solutions de Colombia (GEHS) Referencia: Controversias contractuales Tema: Se revoca la sentencia de primera instancia que declaró la nulid ad absoluta del contrato y, en su lugar, se declara el incumplimiento del contratista y se ordena el pago de perjuicios . No se probó el desconocimiento de las reglas de procedimiento de selección ni la transgresión al principio de planeación , ni la causal de nulidad de l contrato. Las condenas proceden co ntra el contratista y no contra Leasing Bancolombia, frente a quien no se formularon pretensiones en la demanda. SENTENCIA Verificada la inexistencia de irregularidades que invaliden lo actuado, procede la Sala a resolver el recurso de apelación interpuesto por las partes demandante y demandada contra la sentencia proferida el 20 de marzo de 2019 por la Subsección B de la Sección Tercera del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, que declaró la nulidad absoluta del contrato No. 2015 CT-381 de 2015. La parte resolutiva de la sentencia impugnada es del siguiente tenor: << PRIMERO: DECLARAR DE OFICIO LA NULIDAD ABSOLUTA del contrato No. 2015 CT-381 de 2015 suscrito por parte de la sociedad Gehs Global Environment and Health Solutions de Colombia, con el Municipio de Chía y cuyo objeto fue: (…) SEGUNDO: ORDENAR a la sociedad Gehs Global Environment and Health Solutions de Colombia a que RESTITUYA a la entidad financiera Bancolombia S.A., la suma de quince mil doscientos cuarenta y tres millones seiscientos cincuenta y seis mil novecientos veinte pesos m/cte ($15.243.656.920), por las razones ya expuestas. TERCERO: Sin condena en costas. CUARTO: Contra la p resente sentencia procede el recurso de apelación, en los términos dispuestos en el artículo 243 y 247 del C.P.A.C.A.>>. Radicado: 25000-23-36-000-2017-01863-01 (64430) Demandante: Municipio de Chía 2 Esta Subsección es competente para conocer del recurso de apelación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 150 del Código de P rocedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo - CPACA. A su vez, el Tribunal Administrativo de Cundinamarca era competente para conocer el proceso en primera instancia en razón de la cuantía, de acuerdo con el numeral 5 del artículo 152 del mismo código. El recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia fue admitido en providencia del 21 de agosto de 2019. En el auto del 30 de octubre de 2019 se dio traslado a las partes y al Ministerio Público para que presentaran alegatos de conclusión y concepto, respectivamente . Las partes presentaron alegatos de conclusión. El Ministerio Público no rindió concepto. I. ANTECEDENTES A.- Posición de la parte demandante 1.- El 2 de octubre de 2017 el Municipio de Chía (en adelante <<la demandante>> o el <<Municipio>> o la <<contratante>> ) presentó demanda en ejercicio de la acción de controversias contractuales en contra de GEHS Global Environment and Health Solutions de Colombia (en adelante <<la demandada>> o << GEHS>> o la <<contratista>>) en la que solicitó que se declarara el incumplimiento del contrato No. 2015 CT-381 de 2015 y se condenara al pago de perjuicios . En la demanda se formularon las siguientes pretensiones: << DECLARACIONES Y CONDENAS PRINCIPALES 1. Que se declare como pretensión principal, el INCUMPLIMIENTO total por parte de la sociedad GEHS GLOBAL ENVIRONMENT AND HEALTH SOLUTIONS DE COLOMBIA (…) del contrato No. 2015 CT -381 de 2015 suscrito entre el Municipio de Chía - Cundinamarca y la sociedad denominada GEHS GLOBAL ENVIRONMENT AND HEALTH SOLUTIONS DE COLOMBIA, (…) cuyo objeto fue (…). 2. Que, como consecuencia de lo anterior, se CONDENE a la sociedad GEHS GLOBAL ENVIRONMENT AND HEALTH SOLUTIONS DE COLOMBIA (…) a pagar al Municipio de Chía, a título de indemnización y resarcimiento de perjuicios, las sumas de dinero que resulten probadas dentro del proceso conforme lo establecido en el artículo 193 y siguientes del C.A.P.C. A. correspondientes a los siguientes emolumentos: a. La suma de (…) $19.962´760.351.00 (…) como consecuencia del presunto detrimento al patrimonio del Municipio de Chía, al haberse ordenado el pago de la tecnología objeto del contrato de aprovisionamiento, constituyendo así, de conformidad con el informe de auditoría gubernamental – modalidad especial, efectuado al Municipio de Chía de la vigencia fiscal 2015, por parte de la dirección operativa de control municipal de la Contraloría de Cundinamarca, el pas ado mes de mayo de 2017, un pasivo cierto por la suma de (…) $18.110´398.124.00 (…), y Radicado: 25000-23-36-000-2017-01863-01 (64430) Demandante: Municipio de Chía 3 la erogación de gastos por el pago de intereses por la suma de (…) $1.852´362.227.00 (…). b. Las sumas de dinero que efectivamente se desembolsen por parte del Municipio de Chía, como consecuencia de los gastos financieros que le sean cobrados, descontados o generados a favor de LEASING BANCOLOMBIA S.A. en su calidad de arrendatario financiero del aprovisionamiento de la tecnología, para dar cumplimiento al contrato No. 2 015 CT-381 de 2015 suscrito entre el Municipio de Chía - Cundinamarca y la sociedad denominada GEHS GLOBAL ENVIRONMENT AND HEALTH SOLUTIONS DE COLOMBIA, (…) y que correspondan a valores generados a partir de junio de 2017 y hasta que se produzca la sentencia. c. La suma de (…) $389.422.089.00 (…), correspondientes a los gastos ocasionados por concepto de pago de seguro de importación y pago de bodegaje y, que fueron registrados con cargo al saldo del cupo del contrato de arrendamiento financiero con Leasing Bancolombia S.A., de conformidad con el informe financiero del contrato de leasing No. 181565 respecto de los gastos del contrato, con corte al mes de julio de 2017. d. Las sumas de dinero que efectivamente desembolse el Municipio de Chía correspondientes a los gastos ocasionados por concepto de pago de seguro de importación y pago de bodegaje, además de los aquí relacionados, a partir de agosto de 2017 y hasta que se produzca la sentencia. e. Las sumas de dinero correspondientes a todos los gastos en que incurrió el Municipio de Chía por el proceso de verificación de cumplimiento del contrato No. 2015 CT-381 de 2015 y que atañen expresamente a pagos por la prestación de servicios profesionales de asesoría, representación judicial y extrajudicial respecto del contrato referido. f. Todos los demás perjuicios patrimoniales ocasionados al Municipio de Chía, derivados del incumplimiento del contrato No. 2015 C-381 de 2015 y que se prueben dentro del proceso. g. La indexación y actualización de todas las cond enas y sumas de dinero al momento de efectuarse el pago a favor del Municipio de Chía. Las anteriores sumas de dinero deberán ser canceladas conforme lo establecido en el artículo 195 del C.P.A.C.A. DECLARACIONES Y CONDENAS SUBSIDIARIAS 1. Que en caso de no encontrarse probado el Incumplimiento por parte del contratista denominado GEHS GLOBAL ENVIRONMENT AND HEALTH SOLUTIONS DE COLOMBIA (…) se declare como PRETENSIÓN SUBSIDIARIA la Nulidad absoluta del contrato No. 2015 CT-381 de 2015, por falta de planeación en la fase precontractual, derivada de la inducción a error al Municipio de Chía por parte del contratista al momento de ofrecer el bien y contratar su adquisición. 2. Que, en virtud de lo anterior, se ordene como PRETENSIÓN SUBSIDIA RIA, el restablecimiento de las cosas a su estado anterior y consecuentemente ninguno de los actos administrativos contractuales suscritos, tengan validez jurídica. 3. Que como consecuencia de lo anterior, se CONDENE como PRETENSIÓN SUBSIDIARIA a la socie dad GEHS GLOBAL ENVIRONMENT AND HEALTH SOLUTIONS DE COLOMBIA (…) a pagar al Municipio de Chía, a título de indemnización y resarcimiento de perjuicios, las sumas de dinero que resulten probadas dentro del proceso, conforme lo establecido en el artículo 193 y siguientes del C.A.P.C.A. correspondientes a los siguientes emolumentos: a. La suma de (…) $19.962´760.351.00 (…) como consecuencia del presunto Radicado: 25000-23-36-000-2017-01863-01 (64430) Demandante: Municipio de Chía 4 detrimento al patrimonio del Municipio de Chía, al haberse ordenado el pago de la tecnología objeto del con trato de aprovisionamiento, constituyendo así, de conformidad con el informe de auditoría gubernamental – modalidad especial, efectuado al Municipio de Chía de la vigencia fiscal 2015, por parte de la dirección operativa de control municipal de la Contralo ría de Cundinamarca, el pasado mes de mayo de 2017, un pasivo cierto por la suma de (…) $18.110´398.124.00 (…), y la erogación de gastos por el pago de intereses por la suma de (…) $1.852´362.227.00 (…). b. Las sumas de dinero que efectivamente se desembolsen por parte del Municipio de Chía, como consecuencia de los gastos financieros que le sean cobrados, descontados o generados a favor de LEASING BANCOLOMBIA S.A. en su calidad de arrendatario financiero del aprovisionamiento de la tecnología, para dar cumplimiento al contrato No. 2015 CT -381 de 2015 suscrito entre el Municipio de Chía - Cundinamarca y la sociedad denominada GEHS GLOBAL ENVIRONMENT AND HEALTH SOLUTIONS DE COLOMBIA (…) y que correspondan a valores generados a partir de junio de 2017 y hasta que se produzca la sentencia. c. La suma de (…) $389.422.089.00 (…), correspondientes a los gastos ocasionados por concepto de pago de seguro de importación y pago de bodegaje y, que fueron reg

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201701863011100103