Titulación de la relatoría 16.527 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
COMPETENCIA / COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / DETERMINACIÓN DE LA COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / ALCANCE DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / CLÁUSULA COMPROMISORIA / EFECTOS DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / RENUNCIA A LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / RENUNCIA TÁCITA A LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / PACTO ARBITRAL / RENUNCIA DEL PACTO ARBITRAL / RENUNCIA TÁCITA DEL PACTO ARBITRAL / APLICABILIDAD DE LA REGLA DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL / CAMBIO DE JURISPRUDENCIA / EFECTOS DE LA JURISPRUDENCIA / APLICACIÓN RETROACTIVA DE LA JURISPRUDENCIA
Problema jurídico:
¿Resulta aplicable la tesis acerca del deber de las partes de ejercer la renuncia a la cláusula o pacto arbitral de manera expresa, esto es, la irrenunciabilidad tácita de la misma, teniendo en cuenta que la demanda como su contestación tuvieron ocurrencia con anterioridad al cambio jurisprudencial adoptado sobre ese específico aspecto por la Sección Tercera del Consejo de Estado, sin que se hiciera manifiesta oposición a la competencia de la jurisdicción contencioso administrativa?
Respuesta al problema jurídico: No
Encontrándose el asunto para fallo, la Sala estima pertinente despejar la inquietud acerca de la existencia de la posible configuración de una causal de nulidad de lo actuado, de carácter insaneable, como lo es la falta de jurisdicción. (...) Revisado el texto del contrato objeto de la presente controversia la Sala evidencia que las partes en la cláusula vigésima octava del contrato de obra (...) pactaron una cláusula compromisoria (...). En la oportunidad para contestar la demanda el municipio de Sahagún no propuso la excepción de cláusula compromisoria, por lo tanto se estima que las partes renunciaron tácitamente al pacto arbitral y, por ende, el Tribunal Administrativo de Córdoba debía resolver integralmente las pretensiones de la demanda. (...) Esta Corporación en otros casos muy similares al presente, concluyó que la tesis acerca del deber de ejercer la renuncia a la cláusula o pacto arbitral de manera expresa no es aplicable porque tanto la demanda como su contestación tuvieron ocurrencia con anterioridad al cambio jurisprudencial adoptado sobre ese específico aspecto por la Sección Tercera del Consejo de Estado. (...) En esa perspectiva, la Sala conserva la competencia asumida desde primera instancia en garantía de la confianza legítima que tenían las partes al momento de la presentación de la demanda y de la contestación a esta sin hacer manifiesta su oposición a la competencia de esta jurisdicción contencioso administrativa.
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca de la aplicación retroactiva del cambio jurisprudencial acogido en la sentencia de unificación del 18 de abril de 2013, relativo a la irrenunciabilidad tácita del pacto arbitral, consultar providencias de 28 de junio de 2019, Exp. 44009 C.P. Jaime Enrique Rodríguez Navas; de 18 de agosto de 2020, Exp. 36875, C.P. Guillermo Sánchez Luque; de 7 de mayo de 2021, Exp. 48746, C.P. José Roberto Sáchica Méndez; de 18 de noviembre de 2021, Exp. 54883, C.P. Martín Bermúdez Muñoz.
CONTRATACIÓN ESTATAL / DEBERES DEL CONTRATISTA / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN EL CONTRATO ESTATAL / SALVEDADES EN EL ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL / SALVEDADES EN EL ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PRINCIPIO DE LEALTAD CONTRACTUAL / BUENA FE CONTRACTUAL / APLICACIÓN DE LA BUENA FE CONTRACTUAL / PRINCIPIO DE LA BUENA FE / ALCANCE DEL PRINCIPIO DE LA BUENA FE / APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE LA BUENA FE / ACTIVIDAD CONTRACTUAL / DEBERES EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / REGLAS DE CONTRATACIÓN ESTATAL / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA
Problema jurídico:
¿Si las partes acuerdan una suspensión o una modificación del contrato y no plantean salvedades o reclamaciones a su cumplimiento, con ello están determinando que ese negocio jurídico se hará en esas condiciones, pues resultaría contrario al deber de lealtad de las partes y el principio de buena fe, permitir que una parte prevalezca en juicio desconociendo que prestó su voluntad en la celebración de un negocio jurídico, sin advertir a su contraparte que aceptaba con reserva lo que estaba firmando?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]n relación con las reclamaciones y salvedades de las contratistas, la Subsección C de la Sección Tercera de esta Corporación ha reiterado la prevalencia del deber de lealtad de las partes frente a las reclamaciones que surjan por cuenta de la ejecución de los negocios. (...) Según esa directriz jurisprudencial e igualmente expuesta y acogida por esta Sala de Decisión es claro entonces que el comportamiento de las partes durante la ejecución de sus negocios es determinante para la prosperidad de los pedimentos en el escenario judicial
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la imposibilidad de controvertir judicialmente aquellos aspectos o temas en relación con los cuales el accionante no hubiere manifestado expresamente su discrepancia en el acto de suspensión o modificación del contrato, consultar providencias de 27 de enero de 2016, Exp. 53288, C.P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa; de 7 de septiembre de 2020, Exp. 55204, C.P. Alberto Montaña Plata; de 18 de noviembre de 2021, Exp. 52706, C.P. Fredy Ibarra Martínez; de 18 de noviembre de 2021, Exp. 53087, C.P. Fredy Ibarra Martínez; de 30 de marzo de 2022, Exp. 54266 MP Fredy Ibarra Martínez; de 30 de marzo de 2022, Exp. 56258, C.P. Fredy Ibarra Martínez; de 4 de mayo de 2022, Exp. 60779, C.P. Alberto Montaña Plata; de de 4 de mayo de 2022, Exp. 60313, C.P. Martín Bermúdez Muñoz.
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / SUSPENSIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / RECONOCIMIENTO DE MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / INEXISTENCIA DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / SALVEDADES EN EL ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL / SALVEDADES EN EL ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿La entidad contratante incumplió el contrato de obra pública, dada la tardanza en la ejecución del objeto contratado y la consecuente causación de mayor valor por obra ejecutada adicional, teniendo en cuenta que dichos valores fueron reconocidos en su oportunidad al contratista, y que se suscribieron otrosíes, adicionales, suspensiones, prórrogas y actas de reinicio, sin que en modo alguno la contratista expresara salvedad u objeción por lo acordado?
Respuesta al problema jurídico: No
Al expediente fueron allegados los documentos contractuales contentivos del cruce de comunicaciones entre las partes durante la ejecución del contrato, así como también los otrosíes, adicionales, suspensiones, prórrogas y actas de reinicio, documentación que acredita precisamente los inconvenientes iniciales y que sustentaron la necesidad de suspender la ejecución del contrato en siete (7) oportunidades y prorrogar el plazo del contrato en tres (3) meses adicionales. (...) En el presente asunto, lo acreditado fue la voluntad de las partes contratantes de evitar retrasos, dilaciones y pérdidas económicas por motivo del mayor tiempo que requirió la ejecución del contrato, a través de siete (7) actas de suspensión del contrato, actos contractuales que ambas partes suscribieron sin que en modo alguno la contratista expresara salvedad u objeción por lo acordado (...). Al expediente fue aportada el cruce de comunicaciones que las partes sostuvieron durante la ejecución del contrato, documentación de la que no es posible extraer o tener por acreditado el incumplimiento de parte del municipio de Sahagún en calidad de entidad contratante (...). En ese contexto entonces, si bien existen varios oficios y actas de reuniones mediante las cuales la unión temporal contratista presentó la necesidad de reajuste de precios y el reconocimiento económico por la mayor cantidad de obra ejecutada, lo cierto es que tales comunicaciones conforman la sustentación de cada una de las peticiones de prórroga a las suspensiones, necesidad de adición al valor del contrato legalizado a través de los otrosíes suscritos entre las partes, todas favorablemente atendidas, incluso en la fase de liquidación del contrato en la que se reconoció un mayor valor por obra ejecutada adicional, razón por la cual en modo alguno se acreditan los supuestos incumplimientos de las obligaciones aludidas por la actora y endilgados a la entidad contratante. (...) En ese sentido, contrario a lo determinado por el tribunal de primera instancia, para la Sala no existe sustento que permita acreditar, idónea y válidamente, que el municipio de Sahagún incumplió con las obligaciones que adquirió con la suscripción del contrato de obra (...), por lo que esta precisa petición no tiene vocación de prosperidad, razón por la cual la sentencia apelada será revocada para en su lugar negar las pretensiones de la demanda.
INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / DIFERENCIA ENTRE LA RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / EVENTOS DEL EQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA
Problema jurídico:
¿Cuándo el hecho se refiere a desequilibrio económico del contrato es por cuenta de actos de la administración, por fenómenos externos a su decisión o extraños a las partes contractuales, pero, nunca podría darse como consecuencia del incumplimiento de una de las partes, pues, tratándose de incumplimientos contractuales el legislador determinó que el camino está en dos decisiones a tomar, ya sea persiguiendo el cumplimiento de la obligación o la rescisión del negocio jurídico?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]s pertinente advertir que esta Corporación en otras ocasiones ha tenido la oportunidad de establecer las diferencias entre los incumplimientos contractuales y los eventos de ruptura del equilibrio económico (...). Según ese criterio jurisprudencial, cuando el hecho se refiere a desequilibrio económico del contrato es por cuenta de actos de la administración, por fenómenos externos a su decisión o extraños a las partes contractuales, pero, nunca podría darse como consecuencia del incumplimiento de una de las partes, pues, tratándose de incumplimientos contractuales el legislador con las estipulaciones previstas en el Código Civil, concretamente en los artículos 1546 y 1613 a 1616 determinó que el camino está en dos decisiones a tomar, ya sea persiguiendo el cumplimiento de la obligación o la rescisión del negocio jurídico, ambas con sus correspondientes indemnizaciones.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre las diferencias entre los incumplimientos contractuales y los eventos de ruptura del equilibrio económico, consultar providencias de 26 de febrero de 2014, Exp. 24169, C.P. Carlos Alberto Zambrano Barrera; de 8 de noviembre de 2021, Exp. 56023, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico; de 18 de noviembre de 2021, Exp. 52706 C.P. Fredy Ibarra Martínez; de 18 de noviembre de 2021, Exp. 48815, C.P. Fredy Ibarra Martínez; de 11 de octubre de 2021, Exp. 63219, C.P. Alberto Montaña Plata: de 18 de noviembre de 2021, Exp. 57537, C.P. Martín Bermúdez Muñoz. e 18 de noviembre de 2021, Exp. 52706, C.P. Fredy Ibarra Martínez; de 18 de noviembre de 2021, Exp. 53087, C.P. Fredy Ibarra Martínez; de 30 de marzo de 2022, Exp. 54266 MP Fredy Ibarra Martínez; de 30 de marzo de 2022, Exp. 56258, C.P. Fredy Ibarra Martínez; de 4 de mayo de 2022, Exp. 60779, C.P. Alberto Montaña Plata; de de 4 de mayo de 2022, Exp. 60313, C.P. Martín Bermúdez Muñoz.
FUENTE FORMAL:
LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1546, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1613, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1616
MAYOR PERMANENCIA EN LA OBRA PÚBLICA / MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / RECONOCIMIENTO DE MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / CARGA DE LA PRUEBA / ALCANCE DE LA CARGA DE LA PRUEBA / CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE / EXIGENCIA DE CARGA DE LA PRUEBA / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA
Problema jurídico:
¿La acreditación de los perjuicios reclamados por motivo de una supuesta mayor permanencia en la
obra, constituye una carga del demandante, pues el solo hecho del aumento en el plazo no constituye por sí misma una causal de indemnización?
Respuesta al problema jurídico: Si
Esta Corporación en otra decisión determinó precisamente que la mayor permanencia de la obra se presenta cuando por hechos no imputables al contratista su estimación de costos iniciales se aumenta por cuenta del mayor tiempo, situaciones que le compete demostrar al actor pues el solo hecho del aumento en el plazo no constituye por sí misma una causal de indemnización. (...) En esa misma línea de análisis, cuando se presente una mayor permanencia en la obra “procede, en principio, el reajuste de precios, con el objeto de reparar los perjuicios derivados del transcurso del tiempo, en consideración a la pérdida del poder adquisitivo de la moneda (…)”. Esta jurisdicción, adicionalmente, ha señalado que en relación con la acreditación de los perjuicios reclamados por motivo de una supuesta mayor permanencia en la obra ello constituye una carga del demandante (...).
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la mayor permanencia en obra, y la carga de la prueba a cargo del contratista, consultar providencias de 28 de octubre de 1994, Exp. 8094; de 20 de noviembre de 2008, Exp. 17031, C.P. Ruth Stella Correa Palacio; de 5 de marzo de 2008, Exp. 15600, C.P. Enrique Gil Botero.
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / SOLICITUD DE RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / FALTA DE PRUEBA / CARGA DE LA PRUEBA / CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / INEXISTENCIA DE LA PRUEBA DE LOS PERJUICIOS / INEXISTENCIA DE PERJUICIOS / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / SUSPENSIÓN DEL CONTRATO / SUSPENSIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / CONSECUENCIAS DE LA SUSPENSIÓN DEL CONTRATO
Problema jurídico:
¿Las suspensiones del plazo del contrato, suscritas por ambas partes, ocasionaron la ruptura del equilibrio económico, y le generaron un perjuicio económico, cierto y susceptible de indemnización a la contratista?
Respuesta al problema jurídico: No
A juicio de la unión temporal contratista, su afectación económica se dio por motivo de la ejecución del contrato de obra (...), sus otrosíes, suspensiones y prórrogas, por el hecho de que tales modificaciones al contrato no se dieron por su causa o responsabilidad. Señala además que el dictamen pericial aportado con la demanda da cuenta del monto de los perjuicios ocasionados, circunstancia por la cual debe tenerse por probado el desequilibrio económico y de esa forma establecer el monto de la indemnización que le corresponde a la parte actora. (...) En ese sentido, para resolver en este caso la cuestión planteada por la parte actora, es indispensable tener en cuenta que sus pretensiones de desequilibrio económico están cimentadas exclusivamente en la presunta responsabilidad del municipio de Sahagún por causa en las siete (7) suspensiones al contrato, las cuales generaron mayor cantidad de obra y costos para la ejecución del contrato. De cara a tales hipótesis es claro que, contrario a lo señalado por la jurisprudencia de esta Corporación, la unión temporal apelante insiste en la declaratoria de desequilibrio económico del contrato de obra (…) y otrosíes por cuenta de unos presuntos incumplimientos endilgados al municipio de Sahagún. (…) De acuerdo con lo acreditado en el proceso para la Sala es claro que la parte actora no demostró que precisamente las suspensiones del plazo del contrato y suscritas por ambas partes le generaron un perjuicio económico, cierto y susceptible de indemnización, por lo cual estos argumentos de apelación deben ser desestimados.
Texto extraído del PDF oficial 69.514 caracteres
REPÚBLICA DE COLOMBIA
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN B
Bogotá DC, dieciséis (16) de agosto de dos mil veintidós (2022).
Magistrado Ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ
Expediente: 23001-23-31-000-2008-00193-02 (59.439)
Demandante: UNIÓN TEMPORAL AYA DE SAHAGÚN
Demandado: MUNICIPIO DE SAHAGÚN
Medio de control: CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Asunto: APELACIÓN DE SENTENCIA
Síntesis del caso: se discute la legalidad de las Resoluciones números 0879 de 26 de agosto de
2005 y 958 de 22 de junio de 2006, ambas proferidas por el municipio de Sahagún mediante las
cuales se liquidó unilateralmente el contrato no. 069 -OC-2002; lo mismo que el incumplimiento del
municipio de Sahagún y el reconocimiento de los perjuicios ocasionados por cuenta de las
suspensiones del contrato que conllevaron al rompimiento del equilibrio financiero del mismo.
Decide la Sala el recurso de apelación interpuesto por ambas partes contra la
sentencia de 23 de junio de 2016 proferida por el Tribunal Administrativo de Córdoba
que declaró no probadas las excepciones propuestas, declaró el incumplimiento del
municipio de Sahagún, la nulidad de la Resolución no. 879 de 2005 mediante la cual
se declaró la liquidación unilateral del contrato de obra no. 069 OC-2002, la nulidad
parcial de la Resolución no. 958 de 2005 que confirmó la liquidación unilateral con
excepción de los artículos 1, 2 y 3 y, se condenó en abstracto al municipio al pago
de los perjuicios materiales (fls. 437 a 454 vlto. cdno. ppal.), en los siguientes
términos:
“PRIMERO.- DECLARAR no probadas las excepciones de caducidad de
la acción y de ineptitud sustantiva de la demanda por no agotamiento de
la conciliación extrajudicial como requisito de procedibilidad.
SEGUNDO.- DECLARAR el incumplimiento del Municipio de Sahagún de
las obligaciones contraídas en el contrato de obras civiles No. 069 -OC-
2002, suscrito con la Unión Temporal A y A de Sahagún. Y el otro si de 1
de septiembre de 2004, tendientes a la construcción de colectores de
alcantarillado de los barrios Venecia, el Triunfo y Santa Lucía.
Construcción estación de bombeo y construcción primera lí nea de
lagunas en el Municipio de Sahagún.
TERCERO.- DECLARAR la nulidad de la Resolución No 879 del 26 de
agosto de 2005, expedida por el Municipio de Sahagún mediante la cual
2
Expediente no. 23001-23-31-000-2008-00193-02 (59.439)
Actor: Unión Temporal Aya de Sahagún
Controversias contractuales
Apelación de sentencia
declaró la liquidación unilateral del contrato de obra No 069-OC-2002 y la
Resolución No 958 del 22 de junio de 2006 por medio de la cual se ratificó
con modificaciones la liquidación unilateral del contrato, pero se excluye
la nulidad de los artículos 1, 2 y 3 de dicha Resolución.
CUARTO.- CONDENAR en abstracto al Municipio de Sahagún -Córdoba,
al pago de perjuicios materiales sufridos por la demandante, con ocasión
de las suspensiones del contrato de obras Nº 069-OC-2002. La liquidación
de dichos perjuicios se adelantará mediante trámite incidental, de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 172 del Código Contencioso
Administrativo. Para tal efecto, se tendrán en cuenta exclusivamente los
siguientes ítems:
a. Equipo disponible para la obra.
b. Mano de obra por suspensión de obra.
c. Mano de obra por disminución de rendimiento.
d. Mano de obra por ampliación del plazo.
e. Funcionamiento oficina de obras.
f. Acarreos varios.
g. Instalaciones provisionales.
h. Aseo y detallado de la obra.
i. Pólizas y seguros.
j. Seguridad de la obra.
k. Seguridad social de los trabajadores.
QUINTO.- CUMPLIR lo dispuesto en esta providencia, en los términos
establecidos en los artículos 176 y 177 del Código Contencioso
Administrativo.
SEXTO.- NEGAR las demás pretensiones de la demanda.
SÉPTIMO.- No hay condena en costas” (fls. 454 y vlto. ibidem – negrillas
y mayúsculas fijas del texto original).
I. ANTECEDENTES
1. La demanda
Mediante escrito radicado el 17 de ju nio de 20 08 en la Dirección Seccional de
Administración Judicial de Montería, la Unión Temporal Aya Sahagún, actuando por
intermedio de apoderad o judicial, interpuso demanda en ejercicio de l medio de
control de controversias contractuales (fls. 11 a 62 cdno. no. 1) con las siguientes
súplicas:
“DECLARACIONES:
PRIMERA: Declarara (sic) que el Municipio de Sahagún contó con la
disponibilidad presupuestal requerida para adelantar el trámite licitatorio y
el pago de las obras que se efectuaran en desarrollo del mismo, razón por
3
Expediente no. 23001-23-31-000-2008-00193-02 (59.439)
Actor: Unión Temporal Aya de Sahagún
Controversias contractuales
Apelación de sentencia
la cual mediante Resolución Nº 0748 de 2002 el Alcalde del Municipio de
Sahagún adjudicó el contrato de obras civiles No. 069 -OC-2002, a la
UNIÓN TEMPORAL AYA SAHAGÚN, el cual consistió en realizar obras
civiles tendientes a la Construcción de Colectores de Alcantarillado de los
barrios de Venecia, El triunfo y Santa Lucía, Construcción de Estación de
Bomberos y Construcción Primera Línea de Lagunas en el Municipio de
Sahagún, con fecha 11 de Diciembre de 2002, por un valor de postura de
dos mil setecientos ochenta y cinco millones seiscientos treinta y cuatro
mil cuat rocientos setenta pesos con 18/100 (2.785.634.470.18), con
duración de doscientos diez días calendario.
SEGUNDA: Declarará que el día 1º de septiembre de 2004, se suscribió
entre el Municipio de Sahagún y el Contratista un OTROSÍ, al contrato de
obra No. 069-OC-2002, por medio del cual se adicionó el valor del contrato
en la suma de ochocientos noventa y nueve millones novecientos noventa
y tres mil doscientos noventa y ocho pesos m.l. (899.993.298) y se amplió
el plazo contractual en 90 días calendario.
TERCERA: Que se declare que el Municipio de SAHAGÚN, incumplió
con el contratista las obligaciones del Contrato de Obras Civiles No. 069-
OC-2002, y el otrosí suscrito el día 1 de septiembre de 2004, tendientes
a la Construcción de Colectores de Alcantarillado de los barrios Venecia,
El Triunfo y Santa Lucía, Construcción Estación de Bombeo y
Construcción Primera Línea de Lagunas en el Municipio de Sahagún,
suscrito entre UNIÓN TEMPORAL AYA SAHAGÚN, y el citado ente
territorial, con fecha 11 de diciembre de 2002.
CUARTA: Declarar la nulidad de las resoluciones expedidas por el
Municipio de Sahagún número 879 del 26 de Agosto de 2005 por medio
de la cual se liquida unilateralmente el contrato de obra pública 06 -OC-
2002 y la resolución número 958 del 22 de Junio de 2006 por medio de la
cual se ratificó con modificaciones la liquidación unilateral del contrato
mencionado, en esta última resolución no se decretará la nulidad en lo
referente a sus artículos resolutorios primero, segundo y tercero.
QUINTA: Que se declare que el Municipio de SAHAGÚN es
patrimonialmente responsable por el incumplimiento con el contratista de
las obligaciones de realizar en las obras civiles tendientes a la
Construcción de Colectores de alcantarillado de los barrios Venecia, El
Triunfo y Santa Lucía, Construcción Estación de Bombeo y Construcción
Primera Línea de Lagunas en el Municipio de Sahagún y el citado
Municipio, según el contrato 069-OC-2002 con fecha 11 de diciembre de
2002 suscrito entre el Contratista y el Municipio de Sahagún.
CONDENAS
PRIMERA CONSECUENCIAL Como consecuencia de las declaraciones
anteriores, se condene al Municipio de SAHAGÚN a reconocer y pagar a
favor de la DE LA UNIÓN TEMPORAL AYA SAHAGÚN , las siguientes
sumas de dinero, liquidados con fecha de corte al 02 de Junio de 2008.
1.-) Por concepto de capital La (sic) suma de CUATROCIENTOS DIEZ
MILLONES SE ISCIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS
NOVENTA Y NUEVE PESOS [CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS]
MONEDA LEGAL COLOMBIANA ($410.696.899.45), contenida en la
Resolución No. 958 de fecha 22 de Junio de 2006, correspondiente al
reconocimiento de los reajustes de precios del contrato.
4
Expediente no. 23001-23-31-000-2008-00193-02 (59.439)
Actor: Unión Temporal Aya de Sahagún
Controversias contractuales
Apelación de sentencia
2.-) La suma de CUATRO MIL QUINIENTOS OCHENTA Y CUATRO
MILLONES CUATROCIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL CIENTO
CUARENTA Y CUATRO PESOS M.L. ($4.584.474.144.00) según corte
de cuentas a Junio 02 de 2008, por concepto de la mayor permanencia
en la ejecución del contrato.
SEGUNDA CONSECUENCIAL: Las sumas solicitadas como condena a
pagar por el Municipio de Sahagún serán actualizadas a la fecha de su
pago efectivo de acuerdo con la variación del IPC al consumo al por menor
desde la fecha en que debieron ser pagadas y la fecha en que
efectivamente se paguen, así mismo se pagarán intereses moratorios a la
tasa de intereses moratorio que permita la ley por el retardo en los pagos
de las distintas sumas, desde el momento y fecha en que se debieron
efectuar dichos pagos a la fecha en que efectivamente se realicen.
TERCERA CONSECUENCIAL: Para efectos del pago de las sumas a que
se condene el MUNICIPIO DE SAHAGÚN se aplicará lo establecido por
lo artículos 177 y 178 del CCA.
CUARTA CONSECUENCIAL: Se condene al demandado a reconocer y
pagar a favor de la demandante, los perjuicios morales ocasionaos por el
incumplimiento de las obligaciones el Contrato de Obras Civiles No. 069-
OC-2002, tendiente a la Construcción de Colectores de Alcantarillado de
los barrios Venecia, El Triunfo y Santa Lucía, Construcción Estación de
Bombeo y Construcción P rimera Línea de Lagunas en el Municipio de
Sahagún, suscrito entre UNIÓN TEMPORAL AYA SAHAGÚN y el
mencionado Municipio, con fecha 11 de Diciembre de 2002. La valoración
de estos perjuicios deberá ser definida por el Tribunal dentro del presente
proceso.
QUINTA CONSECUENCIAL: Se condene en costas y agencias en
derecho al ente territorial demandado
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.