Síntesis de la providencia
Aclaración de voto: la cesantía comercial no es concebida con un carácter tuitivo sino retributivo
Lo que dijo la Sala
Creo conveniente aclarar que el pago de la cesantía comercial no tenía lugar en razón a las circunstancias concretas del negocio jurídico cuyo cumplimiento se discutía en este proceso, no porque, con carácter general, este pago solo tenga lugar cuando el contrato de agencia comercial se dé por terminado sin justa causa; aserto este que contraviene la jurisprudencia actual de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia, como guardián que es de la unidad e integridad del ordenamiento jurídico en materia civil y mercantil.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Problema jurídico
¿La cesantía comercial no es concebida con un carácter tuitivo sino retributivo?
Respuesta: Si
También resuelve
- ¿En la agencia de explotación, el agente asume un rol pasivo, porque no crea un mercado para el empresario, sino que lo aprovecha?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 3.621 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
ACLARACIÓN DE VOTO / CESANTÍA COMERCIAL / NEGOCIO JURÍDICO / CONTRATO DE AGENCIA COMERCIAL / TERMINACIÓN DEL CONTRATO / JURISPRUDENCIA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA / ORDENAMIENTO JURÍDICO
Problema jurídico:
¿La cesantía comercial no es concebida con un carácter tuitivo sino retributivo?
Respuesta al problema jurídico: Si
[C]reo conveniente aclarar que el pago de la cesantía comercial no tenía lugar en razón a las circunstancias concretas del negocio jurídico cuyo cumplimiento se discutía en este proceso, no porque, con carácter general, este pago solo tenga lugar cuando el contrato de agencia comercial se dé por terminado sin justa causa; aserto este que contraviene la jurisprudencia actual de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia, como guardián que es de la unidad e integridad del ordenamiento jurídico en materia civil y mercantil. En efecto, en la actualidad, la cesantía comercial no es concebida con un carácter tuitivo sino retributivo [...]. [...] No existía, pues, en este negocio, una labor activa de promoción para la consecución de clientes por el agente, que se limitaba a hacer visible el logotipo de Telecom; exposición esta que, por sí sola, sería suficiente para atraer la clientela, por el reconocimiento que ya tenía la marca explotada por el agente. Desproporcionada resultaría así, en este asunto, en el que el encargo del agente fue de explotación y no de promoción, el pago de una retribución equivalente a la doceava parte del promedio de la comisión, porque el agente no creó un mercado, sino que sacó provecho de este.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el contrato de agencia comercial, cita: Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 9 de noviembre de 2017, rad. SC18392-2017, M. P. Luis Armando Tolosa Villabona. Sobre la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de justicia como guardiana del ordenamiento jurídico en materia civil y comercial, cita: Corte Constitucional, sentencia del 1 de julio de 2021, C-210/21, M. P. José Fernando Reyes Cuartas.
CONTRATO DE AGENCIA / CONCEPTO DE CONTRATO DE AGENCIA COMERCIAL / CONTRATO DE AGENCIA COMERCIAL / CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO DE AGENCIA COMERCIAL / CESANTÍA COMERCIAL
Problema jurídico:
¿En la agencia de explotación, el agente asume un rol pasivo, porque no crea un mercado para el empresario, sino que lo aprovecha?
Respuesta al problema jurídico: Si
La explotación de un negocio ajeno es pues, una modalidad válida del negocio de agencia, que —como lo ha precisado la Sala de Casación Civil— consiste en “sacar utilidad de un negocio o industria en provecho propio”. A diferencia del encargo de promoción de negocios, en el que el agente comercial le corresponde “desplegar una actividad adecuada para lograr clientes para el comitente", en la agencia de explotación, el agente asume un rol pasivo, porque no crea un mercado para el empresario, sino que lo aprovecha. No surge pues, bajo esa modalidad de agencia, un activo comercial para el empresario, que deba ser retribuido conforme a la concepción actual de la cesantía mercantil, la cual debe así examinarse conforme a las circunstancias del negocio jurídico en cuestión, para determinar si la retribución es procedente.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el contrato de agencia mercantil y sus modalidades válidas, cita: Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 20 de octubre de 2000, rad. 5497, M. P. José Fernando Ramírez Gómez; Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 4 de abril de 2008, rad. 1998-00171-01, M. P. Ruth Marina Díaz Rueda.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 1317