Síntesis de la providencia
Aclaración de voto: en la sentencia objeto de aclaración se abordó el examen de varios aspectos de reclamación
Lo que dijo la Sala
En la sentencia objeto de aclaración se abordó el examen de varios aspectos de reclamación, entre ellos, el relacionado con el ajuste de precios del contrato de obra… . Al analizar esa cuestión, en la sentencia se afirmó que “En el presente caso se observa que, en principio, la reclamación por concepto del reajuste de precios podría resultar plausible como fruto de las prórrogas y suspensiones de la ejecución contractual a pesar de no haber sido pactado el reajuste de precios en el contrato, pues consta que el plazo final del mismo fue muy superior al previsto inicialmente…”.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Problema jurídico
¿El pacto en el que se fijó el valor del contrato sin fórmula de reajuste fue una expresión de la autonomía de la voluntad de las partes que sólo puede ser modificada por las mismas partes al dejar sin vigor el acuerdo?
Respuesta: Si
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 2.334 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
ACLARACIÓN DE VOTO / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CLÁUSULAS DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / VALIDEZ CLÁUSULAS DEL CONTRATO DE TRABAJO / VALOR DEL CONTRATO ESTATAL / REAJUSTE DE PRECIOS EN EL CONTRATO ESTATAL / IMPROCEDENCIA DEL REAJUSTE DE PRECIOS EN EL CONTRATO ESTATAL / FÓRMULA PARA EL REAJUSTE DE PRECIO / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN LA CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA
Problema jurídico:
¿El pacto en el que se fijó el valor del contrato sin fórmula de reajuste fue una expresión de la autonomía de la voluntad de las partes que sólo puede ser modificada por las mismas partes al dejar sin vigor el acuerdo?
Respuesta al problema jurídico: Si
En la sentencia objeto de aclaración se abordó el examen de varios aspectos de reclamación, entre ellos, el relacionado con el ajuste de precios del contrato de obra (...). Al analizar esa cuestión, en la sentencia se afirmó que “En el presente caso se observa que, en principio, la reclamación por concepto del reajuste de precios podría resultar plausible como fruto de las prórrogas y suspensiones de la ejecución contractual a pesar de no haber sido pactado el reajuste de precios en el contrato, pues consta que el plazo final del mismo fue muy superior al previsto inicialmente…”. Es en ese específico apartado del fallo en el que centro mi desacuerdo, pues considero que en un contrato pactado sin fórmula de reajuste de precios, como el del presente caso, en el que ello fue estipulado expresamente, no es posible afirmar llanamente que el mismo cabría reajustarse en el evento de que se alteren los precios por el transcurso del tiempo, en tanto ello equivaldría a desconocer o ir en contravía del pacto contractual en el que, en ejercicio de la libre autonomía de la voluntad de los extremos cocontratantes, se descartó explícitamente la posibilidad de reajustarlo. En ese sentido, estimo conveniente precisar que para la aplicación de ese reajuste necesariamente debería existir previamente un acuerdo de las partes que lo viabilice y que, por tanto, deje sin vigor el pacto preexistente alusivo al valor del contrato “sin fórmula de reajuste”, consenso que en este caso no se produjo. En todo caso, acompaño la decisión adoptada en cuanto no se accedió al reajuste de precios solicitado por el demandante.
Texto extraído del PDF oficial 3.071 caracteres
1
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
Consejero ponente: María Adriana Marín
ACLARACIÓN DE VOTO
Bogotá D.C., veinticinco (25) de agosto de dos mil veintidós (2022)
Proceso: 150012333000201300383-01 (54319)
Demandante: Compañía de Trabajos Urbanos S.A. y Manuel Enrique
Pinzón Robayo (integrantes del Consorcio CTU-MP)
Demandado: Departamento de Boyacá
Naturaleza: Medio de control de controversias contractuales (aclaración de
voto)
Con el acostumbrado respeto por las decisiones de esta Subsección, me permito
señalar que, aunque comparto lo resuelto en el proceso de la referencia, estimo
pertinente aclarar el entendimiento de l fallo proferido por la Sala 6 de julio del
presente año, en los siguientes aspectos:
En la sentencia objeto de aclaración se abordó el examen de varios aspectos de
reclamación, entre ellos, el relacionado con el ajuste de precios del contrato de obra
141 de 2006.
Al analizar esa cuestión, en la sentencia se afirm ó que “En el presente caso se
observa que, en principio, la reclamación por concepto del reajuste de precios
podría resultar plausible como fruto de las prórrogas y suspensiones de la ejecución
contractual a pesar de no haber sido pactado el reajuste de precios en el contrato,
pues consta que el plazo final del mismo fue muy superior al previsto inicialmente…”
2
Es en ese específico apartado del fallo en el que centro mi desacuerdo, pues
considero que en un contrato pactado sin fórmula de reajuste de precios, como el
del presente caso, en el que ello fue estipulado expresamente, no es posible afirmar
llanamente qu e el mismo cabría reajustarse en el evento de que se alteren los
precios por el transcurso del tiempo, en tanto ello equivaldría a desconocer o ir en
contravía del pacto contractual en el que, en ejercicio de la libre autonomía de la
voluntad de los extremos cocontratantes, se descartó explícitamente la posibilidad
de reajustarlo.
En ese sentido, estimo conveniente precisar que para la aplicación de ese reajuste
necesariamente debería existir previamente un acuerdo de las partes que lo viabilice
y que, por tanto, deje sin vigor el pacto preexistente alusivo al valor del contrato “sin
fórmula de reajuste”, consenso que en este caso no se produjo.
En todo caso, acompaño la decisión adoptada en cuanto no se accedió al reajuste
de precios solicitado por el demandante.
En los términos anteriores, dejo expuestos los argumentos de mi aclaración.
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
MARTA NUBIA VELÁSQUEZ RICO
Consejera de Estado
Nota: esta providencia fue suscrita en forma electrónica mediante el aplicativo SAMAI, de manera
que el certificado digital que arroja el sistema permite validar la integridad y autenticidad del
presente documento en el
link https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8080/Vistas/documentos/evalidador. Igualmente
puede acceder al aplicativo de validación escaneando con su teléfono celular el código QR que
aparece a la derecha.